ù°¨¬O¥@¬ÉµÛ¦Wªº¾ú¥v¤å¤Æ¦W«°¡A¥jù°¨«Ò°êªºµo²»¦a¡A´¿¸g¬O¼Ú¬w¥þ²±®É´Áªº±j°ê¡A¶¯ÅQ¤@¤è¡C¹C«È¨Ó¨ìù°¨´N¥é¦ò¨Ó¨ì¤@­ÓÅS¤Ñ³Õª«À]¡Cù°¨Äv§Þ³õ¡B¸U¯«¼q¡B§g¤h©Z¤B«ýªù¡A³£Åý¤H­Ì·Q¹³¨ì©õ¤é¥jù°¨«Ò°êªº§§¤j»P±j²±¡C

ù°¨°£¤F®i²{§»°¶ªº«Ø¿v¡A¤]¦³¥¦ºë½oªº¤@­±¡Cù°¨ªº¼Q¬uµL³B¤£¦b¡A¤j¤j¤p¤p¦@3,000¦h®y¡C¥«¤º¦³100¦h³B¸g¹L³]­pªº¼Q¬u³y´º¡A¦b¼s³õµó¨¤¡B¤½¶é¸ô®Ç¡A¬Æ¦Ü¬O³\¦h¤H®aªº®x°|ùØ¡A³£¦³¦UºØ´ºÆ[ªº¼Q¬u¡A¬u¤ô¥m©N¡C


±ýÆ[¬Ý³Ì·s¨â´Á¥þ¤å¡A½Ðµn°O¦¨¬°¡m·s¬ö¤¸¶g¥Z¡n­q¤á¡F
¦p»Õ¤U¬°¥»¥Z­q¤á¡A½Ðµn¤J¨t²Î¡C
³Ì·s¨â´Á«eªº¤£¥Îµn¿ý, ½ÐÂI¿ï «e´ÁÂø»x

±b¸¹:
±K½X:

¥@¬É¦a²z ²Å骩       ¦C¦L¾÷ª©

©¯ºÖ¼Q¬u¦bù°¨ »·«ÈÂQ©¹¯É³\Ä@

¼Q¬uªº­I´º¬O¤@®y®ü¯«®c¡A4­Ó¥bÅS¬WÅã±oµL¤ñ°ª¤j¶¯°¶¡A®ü¯«¥§´¶ªF¯¸¦b¤¤¥¡¡C

¤å ¡· ²[ÀR

ù°¨¬O¥@¬ÉµÛ¦Wªº¾ú¥v¤å¤Æ¦W«°¡A¥jù°¨«Ò°êªºµo²»¦a¡A´¿¸g¬O¼Ú¬w¥þ²±®É´Áªº±j°ê¡A¶¯ÅQ¤@¤è¡C¹C«È¨Ó¨ìù°¨´N¥é¦ò¨Ó¨ì¤@­ÓÅS¤Ñ³Õª«À]¡Cù°¨Äv§Þ³õ¡B¸U¯«¼q¡B§g¤h©Z¤B«ýªù¡A³£Åý¤H­Ì·Q¹³¨ì©õ¤é¥jù°¨«Ò°êªº§§¤j»P±j²±¡C

ù°¨°£¤F®i²{§»°¶ªº«Ø¿v¡A¤]¦³¥¦ºë½oªº¤@­±¡Cù°¨ªº¼Q¬uµL³B¤£¦b¡A¤j¤j¤p¤p¦@3,000¦h®y¡C¥«¤º¦³100¦h³B¸g¹L³]­pªº¼Q¬u³y´º¡A¦b¼s³õµó¨¤¡B¤½¶é¸ô®Ç¡A¬Æ¦Ü¬O³\¦h¤H®aªº®x°|ùØ¡A³£¦³¦UºØ´ºÆ[ªº¼Q¬u¡A¬u¤ô¥m©N¡C¦]¦¹¡Aù°¨¤]³QÅA¬°¡u¼Q¬u¤§³£¡v¡C

