ÀHµÛ¥þ²y·P¬VH1N1·s¬y·Pªº¤H¼Æ¤£Â_Ãk¤É¡A·s¬y·Pªº«Â¯Ù¤w¤£®e¤pòó¡C¥@½Ãĵ§i¡A¬î¥V®É¥O¡A·s¬y·P¯f¬rÅܲ§ºØ®£±N¤ÞÃz¥þ²y¤j¬y¦æ¡A©¡®É«Ü¥i¯à¥þ²y¤T¤À¤§¤@ªº¤H¤f·P¬V·s¬y·P¡C¤@³õ·sªº½E¬Ì¡A¬O§_§Y±N¤ÞÃz¡H

¶i¤J¤E¤ë¡A«Ü¦h°ê®a³£¨ì¤F·s¾Ç´Á¶}©lªº®É­Ô¡C


±ýÆ[¬Ý³Ì·s¨â´Á¥þ¤å¡A½Ðµn°O¦¨¬°¡m·s¬ö¤¸¶g¥Z¡n­q¤á¡F
¦p»Õ¤U¬°¥»¥Z­q¤á¡A½Ðµn¤J¨t²Î¡C
³Ì·s¨â´Á«eªº¤£¥Îµn¿ý, ½ÐÂI¿ï «e´ÁÂø»x

±b¸¹:
±K½X:

«Ê­±¬G¨Æ ²Å骩       ¦C¦L¾÷ª©

H1N1·|³y¦¨½E¬Ì¶Ü¡H

H1N1·s¬y·P¬O§_¦¨¬°¤G¤Q¤@¥@¬öªìªº¥þ²y©Ê½E¬Ì¡A¤w¸g¦¨¬°¤H­Ì¾á¤ßªº¸ÜÃD¡C¡]Getty Images¡^

¤å ¡· ¶À³Í¦è

ÀHµÛ¥þ²y·P¬VH1N1·s¬y·Pªº¤H¼Æ¤£Â_Ãk¤É¡A·s¬y·Pªº«Â¯Ù¤w¤£®e¤pòó¡C¥@½Ãĵ§i¡A¬î¥V®É¥O¡A·s¬y·P¯f¬rÅܲ§ºØ®£±N¤ÞÃz¥þ²y¤j¬y¦æ¡A©¡®É«Ü¥i¯à¥þ²y¤T¤À¤§¤@ªº¤H¤f·P¬V·s¬y·P¡C¤@³õ·sªº½E¬Ì¡A¬O§_§Y±N¤ÞÃz¡H

¶i¤J¤E¤ë¡A«Ü¦h°ê®a³£¨ì¤F·s¾Ç´Á¶}©lªº®É­Ô¡C¬°¤F¨¾¤îH1N1·s¬y·P¦b®Õ¶é¥X²{¤j³W¼Ò½¯©µ¡A¦U®ÕµL¤£Áx¾Ô¤ßÅå¡A®i¶}¨¾¬Ì¤j§@¾Ô¡A¾Ç¥Í¶i¤J®Õ¶é«e§¡­n¶qÅé·Å¡A¬~¤â¡B²M¬r¡B¥H¤Î«Å¾É±Ð¨|µ¥¼Ë¼Ë¤£¥i¤Ö¡A§Æ±æ°µ¨ìºw¤ô¤£º|¡A¥þ¤O¨¾°ô¬Ì±¡¶i¤J®Õ¶é¡C

¾¨ºÞ¦p¦¹¡AH1N1·s¬y·P¤´¦b¥[³t¶Ç¼½¡C¬ü°ê¤j¾Ç°·±d¨ó·|¤E¤ë¥|¤éªí¥Ü¡A¸Ó¨ó·|¹ï¥þ¬ü¤@¦Ê¤»¤Q¤­©Ò¤j¾ÇªººÊ´ú³ø§iÅã¥Ü¡AH1N1·s¬y·P¶}©l¦b¬ü°ê¤j¾Ç¶Ç¼½¡A¶}¾Çªº²Ä¤@©P¤º¤w¥X²{¤@¤d¤»¦Ê¥|¤Q­Ó¯f¨Ò¡C

¦b»OÆW¡AºI¦Ü¤E¤ë¤Q¤@¤é¤U¤È¥|®É¬°¤î¡A¥þ»O¤w¦³¤G¦Ê¥|¤Q¤C©Ò¾Ç®Õ¦@¤T¦Ê¤»¤Q¤K¯Z°±½Ò¡A±À¦ô¨ü¨ì¼vÅTªº¾Ç¥Í¤H¼Æ¤w¸g¬ð¯}¤W¸U¤H¡C

