由谭盾作曲、张艺谋总导演的歌剧《秦始皇》，12月21日起在纽约大都会剧院上演后，被《中天电视》以“惨遭毒评摧残”来形容该剧，《华盛顿邮报》、《纽约时报》、《华尔街时报》等美国主流媒体对《秦始皇》提出了苛词批评，不少著名艺术评论者指该剧“有外表无内涵”“看过后不想看第二遍”的“炫目的瑕疵品”。也被网民以“《秦始皇》歌剧在美惨败，奥运会表演重蹈覆辙？”嘲讽。华府学者章天亮指出，歌剧《秦始皇》在歪曲历史。