2007¦~¬O«Xù´µªº¡u¤¤°ê¦~¡v¡C·s¦~¥ì©l¡A«Xù´µ«Kµ¹¤¤°ê°e¨Ó¤F¤j§¡A«X¬F©²µo§G·sªk³W¡A¸T¤î¥~°ê²¾¥Á±q¨Æ¹s°â¶T©ö¡A¤Î´î¤Ö»·ªF¦a°Ï³Ò¤u²¾¥Áªº°tÃB¡A¨Ï¦b«Xù´µ¸g°Ó¤Î¥´¤uªº¤¤°ê¤H¾D¨ü­«¤j½ÄÀ»¡A«Ü¦hµØ¤H­±Á{¥¢·~¡B¥¢¥h¦Xªk¨­¥÷¡A¬Æ¦Ü³Q­¢¦^°êªº³B¹Ò¡C

«X³Ìªñ¥X»Oªº¤@¨t¦C·s±¹¬I¥]¬A¡A±q2007¦~1¤ë15¤é¨ì4¤ë1¤é¡A±N«X¥«³õ¤W±q¨Æ¹s°â¸gÀ窺¥~°ê¤H´î¦Ü40%¥H¤U¡F±q2007¦~4¤ë1¤é¨ì12¤ë31¤é¡A§¹¥þ¸T¤î¥~°ê¤H¦b«X±q¨Æ¹s°â¸gÀç¡F±q2007¦~1¤ë1¤é°_¡A§¹¥þ¸T¤î¥~°ê¤½¥Á¦b«X±q¨Æ°sÃþ©MÃÄ«~¶T©ö¡C


±ýÆ[¬Ý³Ì·s¨â´Á¥þ¤å¡A½Ðµn°O¦¨¬°¡m·s¬ö¤¸¶g¥Z¡n­q¤á¡F
¦p»Õ¤U¬°¥»¥Z­q¤á¡A½Ðµn¤J¨t²Î¡C
³Ì·s¨â´Á«eªº¤£¥Îµn¿ý, ½ÐÂI¿ï «e´ÁÂø»x

±b¸¹:
±K½X:

«Ê­±¬G¨Æ ²Å骩       ¦C¦L¾÷ª©

«Xù´µ¦Ê¸UµØ¤H­±Á{¦^°ê
¤¤°ê¤H¦b²ö´µ¬ì©M»·ªF¥Í¦s¥´«÷¤Î³Ð·~ªº¬G¨Æ

(Getty Images)

¤å ¡· ¤ý¬Ã¡B¹Å§Q¡]«Xù´µ¡^

2007¦~¬O«Xù´µªº¡u¤¤°ê¦~¡v¡C·s¦~¥ì©l¡A«Xù´µ«Kµ¹¤¤°ê°e¨Ó¤F¤j§¡A«X¬F©²µo§G·sªk³W¡A¸T¤î¥~°ê²¾¥Á±q¨Æ¹s°â¶T©ö¡A¤Î´î¤Ö»·ªF¦a°Ï³Ò¤u²¾¥Áªº°tÃB¡A¨Ï¦b«Xù´µ¸g°Ó¤Î¥´¤uªº¤¤°ê¤H¾D¨ü­«¤j½ÄÀ»¡A«Ü¦hµØ¤H­±Á{¥¢·~¡B¥¢¥h¦Xªk¨­¥÷¡A¬Æ¦Ü³Q­¢¦^°êªº³B¹Ò¡C

«X³Ìªñ¥X»Oªº¤@¨t¦C·s±¹¬I¥]¬A¡A±q2007¦~1¤ë15¤é¨ì4¤ë1¤é¡A±N«X¥«³õ¤W±q¨Æ¹s°â¸gÀ窺¥~°ê¤H´î¦Ü40%¥H¤U¡F±q2007¦~4¤ë1¤é¨ì12¤ë31¤é¡A§¹¥þ¸T¤î¥~°ê¤H¦b«X±q¨Æ¹s°â¸gÀç¡F±q2007¦~1¤ë1¤é°_¡A§¹¥þ¸T¤î¥~°ê¤½¥Á¦b«X±q¨Æ°sÃþ©MÃÄ«~¶T©ö¡C

»P¦¹¦P®É¡A«Xù´µªº³Ò¤u²¾¥Á¬Fµ¦¹ï¤¤°ê¤H¤]§ó¥[¦¬ºò¡C·s±¹¬I³W©w¡A2007¦~«X­p¹º±q§KñÃÒªº¿WÁpÅé°ê®a¿é¤J¤j¬ù600¸U³Ò¤u²¾¥Á¡A¦Ó«D§KñÃÒ°ê®a¡]¥]¬A¤¤°ê¡^³Ò¤u²¾¥Áªº°tÃB¼Æ¶q´î¦Ü30¸U8¤d¤H¡A¤ñ2006¦~¤Ö2¸U¡C