¤E¤ë¤Q¤K¤é¡A´¿µo¥Í»E¶°©ÊH1N1·s¬y·P¯f¨Òªº¤¤°ê¶ÂÀs¦¿¤j¾Ç¡A¬°¨¾¤î¬y·P¯f±¡¶i¤@¨BÂX´²¡A¤w¥þ­±°±½Ò¡C¥t¥~¡A¥þ¤¤°ê¦³¤T¤Q¦h­Ó¬Ù¥«µo¥Í»E¶°©ÊH1N1·s¬y·P¡A¯f¨Ò¤£Â_¼W¥[¡C


¦b¸ê°T¤£³z©úªº¤¤°ê¡AH1N1·s¬y·P¦b¥Á¶¡¤w¤Þ°_®£·W¡C¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¤T¤Q¤é¡A¦b¥ÌµÂ¤@¶¡¾Ç®Õ¥~¡A¤G¤Q¦h¦W®aªø¥¿¦bµ¥«Ý«Ä¤l§¹¦¨Àˬ̡C¡]AFP¡^

¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¡]WHO¡^¤E¤ë¤Q¤K¤é¦b³Ì·s¨C©P³q³ø¤¤ªí¥Ü¡A¥Ø«eH1N1·s¬y·P¤w³y¦¨¥þ²y¦Ü¤Ö¤T¤d¥|¦Ê¤K¤Q¤»¤H¦º¤`¡A¤@©P¤º¦º¤`¯f¨Ò¼Æ¼W¥[¤F¤G¦Ê¤K¤Q¤@¨Ò¡C¬ü¬w¦a°Ï³ø§iªº¦º¤`¤H¼Æ³Ì¦h¡A¬°¤G¤d¤»¦Ê¤G¤Q¤­¤H¡C«D¬w¦a°Ï³ø§iªº¦º¤`¤H¼Æ³Ì¤Ö¡A¬°¥|¤Q¤H¡C

¥@½Ãªí¥Ü¡A»P«e¤@©P¬Û¤ñ¡A¥@½Ã²Õ´©ÒÁÒ¥þ²y¤»¤j¦a°ÏªºH1N1·s¬y·P¦º¤`¤H¼Æ§¡¦³©Ò¤W¤É¡A½T¶E¯f¨ÒÁ`¼Æ¶W¹L¤G¤Q¤EÂI¤»¸U¨Ò¡A¦ý¥Ñ©ó³\¦h¬Ì±¡ÄY­«ªº°ê®a¤w¤£¦A²Î­p·s¼W¯f¨Ò¡A³o­Ó¼Æ¾ÚÅãµM¤ñ¹ê»Ú·P¬V¼Æ¾Ú§C«Ü¦h¡C

¦Ê¦~¨Ó¬y·P±þ¤HµL¼Æ

³Ìªñªº¤@¦Ê¦h¦~¨Ó¤HÃþ¸g¾ú¤F´X¦¸¤jªº¬y·P¡A¦º¤`¼Æ¦Ê¸U¤H¦Ü´X¤d¸U¤H¡A¨ä¤¤¤S¥H¤@¤E¤@¤K¦Ü¤@¤E¤G¹s¦~ªº¦è¯Z¤ú¬y·P¡]H1N1·s¬y·P¯f¬r¡^¼vÅT³Ì¹d¡A¥þ²y¦º¤`¤H¼Æ¦b¥|¤d¸U¦Ü¤E¤d¸U¤§¶¡¡C

µuµu¤@­Ó¤ëùئè¯Z¤ú¤T¤À¤§¤@ªº¥«¥Á¡B§Y¤K¦Ê¸U¤H±w¬y·P¡A¬F©²Ãöªù¡B¥æ³q°±¹B¡B°Ó³õ°±·~¡A¾ã­Ó«°¥«³´©óÅõºÈ¤¤¡A³s¦è¯Z¤ú°ê¤ý¤]¦]¦¹¦Ó¤`¡C¬y·P«Ü§Ö¶Ç¹M¾ã­Ó¼Ú¬w¡A¶Èªk°ê´N¦³¥|¤Q¸U¤H¦º©ó¬y·P¡C

