¡u­·¿½¿½¤¼©ö¤ô´H¡A§§¤h¤@¥h¤¼¤£´_ÁÙ¡C¡v¦è¤¸«e¤G¤G¤C¦~¡A¾Ô°ê«i¤h¯ð¶a¡A¸qµL¤ÏÅUªº«e©¹«w¶§¨ë±þ¼É©Ñ¯³¤ý¡AÁ{¦æ«e¡A¿P¤Ó¤l¤¦¤ÎªB¤Í­Ì¥Õ¦ç«a¬Û°e¡A°ªº¥Â÷À»µ®¡A¯ð¶aÀ³Án¦Óºq¡AºqÁn´d§§¿E¶V¡C¯ð¶a¨ººØ¤£¬È±j¼Éªº°ª­·«G¸`¡A¤d¸üµS¦s¡C

¨â¤d¦h¦~«á¡A§õ²»¬KÂå®v¡A´d¼§³Q¤¤¦@´Û骺¼s¤j¤¤°ê¥Á²³©M²³¦hºG¾D»Å¦D­¢®`ªº­×·ÒªÌ¡A¤£ÅU¦Û¨­¦w¦M¡A¤£²²Åʬü°êªºµÎ¾A¥Í¬¡¡A¤G¡³¡³¤T¦~¤@¤ë¤Ü¤@¤é¡A°¦¨­±aµÛ·Ç³Æ¹qµø´¡¼½¯u¬Ûªº³]³Æ¡A¦bª÷¤s°ê»Ú¾÷³õ¡A¦V°ß¤@«e¨Ó°e§Oªº¥¼±B©d²Åªa«C´§¤â­P·N«á¡AÂਭÂ÷¥h¡Aµn¾÷­¸©¹¤¤°ê¼s¦{¡C


±ýÆ[¬Ý³Ì·s¨â´Á¥þ¤å¡A½Ðµn°O¦¨¬°¡m·s¬ö¤¸¶g¥Z¡n­q¤á¡F
¦p»Õ¤U¬°¥»¥Z­q¤á¡A½Ðµn¤J¨t²Î¡C
³Ì·s¨â´Á«eªº¤£¥Îµn¿ý, ½ÐÂI¿ï «e´ÁÂø»x

±b¸¹:
±K½X:

¤Hª«¯S¼g ²Å骩       ¦C¦L¾÷ª©

§ïÅܤFªº¤H¥Í­y¸ñ
§õ²»¬KÂå®v«_ÀI¦^¤¤°ê¥I¥X ¹ê½î¹ï¥Í©Rªº¬Ã±¤

§õ²»¬K¤G¡³¡³¤»¦~¤@¤ë¤Ü¤@¤é­¸©èª÷¤s®É¡A±µ¨üª÷¤s¦U®a´CÅé±Ä³X¡A¹Ï¤¤¥ª¤@¬°Áï§O¤T¦~¥O¨ä¦bº»¤¤«ä©À¤£¤wªº¥¼±B©d²Åªa«C¡C

¤å ¡· °¨¦³§Ó ¹Ï ¡· §õ²»¬K´£¨Ñ

¡u­·¿½¿½¤¼©ö¤ô´H¡A§§¤h¤@¥h¤¼¤£´_ÁÙ¡C¡v¦è¤¸«e¤G¤G¤C¦~¡A¾Ô°ê«i¤h¯ð¶a¡A¸qµL¤ÏÅUªº«e©¹«w¶§¨ë±þ¼É©Ñ¯³¤ý¡AÁ{¦æ«e¡A¿P¤Ó¤l¤¦¤ÎªB¤Í­Ì¥Õ¦ç«a¬Û°e¡A°ªº¥Â÷À»µ®¡A¯ð¶aÀ³Án¦Óºq¡AºqÁn´d§§¿E¶V¡C¯ð¶a¨ººØ¤£¬È±j¼Éªº°ª­·«G¸`¡A¤d¸üµS¦s¡C

