¡u¦¿¤s©ö§ï¡B¥»©ÊÃø²¾¡v¡I¤@­Ó·s¦¨¥ß¤£¤[ªº®ü¥~µØ¤H´CÅé¡u·s­ð¤H¹qµø¥x¡v©Ò¿ìªº¥þ²yµØ¤H·s¦~±ß·|¡A´N±N¤¤¦@ªº¬yª]¼LÁy»P¯}Ãa¤¤µØ¤å¤Æªºª°¯W§À¤Ú¥þ³£µ¹ÅS¤F¥X¨Ó¡C

¹ï©ó¥°´­¤¤µØ¶Ç²Î¤å¤Æ¥BÀò­P®ü¥~µØ¤H¤@­P¦nµûªº¡u·s­ð¤H¥þ²yµØ¤H·s¦~±ß·|¡v¡A¤¤¦@«o®³¥X¤@³e¦a¬yª]¤â¬q¡A¥ø¹Ï±N«D¬Fªv°ÝÃD¥H¬Fªv¤â¬q¸Ñ¨M¡C¤£¶È¦VÁú°ê¬F©²¬IÀ£¡A¨ú®ø¦bÁú°ê­ºº¸³õºt¥Xªº¥þ²yµØ¤H·s¦~±ß·|¡A¨Ã³z¹L¾nÁú»âÀ]»P¯S°È¨t²Î¡A¦V°Ñ»P©MÃÙ§U·s­ð¤H±ß·|ºt¥Xªº¹ÎÅé»P¥ø·~¶i¦æ®£À~¡C


±ýÆ[¬Ý³Ì·s¨â´Á¥þ¤å¡A½Ðµn°O¦¨¬°¡m·s¬ö¤¸¶g¥Z¡n­q¤á¡F
¦p»Õ¤U¬°¥»¥Z­q¤á¡A½Ðµn¤J¨t²Î¡C
³Ì·s¨â´Á«eªº¤£¥Îµn¿ý, ½ÐÂI¿ï «e´ÁÂø»x

±b¸¹:
±K½X:

±MÄæ¤å¶° ²Å骩       ¦C¦L¾÷ª©

À¸¥~¤§À¸¬O¥DÀ¸¡X¡X¬Ý¤¤¦@¥´À£¥þ²yµØ¤H·s¦~±ß·|



¤å ¡· ±i¦Ð¨} ¹Ï ¡· Getty Images

¡u¦¿¤s©ö§ï¡B¥»©ÊÃø²¾¡v¡I¤@­Ó·s¦¨¥ß¤£¤[ªº®ü¥~µØ¤H´CÅé¡u·s­ð¤H¹qµø¥x¡v©Ò¿ìªº¥þ²yµØ¤H·s¦~±ß·|¡A´N±N¤¤¦@ªº¬yª]¼LÁy»P¯}Ãa¤¤µØ¤å¤Æªºª°¯W§À¤Ú¥þ³£µ¹ÅS¤F¥X¨Ó¡C

¹ï©ó¥°´­¤¤µØ¶Ç²Î¤å¤Æ¥BÀò­P®ü¥~µØ¤H¤@­P¦nµûªº¡u·s­ð¤H¥þ²yµØ¤H·s¦~±ß·|¡v¡A¤¤¦@«o®³¥X¤@³e¦a¬yª]¤â¬q¡A¥ø¹Ï±N«D¬Fªv°ÝÃD¥H¬Fªv¤â¬q¸Ñ¨M¡C¤£¶È¦VÁú°ê¬F©²¬IÀ£¡A¨ú®ø¦bÁú°ê­ºº¸³õºt¥Xªº¥þ²yµØ¤H·s¦~±ß·|¡A¨Ã³z¹L¾nÁú»âÀ]»P¯S°È¨t²Î¡A¦V°Ñ»P©MÃÙ§U·s­ð¤H±ß·|ºt¥Xªº¹ÎÅé»P¥ø·~¶i¦æ®£À~¡C

¯à±N¤¤µØ¯«¶Ç¤å¤Æ³z¹LÃÀ³Nªíºtªº§Î¦¡¦b¥þ²y®ü¥~µØ¤H¡B¬Æ¦Ü¬O¥~°ê¤H­±«eºt¥X¡AÀ³¸Ó¬O¤£¤À®ü¤º¥~©Ò¦³¤¤µØ¨à¤kªº´Á¬ß»Pź¶Æ¡A¦óªp±ß·|ªººt¥X¤º®eµ·²@¥¼²o§è¤¤¦@ªº¼É¬F¡A¤¤¦@¦ó¥H«æ¤Á¦a­n¥H³o¼Ë¨õ¦Hªº¤â¬q·d¯}Ãa¡H¨ì©³¥¦¬O¦b«æ¬Æ»ò¡H¤S¦b®`©È¬Æ»ò¡H