ÀHµÛ¶T©ö¯è½u¡A¯f¬r³Q±a¨ì¥þ¥@¬É¡A¾î±½¥_¬ü¬w¡B¼Ú¬w¡B¨È¬w¡B¤Ú¦è©M«n¤Ó¥­¬v¡A³y¦¨·¥¬°ÄY­«ªº¶Ë¤`¡C¾Ú²Î­p¡A¦b¤@¤E¤@¤K¦~¤T¤ë¦Ü¤@¤E¤@¤E¦~¤E¤ëªº¤Q¤K­Ó¤ë¤¤¡A¬y·P¹Ü¥h¤F¥þ²y¬ù2¢H¤H¤fªº©Ê©R¡C¬y·P¯f¬r¥þ²y¥­§¡­P¦º²v¬°2.5¡ã5¢H¡A¬O¤@¯ë¬y·P0.1¢H­P¦º²vªº¤G¤Q¤­­¿¥H¤W¡A³o¥O¦è¯Z¤ú¬y·P¦¨¬°¤HÃþ¾ú¥v¤W³Ì­P©Rªº¶Ç¬V¯f¡C

H1N1®£¦A¦¨±þ¤H½E¬Ì¡H

H1N1·s¬y·P¬Ì±¡¤µ¦~¤T¤ë¦b¾¥¦è­ôÃzµo¡A¤§«á®u±²¥þ²y¡CH1N1·s¬y·P¤SºÙ¥Ò«¬H1N1¬y·P¡BA«¬H1N1¬y·P¡A¬O¥Ñ½Þ¬y·P¡B¸V¬y·P¡B¤H¬y·P¤TªÌµ²¦XÅܺثá¦Ó§Î¦¨ªº·s«¬¬y·P¡C

¥Õ®c¬ì§ÞÅU°Ý©e­û·|¤K¤ë¤G¤Q¥|¤é¦b¤@¥÷µ¹£±¤Ú°¨Á`²Îªº³ø§i¤¤¹w´ú¡A¥þ¬ü¤µ¦~¦³¤T¤À¤§¤@¦Ü¥b¼Æ¤H¤f¡A¥i¯à¦b¬î¤Ñ©M¥V¤Ñ·P¬VH1N1·s«¬¬y·P¡A¨Ã³y¦¨¤T¸U¦Ü¤E¸U¤H¦º¤`¡C³ø§i¤¤¨Ãªí¥Ü¡A³o¬O¥u¦³¤Ö¼Æ¤H¯à§K¬Ìªº·s«¬¯f¬r¡A«Ü®e©ö´NÅý³\¦h¤H·P¬V¡A¦]¦¹¹ï¬ü°ê¡u¤´ºc¦¨ÄY­«ªº°·±d«Â¯Ù¡v¡C

¥Ñ©ó¦³¡u¹Fµá¡vµ¥§Ü¯f¬rÃĪº¨Ï¥Î¡A¤H­Ì¼y©¯³o¦¸¬y·P¯f¬rÁöµM¶Ç¬V¤O¸û±j¡A¦ý¬r©Ê¤£¤j¡C¦ý±M®aĵ§i»¡¡A®Ú¾Ú¬y·P¥H©¹ªº¯S©Ê¡A«Ü¥i¯àÁÙ·|¦³¬r©Ê§ó±jªº²Ä¤Gªi¡B²Ä¤Tªi¡C


¡@

¬î¥V¬O¬y·P¯f¬rªº¦nµo©u¸`¡A¥@¬É½Ã¥Í²Õ´©ó¤G¹s¹s¤E¦~¤­¤ë¤K¤é¦V¥þ¥@¬Éµo¥Xĵ°T¡G¤E¤ë¥÷«á¡A¥_¥b²y§Y±N¶i¤J¬î¥V©u¸`¡A¸Ó¯f¬r¡uÅܲ§ºØ¡v®£©È·|¤ÞÃz¡u¥þ²y©Ê¤j¬y¦æ¡v¡A©¡®É«Ü¥i¯à¥þ²y¤T¤À¤§¤@ªº¤H¤f¡A§Y¤j¬ù¤G¤Q»õªº¤H¤f·|¾D¨ü¨äÅ]´x¡A·P¬VH1N1·s¬y·P¡A¦º¤`¤H¼Æ®£¤j¼W¡C

¤K¤ë¤U¦¯¡A¦b¥_¨Ê¥l¶}ªº¤@³õ¡uH1N1·s¬y·PÀ³¹ï»P·Ç³Æ°ê»Ú¬ì¾Ç¬ã°Q·|¡v¤¤¡A¥@¬É½Ã¥Í²Õ´©M¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº¬y·P¨¾±±±M®a³q¹L·|ij¡A¦V¤H­Ì¦A¦¸´£¥Xĵ§i¡G¤µ¦~¬î¥V¡AH1N1·s¬y·P¦³¥i¯à¥X²{¡uÃz¬µ¡v¬Ì±¡¡A­nÂÔ·V¨¾½d¡Aµ´¤£¯à±¼¥H»´¤ß¡C