¥t¥~¡A«ù¦³¦h¦¸©¹ªðñÃÒªº¥~°ê¤H¦b«Xù´µªº«ùÄò°±¯d´Á­­¡A±N±q¥Ø«eªº180¤Ñ´î¤Ö¨ì90¤Ñ¡A90¤Ñªº´Á­­©¡º¡«á¡A¥²¶·ªð¦^¦Û¤v°ê®a©µªøñÃÒ¡C¬°¤F°t¦X³o¨Ç±¹¬I¡A«X³q¹Lªk«ß¡A¥[­«¹ï«Dªk²¾¥Á¤Î¹µ¦þ«Dªk²¾¥Áªº¶±¥D»@´Ú¡C

¥Ñ©ó¦b»·ªF©M«Xù´µ¦U¤j«°¥««Ü¦h¤¤°ê¤H³£¾Ö¦³°â³fÅu¦ì¡A«X¬F©²±À¥Xªº³o¤@¨t¦C·s±¹¬I¹ï¤¤°ê²¾¥Á¬O¤@­Ó¨I­«¥´À»¡C¦P®É¡A¦b¥«³õ¤W´À¤H¬ÝÅu¡B½æ³fªº¤¤°ê¤H¤]­±Á{¥¢·~©M¥¢¥h¦Xªk¨­¥÷ªº³B¹Ò¡C

¾Ú»·ªF®ü°Ñ´Q¡]«XºÙ²Å­}¨U´µ¦«§J¡^¤¤°ê°Ó·|¤@¦ì·|ªøªí¥Ü¡A«Xù´µ¦¹¦¸±NÃö³¬¥þ°ê115­Ó³W¼Ò¸û¤jªºÅS¤Ñ¥«³õ¡A±N¾É­P¦³¦h¹F¤@¦Ê¸Uªº¤¤°ê°Ó¤H³Q­¢¦^°ê¡C¦b»·ªF§B¤O¥«¡]«XºÙ«¢¤Úù¤Ò´µ§J¡^¡A¤¤°ê°Ó¤H³Q­¢¤j­°»ù©ß°â°Ó«~¡C

­±¹ï¬Fµ¦©Êªº¨aÃø¡A¦b«Xù´µ¥Í¦s¥´©éªºµØ¤HµØ°Ó¥´ºâ¦p¦ó¦]À³¡A¥L­Ìªº¤ß±¡¦p¦ó¡H¤U­±¬O·s¬ö¤¸°OªÌ¹Å§Qµo¦Û«Xù´µ²ö´µ¬ìªº³ø¾É¡C

¨Ó«X¸g°ÓªÌ¦³­Ó§O¬O°ê¤ºªº¦¨¥\°Ó¤H¡A¦ý¤j³¡¥÷ÁÙ¬O³B©ó¥´«÷¾Ä°«¶¥¬q¡A¹ï­·ÀIªº©Ó¨ü¯à¤O¬Û¹ï¸û§C¡C«X¬F©²·s¬Fµ¦¤@¥X¨Ó¡A´CÅé¤W¦UºØ­t­±®ø®§±µ¿æ¦Ó¨Ó¡A¤@·|¨à»¡»·ªF¬Y¥«³õµØ°Ó¤j¥Ï½æ¡A³y¦¨¸U¤HªÅ«Ñ¡F¤@·|¨à»¡«X¤è­nÃö³¬115­ÓÅS¤Ñ¥«³õ¡A±q¨Æ¸gÀç¹s°â·~ªº¥~°ê¤H¤@«ß»º°e¦^°ê¡K¡K¡C­±¹ïºØºØ­t­±®ø®§¡A¦b«XµØ°Ó­Ó­Ó¤ßÀY¦pÀ£¥¨¥Û¡C

ªA¸Ë°Ó®}¥ý¥Í§¢©VµL©`

®}¥ý¥Í¨Ó«X¸gÀçªA¸Ë¦h¦~¡A¦bµØ°Ó¤¤ºâ¬O°µ±o¸û¦nªº¡A¹ï«X¤èªº·s¬Fµ¦±N·|µ¹¦Û¤v³y¦¨«ç¼Ëªº¶Ë®`¡A®}¥ý¥Í¤]¬O¤@Äw²ö®i¡C