¤¤µØ¤å¤Æ¥¿¬O¤¤¦@ÄÒ¤å¤Æªº«g¬P

ªñ¤é¡A¤@®a¦b¥_¨Êµµ¸T«°¤ºÀç·~¦h¦~ªº¡u¬P¤Ú§J©@°ØÀ]¡v¤Þ°_¤F´CÅé©Mºô¥ÁªºÃöª`¡A¤@¦V¬°¤¤¦@¶ÇÁnµ©ªº¤¤¦@¤¤¥¡¹qµø¥x¡A¥D«ù¤Hͺ¦¨¿û¦b³Õ«È¤¤µoªí¡m½Ð¬P¤Ú§J±q¬G®cùØ¥X¥h¡n¤@¤å¡A¤Þ°_¤F¼sªxªº°Q½×¡Cͺ¦¨¿û»¡¡A§Y«K¤£¬O«U¤å¤Æ¡A¦Ó¬O§â¤p´£µ^µ¥°ª¶®¤å¤Æ©ñ¨ì¬G®cùØ¡A¤]¯}Ãa¤F¯Âºéªº¤¤°ê¤å¤Æ¡C

¥E¬Ý¤§¤U¡AÁÙ¯u¥O¤Hı±o¤¤¦@ÂǤO¨Ï¤O®i²{¤FºûÅ@¤¤µØ¤å¤Æªº¥Î¤ß¡A³s¤@®a¬v©@°Ø©±Â\¦b¥Nªí¤¤°ê¬Ó´Â«Ø¿vªºµµ¸T«°¤º¡A³£­n³z¹L±s¥Î¤å¦Ú¨Óµoªí°Q¥ïªºÀʤå¡C®í¤£ª¾¯ª¯}Ãa¤¤µØ¤å¤Æ³Ì¤£¿ò¾l¤Oªº¨ä¹ê´N¬O¤¤¦@¡A¤Q¦~¤å¤Æ¤j­²©R¡A¥H¡u¯}¥|¡v¤§¦WºR·´¤F¦h¤Ö¤¤°ê¾ú´Â¾ú¥Nªº®Ñµe¡BÀJ¨è»P«Ø¿v¥jÂÝ¡H³o¨Ç¥NªíµÛ¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤ÆªººÀÄ_³Q¤@­Ó°°µ½ªº¬FÅvµ¹¯}Ãa¬pºÉ¡A«ç¤£¨£¤¤¦@¦³¥ô¦ó¤Ï¬Ù©M¸o¤v¤§µü¡H³o¨Ç¤¤¦@±s¥Îª¾ÃÑ¥÷¤lºûÅ@ªº¨s³º¬O¯u¥¿ªº¤¤µØ¤å¤Æ¡HÁÙ¬O¤¤¦@ÄÒ¤å¤Æ¡H

»¡¬ï¤F¡I¤@­Ó¥~¨Ó¨¸ÆF¡A°©¤l¸ÌªºªF¦è¥»´N»P¤¤µØ¤å¤Æ­·°¨¤û¤£¬Û¤z¡A¥¦«ç·|¯u¥¿­«µø¤¤µØ¤å¤Æªº¥°´­¡H¥¦¤£¶È¤£­«µø¡AÁÙ­n¤d¤è¦Ê­pªº¥hºR·´»P¯}Ãa¡C¦]¬°Á¿©¾§µ¸`¸q¡B·q¤Ñ«H¯«¡B§¸q·G®¢µ¥¶Ç²Î¹D¼w»ù­ÈÆ[ªº¤¤µØ¤å¤Æ¡A²ª½´N¬OÁ¿°²´c°«¡BµL¯«½×¥B­n¾Ô¤Ñ°«¦aªº¤¤¦@ÄÒ¤å¤Æªº«g¬P¡C©Ò¥H·í·s­ð¤H·s¦~±ß·|±N¤¤µØ¶Ç²Î¤å¤Æ·»¤JÃÀ³Nªºªíºt§Î¦¡¡A§l¤Þ¤F®ü¥~µØ¤Hªº°ª«×Ãöª`®É¡A¤¤¦@ªº¬yª]¼LÁy»P¯}Ãa¤¤µØ¤å¤Æªº¯u¥¿·N¹Ï«K¦A¤]ÁôÂ䣦í¤F¡C

¹ï¤¤¦@ı¿ô¬O¦A³y¤¤µØªº«´¾÷

¦b·s­ð¤H¹qµø¥x¡u®É¨Æ¸g½n¡v¸`¥Ø¤¤¡A¨ü³Xªº¾îªe¥ý¥Í»¡¤F¤@¬qµo¤H²`¿ôªº¸Ü¡C¥L»¡¡A¤K°êÁp­x·m¨«¤F¤¤°ê«Ü¦hªF¦è¡A°ê¥ÁÄÒ¨«ªº®É­Ô¤]±a¨«¤F«Ü¦hªF¦è¡A©Î³\¹ï¤¤°êªº¤å¤Æ¿ò²£¨Ó»¡¡A³o¬O¤@¥ó¦n¨Æ±¡¡C¦]¬°±a¨«¤F¡A¥¦²¦³ºÁÙ¦s¦b¡A¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A¥¦´N¬O¥þ¥@¬É¤H¥Áªº°]´I¡A¦­±ß¤]¥i¥H¦^¨ì¤¤°ê¥h¡A¦ý¬O³Q¤¤¦@·í¡u¥|¡v¯{±¼ªº¡A´N¦A¤]¦^¤£¨Ó¤F¡A©Ò¥H³o¬O¤@­Ó«Ü´dºGªº¨Æ±¡¡C

