在近日接受《俄羅斯報》(Russiskaya Gazeta)專訪時,對於前蘇聯的解體,葉利欽表示原因很簡單:「那是必須要發生的歷史安排。」如果用中文準確表達葉利欽關於前蘇聯解體的謎底的描述,「天滅蘇共」是一個首選的翻譯。

對於與西方自由社會對抗了幾十年,擁有武裝到牙齒的百萬軍隊和掌控社會各階層無孔不入的克格勃祕密警察系統的前蘇聯,如何能夠在幾乎一夜之間毫無預兆的崩潰,一直是很多人,尤其是很多中國人在急於尋求答案的問題。


欲觀看最新兩期全文,請登記成為《新紀元週刊》訂戶;
如閣下為本刊訂戶,請登入系統。
最新兩期前的不用登錄, 請點選 前期雜誌

帳號:
密碼:

封面故事 簡體版       列印機版

葉利欽揭開前蘇聯解體謎底
俄羅斯第一任總統葉利欽,在前蘇聯解體的15年之後,近日終於打破長期以來的沉默,對媒體揭開了前蘇共解體的謎底。

俄羅斯第一任總統葉利欽。(Getty Images)

文 ◎ 吳興

在近日接受《俄羅斯報》(Russiskaya Gazeta)專訪時,對於前蘇聯的解體,葉利欽表示原因很簡單:「那是必須要發生的歷史安排。」如果用中文準確表達葉利欽關於前蘇聯解體的謎底的描述,「天滅蘇共」是一個首選的翻譯。

對於與西方自由社會對抗了幾十年,擁有武裝到牙齒的百萬軍隊和掌控社會各階層無孔不入的克格勃祕密警察系統的前蘇聯,如何能夠在幾乎一夜之間毫無預兆的崩潰,一直是很多人,尤其是很多中國人在急於尋求答案的問題。對該問題葉利欽表示:「這是一個已經被確定了的歷史過程,一個無法逃脫的過程。」「我們都知道,亞歷山大帝國、羅馬帝國和奧斯曼帝國,這些歷史上的強大帝國,都無法逃脫自己的歷史命運,蘇聯也是一樣,它的解體已經被天定了。」

針對有些俄羅斯人羨慕和懷念前蘇聯的「強大」,葉利欽慨歎人們竟如此的健忘:「有些健忘的政客現在試圖將前蘇聯描述得美好而強大:在前蘇聯人們能夠領到退休金,能夠領到工資,能夠獲得免費分配的住房,能夠讓人們公費去渡假,然後突然有一天,幾個地區的領導人在一張紙上簽訂了獨聯體的合約,前蘇聯就解體了,這完全是本末倒置。而一些政客和政治學者們至今仍在散佈這種胡說八道。」

「我們不應該忘記,前蘇聯發展到最後,民眾的生活已經非常困難,不僅是物質上的,而且是精神上的。現在好像所有人都忘記了商店堛讀讀熙f架的樣子,忘記了自己害怕表達那些無法同『黨中央』保持一致的真實想法的那種感覺。而這些,是無論如何也不應該被忘記的」,葉利欽在專訪中表示。

葉利欽認為能夠成立獨聯體這樣的組織,是在「天定蘇聯滅亡」這樣的情況下,所能夠做出的最好的決策。他表示說:「決定成立獨聯體,我們幾個國家的領導人一起避免了前蘇聯解體之後有可能出現的各種負面結果。」「這是我們的最大的功績」,葉利欽這樣評價自己當年成立獨聯體的決定。

葉利欽同時強調:「關於前蘇聯的解體和獨聯體的建立,沒有任何祕密的協定和背後的交易,當事人目前仍都在世。很多人已經寫出了回憶錄,當時的每一天,每一分鐘都是有目共睹的,沒有任何幕後交易和祕密。」

所在期數封面故事
  • 柏林牆倒塌之前的最後日子(第6期) ---2007/02/08刊
  • 智可謀人 不可謀天(第6期) ---2007/02/08刊
  • 胡錦濤推內部影片 突顯亡黨危機(第6期) ---2007/02/08刊
  • 相關文章
  • 中共拋出新規定 限制外商投資中國(第6期) ---2007/02/08刊
  • 同年月日時出生 命運會相同嗎?(第4期) ---2007/01/25刊
  • 保加利亞與羅馬尼亞新年正式加入歐盟 (第2期) ---2007/01/11刊
  • 高智晟在陝北無自由 被阻絕外界聯繫 (第2期) ---2007/01/11刊
  • 在遠東淘金的中國人(第2期) ---2007/01/11刊
  • 新一期受歡迎文章
    推薦給朋友