20¥@¬ö¥½®}¥ý¥Í¦b¤¤°ê®a¶m¶}¤F¤@®a³W¼Ò¤£¤pªºªA¸Ë¼t¡A¥Í²£¹B°ÊªA¸Ë¨t¦C¡A¥L»P¦b«X¸g°Óªº±i©j»{ÃѨ泦X§@¡A¦b2001¦~¥¿¦¡¨Ó²ö´µ¬ì¸g°Ó¡A¦bACT¤Î¨ä¥¦¥«³õ¦³¦h­Ó°Ó©±¤Î³f­Ü¡C

®}¥ý¥Í»¡¡A²ö´µ¬ìªA¸Ë¥Í·Nªí­±§Q¼í¤£¿ù¡A»ª¦ü­·¥ú¡A¦ý¥Ñ©ó¡u¦Ç¦â²MÃö¡v¡A¨C¦~·l¥¢¤]¤£¤Ö¡A¤£¤Ö²MÃö¤½¥q¥ú®³²MÃö¹B¶O©M«O¶O¡A¥á¥¢¤£½ßªº²{¶H¹ð¨£¤£ÂA¡A¤Z¬O¦b«X¸g°Óªº¤H³£¦³¤Á¨­¤§µh¡C

«e¦~¸kªâªexx²MÃö¤½¥qÁnºÙ300¦h­Ó³fÂdªº³fª«³Q®üÃö»@¨S¡A¸Ó¤½¥q¸gÀç²MÃö¦h¦~¡A¬Õ§Q¹L»õ¡A¤£¦ý¤£¼i¦æ¦X¬ù½ßÀv·l¥¢¡A§ó¦³¬ÆªÌÁÙ¶X¤õ¥´§T¡A±N³Q®üÃö¦©À£ªº³fª«¾Ú¬°¤v¦³¡A¤â¤¤¦³¿ú¡Aĵ¹î¡B¤j¨ÏÀ]ªº¤H³£¬°¥LÁ¿¸Ü¡C®}¥ý¥Í»¡¡A¦b³o¦¸¨Æ¥ó¤¤¥L·l¥¢10¸U¬ü¤¸¡A¦b²³¦hªº¨ü®`ªÌ¤¤¡A¥LÁÙ¤£¬O·l¥¢³Ì¦hªº¡C

®}¥ý¥Í»¡¡A«Xù´µ¥»¨Óªk¨î´N¤£°·¥þ¡A¦b«XµØ°Ó³£Ä±±o¨S¦³¦w¥þ·P¡A¬°¤°»ò¦Û¤vªº¦P­M¤U¤âÁÙ¦p¦¹¬½¬r¡C»¡¨ì²ö´µ¬ìªºÄµ¹î°õªkµL¹D¡A¥O³\¦hµØ¤H¨£¨ìĵ¹î¤ñ¨£¨ì°­ÁÙ¥i©È¡C

ÁöµMĵ¹î¥i©È¤S¥i«ë¡A¦ý¤¤°ê¤H°f¨Ó¶¶¨ü¡A¯}ÂI¤p°]´N¯à®ø¨a¸ÑÃø¡A­Ë¤]ÁÙ¯à¦Û§Ú¦w¼¢¡C¦p¤µ­n­­¨î¥~°ê¤H¦b«X±q¨Æ¸gÀç¹s°â·~¡AÅý®}¥ý¥ÍµL©Ò¾A±q¡C¤@¬OÁÙ¦³10¨ì20¨Ó­Ó³fÂdªº®w¦s¡A¦p»Ý¥Ï½æ·|¦³«D±`¤jªº·l¥¢¡F¤G¬O©ñ¥X¥h±H½æªº³f´Ú¤]¦³´X¤d¸U¿c¥¬¡A«Ü¦h¬O©ñµ¹¶V«n¤H¡A¤@¥¹Ãöªù¡A¤H¤]¨«°Õ¡A¨ì­þ¦¬±b¡H¦¬¤£¨ì¿ú¡A¤S«ç¼ËÁٰꤺ¥¬¦æªº¥¬¿ú¡B¾Q®Æ°Óªº®Æ¿ú¡B¤u¤Hªº¤u¿ú¡H

®}¥ý¥Í³Ü¤f¯ù¤SÄ~Äò»¡¡G«Xù´µ¦³³o»ò¦h¤£ºÉ¤H·Nªº¦a¤è¡A¤]·Q¹L¦^°êµo®i¡A¥i¬O·Q·Q¦^°ê«á¤S¯à«ç¼Ë¡H¦p¤µ°ê¤º¸ê¥»ÃbÂ_¡B©x°Ó¤Äµ²¡A¨S¦³¹Lµwªº«á»O¾a¤s¡A¨S¦³»È¦æ¶U´Ú¤ä¼µ¡A·Q¦b°Ó®ü¤¤¥X¤HÀY¦a¡A¤ñµn¤ÑÁÙÃø¡C