³Q¤@­Ó·¥¤O¯}Ãa¤¤µØ¤å¤Æ»P´Ý±þ¤¤°ê¤Hªº¦å¸{¬FÅv²ÎªvµÛ¤¤µØ¤j¦a¡A¹ï¥þÅ餤°ê¤H¨Ó»¡¡Aªº½T¬O¥ó«Ü´dºGªº¨Æ±¡¡IÅý¤¤¦@Áy¤£¬õ®ð¤£³ÝªºÄ~Äò»¡ÁÀ»P´ÛÄF¥@¤H§a¡I¥¦¾¨¥i¥H¦b´X¥G­²¥h¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æªº¥Í©R«á¡A¤S¦b·L¤£¨¬¹Dªº¬P¤Ú§J¨­¤W¡A¤j°µ°_ºûÅ@¶Ç²Î¤å¤Æªº¤å³¹¡F¤]¤j¥i¥H®³´¿³Q¨ä§å¯ä¥´­Ëªº¤Õ¤Ò¤l¡A¶X¥þ²y¤¤¤å¼ö¤§»Ú¤S¼s«Ø°_¤Õ¤l¾Ç°|¡C¦ý¥¿¦]¤¤¦@³o¼Ë¤@¦¸¤S¤@¦¸¨ª»r»rªº±N¨º°²¡B´c¡B°«ªºµê°°¥»½è¡AÃnÅS©ó¶§¥ú¤U¡A¥¿¦n«P¨ÏµL¼Æªº¤¤°ê¤H¡AÄ@·N»{¯u«ä¯Á¤@­Ó¨S¦³¤¤¦@ªº·s¤¤°ê¥¼¨Ó¡C

2004¦~©³¦Ü¤µ¡A¦b¤j¬ö¤¸°hÄÒºô¯¸¤W©Ò±È°_±N¹F1,800¸U¤Hªº¡u°hÄÒ¤j¼é¡v¡A´N¶H¼xµÛ¤¤°ê¤H¹ï¤¤¦@¨¸´c¬FÅvªº²`¨èı¿ô¡A¦Ó³oºØı¿ô¹B°Ê«o¬O´_¿³¤¤µØ¤å¤Æ»P¦A³y¤¤µØªº·s«´¾÷¡C

¤¤¦@·¥¤Oªº¥´À£»P¯}Ãa¡u·s­ð¤H¥þ²yµØ¤H·s¦~±ß·|¡v¡A©Î³\Åý³¡¥÷ªº®ü¥~µØ¤H¥¢¥h¤FªY½à¯u¥¿¤¤µØ¯«¶Ç¤å¤Æªºªíºt¾÷·|¡C¦ý©Î³\À¸¥~¤§À¸¤~¬O¥DÀ¸¡A±N¤¤¦@ªº¬yª]¼LÁy»P¯}Ãa¤¤µØ¤å¤Æ¥°´­ªº¼@½X²@¤£¾B±»ªº¤WÀ¸¡A¥¿¬O¤@³õ¯àÅý¥@¤H§ó¥[»{²M¤¤¦@Áà­®¯u­±¥Øªººë±m¤jÀ¸¡A³o­Óµ²ªG¡Aµ´¹ï¬O¤¤¦@©l®Æ¥¼¤Îªº¡C

©Ò¦b´Á¼Æ«Ê­±¬G¨Æ
  • ªÎ­Dªº®M¨c»P¸Ñ®M(²Ä7´Á) ---2007/02/15¥Z
  • ªÎ­D©w¸q...§A­D¶Ü¡H(²Ä7´Á) ---2007/02/15¥Z
  • ¤é¥»¬Û¼³ªÌ¼WªÎ¯µ³Z±Ò¥Ü(²Ä7´Á) ---2007/02/15¥Z
  • ´îªÎ¤èªk¥þ±½ºË(²Ä7´Á) ---2007/02/15¥Z
  • °Ó·~ªÀ·|ªº­t­±¼vÅT(²Ä7´Á) ---2007/02/15¥Z
  • ³Ì©öµo­Dªº¤­¤j¦MÀI´Á (²Ä7´Á) ---2007/02/15¥Z
  • ·Q¦Yªº¬O½Ö¡H(²Ä7´Á) ---2007/02/15¥Z
  • §Úªº°·¨­«_ÀI¸g¾ú(²Ä7´Á) ---2007/02/15¥Z
  • ¬ÛÃö¤å³¹
  • ¤¤¦@«D¬w»e¤ë´Á§Y±Nµ²§ô¡H(²Ä7´Á) ---2007/02/15¥Z
  • ·s¤@´Á¨üÅwªï¤å³¹
    ±ÀÂ˵¹ªB¤Í