¨â¤d¦h¦~«á¡A§õ²»¬KÂå®v¡A´d¼§³Q¤¤¦@´Û骺¼s¤j¤¤°ê¥Á²³©M²³¦hºG¾D»Å¦D­¢®`ªº­×·ÒªÌ¡A¤£ÅU¦Û¨­¦w¦M¡A¤£²²Åʬü°êªºµÎ¾A¥Í¬¡¡A¤G¡³¡³¤T¦~¤@¤ë¤Ü¤@¤é¡A°¦¨­±aµÛ·Ç³Æ¹qµø´¡¼½¯u¬Ûªº³]³Æ¡A¦bª÷¤s°ê»Ú¾÷³õ¡A¦V°ß¤@«e¨Ó°e§Oªº¥¼±B©d²Åªa«C´§¤â­P·N«á¡AÂਭÂ÷¥h¡Aµn¾÷­¸©¹¤¤°ê¼s¦{¡C

¬°¤F«O±K¡A¤T­Ó¤ë«e¤~±q¤¤°ê´­¦{¤½¦w¤â¤¤²æÀIªº§õ²»¬K¡A¨S¦³³qª¾ªB¤Í¡A¦A«×±q¦Û¥Ñ¥@¬Éªð¦^§Î¶ÕÀI®mªº¤¤°ê¤j³°¡C¨S¦³À»µ®´dºqÁn¡A¨S¦³©ö¤ô¥Õ¦ç±¡¡C

§õ²»¬K¤ß¦p©úÃè¡A¤@©¹ª½«e¡A¸Û¦p¤@¸ô¨«¨Ó¥þ¤ß¤ä«ù¥Lªº¥¼±B©d²Åªa«C©Ò¨¥¡G¡u°ó°ó¥¿¥¿ªº¨«¡A¤T¦~«á¡A¤S°ó°ó¥¿¥¿ªº¦^¡C¡v¦b³o­Ó©Ò¿×«ôª÷¹ê¦b¡B­ë­ë§Ú§Ú¡B¦ÛÅU¦Õ¶ëªº¥@¬É¡A¤@³¡²{¥N¤H¸àÄÀ¥Í©R¥úÞkªº¨ÆÂÝ¡A´N³o¼Ë¥­¹êªº®i¶}¡C

µM¦Ó¡A²`ª¾§õ²»¬K©Î±oª¾¦¹¨Æ¥óªº¤H¡A¤ßÆF²`³B¨ü¨ì¬Û·í¾_¾Ù¡G·í¤µªÀ·|¡A½T¹ê¦s¦b¬°«H¥õ¡B¬°¥L¤H¡B¬°¯u¬Û¦Ó©ß±ó¤@¤Áªº«i¤h¡A¦Ó¥L¤]¥i¯à´N¬O¦Û¤v¨­Ã䪺¤H¡C

¬O¤°»ò¤O¶q¡B¤°»ò¼Ý¤O¡A¿EÀyµÛ§õ²»¬K³o¤@¤Á¡H¦b¤T¦~ºÊ¨c·Òº»¤¤¡A¥L¤S¬O«ç¼Ë°í¦u¦Û¤v¹ï¯uµ½§Ôªº«H¥õ¡H
¡@