¤E¤ë¤G¤Q¤@¤é¡A­»´ä¤@¤é¤º¦³¤Q¤@©Ò¤¤¤p¾ÇÃzµo¬y·P¡A¦@¤K¦Ê¤G¤Q¥|¦W¾Ç¥Í¬V¯f¡C¥@½ÃÁ`·F¨Æ³¯¶¾´I¬Ã¦b­»´ä¥D«ù¥@½Ã¦è¤Ó¥­¬v°Ï²Ä¤»¤Q¦¸¦~·|¤¤´£¥Xĵ§i¡GH1N1·s«¬¬y·P²Ä¤Gªi§Y±NÃzµo¡C

¦è¯Z¤ú¤j¬y·P±aµ¹¤HÃþªº¶Ëµh¡A·|¦A¦¸³Q´£¨ì¤H­Ì­±«e¶Ü¡HH1N1·s¬y·P¯f¬r·|¦¨±þ¤H¬y·P¡A³y¦¨¥þ²y½E¬Ì¶Ü¡H³o­Óµª®×¡A¥u¦³¯dµ¹±N¨Ó¾ú¥v¥hÅçÃÒ¡A¦ý¨C­Ó¤H³£À³¦³¤ß²z·Ç³Æ¡A³o³õ¨¾¬Ì¥M®£©È¬O¤@­Óªø´Á§Ü¾Ô¡C¡º


¹ïH1N1·s¬y·Pªº®£Äß¡A¤w«Â¯Ù¨ì¤é±`¥Í¬¡¡C¹Ï¬°ªk°ê«n³¡¤@¸s«Ä¤l±aµÛ¤f¸n¦b¤á¥~¹CÀ¸¡C¡]AFP¡^
¡@


¡@

©Ò¦b´Á¼Æ«Ê­±¬G¨Æ
  • »D­»Á×½E H1N1¤£¤W¨­(²Ä141´Á) ---2009/10/01¥Z
  • »D­»Á×½E ¥j¥NªºªÚ­»Àøªk(²Ä141´Á) ---2009/10/01¥Z
  • ¸Ñ¨M²{¥N½E¬Ì»Ý¥Î¥j¥N´¼¼z(²Ä141´Á) ---2009/10/01¥Z
  • ¤£´±§Ñ«oªº½E¬Ì¤§µh(²Ä141´Á) ---2009/10/01¥Z
  • ÀR§¤»P·s¬y·P¡G ¤@­Ó¯«¸g¬ì¾Çªº¦Aµo²{(²Ä141´Á) ---2009/10/01¥Z
  • ¬ÛÃö¤å³¹
  • ®Þ²z¨â©¤¤¤°ê¤H¶Ëµh ÀsÀ³¥x¾D¤¤¦@«Ê±þ(²Ä141´Á) ---2009/10/01¥Z
  • ¡i«°¥«ªºÀþ¶¡¡j¦b¾Ô¶Ã»PºG¿F¤¤³vº¥­_§§ªº¥_¨Ê(²Ä140´Á) ---2009/09/24¥Z
  • ¬ü°ê¹w´ú®a¦b¤¤°êªº·sµo²{(²Ä139´Á) ---2009/09/17¥Z
  • »OÆW¤º»Õ¡u¤j­·§j¡v §d´}Á{¤W¥ô±K³X­»´ä(²Ä139´Á) ---2009/09/17¥Z
  • ¯«Ãýºt¥X¥ú±m·Ó¤H ¥þ²y¬F­n¦PÆg(²Ä133´Á) ---2009/08/06¥Z
  • ±q·LÆ[¥@¬É¨ì¥t¥~ªÅ¶¡(²Ä133´Á) ---2009/08/06¥Z
  • ±´¯Á¯u¬Û ¤Î®É´x±±½E¬Ì(²Ä123´Á) ---2009/05/28¥Z
  • ·s¬y·P¯f¬r­·¼É¤¤ ¦p¦ó¨¾¬Ì©µ¹ØªºÁ{§É¬Ù«ä(²Ä123´Á) ---2009/05/28¥Z
  • ¡i²{¥NÂå®×¡jÄ@Â\²æ¯fµh©M®£Äß¡]¤U¡^(²Ä108´Á) ---2009/02/12¥Z
  • ·s¤@´Á¨üÅwªï¤å³¹
    ±ÀÂ˵¹ªB¤Í