©¯ºÖ¼Q¬u¤S¦W¯S¹pºû¼Q¬u¡]Fontana di Trevi¡^¡A¬Où°¨³Ì¤j³Ì¶¯°¶ªº¤Ú¬¥§J­·®æ¼Q¬u¡C¥¦¦ì©ó¥«¤¤¤ß¡A¦b¿p©Ô¯Sµó¡]Via delle Muratte¡^ ¤@­Ó¦a¤U¾É¤ôºÞªº²×ÂI¡A¦ì©ó¤@­Ó«Ü¯S®íªº¦ì¸m¤W¡C³o­Ó¾É¤ôºÞ«Ø©ó¦è¤¸«e19¦~¡A§â¶ZÂ÷ù°¨20¤½¨½¥~ªº¨FÀs¬u¤ô¡]Salone Springs¡^¾É¤Jù°¨¡A¨Ñµ¹¥jù°¨ªº¤H¥Á¥Î¤ô¥H¤Î¼Q¬u¡C

18¥@¬ö­×«Ø ªí²{¯«¸Ü¦â±m

©¯ºÖ¼Q¬u¬O18¥@¬ö«Ø¿v®vÂĺ¸ºû¡]Nicolo Salvi¡^¨ü©R©ó·í®Éªº±Ð¬Ó§J¨½ªù¤C¥@¡]Pope Clemens XII¡^©Ò³]­p¡A°ª25.9¦Ì¡A¼e19.8¦Ì¡C1732¦~¶}©l­×«Ø¡A©ó1762¦~§¹¦¨¡A¬Où°¨¼Q¬u¤¤¤ñ¸û¦~»´ªº¤@®y¡C

¿ò¾Ñªº¬O¡A«Ø¿v®vÂĺ¸ºû¥Í«e¨Ã¨S¦³¬Ý¨ì¦Û¤v§@«~ªº§¹¦¨¡C¨ä«á¡A©¯ºÖ¼Q¬u¸g¨©¥§¥§¡]Bernini¡^¬£ªº´X¦ì«Ø¿v®v¦A¦æ­×¹¢¡A¦Ó¦³²{¦bªº¼Ò¼Ë¡C1998¦~¡A¼Q¬u¸g¹L½·s¡A¥ÛÀJ³Q­«·sÀ¿¬~¡A¼Q¬u¦w¸Ë¤F°j°é¤ô¬¦¡A¤ô¤¤²K¥[¤F®ñ¤Æ¾¯¡C

�¾r¶¿µÛ®ü°¨ªº¯S¨½¦P¡A®ü¯«¥§´¶ªFªº¨à¤l¡C


¼Q¬uªº­I´º«Ø¿v¬O¤@®y®ü¯«®c¡]Palazzo Poli¡^¡A4­Ó¬ìªL´µ¦¡¡]Corinthian¡^ªº¥bÅS¬Wª½³q2¼Ó¡AÅã±oµL¤ñ°ª¤j¶¯°¶¡C¼Q¬u«Ø¿v§¹¥þ±Ä¥Î¥ª¥k¹ïºÙªº³]­p¡A¥¨¤jºc·Qªº¥DÃD¬O¹¥ªAªiÀܬ¤´éªº®ü¤ô¡C¦b¤¤¥¡¡A®ü¯«¥§´¶ªF¡]Neptune¡^¯¸¦b¨©´ß¯¸¨®¤W¡A¥ª¥k¦U¥Ñ¤@¤Ç®ü°¨©ÔµÛ©b¹£¡A®ü°¨ªøµÛ¤@¹ï¥¨¤jªº¯Í»H¡C¤@¤Ç®ü°¨ªí²{¥­ÀR¡B¶¶±q¡A¥t¤@¤Ç®ü°¨«hÃø¥H±±¨î¡C¾r¶¿®ü°¨ªº¬O®ü¯«¥§´¶ªFªº¨à¤l¡A¤H³½§Î¶Hªº¯S¨½¦P¡]Triton¡^¡A¥L¤W¥b¨­¬O¤H«¬±aµÛ¤@±ø³½§À¤Ú¡C

®ü¯«¹³¬O¦b1762¦~¥ÑÀJ¨è®a§B©Ô©_¡]Pie-tro Bracci¡^©Ò³]­p¡C¦b®ü¯«ªº«á°¼¤è¯¸µÛ¨â¦ì¯«¤k¡A¤@¦ì¥Nªí¥R¨¬´I¸Î¡]Abundance¡^¡AÍ¢¥¿±qÅø¤lùئV¥~¼½¼»¤ô¡F¥t¤@¦ì¥Nªí¦³¯q°·±d¡]Salubrity¡^¡AÍ¢®³µÛ¸J¡AÅý¤@±ø¤j³D¶¼¤ô¡C¦b¬W¤l³»¤W¦³4¦ì¥Nªí4©uªº¤Ö¤k¹³¡C¨C­ÓÀJ¹³ªº¯«ºA³£¬¡ÆF¬¡²{¡B®Ý®Ý¦p¥Í¡A¾ãÅé²Õ¦X°_¨Ó´N§ó¬O¬ü¨Ú¬ü«·¡C¼Q¬uªº¥DÅé¦b®ü¯«ªº«e­±¡A¬u¤ô¥Ñ¦UÀJ¹³¤§¶¡¡B®üÁG¥Û¤§¶¡´é¥X¡A¬y¦V¥|­±¤K¤è¡A³Ì«á¤S¶×¶°©ó¤@³B¡C

ù°¨¬üÄR¶Ç»¡ ¹C«È©ß¹ô³\Ä@

�³\Ä@¦À¤¤ªº¿ú¹ô¤@¶g²M²z¤@¦¸¡C¡]Getty Images¡^


¬u¤ô¦³¤@«h¬üÄRªº¬G¨Æ¡G¦³Ã¹°¨¤h§L©º¾ÔÂk¨Ó¡A¤f´÷Ãø­@¡A³~¤¤¹J¨ì¤@¦ì¤Ö¤k¡A±a»â¥L­Ì¨Ó¨ì¦¹¬u¡A±o¥H®ø´÷¡C¤@­Ó±a¨Ó¦n¹B®ðªº¬u¡A²×Åܦ¨¡u³\Ä@¬u¡v¤F¡C

¶Ç»¡¡A¥u­n¯à­I¹ïµÛ³o­Ó³\Ä@¦À¡A§âµw¹ô©ß¤J¦À¤¤¡A±N¨Ó´N¤@©w·|¦A¦^¨ìù°¨¡C¦ý«Ü¦h¤H¨Ó¨ì³oùØ¡A³£¤£¥u³\³o­ÓÄ@©O¡I¦Ó¥B¡A©ßÂYµw¹ô¦³­Ó³W©w¡A¶·­I¹ïµÛ¼Q¬u¡A¥k¤â®³µÛµw¹ô¶V¹L¥ªªÓ¡A¤~§ë¤J³\Ä@¦À¤¤¡C

³\Ä@¦ÀªºÀJ¨è¤Q¤À²Ó¿°¡A¨C´LÀJ¹³´N¬O¤@¥ó§¹¬üªºÃÀ³N§@«~¡A¦¨¬°µÛ¦W¹q¼v¡mù°¨°²´Á¡nªº³õ´º¤§¤@¡A³o»ò¤@¨Ó¡A©¯ºÖ¼Q¬u¤S¦h¤F­ÓºÙ¸¹¡X¡X·R±¡¦À¡A¬°©¯ºÖ¼Q¬u¼W²K®öº©¦â±m¡C«á¨Ó³\¦h¹C«È³\¤UªºÄ@±æ¸ò·R±¡¦³Ãö¡A§Æ±æ¬°¦Û¤v±a¨Ó¦n«Ã½t¡A©ÎªÌ¬O§Æ±æ¦Û¤v¯à©M©Ò·Rªº¤H²×¦³¤@¤é¨«¤W¬õ´àªº¥t¤@ºÝ¡C

²{¦b¥þ¥@¬É¼}¦W¦Ó¨Óªº¹C«Èµ¸Ã¶¤£µ´¡A°£¤F¬°¤F·R±¡³\Ä@¥~¡A¦³ªº¬°¤F¨Æ·~¡A¬°¤F°·±d¡A¦³ªº¬°¤F¥@¬É©M¥­¡A¬°¤F¤HÅvÃöÃh¡A¤j®a³£¦V³\Ä@¦À³\Ä@©ßµw¹ô¡A¥H­P©óù°¨°õ¬F·í§½¬£¤H¨C¶g²M²z¤@¦¸¡A¦¬¶°¡B²M¬~¦À¤¤ªºµw¹ô¡C¤@¦~¥i¥H¦¬¶°¤j¬ù60¸U¬ü¤¸¡C¬F©²§â³oµ§¥iÆ[ªº¿úÂà¥æµ¹¤@­Ó°ê»Ú¤Ñ¥D±Ð«D¬F©²²Õ´¡A¥Î©ó¤ä´©Ã¹°¨¤@³B¯à¦¬¯d25­Ó·R´þ¯f±wªÌªº§ÈÅ@©Ò¡CX

©Ò¦b´Á¼Æ«Ê­±¬G¨Æ
  • °hÄҼлy¥X²{¦b¤¤°ê¤½¦@³õ©Ò °ò¼h©x­û°k¬ü°hÄÒ(²Ä13´Á) ---2007/04/05¥Z
  • ¤T°hªº¥D­nºÞ¹D(²Ä13´Á) ---2007/04/05¥Z
  • ªk½ü¥\³Ð©l¤H§õ¤j®vµoªí°h¹ÎÁn©ú(²Ä13´Á) ---2007/04/05¥Z
  • ¸ë¥Ò°_¸q °K³Ó¸õ¾÷ ¨£ÃÒ¤¤°ê°hÄÒ¼é(²Ä13´Á) ---2007/04/05¥Z
  • °ª´¼ÑÔ°h¥X¤¤°ê¦@²£ÄҮѭ±Án©ú(²Ä13´Á) ---2007/04/05¥Z
  • »õ¦~Âær¥Û²{ ¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤`(²Ä13´Á) ---2007/04/05¥Z
  • ¥þ²yÁn´©2¤d¸U¤H°hÄÒ¡]¹Î¶¤¡^(²Ä13´Á) ---2007/04/05¥Z
  • ¤j¬ö¤¸¾G­«Án©ú(²Ä13´Á) ---2007/04/05¥Z
  • ¬ÛÃö¤å³¹
  • °ªÄ£¼äºtÁ¿¡G¦å¼ß¸gÀÙ­P¤¤°ê·R´þ¯f½¯©µ(²Ä12´Á) ---2007/03/29¥Z
  • ±y¤[¤j­ðªÚ­»²o°Ê¤j©M¥Á±Ú¤º¤ß¦]½t(²Ä11´Á) ---2007/03/22¥Z
  • ¡i½ü°j¬ö¹ê¡j¶Ê¯v¤¤ªº«e¥@¤µ¥Í ¬G¨Æ¤T«h(²Ä11´Á) ---2007/03/22¥Z
  • ¿í´`¦ÛµM³W«ß ¦wºÎ¤S°·±d(²Ä9´Á) ---2007/03/08¥Z
  • «O¥[§Q¨È»Pù°¨¥§¨È·s¦~¥¿¦¡¥[¤J¼Ú·ù (²Ä2´Á) ---2007/01/11¥Z
  • ·s¤@´Á¨üÅwªï¤å³¹
    ±ÀÂ˵¹ªB¤Í