´N»¡®aùتº¤u¼t§a¡A¥ý¤£»¡¦UºØ¦W¥ØÁc¦hªºÅu¬£¡A¤]¤£»¡³{¦~¹L¸`°e§®É¦aÁx¾Ô¤ßÅå¡A¥Í©È¿ùº|¤@¤H¡A³æÁ¿¯Çµ|´NÅý¤H¦³»¡¤£ºÉªº®D¼N¡C¦b¤¤°ê¦pªG¼Ë¼Ë·Ó³¹¯Çµ|¡A´Nºâ¤£À´°µ¥Í·Nªº¤H¤]²M·¡¡A¤@©w·|¯}²£¡C©Ò¥H´N¹GµÛ§A­n¿fµ|°kµ|¡A·Q­n¿fµ|°kµ|¤£¥X¨Æ¡A´N­nªá¿ú§äÃö«Y¡A¤£ª¾­þ¤@¤Ñ·|¥X¤°»ò¨Æ¡AÁÙ¤£¦p¦b«Xù´µ¨«¤@¨Bºâ¤@¨B¡AÃ䨫Ãä¬Ý¡C

¥]¥ý¥Í¥æ»Ú¼s¦¨¦Ë¦b¯Ý

¥]¥ý¥Í¸gÀ窺¬O­ÜÀx·~¡A¥]¯²¦³ªñ300­Ó®w©Ð¡A¶±­û¦³10´X­Ó¡A¨C¤ë¦³¦n´X¸U¬ü¤¸ªº¯Â§Q¦¬¤J¡A¦b«Xù´µ¦³¸û¼sªº¥æ»Úºô¡AÀ³¸ÓÄÝ©ó¦b«X¸g°Óªº¦¨¥\¤H¤h¡C

·s¬Fµ¦¹ï¥L¤]¦³¸û¤jªº¼vÅT¡A¥i¥]¥ý¥ÍÅã±o¦¨¦Ë¦b¯Ý¡C¥L»{¬°¡GµØ°Ó­º¥ý­n·|«OÅ@¦n¦Û¤v¡A¤@­Ó¬O³fª«¡A¤@­Ó¬O¨­¥÷¡C«X¤è¬Fµ¦°õ¦æÁÙ¦³­Ó®É¶¡®t¡A±¡ªp¥¼©ú¤§«e¡A¤Ö¶i³f¡A¨Ã³vº¥±q¥¿¦¡ºÞ¹D²MÃö¡A¤]³vº¥¹Á¸Õ¨Ï¥Î«X¤è¾P°â¤H­û¡F¤G¬O§ïÅܤ@¤U¤u¥d¨­¥÷¡A¤j³¡¥÷µØ°Ó³£¬O¾P°â¤H­û¤u¥d¨­¥÷¡A³Ì¦n¬O¾A®É§ïÅܦ¨¦Xªk¨­¥÷¡A¥H¨¾Äµ¹îÄÌÂZ¡FÁÙ¦³²Ä¤T¡AºÉ¶q§â¥Í·N°µ¨ìºÞ²z³W½dªº«Ç¤º¥«³õ¡A¨ÃºÉ¥i¯à©Ý®i»P«X¤è¤½¥q¤Î°Ó³õªº·~°È©¹¨Ó¡C

¦Ñ±i¨C¤ë500¬ü¤¸¦å¦½¿ú

¹A¥Á¦Ñ±i¨Ó¦Û¼sªF¡A­±¹ï·s±¡ªp¡A¤@­±¯íµM¡C90¦~¥Nªì¡A¦Ñ±i®a¶m¤g¦a³Q¼x¥Î¡A¤£¦hªº¤g¦a´Ú¦]¤J·|¤S³Q·|ÀY±²¶]¡A¥¢¥h¤g¦aªº¹A¥Á¦b°ê¤ºµL¥H¬°¥Í¡A¸g¤Í¤H¤¶²Ð¨Ó²ö´µ¬ì¦b¥«³õÀ°¤H¥´¤u¡C

¦Ñ±i»¡¦Û¤v¨S¦h¤Ö¤å¤Æ¡A¤]¤£·|«X»y¡A¨C¤ëÀ°¤H¥´¤u¦³500¬ü¤¸¦¬¤J¡C6­Ó¤H¦X¯²¤@­Ó©Ð¶¡¡A©Ð¶O¨C¤H¬ù65¬ü¤¸¡A°µ¨­¥÷¤u¥d¨C¦~¬ù700¬ü¤¸¡A¬Ù¦Y»ü¥Î¨C¤ëªº¥Í¬¡¶O¤]­n¥Î¥h60¬ü¤¸¡A³Ñ¤Uªº¤@ÂI¦å¦½¿ú±H¦^®aµ¹«Ä¤l¤W¾Ç¥Î¡C

