從《中澳自由貿易協定》看中共的意圖 (第464期2016/01/21)

?"
中國公司在澳洲享有低融資成本與廉價勞動力優勢,使澳洲的產業前景不再是一個公 平競爭的平臺。圖為2015年5月30日,澳洲悉尼的當地人在中共領事館前抗議。 (Getty Images)

澳洲學者分析《中澳自由貿易協定》對澳洲可能造成的深遠負面影響。從建立協定之初,就已經注定中共從中獲得的經濟和策略利益將遠遠大於澳洲所得。這一協定中移民法案的更改和對行業部門產生的改變,澳洲的國內產業可能被中共架空,加大澳洲對中共的經濟依賴,反過來將澳洲陷入困境。

編譯 _ 李清怡

對澳洲可能造成深遠負面影響

澳洲國立大學訪問學者Geoff Wade 近日在《澳洲ABC新聞》評論網站《The Drum》發表文章,闡述《中澳自由貿易協定》對澳洲可能造成的深遠負面影響。

我們來看看《中澳自由貿易協定》,就會發現,為什麼說這一協定是中共實現其全球策略目標的重要組成部分。很少有人會停下來思考這個問題,但是,如果審視一下自由貿易協定的全球背景,就會找到答案了。

中國是澳洲最大的貿易夥伴,是澳洲最擔憂的策略區域,但是,我們真的看懂了中共嗎?

中共為了加強其在歐洲的影響力,已經申請成為歐洲復興開發銀行的成員,而德國證券交易所、上海股票交易所與中國金融期貨交易所已經聯合成立了中歐國際交易所,成為中國境外第一支以人民幣計價股票的發行平臺。中共還敦促英國待在歐盟,英國已經同意幫助中共推動達成中國-歐洲自由貿易協定。

中共所積極推動的大部分自由貿易協定,如中國-東盟、中國-紐西蘭、中國-新加坡、中國-南韓、中國-澳洲,還有擬定中的中國-歐洲自由貿易協定等等,都涉及到美國的盟友。顯然,中共的目標是使中國能夠與這些經濟體相通,增強這些自由貿易區夥伴們對中國的經濟依賴,從而增強中共的經濟槓桿作用。

這種經濟主導將隨後轉化成為對這些地區的策略影響,最終目標是切斷大西洋聯盟、西南太平洋地區的美澳紐聯盟,這也是中共長久以來的目標,而《中澳自由貿易協定》正是中共實現這一目標的關鍵一步。

勞工移民問題的擔憂

儘管《中澳自由貿易協定》有顯而易見的樂觀之處,也有對澳洲有利的一面,但是,很明顯,移民法案的更改以及對行業部門產生的改變,將會反過來將澳洲陷入困境。

這其中令人擔憂的事情包括:中共將從中獲得比澳洲大得多的經濟和策略優勢,中共很可能利用這一優勢來主導澳洲的經濟,從而架空澳洲的國內產業,增強澳洲對中共的經濟依賴,而這正是中共長遠國際策略目標的其中一步。

《中澳自由貿易協定》於2015年12月20日正式生效,那些協定支持者們在互相祝賀,慶祝澳洲將增加向中國出口葡萄酒、牛肉、奶酪和櫻桃時,希望那些有深度思想的管理層能拿出時間來思考一下,這個協議到底將給澳洲的未來帶來什麼樣的影響。

《中澳自由貿易協定》對澳洲工人工作機會的影響仍然是一個備受關注的話題。中共是想把中國勞工帶去澳洲興建由中方投資(及潛在投資)的項目。從最早期談判階段,中共的意圖就已經彰顯,而在全球所有與中共相關的經濟活動中,中共也都是這麼做的。

在中澳自由貿易談判的過程中,中共高層領導人反覆重申,想要澳洲允許更多中國工人進入澳洲工作,並要求澳洲方面進一步放寬管制。

中共在世界各地的經濟活動中,進口中國勞工都是一個普遍採用的做法,僅舉幾例和幾個數字便可說明一二,這其中包括對拉丁美洲、巴基斯坦和非洲,都可拿出典型案例。

1   2   下一頁


新紀元PDF 版訂閱(US$10 52期)
Share/Bookmark
評論 發表評論