¤]³\«Ü¦h¤H¤£ª¾¹D¡A¤T¤å³½¬O³o­Ó¥@¬É¤W³Q¤HÃþ¶i­¹³Ì¦hªº³½Ãþ¡A¨C100±ø¤HÃþ­¹¥Îªº³½·í¤¤¡A¤j¬ù¦³11±ø¬O¤T¤å³½¡C¦b¼Ú¬ü°ê®a¡A¥«³õ¤W¥X°âªº³½Ãþ¥H¤T¤å³½¥e¤j³¡¥÷¡A¦Ó¤é¥»¥H¤T¤å³½¬°¥D­n­ì®Æªº¨ë¨­¡Aªñ¦~¦bªF¨È¦U°ê¤]³vº¥¬y¦æ°_¨Ó¡A¬Æ¦Ü¦b¤¤°ê¤j³°¤]¤éº¥¦¨¬°¤p±d¥Í¬¡ªº¤@ºØ¼Ð»x¡C


±ýÆ[¬Ý³Ì·s¨â´Á¥þ¤å¡A½Ðµn°O¦¨¬°¡m·s¬ö¤¸¶g¥Z¡n­q¤á¡F
¦p»Õ¤U¬°¥»¥Z­q¤á¡A½Ðµn¤J¨t²Î¡C
³Ì·s¨â´Á«eªº¤£¥Îµn¿ý, ½ÐÂI¿ï «e´ÁÂø»x

±b¸¹:
±K½X:

«Ê­±¬G¨Æ ²Å骩       ¦C¦L¾÷ª©

¤T¤å³½ªº¶Ç©_
¸g¾ú¤dÃø¸UÀIªº¦^ÂkªÌ



¤å ¡· ¦ó®ü«C
¹Ï ¡· ¤Ó¥­¬v¤T¤å³½°òª÷·| ´£¨Ñ

¤]³\«Ü¦h¤H¤£ª¾¹D¡A¤T¤å³½¬O³o­Ó¥@¬É¤W³Q¤HÃþ¶i­¹³Ì¦hªº³½Ãþ¡A¨C100±ø¤HÃþ­¹¥Îªº³½·í¤¤¡A¤j¬ù¦³11±ø¬O¤T¤å³½¡C¦b¼Ú¬ü°ê®a¡A¥«³õ¤W¥X°âªº³½Ãþ¥H¤T¤å³½¥e¤j³¡¥÷¡A¦Ó¤é¥»¥H¤T¤å³½¬°¥D­n­ì®Æªº¨ë¨­¡Aªñ¦~¦bªF¨È¦U°ê¤]³vº¥¬y¦æ°_¨Ó¡A¬Æ¦Ü¦b¤¤°ê¤j³°¤]¤éº¥¦¨¬°¤p±d¥Í¬¡ªº¤@ºØ¼Ð»x¡C

¤T¤å³½¡A¾Ç¦W¥s§@ÂD³½¡CÂD³½¦³¤£¦PªººØÃþ¡A°£¤F¤T¤å³½¤§¥~¡AÁÙ¥]¬A¼Ú¬üªºøW³½¡C¤¤°êªF¥_³¡¡B¤é¥»©M«Xù´µªº¦è§B§Q¨È¦a°Ïªº¤j°¨«¢³½¡A¤]¬OÂD³½ªº¤@ºØ¡CÂD³½¤£¦ý¬O¤@ºØ¬y¦æªº­¹«~¡A¥ç¬O¤@ºØ¬Æ¬°°·±dªº­¹«~¡CÂD³½¦×§e¾í¦â¡A¬O¬õ¦×ªº³½Ãþ¡A§t¦³°ª³J¥Õ½è¤ÎOMEGA-3¯×ªÕ»Ä¡A¦ý¯×ªÕ§t¶q«o¸û§C¡A¤]¦³¤Ö¶q¥Õ¦×ªº³¥¥Í«~ºØ¡C

¤W¥@¬ö50¦~¥N¤§«e¡A¤¤°êªF¥_ÁÙ¦³¡u´Î¥´º¼¤l¨@¯æ³½¡A³¥Âû­¸¶i¤jÁçùØ¡vªº»¡ªk¡C©Ò»¡ªº¡u¨@¯æ³½¡v¡A´N¬O«üªº¤j°¨«¢³½¡CµM¦Ó50¦h¦~¤§«áªº¤µ¤Ñ¡A¤j°¨«¢³½ªº¼Æ¶q¤w¸g«æ¼@´î¤Ö¡A°£¤F«Xù´µ¦è§B§Q¨Èªº³¡¥÷¦a°Ï¤§¥~¡A¼Ú¨È¤j³°ªºªF¥_¨¤¤w¸g«ÜÃø¨£¨ì¤j¶qªº³¥¥Í¤j°¨«¢³½¸s¤F¡C

¤¤°ê¥t¥~¤@ºØÏw´å³½Ãþ¡A¬O¶ÀªeÃU³½¡C¶ÀªeÃU³½¦b¶Àªeªe®M¦a°Ï¬y¤ô½w©Mªº¦a¤è²£§Z¡AµM«á´å¨ì¶Àªe¤J®ü¤f¡A¼Æ¦~¤§«á¦A¦^¨ì¥_¤è¡C¤¤°ê¥j®Éªº¦Ñ¸Ü¡G¤Ñ¤U¶Àªe´I¹ç®L¡A«üªº¬O»È¤t¤@±aªº¶ë¥~¤ô¶m¡A¨ºùØ¥¿¬O¶ÀªeÃU³½ªº¬G¶m¡CµM¦Óªñ¦~¨Ó³¥¥Íªº¶ÀªeÃU³½¤w¸g¤éº¥µ}¤Ö¡A¹ç®Lªº¶ÀªeÃU³½¤j¦h¤w¬O¤H¤u¹}¾i¡C

¥»¥Z³o¦¸±À¥X¦³Ãö¤T¤å³½ªº«Ê­±¬G¨Æ¡A¤¶²Ðªº¥D­n¬O¬ü¥[¦è©¤ªº³¥¥Í¤T¤å³½¡A¤£¥]¬A¤j°¨«¢³½¡A¥H¤Î¥_¼Ú¤j¦è¬v¤T¤å³½©M¼Ú¬wªºøW³½¡C¤T¤å³½¬O¤@ºØ¦³ÆF©Êªº°Êª«¡A¸U¨½®üæ¹C¾ú¤§«á¡A¥²©w¯à¦^¨ì¥X¥Í¦a²£§ZµM«á¦º¤`¡A§â¤j®üªº¤@³¡¥÷±a¦^¨ì³°¦a¤W¡A¥Í©R«h¥Ã»·´`Àô¤£®§¡C³oºØ¥Íª«¤£¦ý·¾³q¤F®ü¬v©M³°¦a¡A¤]¦P®É·¾³q¤F¦ÛµM©M¤HÃþ¡C¨e­Ìªº¶Ç©_¬G¨Æ¡A¤]³\¯à°÷Åý§Ú­Ì³o¨Ç³B¦b¥Íª«¬É­¹ª«Ãì³»ºÝªº¤HÃþ¡A·P¨ü¨ì¥Í©R¤¤§ó²`¼hªº¬Û¤¬Ápô¡A±q¦Ó§ó¥[²M¿ô¦a»{ª¾¤HÃþ¥»¨­¡C

¦^·Q°_7¡B8¦~«e¡A·í®É°OªÌÁÙ¦b¤¤°ê¤j³°¡C¦³¤@¤Ñ¡A¤@¦ì­»´äªB¤Í½Ð§Ú¨ì¤@®a°ª¯Å°s©±¦Y¤T¤å³½¨ë¨­¡C¨º®Éªº¤¤°ê¤j³°¡A¦Y¤T¤å³½ÁÙ¤£ºâ¬O«Ü¬y¦æ¡CªB¤Í»¡³o­Ó°s©±ªº¤T¤å³½¬O±q¥[®³¤j¶i¤fªº³¥¥Í¤T¤å³½¡A»ù¿ú«Ü¶Q¡C³o¬O§Ú²Ä¤@¦¸¦Y¤T¤å³½¡A¤£ª¾¬O¤£¬O¡u±R¬v´A¥~¡vªº¤ßºA§@¯©¡A§Ú³o­Ó¤ñ¸û§Ü©Ú¦Y¥Í³½¤ùªº¤H¡A¤]½T¹êı±o¤T¤å³½ªº¨ý¹D«ÜÂA¬ü¡A¤@¤f¤@¶ô¡Aªg¤WÂæ¥Ä©M°t®Æ¡A§O¦³¤@µf­·¨ý¡C

¨ì¤F¥[®³¤j¦è³¡ªº·Å­ôµØ«á¤~ª¾¹D¡A¤T¤å³½¶Q±o¹ê¦b¬O¦³¹D²z¡C·íªì§Ú¨º¤@¸_¤l¤U¥h¡A¬Ý¦ü«Ü²³æ¡A¨º¥i¬O4¡B5¦~¬Æ¦Ü§óªø®É¶¡ªºµ¥«Ý¡A¨º±ø³½¤~±q´X¤d­Ó³½§Z¤¤²æ¿o¦Ó¥X¡A¸g¹L¹å¤Æ¡B´å¦V¤j®ü¡B¦¨ªø¡Aªø¤j¦¨¡u³½¡v«á³Q®·®»¨ì¡A¦A¤d¨½­|­|±q¥[®³¤j°e¨ì¤¤°ê¤j³°¥h¡A¦¨¬°§Ú¸_¤l¤Uªº¬ü­¹¡C

¤d¤À¤§¤@ªº­Æ¦sªÌ

¥[®³¤jªº³¥¥Í¤T¤å³½¥H¤Ó¥­¬v¤T¤å³½¡]Pacific Salmon¡^¬°¥D¡A¤]¦³¤j¦è¬v¤T¤å³½¡]Atlantic Salmon¡^¡A¦ý³¥¥Í¤j¦è¬v¤T¤å³½¤w¤ñ¸û¤Ö¨£¡C¥@¬É¦ÛµM«OÅ@°òª÷·|©ó2001¦~5¤ë30¤éµoªí¤F¤@¶µ¬ã¨s³ø§i¡A³ø§i«ü¥X¡A¾ã­Ó¤j¦è¬v®ü°ìªº³¥¥Í¤j¦è¬v¤T¤å³½¼Æ¶q¦b¹L¥h30¦~¤¤¤U­°¤F80¢H¦h¡F¦b¼Ú¬w©M¥_¬ü¦a°Ïªº309±øªe¬yùØ¡A³o¤@³½ºØ¤w¸gµ´¸ñ¡C¥Ø«e¬ù90¢Hªº¤j¦è¬v¤T¤å³½¸s¥u¯à¦b®¿«Â¡B¦B®q¡B·Rº¸Äõ©M­^°êªºÄ¬®æÄõ³o´X­Ó¦a¤è¤£¨ü¤zÂZ¦a¥Í¬¡¡C

²{¦b¡A¤j¦è¬v¤T¤å³½ªº¤H¤u¹}¾i·~¤w¸g«D±`µo¹F¡C¦Ó¤Ó¥­¬v¤T¤å³½¤j³¡¥÷¤´¬O³¥¥Í®·®»ªº(¤j¬ù¶W¹L80%)¡C¥[®³¤jªº¤Ó¥­¬v¤T¤å³½¥D­n¤À¥¬¦b¥[®³¤j¦è³¡ªº¨õ¸Ö¬Ù¹Ò¤º¡]British Columbia¡A¤SºÙBC¬Ù¡^¡C

¨õ¸Ö¬Ù¤ºÁa¾î¥æ¿ùµÛ1¸U¦h±øªº·Ë¤ô©Mªe¬y¡Cªeªº¨âÃä¡A¤j¤j¤p¤pªº´òªy¬Pù´Ñ¥¬¡C³o¨Çªe¬y©M´òªy¤j³¡¥÷³Q´ËªLÂл\µÛ¡Aªe§É²M¼ä¡B¬u¤ô³B³B¡A¥[¤W¾A©yªº¤ô·Å¡A´Nºc¦¨¤F¤Ó¥­¬v¤T¤å³½Ác´Þ²£§Z±o¤Ñ¿W«pªº¤ÑµMÀô¹Ò¡A¦]¬°¤Ó¥­¬v¤T¤å³½ÄݧN¤ô·¹ªe²£§Z³½Ãþ¡A¨e­Ì³ßÅw¿ï¾Ü¦b¨FÄtªe§É¡B¤ô¬y²Mº«ªºÃ­¤ôªe¬q©Î´òÃä²£§Z±Æºë¡C

¦b¤Ó¥­¬v¤T¤å³½ªº¤@­Ó¥Í©R©P´Á¤¤¡A¥­§¡¤@¹ï»Û¶¯¤Ó¥­¬v¤T¤å³½¥i²£¤U3,000¨ì4,000­Ó¨üºë³½§Z¡]Eggs¡^¡A¨ä¤¤¦³¤j¬ù300¨ì800­Ó¯à¦s¬¡¤U¨Ó¡A¹å¤Æªø¦¨³½¯±¡]Fry¡^¡A³o¨Ç³½¯±¦³¤j¬ù50¨ì200§À¯à¦s¬¡¤U¨Ó¡Aªø¦¨¨â·³¤jªº¤pÂD³½¡]Smolts¡^¡A¤pÂD³½·|¦b®üùسV­¹¨D¥Í¡A³o­Ó¹Lµ{¤¤¦³¤j¬ù4¨ì10§À¯à¦s¬¡¤U¨Ó¡Aªø¦Ü¦¨¼ô¡]Adult Salmon¡^¡C³Ì«á¡A¤j¬ù¦³2§À¯à½Ä¯}­«­«»Ùê¡A¦^´å¨ì·íªìªº¥X¥Í¦a²£§Z±Æºë¡A§¹¦¨¤@­Ó¥Í©R°j°é©P´Á¡C

¯«¯µªº¤j¦^´å

¤Ó¥­¬v¤T¤å³½¥D­n¦³5¤j«~ºØ¡A¨ä¤¤¥H¬õøW¡]Sockeye Salmon¡^³Ì´I¶Ç©_¦â±m¡C¨eªº¤@­Ó»P²³¤£¦P¤§³B¬O¤@ºØºÙ¤§¬°¡u°j°éÀu¶Õ¡v¡]cyclic dominance¡^ªº²{¶H¡C¨C¹j4¦~¡A¦¨¤d¤W¸Uªº¬õøW¤T¤å³½¡A¦V¨õ¸Ö¬ÙµÛ¦Wªº¤jªe¡X¡Xµá¨Fªe¡]Fraser River¡^¤f¶°µ²¡AµM«á¯E¯E¿º¿º¦a¦V¨e­Ìªº¥X¥Í¦a¶iµo¡A§Î¦¨µÛ¦Wªº¤T¤å³½¦^´å´ºÆ[¡C2002¦~©M2006¦~ªºSockeye¤T¤å³½¤j¦^´å¡A2¡B300¸U±ø¤T¤å³½§âµá¨Fªe¤W´åªe¬qªºªü·í´µªe¡]Adams River¡^ªe¹D¬V¦¨¤F¬õ¦â¡A¦¹µ¥©_´º§l¤Þ¤F¤j§å¹C«È«e¨Óª§¸@¡C¦ýª½¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¬ì¾Ç®a­ÌÁÙ¤£¯à½T©w³oºØ²{¶Hªº¯u¥¿¦¨¦]¡C

Sockeye¤T¤å³½ªº¥t¤@­Ó¥O¤H¦L¶H²`¨èªº¯SÂI¡A¬O±j¯Pªº¡u»{¯ªÂk©v¡v¯S©Ê¡C¨e­Ì·|¦b¤@­Ó©T©wªº²H¤ôªe©Î´òùØ¥X¥Í©M¥Í¬¡¤@¬q®É¶¡¡A¦pªG·Q¤H¬°ªº§â¨e­Ì²¾¨ì§Oªº¤ô°ì¡A¨e­Ì©¹©¹¤£¯à¥Í¦s¡C¨e­Ì¦b¨ºùإͬ¡¤@¬q®É¶¡«á¡]¤@¯ë1¨ì2¦~¡A¦³¨Çªø¹F3¦~¡^¡A´å¦V¤j®ü¡C·í¨e­Ì¦b®üùتø¤j¦¨¼ô«á¡A¤£ºÞ¨e­Ì¨«±o¦h»·¡A¨e­Ì¤]¥²©w·|·Q¤è³]ªk¡A¦^¨ì¨e­Ìªº¥X¥Í¦a¨Ó²£§Z¡C¤£ºÞ³~¤¤¦³¦h¤ÖÀIªý¡A¨e­ÌÁ`¬O«i©¹ª½«e¡A¹ç¥i¦º¦b¦^¶mªº³~¤¤¤]¦b©Ò¤£±¤¡C

§§¯Pªº¡u¸õÅDªÌ¡v

¤Ó¥­¬v¤T¤å³½ªº¦^´å¹Lµ{¥O¤H·P¼Û¡I¦Û¶i¤Jªe¤f¶}©l¡A¨e­Ì´N¤£¦A¦Y¥ô¦óªF¦è¡A¥þ¤O»°¸ô¡C«U¸Ü»¡¡G¡u¤H©¹°ª³B¨«¡A¤ô¦V§C³B¬y¡C¡v¤T¤å³½ªº²£§Z¦a¤@¯ë¾aªñ²H¤ôªeªº·½ÀY¡A¤ñ¸û¦Ó¨¥¡A¤]´N¬O¦b°ª³B¡A¤T¤å³½¦b¦^´åªº¹Lµ{¤¤¡A´N±o¤£Â_ªº¦V°ª³B´å¡A¤@­Ó¤@­Ó§¢¦a¹L¡A¤£¤Ö¦a¤è¤ô¬y«Ü«æ¡A¦³ªºÁ٧Φ¨Âr¥¬¡A°f¤ô´å¤£¹L¥h¡A´N¥u¯à¸õ¹L¥h¡C¦]¬°¨e­Ó¤jÅ駧¡A³o¤@¸õ»P§Ú­Ì¤¤°êÃU³½ªº¡u¸õÀsªù¡v¬Û¤ñ¡A¬Û«H­n¥X¦â±o¦h¡C©Ò¥H¡A¤T¤å³½ªº©Ô¤B¤å¾Ç¦W¥s Salmo¡A·N¬°¡u¸õÅDªÌ¡v¡A¬O¹ï¤T¤å³½³Ì«ê·í¤£¹Lªº´y­z¡C

³o¤@¸ôªº¸õÅD©M½Ä¼²¡A°f¤ô·iÀ»¡A¤T¤å³½»È¥Õ¦âªº³½¨­¦b°f¬y¦Ó¤Wªº¹Lµ{¤¤Åܦ¨µV¬õ¡A¾Ú»¡³o¬O¦]¬°¥Î¤O¹L²r¡A±Yµõ¤F¦åºÞ¡A®ï¬õªºÂA¦å®û³z¥þ¨­¦Ù½§©Ò­P¡C¨ì¹F²£§Z¦a«á¡A¨e­ÌÁÙ¤£¯à¥ð®§¡A­nÄ~Äò§¹¦¨°f¤ô¦^´åªº³Ì«á½÷·×¡X¡X²£§Z±Æºë¡C

¤Ó¥­¬v¤T¤å³½²£§Z«e¡A»Û³½­n¥ý«õ¤@­Ó²£§Z§|¡A¨e·|°¼«ó´å°Ê¡A¥H§ÀÅ_¨Ó¦^®°°Ê©ç¥´¨F¥Û¡A¿v¦¨¤@­Ó²£§Z§|¡AµM«á±N´¹¼üªº¾ï¬õ¦â§Z²£¦b§|¤º¡A¦¹®É¶¯³½¦b®ÇÃä¡A³q¹L¤£Â_¦a»P»Û³½¼¯À¿¨­Åé¡A ±Nºë¤l±Æ¦b¹å§|¤¤¡A¨Ï¤§¦b§|¤¤¨üºë¡A¦³®É·|¦³´X±ø¶¯³½¦P®É¬°¤@±ø»Û³½²£ªº§Z¨üºë¡C

²£§Z±Æºë«á¡A»Û³½¤S¥Î§ÀÅ_±À©ç¨F¥Û¡A±N¨üºë§Z®I¦n¡A¦pªG¤@­Ó§Z§|¤£°÷¡A»Û³½ÁÙ·|Ä~Äò«õ§|¡Aª½¦Ü²£§Z±Æºë§¹²¦¡C¦Ü¦¹¡A¤T¤å³½ªº¡u·s±B¡v«Å§iµ²§ô¡C³o®Éªº¡u³½­Ì¡v¤w¸g¹MÅéÅì¶Ë¡A¨e­Ì¤w¯ÓºÉ¤F¥Í©R¤¤ªº¤@¤Á¡A±µ¤U¨Ó©Î¦b´X©P¤º¡A¨e­Ì·|¦w¦wÀRÀR¦a¦º¥h¡A±q¦¹¼»¤â¡u³½¡v¾È¡A§¹¦¨¨ä´d§§ªº¦º¤`¤§®È¡I

¥Í©R©P´Á´`Àô¤£®§

¦ý¬O¡A¥Í©RªººØ¤l¤wµM¼½¤U¡A·sªº¤@­Ó¥Í©R°j°é§Y±N¶}©l¡C¾¨ºÞ³o¨Ç¨üºëªº³½§Z¥i¯à³Q«á¨Óªº¤T¤å³½«õ§|²£§Z®É½¥X¨Ó¡A©ÎªÌ³Q¨ä¥L³½Ãþ¡B¤ô³¾©M³¥Àn±°­¹¡AÁÙ¬O¦³³¡¥÷¯à°÷­Æ¦s¤U¨Ó¡C

ÀHµÛ¥V¤Ñªº¨ÓÁ{¡A¨õ¸Ö¬Ù¹Ò¤º³Q¦B³·Âл\ªº1¸U¦h±øªe¬y¤¤¡A¦b±IÀR¡B²Mº«¡B¦B§Nªºªe¤ô¤U­±¡A·sªº¥Í©R¶}©lµÞ°Ê¡C¦b²`¥V©Î±ß¥V®É¸`¡A­Æ¦s¦b¨F¥Û°ï¤¤ªº³½§Z¶}©lµo¨|¡AµM«á¹å¤Æ¥X¦³ÂI¹³¤p½Á°Bªº¤p³½­]¡]alevins¡^¡A³o¨Ç¤p³½­]Ä~Äò«Ý¦b§Z§|ùØ¡A¥H§Z¶À¬°Àç¾i¡Aª½¨ì¬K¤Ñ¨ÓÁ{¡A¤~±q§Z§|ªº¨F¥Û°ïùØÆp¥X¨Ó¡A¦¨¬°³½¯±¡]Fry¡^¡A³o®Éªº³½¯±¤j¬ù2Âç¦Ìªø¡C¦ý¬O¡Aªï±µ¨e­Ìªº¨Ã¤£³£¬O©ú´Aªº¬K¦â¡A¨e­Ì«D±`®e©ö¦¨¬°»aÆOµ¥­¸³¾©M³¥Ànªº¬ü­¹¡C

¦³¨â­Ó«~ºØªº¤Ó¥­¬v¤T¤å³½¡]Pink ¤T¤å³½©MChum¤T¤å³½¡^ªº³½¯±¡A±q¨F°ïùØÆp¥X¨Ó«á¡A¥ß§Yªuªe¦V¤U´å¦V¤j®ü¡A¦Ó¨ä¥L3­Ó«~ºØªº¤T¤å³½¡]Sockeye ¤T¤å³½¡AChinook ¤T¤å³½ ©MCoho ¤T¤å³½¡^¡A«h·|¦b·Ë¼î¡Bªe¬y©M´òùإͪø¤@¬q®É¶¡¡A³Ìªøªº¹F3¡B4¦~¤§¤[¡Aªø¦¨¤pÂD³½¡]Smolts¡^¡AµM«á¤~·|´å¦V¤j®ü¡C

³o¨Ç¤pÂD³½ªø¬ù12Âç¦Ì¥ª¥k¡A¦b³½Åì¤Wªø¥X¤@ºØ»È¦âªº³QÂСA¬J¥i«OÅ@¨e­Ì§K¾D±°­¹ªÌªºµo²{¡A¤S¥i¥H¨Ï¨e­Ì±q²H¤ôªº¥ÍºAÀô¹Ò¹L´ç¨ìÄФôªº¥Í¦sÀô¹Ò¤¤¡C¦ý¬O¡A§Y¨Ï³o¼Ë¡A¤j¦h¼Æ¤T¤å³½±q³½¯±ªø¦¨¤pÂD³½³o¬q®É¶¡¡AÁÙ¬O·|³Q¦Y±¼¡A¥u¦³¤£¨ì1/4ªº¯à¬¡µÛ¶i¤J¦¨ªø´Á¡C

¦b¤j®üùØ¡A¤T¤å³½¥Íªø¨³³t¡A¨e­Ì¦³Â×´Iªº­¹ª«¨Ó·½¡G¯B´å¥Íª«¡B¤p³½¡B¤p½¼©M¤pÃÉÂC¦ý¬O¡A¦³¡uªê¤l¡vªº¦a¤è¥²¬O¡uªê¥Þ¡v¡A¨e­Ì¨C¤Ñ¦b¨É¨üÂ×´I¬ü­¹ªº¦P®É¡A­n­±¹ïÄH³½¡B®ü°\©M¨ä¥L³½Ãþªº§ðÀ»¡F¦P®ÉÁÙ­n­±¹ï¤j¶q®·³½²îªº«Â¯Ù¡C³o¼Ë¡A¸g¹L´X¦~ªº¥X®ü¡u²^ª÷¡v¤§®È¡A­Æ¦s¤U¨Óªº¦¨¼ô¤T¤å³½¡A¦³¤@¤Ñ¦b¥Í©R²`³Bªº¬YºØ¯«¯¦ªº·P¥l¤U¡A¶}©l¦V¦U­Óªe¤f¶°µ²¡A¶i¦æ·s¤@½ü¦^´å²£§Zªº±J©R¤§®È¡C

¡@

¤T¤å³½¨ã¦³¶W¯à¤O¡H¡I

¬ì¾Ç®a©M¬ã¨s¤H­û¤@ª½¹ï¤Ó¥­¬v¤T¤å³½ªº¡u»{¯ªÂk©v¡v¯à¤O«Ü·P¿³½ì¡A¤£¤Ö¤H¹ï¦¹¶i¦æ¤Fªø´Á¬ã¨s¡C¬ã¨sªºµ²ªG¤]¥O¤HÅ岧¡G¤Ó¥­¬v¤T¤å³½¦ü¥G¾Ö¦³¤HÃþ³£¤£¨ã³Æªº¶W¯à¤O¡C

¤Ó¥­¬v¤T¤å³½¦n¹³¯à·Pª¾¦a²yºÏ³õ¨Ã§Q¥Î¥¦¶i¦æ©w¦ì¡A¤£¦ý¦p¦¹¡A¨e­Ì¦ü¥GÁÙ¦³¤ÑÅé¾É¯è¯à¤O¡X¡X³o¤w¸g¶W¶V¤F¦a²yªº¯à¤O½d³ò¡F¨e¦ü¥GÁÙ¦³·Pª¾¤Ó¶§°¾®¶¥úªº¯à¤O¡FÁÙ¦³³z¹L¤j³°¬[©M¨ä¥L³°¦a¼Ð»x¶i¦æ©w¦ìªº¯à¤O¡C·í¨e­Ì±µªñ¥À¿Ëªe®É¡A¨e­Ì¦ü¥G¥i¥H³q¹L¶å´M¤@ºØ¯S®íªº®ð¨ý¡A§ä¨ì¨e­Ìªº¥X¥Í¦a©Mµ£¦~®É¥Í¬¡¹Lªº¦a¤è¡C
¡@

¡@

¡@

©Ò¦b´Á¼Æ«Ê­±¬G¨Æ
  • ¦L¦a¦w¤gµÛªº¤T¤å³½±¡¸`(²Ä14´Á) ---2007/04/12¥Z
  • ÀôÀô¬Û³sªº¥Í©R¤§Ãì(²Ä14´Á) ---2007/04/12¥Z
  • ¤T¤å³½´î¤Ö¦Çºµ¾j·¥«I¥Á©~(²Ä14´Á) ---2007/04/12¥Z
  • ¬ÛÃö¤å³¹
  • ±i¨} ­×·Ò¦¨¥Pªº¬G¨Æ(²Ä14´Á) ---2007/04/12¥Z
  • ¿í´`¦ÛµM³W«ß ¦wºÎ¤S°·±d(²Ä9´Á) ---2007/03/08¥Z
  • Ååîh®É¸` ¸Ü¶À¾ä(²Ä9´Á) ---2007/03/08¥Z
  • «¢¦ò«Ç¤Íªº¤H¥Í­y¸ñ»Pª¾¤Hµ½¥ô(²Ä7´Á) ---2007/02/15¥Z
  • ·s¤@´Á¨üÅwªï¤å³¹
    ±ÀÂ˵¹ªB¤Í