¥V¤ÑùØ¡A¤@­Ó©Ð¶¡ªº¦a¾Q¤W¾î¤C½Ý¤K½öµÛ6­Ó¤H¡A½¦¾c³z¥Xªº°}°}¸}¯ä¨ý¡A²V¦XµÛ¦½¨ý·Ï¨ý¡C¤Ñ¤£«G5ÂIÄÁ´N°_§É¡A¥Í¬¡Àô¹Ò¥i·Q¦Óª¾¡C¥i¦pªG¤£¯àÄ~Äò¦b«X¤u§@¡A¦^°ê«á¨C¤ë¨ì­þ±Ã´X¤d¤¸¨Ñ«Ä¤l¤W¾Ç©M¾i®a¡C¦b²ö´µ¬ì¹³¦Ñ±i³o¼Ëªº¤H¤]¤£¤Ö°Ú¡C

¤¤°ê¤H¦b«Xù´µ¶}ªºÀ\À]¥Í·N¹©²±¡C

³Q­¢°±¤uªº²ö´µ¬ì¶º©±¦ÑÁó

¤@¦ì¦b²ö´µ¬ì¶}¶º©±ªºA¥ý¥Í¤w¸g³Q­¢°±¤u¡C¥L¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¹ï·s¬ö¤¸°OªÌ»¡¡A¥L²{¦b«ùÁ{®É©~¯dÃÒ¡A¥»¨Ó¥h¦~12¤ë¥÷¡A«Xù´µ²¾¥Á§½­nµ¹¥L¿ìªø´Á©~¯dÃÒ¡A¨­Åé¤w¸gÀˬd¹L¤F¡C¦ý²{¦b«X²¾¥Á§½Åܨö¡A¤S¤£¦P·N¤F¡AÅý¥L¥hªk°|¤W¶D¡CA¥ý¥Í¤£ª¾¹D¥i¤£¥i¥H¶}¤u¡A²{¦b¤HÁÙ¦í¦b¦Û¤vªº¶º©±¡A¦ý¤u§@¤w¸g°±¤F¡C

«Xù´µ·s³W©w»¡¡A¿ì³Ò°ÊñÃÒªº¥~°ê°Ó¤H¥²¶·¦b©ú¦~4¤ë1¤é«e°±¤î¤@¤Á¸gÀ笡°Ê¡A¿ì²z°Ó°ÈñÃÒªº°Ó¤H¥²¶·¦b2007¦~1¤ë15¤é¤§«e°±¤î¸gÀç¡A¦p¤£¯à¦p´Á°±¤î¸gÀç¡A±N³Q»@´Ú80¸U¿c¥¬¡A¬ù¦X25¸U¤H¥Á¹ô¡A¨Ã¾D±j¦æ»ºªð¦^°ê¡C

A¥ý¥Í»¡¥L¤Ñ¤Ñ¬Ý³ø¡A«ÜÃö¤ß³o­Ó¨Æ¡C·í°OªÌ°Ý¨ì¥L·|¤£·|¦Ò¼{¦^¥h¡AA¥ý¥Í¦^µª«Ü°®¯Ü¡G¡u¤£·|¦^¥h¡C¡v¥L»¡¡A«Xù´µ¦b´Â¦Û¥Ñ¥Á¥Dªº¤è¦V¨«¡A¦ý¬O¤¤°êÁÙ¬O¨S¦³§ïÅÜ¡AÁÙ¬O¤@­Ó¦@²£ÄҲΪvªº·¥Åv°ê®a¡C

«X»·ªF¦a¤è·í§½·P¨ì®£·W

¹ï©ó«X¬F©²±À¥Xªº·s±¹¬I¡A«Xù´µ¤@¨Ç¦a¤è·í§½¤]·P¨ì®£·W¡A¯S§O¬O»P¤¤°ê¬Û±µÄ[ªº»·ªF¦a°Ï¡A¤ñ¦p®ü°Ñ´Q¡B§B¤O¡BÀØ®üÃäæ°Ï¥H¤Îªü¿pº¸¦{µ¥¡A³o¨Ç¦a°Ï¦b¸gÀÙ¤W¡A¯S§O¬O¥Á¥Í¥Î«~¤è­±¤w¸g«Ü¨Ì¿à¤¤°ê°Ó«~¡C¥L­Ì¾á¤ßµØ°Ó³Q»°¨««á¡A±N¨Ï·í¦a©~¥ÁµLªk¶R¨ì«K©yªº­¹«~¡BªA¸Ë¥H¤Î¨ä¥¦¦UºØ¤é±`¥Î«~¡A¹ï§C¦¬¤J®a®x³y¦¨¨I­«¥´À»¡F¦Ó¥B³Ò°Ê¤Oµu¯Ê±N·|Åܱo§ó¥[ÄY­«¡C¦³¦a¤è¬F©²·Ç³Æ¦V¤W¯Å«Øij¡A¤¹³\40¢H¥H¤Wªº¥~°ê°Ó¤HÄ~Äò¦b¥«³õ¤¤¸gÀç¡C

«Xù´µªÀ·|¹ï§J¨½©iªL®cªº·s¬Fµ¦¤]¦³²§Ä³¡C«X¸gÀپǮa¨È¨¯»{¬°¡A¦Ò¼{¨ì«Xù´µ©ú«á¦~±NÁ|¦æij·|©MÁ`²Î¤j¿ï¡A·í§½±Ä¨ú³o¶µ±¹¬I¥D­n¬O¬°¤F¨ú®®«X¿ï¥Á¤¤¶V¨Ó¶VÄY­«ªº±Æ¥~©M¥Á±Ú¥D¸q±¡ºü¡C

¨È¨¯»¡¡A¹ï©ó¤j¥«³õ©Ò±Ä¨úªº³oºØ°µªk¡A²ª½´N¬O¡u·MÄø¡v¡C¦]¬°±Nªü¶ë«ôæ¤H¡B¤¤°ê¤Hµ¥µ¥±q¥«³õ¤W»°¨«¡A«Xù´µ¤H¨Ã¤£·|±µ´À¥«³õ¤Wªº¨ººØÁc­«©M¾Þ¤ßªº¤u§@¡C§Y¨Ï¯à¬Ý¨ì´µ©Ô¤Ò­±¤Õªº¤H¦b½æ³f¡A©~¥Á¤]±N·|¥I¥X°Ó«~»ù®æ¤Wº¦ªº¥N»ù¡C

«Xù´µ¤HÅv¬¡°Ê®a¥[§V¬Æª÷®R»{¬°¡A¥~¨Ó²¾¥Á¨ä¹ê¨Ã¤£©M«Xù´µªº¥»¤g¤å¤Æ¬Û¥Ù¬Þ¡C¦o»¡¡G¡u¤H­ÌÀ³¸Ó«ö·Óªk«ß¨î«×¥Í¬¡¡C¦pªG¥L­Ì¨S¦³¹Hªk¡A¨S¦³§«Ãª¦Û¤v¾F©~ªº¥Í¬¡¡A¨º»ò¥L­Ì´N¦³Åv¾Ö¦³»P¨ä¥¦¤å¤Æªº¥Á±Ú¥Í¬¡¦b¤@°_¡C¦Ó¥B³o¨Ç¤£¦Pªº¤å¤Æ¤]±N¯à¿Ä¦X¦b¤@°_¡C¡v

¸gÀçªA¸Ë¡B¤é¥Î«~¤Î§åµoªGµæ

¹s°â¶T©ö¡B«Ø¿v·~©M¹A·~¬O«Xù´µ¥Ø«e§l¦¬¥~¨Ó²¾¥Á³Ì¦hªº3­Ó»â°ì¡C

¦b»·ªF¡A¤¤°ê¤H¥D­n±q¨Æ­ÓÅé°Ó·~¬¡°Ê¡A¥H¸gÀçªA¸Ë¡B¾c´U©M¤é¥Î¦Ê³f¬°¥D¡A¤]¦³°µ¤ôªG½­µæ§åµoªº¡CÁÙ¦³¤@¨Ç¤H±q¨Æ¹A·~ºØ´Ó¡B´ËªL±Ä¥ï¡B«Ø¿v¬I¤uµ¥¤u§@¡C

´X¥G¨C­Ó»·ªF«°¥«³£¦³ÅS¤Ñ¹s°â§åµo¥«³õ¡A¦³¨Ç¥«³õ¤¤°ê°Ó³c¥e¤F¦h¼Æ¡A³QºÙ¬°¡u¤¤°ê¤j¥«³õ¡v¡C¤¤°ê°Ó«~¥Ñ©ó»ù®æ«K©y¡A§l¤Þ¤F·í¦a¤¤§C¦¬¤J¶¥¼hªº©~¥Á¡C

¤£¥u¬O»·ªF¦a°Ï¡A²{¦b¤¤°ê°Ó¤H¦b²ö´µ¬ì¡B¸t©¼¼w³ù¥«¨ì¯Q©Ôº¸¡B¦è§B§Q¨È³£¤Q¤À¬¡ÅD¡C

¦b²ö´µ¬ìµÛ¦Wªº¥ì¯÷³Á¬¥¨U§åµo¹s°â¥«³õ¤W¡A¤¤°ê°Ó¤H¥]¯²ªºÅu§É¦û¾Ú¤F³o®a¥«³õ«Ü¤j­±¿n¡CªA¸Ë¡B¾c¡B¥Ö³f¥H¤Î¦UºØ¤é¥Î°Ó«~¬O¤¤°ê¤Hªº¥D­n¸gÀ綵¥Ø¡C¤¤°ê°ê¤ºªº¤@¨Ç¤u¼t¥ø·~¦b³o®a¥«³õ¤W³]¦³Åu§Éª½±µ§åµo¦Û¤vªº²£«~¡C

¦b¥¬¨½¨È¯S¦@©M°ê­º©²¯QÄõ¯Q¼w¥«¡A¬ù¦³¤@¤d¦h¦WµØ¤H¡A·í¦a¦³200¦h®a¤¤À\À]¡A¥Í·N«Ü¬õ¤õ¡C

®ü°Ñ´Q½­µæ¤j¦Ì³£¨Ó¦Û¤¤°ê

ªu¤¤°êÃä¹Ò¤p«°¸kªâªe¦VªF¡A¹L«Xù´µ®æ«°¡A¦A­¼4¤p®É¨T¨®¡A´N¨ì¤F«Xù´µ»·ªF¦a°Ïªº³Ì¤j«°¥«¡u²Å©Ô­}¨U´µ¦«§J¡v¡A§Y¤¤°ê¤H»¡ªº¡u®ü°Ñ´Q¡v¡C³o­Ó¶ZÂ÷²ö´µ¬ì¤j¬ù6,500¤½¨½ªº«°¥«­ìÄݩ󤤰ê¡A1860¦~³Q²M¬F©²³ÎÅýµ¹¤F¨F«X¡Aª½¨ì20¥@¬öªì¡A¤´¦³30¸UªºµØ¤H¥Í¬¡¦b¨º¸Ì¡C

¦p¤µªº¡u®ü°Ñ´Q¡v¤j¬ù¦³70¸U«Xù´µ¤H¤f¡A¦³¹O2¸U¦W¤¤°ê¤H¦b¨ºùظg°Ó¡B°µ¤u¡A¦³ªº¤w»P·í¦a«Xù´µ¤Hµ²±B©w©~¤U¨Ó¡C

²{¦b®ü°Ñ´Q¸gÀçªGµæ§åµoªº¤¤°ê°Ó®a¦³¤W¦Ê®a¡AªþªñÂÄ«¢ªL¡B§¢¹î¥[³£¨ì³o¸Ì¤W³f¡C®ü°Ñ´Qªº½­µæ¤j¦Ì´X¥G¦Ê¤À¦Ê¨Ó¦Û¤¤°ê¡C

¦è§B§Q¨È¥e«Xù´µ¤@¥b°ê¤g¡A¨C¥­¤è¤½¨½1.2¤H¡A¨äªF¾Fªº¤¤°êªF¥_¦a°Ï¡A¤H¤f«o¦³¤@»õ¤H¡C

»·ªF¤H¤f´î¤Ö «X¼~¤¤°ê¤H´é¤J

«Xù´µªÀ·|¤º³¡¹ï»·ªF¦a°Ï¤¤°ê²¾¥Á¦s¦bµÛ¥Ù¬Þ¤ß²z¡C¤@¤è­±«Xù´µ»Ý­n³Ò°Ê¤O¡B»Ý­n¤¤°êªº·G»ù°Ó«~¡F¥t¤@¤è­±«Xù´µ¤S«D±`¾á¤ß»·ªF¦a°Ï¤¤°ê¤H¼Æ¶q¼W¥[¡C

«Xù´µªº»·ªF¦a°Ï¯u¥¿ºâ±o¤W¬O´T­û¿ñÁï¡B¤H·Ïµ}¤Ö¡C¾Ú«Xù´µ©x¤è³zÅS¡Aªñ10¦~¨Ó¡A«X»·ªF¦a°Ï¤H¤f´î¤Ö¤F13%¡A»·ªF¦a°Ï©~¥Á¥¿¤j³W¼Ò¦a¦V«X¤¤³¡¦a°Ï¾E²¾¡C

§J¨½©iªL®cÄߩȤ¤°ê·Q±q«X°ê¤âùØ®³¦^¥~º¡¬w¨½¡]Outer Manchuria¡^¡A¤]´N¬O«X°ê¤H»¡ªº»·ªF¡A§Y¥]¬A«¢¤Úù¤Ò´µ§J°Ï¡]Khabarovsk Krai¡^¡Bªü¿pº¸¦{¡BµS¤Ó¦Ûªv¬Ù©MPrimorski krai¬Ùªº¼s¤j¦a°Ï¡C

³o¸Ì¦³620¸U¥­¤è¤½¨½ªº¤g¦a¡A¥e«Xù´µ°ê¤g­±¿nªº36.4%¡A¦ý¤H¤f¥u¦³670¸U¤H¡C¦ý¦P»·ªF±µÄ[ªº¤¤°êªF¥_¦a°Ï«o¤w¸g¹F¨ì¤Fªñ¤@»õ¤H¡C¤¤°êªF¥_¤T¬Ù¤H¤f¼Æ¶q¬O«X»·ªF¦a°Ïªº15­¿¡C

¦b³o¼Ë­I´º¤U¡A¨Ó¦Û¤¤°êªº²¾¥Á´é¤J»·ªF¦a°Ï¡A¶ñ¸É¨ºùتºªÅ¥Õ¡A¨Ï«Xù´µªº¤@¨Ç´CÅé©M©x­û·P¨ì´q®£¤£¦w¡C

¬ã¨s»·ªF¤¤°ê²¾¥Á°ÝÃDªº«Xù´µ¬Fªv§½¶g¥Z¥D½s¤Áº¸¥d¯Á¤Ò¤ÀªR»¡¡G¡u«Ü¦³¥i¯à¦b10¦~¤§«á¡A»·ªF¦a°Ïªº¤¤°ê¤H¼Æ¶q±N¶W¹L1¤d¸U¡C³oºØ±¡ªp¤U¡A¦b¼Æ¶q¤W¤¤°ê¤H±N¦¨¬°«Xù´µªº²Ä¤G¤j¥Á±Ú¡C§ó¦hªº¤¤°ê¤H¨Ó«Xù´µ´M§ä¤u§@¡A´M¨Dµo®i¡A³oºØÁͶնV¨Ó¶VÄY­«¡C¡v

«XÁp¨¹²¾¥Á§½§½ªø³Ìªñ©ú½Tªí¥Ü¡A¡u¤¤°ê«°¡v¤£·|¦b«Xù´µ¦s¦b¡AÃþ¦ü¡u¤¤°ê«°¡v³o¼Ëªº²¾¥Á°Ï²{¶H¦b«Xù´µ¬O¤£¯à³Q±µ¨üªº¡C

¦³«Xù´µ±M®a»{¬°¡A¥¼¨ÓªºÁͶեi¯à¬O§ó¦hªº¤¤°ê¤H±N«Xù´µ·í¦¨¬O¤@­Ó©u¸`©Êªº¥´¤uÁÈ¿úªº¦a¤è¡C¥L»¡¡G¡u¥Ø«e¨Ó«Xù´µªø´Á¥Í¬¡©w©~ªº¤¤°ê¤Hªº¼Æ¶q¥¿¦b´î¤Ö¡A¦ý¬Oµu´Á¶i¤J«Xù´µ¦bÂù¤è¤§¶¡©¹ªð¬ï±ôªº¤¤°ê¤Hªº¼Æ¶q«o¦b¼W¥[¡C¡v
¡@

©Ò¦b´Á¼Æ«Ê­±¬G¨Æ
  • ¦³«°¥«ªº¦a¤è´N¦³¤¤°ê¤H(²Ä2´Á) ---2007/01/11¥Z
  • ¦b»·ªF²^ª÷ªº¤¤°ê¤H(²Ä2´Á) ---2007/01/11¥Z
  • «Xù´µ¤j°Ê§@¨¾½d¤¤°ê(²Ä2´Á) ---2007/01/11¥Z
  • «Xù´µ¹îı¤¤¦@­n±Y¼ì?(²Ä2´Á) ---2007/01/11¥Z
  • ¬ÛÃö¤å³¹
  • ÁA¸Ñ«Xù´µªº¼~¼{(²Ä2´Á) ---2007/01/11¥Z
  • ·í¤¤°ê¤H»P¥Ûºh¸­¤l¬Û¹J(²Ä2´Á) ---2007/01/11¥Z
  • ¦ó«T¤¯¡G­»´ä¥Á¥DÄÒ­n°µ¤¤°ê³Ì¤j¤Ï¹ïÄÒ(²Ä1´Á) ---2007/01/04¥Z
  • ¦Û¥Ñµû½× 4¢w§²¤k»P¤j°ê±U°_(²Ä0´Á) ---2006/12/28¥Z
  • ·s¤@´Á¨üÅwªï¤å³¹
    ±ÀÂ˵¹ªB¤Í