“二条城”(Nijo - jo Castle)兴建于西元1603年(庆长 8年),为江户幕府将军德川家康所修建,做为自己到京都拜访天 皇时的寓所,也是德川幕府的权力象征。后来由第三代将军德川家 光,于1626年扩建完成其规模,目前总共有22座主要建筑。

1867年(庆应3年)第十五代将军德川庆喜,在二条城举行 “大政奉还”仪式,将政权归还给了天皇,二条城因而闻名。1939 年,天皇又将之赐给京都市政府,并于隔年更名为“元离宫二条

城”,正式对外开放参观。

二条城建有东西5 0 0 公 尺、南北4 0 0 公尺的高大围 墙,本丸御殿和二之丸御殿为 其主要建筑,并有内外两层护 城河做为保护。


欲观看最新两期全文,请登记成为《新纪元周刊》订户;
如阁下为本刊订户,请登入系统。
最新两期前的不用登录, 请点选 前期杂志

帐号:
密码:

【日本风情】 见证德川家族兴衰的 二条城

西元794年,日本皇室下诏迁都平安京,即今日的京都市。这是一座模仿中国长安兴建的都市。平安京在8世纪至19世纪中叶期间,是日本的政治、文化中枢,见证了日本历史与文化在这一段期间的发展,也为此时的艺术留下了纪录。入选为世界文化遗产

文◎ 谢文琪 摄影◎ 苏昭蓉

“二条城”(Nijo - jo Castle)兴建于西元1603年(庆长 8年),为江户幕府将军德川家康所修建,做为自己到京都拜访天 皇时的寓所,也是德川幕府的权力象征。后来由第三代将军德川家 光,于1626年扩建完成其规模,目前总共有22座主要建筑。

1867年(庆应3年)第十五代将军德川庆喜,在二条城举行 “大政奉还”仪式,将政权归还给了天皇,二条城因而闻名。1939 年,天皇又将之赐给京都市政府,并于隔年更名为“元离宫二条

城”,正式对外开放参观。

二条城建有东西5 0 0 公 尺、南北4 0 0 公尺的高大围 墙,本丸御殿和二之丸御殿为 其主要建筑,并有内外两层护 城河做为保护。二条御殿内一 共有2 2栋建筑被列为重点文 物,且于1994年入选为世界文 化遗产。

展现德川家族的显赫家世 二条城的建筑风格是桃 山时代的书院建筑,其雕花与 装饰展现了德川家族的显赫家 世。依照传统习俗,在建筑物 上放置避魔图腾、德川家徽及 皇徽(菊花)等。

其实在德川家族兴盛时 期,许多日本建筑物的屋顶或 圆梁上, 都可以看到德川家 徽──三叶葵;而后来天皇命 令,在二条城中凡是高度比皇 徽还要高的德川家徽都必须抹 去,不过据说还是有一处屋梁 上的德川家徽因为太高了,而 成为全二条城中,唯一留下家 徽比皇徽高的特例,也意外成 为游客拍照时的重要景点。

富丽堂皇的建筑 沿着白色的城墙而行, 来到一座华丽的唐门,这是二 条城的著名景点,唐门上贴有 金箔装饰,让整个门上金光闪 闪、非常豪华。唐门屋顶上有 龙、鹤等代表吉祥的动物,以 及竹虎、牡丹狮等凶悍猛兽, 象征德川幕府的野心勃勃。

穿过唐门之后就是二之丸 (二?丸)御殿,是桃山时代 的武家书院式建筑之一,御殿 由6栋建筑从东南往西北方向 呈斜线排列;内部共有33间房 间,铺有800多张塌塌米,房 间的拉门上绘有“狩野”门生 的作品。整个御殿的格窗雕 刻,将房间装饰得绚丽豪华。


左图:唐门是二城的著名景点,门上贴有金箔装饰,让整个唐门富丽堂皇。右图:唐门上有龙、鹤等代表吉祥的动物,以及竹虎、牡丹狮的凶悍猛兽,象征德川幕府的野心勃勃。


二之丸庭园是依传统造园方式而建成,水池中央建有一个蓬莱岛,左右两边尚有鹤岛与龟岛。

二之丸御殿的房间中,“大 厅一厅和二厅”装潢最高级,应 该是御殿里最大的房间,将军在 这里接见诸侯;为了让游客更能 体会当时的情景,这里放置许多 蜡像,包括高高在上的将军与其 他众诸侯。

二条城见证了当年德川 家族的兴起与衰落,而“德川 家康”这位日本史上的重要人 物,经历漫长的困苦,以“忍 辱负重、谋定而后动”的精神 创造实力,一直是许多日本连 续剧的热门题材。

著名的“杜鹃不啼”故事 这样描述,日本战国时代的三 位英雄丰臣秀吉、织田信长、 德川家康,对于一只杜鹃不唱 歌有不同的见解。丰臣秀吉 说,如果杜鹃不唱歌,我会想 办法让牠唱;织田信长说,如 果杜鹃不唱歌,我就杀了牠; 而德川家康却说,如果杜鹃不 唱歌,我会等着牠唱。这就是 德川家康与众不同之处,而他 也正是靠着这个“忍”字,得 以出人头地。

地址:日本京都市中京区二条通堀川西入二条城町(位于京都车站 北方,乌丸通与丸太町通、今出川通的交接处,属于洛中区。)
营业时间:08:45-17:00(二之丸御殿为09:00-16:00)
休息日:12月26日至1月4日;7、8、12及1月的每个星期二
网站:京都二条城资讯http://www.city.kyoto.jp/bunshi/nijojo/
日本旅游活动http://visit-japan.jp/index.html
1994年入选为世界文化遗产


本文网址:http://mag.epochtimes.com/000/2306g.htm(新纪元周刊)