§õ²»¬K¡]¥ª¤G¡^ªº¥À®Õ¡X¡X¼s¦{¤¤¤sÂå¬ì¤j¾Ç¡C

¡@


§õ²»¬K¬°¥¿¸q¦Ó¦b¤¤°êº»¤¤ºG¾D­¢®`¡A¤T¦~«á­«ªð¦Û¥Ñ¥@¬É¡C

¤E·³¥®ÄÖ ªì¹Á¬Fªv­¢®`´þ¨ý

§õ²»¬K¤@¤E¤»¤­¦~¥X¥Í©ó¦¿Ä¬ÆQ«°¤@­Ó´¶³q®a®x¡A¤÷¥À¬O´Öªá¼tªºÂ¾¤u¡A¦³¤@­Ó­ô­ô©M¤@­Ó©f©f¡C¤÷¿Ë¦Ñ¹ê«p¹D¡B¥À¿ËÁo¼z¤â¥©¡A¤@®a¤H¥»¥÷¡B³W¯x¡A¤p²»¬K¬O¡uÁo©ú¹x¥Ö¡B¿³½ì¼sªx¡v¡]§õ¤÷»y¡^¡C²»¬K³Ì¶}¤ßªº¤é¤l¡A¬O¦b¤@¸s¤pªB¤Í­Ì¥¡¨DµÛ¥Lµ¹¤j®aÁ¿¬G¨Æªº®É¥ú¤¤«×¹Lªº¡C

¡u·í§Ú©M­ô­ô»P¤pªB¤Í¤@¦¸¥´¬[®É¡Aª¨ª¨¡B¶ý¶ý¯u¥¿ªº±Ð°V¤F§Ú­Ì¡A¦Ó¤£¹³¾F©~¤÷¥À¨º¼ËÅ@µÛ¦Û¤vªº¤p«Ä¡C¡v§õ²»¬K»¡¡G¡u¤÷¥À¥­®Éªº¦æ¬°Åý§ÚÀ´±o¥@¶¡¦³¹ï¿ù©M¤½¥­¡Aµ´¤£¥i°µ·l¤H§Q¤vªº¨Æ¡C¡v

¤E·³¨º¦~¡A¤@¥ó¨Æ¦b§õ²»¬K¥®¤p¤ßÆF­«­«¦a¹º¤W¤F¤@¹D¨è²ª¡C

¦³¤@¤Ñ¡A¦b²»¬K´NŪ¾Ç®Õªº¤@­Ó¤k´Z©ÒùØ¡Aµo²{¤F¤@±ø¡u¥´­Ë¤ò¿AªF¡vªº¼Ð»y¡A¤Þ°_¤F°aµM¤jªi¡C

·í¦a¤½¦w¤j°Ê¤z¤à¡AÅý¾Ç®Õ©Ò¦³¾Ç¥Í¤H¤H¹LÃö¡BÅçµ§¸ñ¡A¹ý¬d¼g¼Ð»y½|¤òªº¤H¡C

´X­Ó¾Ç¥Í¼gªº¦r¸ñ¦³¨Ç¹³¡A§õ²»¬K¤]¦b¨ä¤¤¡C¦Ó²»¬K¤]¦³¥L¤ß©³ªº¯¦±K¡A¥L¬Ý¥X¼g¼Ð»y¤§¤H¬O¥Lªº¤@¦ì¤k¦Ñ®v¡A¦b¹ï¤ò¼«´n¤§·¥Ãø§Ô®É©Ò¬°¡A¦ý¥L¤£·Q»¡¥X¨Ó¡C

¤£¿Ú¥@¨Æ©M¬Fªv­¢®`ªº¤E·³¤p²»¬K¡A¦bĵ¹î¤j¤H­Ìªº«¡ÄF¤U¡A¡u©}ÄF¦¨©Û¡v¡A©Ó»{¬O¦Û¤v©Ò¬°¡A¨Ã³Q­¢°°³y¡u§@®×¹Lµ{¡v¡C¼gÀˬd®É¡A°ò¥»¤W¬Oĵ¹î¡u¥L»¡§Ú¼g¡v«á¡A»\¤â¦L¤F¨Æ¡C¤p²»¬K®Ú¥»¨S¦³·NÃѨì©Ò¿×¬Fªv­¢®`ªº´Ý»Å©M¯î½Ï¡C

¬î¤Ñ¶}¾Ç®É¡A®Õªø¦b¥þ®Õ¤j·|¤W¡AÂI¦W§å§P¡u¤Ï°Ê¬Fªv¼Ð»y¡v¤§¨Æ¡C¡u¥þ®Õ¦P¾Ç¥þ³¡¦^ÀY¨nµÛ§Ú¡A¤@Àþ¶¡¡A§Ú¹³¬O±¼¶i¦B¸]ùؤF¡C¡v¡uÁöµM¨S¦³³Q¶}°£¡A¦ý¬O¡A§Ú¶}©l²z¸Ñ¡A³o½ú¤lºâ§¹¤F¡C¡v

¾¨ºÞ¡u¤Ï°Ê¬Fªv¼Ð»y¡v¤§¨Æ¡A¦]¬°¤£¤[µo¥Íªº¤ò¦º«á²Mºâ©Ò¿×¡u¥|¤HÀ°¡v¡B¤å­²µ²§ô¦Ó³Qº¥º¥¿ò§Ñ¡A¤£³Q°l¨s¡A¦ý¬O¡A¥¦¦b§õ²»¬K¤ßÆF¯O¤U¤F²`²`¦L°O¡X¡X¦@²£ÄÒ¬O¤°»ò³£·F±o¥X¨Óªº¡A¥¦ªº±±¨î¤â¬q¨õ»ÀµL®¢¡A´ÛÄF©MÁÀ¨¥¬O¥¦ªº¥»½è¡C

¦P®É¡A¡u¤Ï°Ê¬Fªv¼Ð»y¡v¨Æ¥ó¡A¤]³y´N¤F§õ²»¬K±q¤p´N¶}©l¿W¥ß«ä¦Ò©M¿W¥ßªº¤H®æ¡A¨Ã¹ï©ó¥@¶¡´ÛÄF¡B·l¤H§Q¤v¡B©ç°¨©^©Óµ¥¦æ¬°¡A©êµÛ¤@ºØ¤£®h¬°¥îªº¶WµMºA«×¡C

¾ÇÂå¹ï¥Í©RºÃ´b ¦]­×·Ò±o¸Ñ

§õ²»¬K±q¡u¤Ï°Ê¬Fªv¼Ð»y¡v¨Æ¥ó«á¡A«o¤@¸ô¶¶­·ª½¨ì¤@¤E¤E¤E¦~¤¤¦@¶}©l¥þ­±­¢®`ªk½ü¥\¡F¨ä¶¡¶i­«ÂI¤¤¾Ç¡A¦Ò¤J¼s¦{¤¤¤sÂå¾Ç°|ÂåÀø¨t¡A¦bµL¿ü¥«¤@­Ó¬ã¨s©Ò¤u§@¡A¨Ó¨ì¬ü°ê¥ì¤j¡]University of Illinois at Urbana-Champaign¡^Ū®Ñ¡B®³¾Ç¦ì¡A¥h³Â¬Ùºî¦XÂå°|(Massachusetts General Hospital)¤u§@¡A«á¨Ó¦Û¤v°µ¥Í·N¡A­×·Òªk½ü¥\¡C


§õ²»¬KÄá©ó¥ì§Q¿Õ¤j¾Ç­»Âb®Õ°Ï¡]University of Illinious at Urbana Champagne¡^¥L°µ¬ã¨sªº¨©§J°Ò¬ã¨s©Ò¡]Beckman Institute¡^«e¡C

¬O«ç¼Ë¶}©l­×·Òªk½ü¥\ªº¡H§õ²»¬K»¡¡G¡u¤]«Ü²³æ¡C¦³¤@¦¸§ä©Ð¤l¡A¥´¹q¸Üµ¹¤@­Ó¤¤°ê¤H¡A¦o»¡¦b·Ò¤@ºØ¥\¡A¥sªk½ü¥\¡C·í§Ú¤@Å¥¨ìªk½ü¥\¤T­Ó¦r¡A´ý¨­´N¹³³QIJ°Ê¤F¤@¼Ë¡A´N³o¼Ë¡A¶}©l­×·Ò¤F¡A«ö·Ó¯uµ½§Ôªº¼Ð·Ç¥h°µ¡C¡v

¡uªk½ü¤jªk¦^µª¤F§Ú¦b¾ÇÂ夤¹ï¥Í©R°ÝÃDªº³\¦hºÃ´b¡A¦^µª¤F§Ú¤@ª½¨Sªk¸Ñ¨Mªº¡y²Ó­M¡B¤HÅé©M¥Í©R«ç»ò·|¬¡¡H¡zµ¥°ÝÃD¡A±q¦Ó§ó»{ÃѨì¤F¥Í©Rªº¥i¶Q¡C¡v

¡u¦pªG¤£¬O¤¤¦@­¢®`ªk½ü¥\¡A§Ú±N·|ÀqÀqµL»D¡B¤u§@¡B­×·Ò¡A¦w«×¦¹¥Í¡C¦ý¬O¡A¤¤¦@´Ûé¼s¤j¥Á²³¡A´Ý»Å­¢®`³o»ò¦nªº¤@¸s¤H¡A§ïÅܤF§Úªº¤H¥Í­y¸ñ¡C¡v

¬°°£Ã©½ª©M­¢®` ¼ÝµM¦^°ê¥I¥X

§õ²»¬K»¡¡G¡u¦bÅ¥¨ìªø¬K¥«ªk½ü¥\¾Ç­û¦¨¥\´¡¼½¨ì¦³½u¹qµøºô¡AÅý¤d¦Ê¸U¥Á²³¦³¾÷·|ÁA¸Ñªk½ü¥\¯u¬Û«á¡A¥L­Ìªº¸qÁ|¿EÀy¤F¦Û¤v¡A´N¨M©w¦^°ê´¡¼½¡C¡v

¤G¡³¡³¤G¦~¤Q¤ë¥|¤é¡A§õ²»¬K°¦¨­¥h¤F¤¤°ê¡C­p¹º©ó¤Ü¤G¤é¦¿¿A¥Á¨ì¹F¬ü°ê¤§®É¡A¦b¦¿Ä¬´­¦{¦³½u¹qµøºô¼½©ñ¡mªk½ü¥\¬x¶Ç¥@¬É¡n¡B¡m¤Ñ¦wªù¦ÛµI°°®×¯u¬Û¡nµ¥¦³Ãöªk½ü¥\ªº¼v¤ù¡C

¡u¦b¬ü°ê¤@­ÓªB¤ÍªºÀ°§U¤U¡A§Ú¾Ç·|¤F´¡¼½­ì²z©M¦¨¥\²Õ¸Ë¤F¸Ë¸m¡C¦ý¬O¡A¬°¤F¦w¥þ¡A¦^°ê«á¦b¨â©P¥b¤º¡A¦Û¤v¤@­Ó¤HÁʶR©M«÷¸Ë§¹¦¨©Ò¦³¸Ë¸m©M¤¸¥ó¡C

¨â­Ó¥b¬P´Á«Üºò±i¡A¯S§O¬O¤@¨ÇÃöÁ䤸¥ó¡A¦p°ªÀW¹qªý¾¹¡A¦b¥«­±¤W§ä¤£¨ì¡C·í®É¯u«æ¦º¤F¡A§Ú¶]¹M¤FµL¿ü¡BĬ¦{¡B¤W®üµ¥¤­­Ó¤j«°¥«¡A«á¨Ó³q¹L²`¦`¤@®a¤½¥q¤~¶R¨ì¡C

¦b¨º¨Ç¤ÑùØ¡A§Ú¥Õ¤Ñ©b¶]¶RªF¦è¡B¬Ý¦³½u¹qµø¸ô½u¡A±ß¤W¦b»«À]´N°µ½Õ¸Õ¡A²Ö¤F©M¦ç½ö¤@¡B¤G­Ó¤p®É¡A¤@­Ó¤H´N³o¼Ë©é©Rªº¤u§@µÛ¡C

ª½¨ì¤Q¤ë¤Ü¤@¤é±ß¡A¤@¤Á³£´Nºü¤F¡C¡v

Âô¥X¨c©Ð«á ¦A«×¦^°ê·Ç³Æ´¡¼½

¡u¤Ü¤@¤é±ß¤Q¤@ÂI¥b¡M§Ú±a¤F·Ç³Æ¦nªº¤­®M´¡¼½¸Ë¸m¡A¤À¨â­Ó¥]¸ËµÛ¡A¨Ó¨ì´­¦{²Ä¤@­Ó«e¤Ñ°É¹î¹Lªº¦aÂI¡C·í®É¦æ¤HÁÙ¬O¤Ó¦h¡A­nª¦¤W¹q±ì¦w¸Ë´¡¼½¸Ë¸m¤£¦æ¡C¤Q¤GÂI³\¡A§Ú´N«e©¹²Ä¤G­Ó°É¦nªº¦aÂI¡C

³~¤¤¤@¤ùº£¶Â¡A´N¦b¨º®É¡A¦³¤H¨Ó·f°S¡A»¡¬O­nµ¹§Ú¤¶²Ð®ÈÀ]¨Ã­n§Úªº¨­¥÷ÃÒ¡C§Ú»¡¨­¥÷ÃÒ©ñ¦b¤F»«À]¡A¥L´N°¨¤W§â§Ú§ì¥h¤Fĵ¹î§½¡C

ĵ¹î¥»¨Ó§â§ÚÃö¦b¤WÂꪺ¨c©ÐùØ¡A«á¨Ó¨£§Ú¤£¹³¤@­ÓÃa¤H¡A¤]¨S¦³¤°»ò¥iºÃ¤§³B¡A´N§â§Ú©ñ¥X¨Ó¬ÝºÞ¡C¥L­Ì¤]¬Ý¤£À´´¡¼½¸Ë¸m¡A§Ú»¡³o¨Ç¬O¹q¤l»ö¾¹¡A¤£¯à°Ê¡A¥L­Ì¤]´N¨S´±¸I¡C

¦­¤W¤TÂI³\¡A§Ú¶Xĵ¹î¤@°_¥´µPÃP¾Ó¤§®É¡A¤@­Ó°·¨B½Ä¥X©Ð¤l¡A±q¶i¨Ó®É¬Ý¦nªº¸ô½u¡A§ì¦íµ¡®Ø¡A½¨­¤W¤F¤@¶¡¥­©Ðªº«Î³»¡Aĵ¹î·W±iªº¥sÄWµÛ°l¥X¨Ó¡A¬Ý§Ú¤W¤F©Ð³»¡A´N¶Ã«¡«¡ªº¥|³B¦b¤U­±°ô§Ú¡C

§Úªu³òÀ𳻤W¶]¤F¤@°}¡A¥Ï±¼Äµ¹î«á¤U¨Ó¡A¥´ªº¦^¤F»«À]¡CÀH«á¡A¥ß§Y¸gµL¿ü«e©¹¤W®ü¾÷³õ¡A²Ä¤G¤Ñ´N²æÀI¦^¤F¬ü°ê¡C¡v

¡u¾ã­Ó¹Lµ{¡A§Ú¤@ÂI¤]¤£·W±i¡A®õµM³B¸m¡C¥u¬O¿ò¾Ñ¥\Á«¤@±¡A¦h¤Ö¤H¨S¯à°÷¬Ý¨ì¯u¬Û¡C¡v

¡u¤T¤ë«á¡A§Ú¨M©w¦A«×¦^°ê·Ç³Æ´¡¼½¡A¾¨ºÞ¦³­·ÀI¡A¦ý¬O­È±o¤@Âô¡C¡v

¤T¦~¬r©Û¤ß¤£°Ê °ó°ó¥¿¥¿¥Xº»

¤G¡³¡³¤T¦~¤@¤ë¤Ü¤G¤é¡A§õ²»¬K¦b¨ì¹F¼s¦{¾÷³õ¤U­¸¾÷«á¡A¥ß§Y¦A¦¸³Q§ì¡A¨Ã³QÃö¶i¤F«n¨ÊºÊº»¡C
 
¡u¤T¦~ªººÊº»¥Í¬¡¡A¤@¨¥ÃøºÉ¡C¦ý¬O¡A¤¤¦@¨«¹L³õªºªk®x§P¨M¡B¨­Åé©M¤ß²z¤W¹ï¤Hªº¬~¸£©M§é¿i¡AµL©Ò¤£¥Î¨ä·¥¡C¦Ó§Ú±q¨Ó¨S¦³©}ªA¡A©Î¹ï¦Û¤v«H¥õªº°Ê·n¡A¬Æ¦Ü±q¨Ó´N¨S¦³©Ó»{¦Û¤v¥Ç¹L¥ô¦ó¸o¡C

­º¥ý¡A¤¤¦@²zÁ«¡C¤¤¦@¦b¨¥½×±±¨î¤W¡A¤Ï¬Mªº¬O¤@­Ó«Dªkªº¬F©²¡A³o¬O¤£¥i©¿µøªº¤j«e´£¡C´¡¼½ªºµo¥Í¡A¸o¦b¤¤¦@¡C¦h¤Ö¦~¹ïªk½ü¥\ªº´c¨¥»z³´¡A³º¤£Åýªk½ü¥\¦³¥ô¦ó¤½²³©M´CÅé´ë¹D¥ÓÅG¡A³o¬O¤°»òªk§r¡I³o¤]¬O¹ï©Ò¦³¥Á²³ªº¶Ë®`¡C¡v

¡u§A¬Ý¹L´¡¼½¸Ë¸m¶Ü¡H§Aª¾¹D¥¦ªº­ì²z¶Ü¡H§Aª¾¹D¥¦ªº¾Þ§@¶Ü¡H§Aª¾¹D¥¦®Ú¥»´N¨S¦³¯}Ãa¦³½u¹qµø¸ô½u¶Ü¡H¡v

¦bªk®x¤W¡A§õ²»¬KÀ³¥Î¦Û¤v­è¾Ç¨ìªºªk«ßª¾ÃÑ¡A¸×°Ý©Ò¿×ªºÃÒ¤H¡A¤@«×Åýªk®x®ðª^¬Û·íºò±i¡C¡u¦]¬°´N¤¤¦@¦Û¤v©wªºªk¡A¤]¨S¦³§P§Ú¦³¸oªº¥ô¦ó±ø¨Ò¡A¥L­Ì¨S¦³·Q¨ì¡A³Q¥£§Ðªº¥Á²³¤µ¤Ñ³ºµM·|¥Î³oºØ¤è¦¡¡A¬I¦æ¦Û¤v¨¥½×¦Û¥ÑªºÅv¤O¡A¥L­Ì¤]¤£´±©ú¤å³W©w¡A¥u¦³¦@²£ÄÒ¤~¥i¥H¿WÅQ¨¥½×ªº«Dªkªk«ß±ø¤å¡C¥L­Ì·í®Éªº±ø¤å¥u¯à§P¦Ñ¹A¥Á¥h°½¹q½u½æªº¸o¡C¦ý¬O¡A¤¤¦@´N¦b¨S¦³ªk«ß®Ú¾Ú¤U¡A«DªkÃö©ã¤F§Ú¡C¡v

¡u¤T¦~¤¤¡A¥L­Ì¥Î¤F³\¦h¿ìªk©M¬r©Û¡A·Q¹ï§Ú¬~¸£¡C¥L­ÌÁÙ¬£¯S°È¡A°²¸Ëªk½ü¥\¾Ç­û¡AