中共人權惡劣「種族滅絕」奧運

編譯 ◎ 陳邁克圖 ◎ 法新社

隨著明年夏季的即將來臨，中共開始在國際間宣傳北京奧運活動。然而，其惡劣的人權紀錄，以及其與蘇丹政府的密切關係，使北京奧運受到國際人權組織和活動人士的杯葛，國際媒體近來紛紛關注此一議題。

英國《每日電訊報》報導說，奧運會活動正處於中共人權紀錄風暴中心點，因為北京奧運官員和國際奧會被控在蘇丹內戰問題上為中共政策背書。

國際奧會主席羅格（Jacques Rogge）被迫在中共持續支持蘇丹政府一事上回答棘手的問題。蘇丹被指控於2004年在達爾富爾（Darfur）實施種族大屠殺。

北京奧運是「種族滅絕競賽」？

聯合國親善大使、好萊塢女星米亞法蘿（Mia Farrow）開始針對達爾富爾大屠殺對國際奧會施加壓力，她將北京奧運稱為「種族滅絕競賽」（genocide games）。

法蘿指向賣座電影導演、北京奧運藝術顧問史匹柏（Steven Spielberg），警告他不要冒險成為「北京奧運的萊芬斯坦」，萊芬斯坦（Leni Riefenstahl）是曾為希特勒拍攝1936年奧運宣傳影片的德國導演。

好萊塢女星法蘿指出，蘇丹賣給中國石油的收入被用來向政府資助的達爾富爾民兵提供資金。

史匹柏以寫信給胡錦濤作為回應，他譴責達爾富爾大屠殺，並要求中共當局利用在蘇丹的影響力，說服他們允許聯合國維和部隊進入。

路透社報導說，中共向蘇丹購買很多石油，受到國際社會關注達爾富爾動亂的衝擊，西方人權活動人士指控中共未對蘇丹施加足夠的壓力，使它停止已經殺害20萬人的屠殺行動。

對於中共而言，在蘇丹的利害關係涉及經濟和政治。今年到目前為止，蘇丹是中共的第六大石油供應國，它一直是中共在非洲投資的最大目標。

在今年第一季，中共從蘇丹進口了260萬噸原油，與去年同期相比，增加了396%，去年的數字比往常低。

英國《衛報》報導說，國際奧會主席羅格在4月26日面對媒體時，似乎在閃躲有關中共人權紀錄的問題。在被問及中共的政治立場是否會給明年的夏季奧運帶來陰影後，羅格顯然不願意回答在奧運造勢活動中一直會被提及的這些問題。他兩次將這件事推給國際奧會協調委員會主席維爾布魯根（Hein Verbruggen），好像這件事完全與他無關一樣。

英國廣播公司考慮為北京奧運的新聞報導在北京天安門廣場架設攝影機。該公司尚未選定在奧林匹克公園的主要位置，但是與其他廣播公司一樣，它已經取得在天安門廣場的一個攤位，數萬名民主人士曾於1989年在這裏受到殘酷的鎮壓。接受這個攤位十分具有爭議性，特別是英國廣播公司的新聞網站在中國受到封鎖，大多數中國網民無法上該網站。儘管英國廣播公司保有奧運的報導權利，但是網站封鎖這項禁令在奧運期間預計仍將存在。

《波士頓環球報》報導說，美國麻州史密斯學院（Smith College）文學教授里維斯（Eric Reeves）是世界上知名的達爾富爾人道危機專家。他指出，只有身為蘇丹最大的經濟和外交支持者，以及聯合國安理會永久會員國的中共，得以制止這場布什總統稱為種族滅絕的大屠殺。

里維斯說，只有訴諸中共的民族主義尊嚴，才能迫使中共採取行動，選擇與蘇丹政府維持有利的關係，或是使其夢寐以求的運動會，被認同為納粹德國在1936年舉辦的柏林奧運會。

蘇丹已經平安度過美洲和歐洲國家的制裁超過十年，主要是因為中共與幾個穆斯林世界的國家，對於投資蘇丹一直都不感到內疚。拜石油外銷之賜，特別是輸往中國的70%，蘇丹的經濟不斷成長，即使它仍被西方世界排斥。

中共惡劣的人權紀錄及與蘇丹政府的密切關係，受到國際人權組織和活動人士的杯葛。圖為2007年3月30日國際特赦組織（美國）的成員在華盛頓ＤＣ中國領館外抗議。

抵制「種族滅絕奧運會」

有些人權組織，如無疆界記者，正呼籲抵制明年的北京夏季奧運會，而其他活動人士，包括前披頭四歌手麥卡尼（Paul McCartney）等人，則呼籲抵制中國商品。

里維斯正在推動他認為更實際的活動，將2008年奧運會加上「種族滅絕奧運會」（Genocide Olympics）的醜名。他說：「現在是使中共感到羞愧的時候了。中共共謀達爾富爾種族滅絕，使它的奧運口號『同一個世界，同一個夢想』成為可怕的反諷字眼。」

里維斯表示，最重要的是要引起關注。里維斯認為，這種標記醜名的活動可以像病毒一樣傳播開來。他看到全球各地都有潛在的機會，特別是在學院或大學裏。他說：「學生們正積極參與請願以外的活動。」

他期望學生和活動人士可以到世界各地的中共大使館外抗議。他看到網絡錄影片、螢幕保護程式、T恤、汽車保險桿上的貼紙、咖啡杯等都帶著相同的訊息──種族滅絕奧運會。

抵制奧運會早有許多先例。美國和50多個其他國家拒絕參加1980年的莫斯科奧運會，以抗議前蘇聯入侵阿富汗。前蘇聯為了報復，也連同其他14個國家抵制1984年的洛杉磯奧運會。從1964年至1992年之間，南非因種族隔離政策被拒絕參加奧運會。1976年，大約25個非洲國家抵制蒙特婁奧運會，因為國際奧會以紐西蘭國家橄欖球球隊在南非參加比賽而禁止紐西蘭參加奧運會。

對於中共而言，曾長達32年之久未參加奧運會，在1984年才重返奧運會。北京經3次申請主辦奧運會後才得以成功，因中共的人權紀錄被很多反對它主辦奧運者作為反對的理由。±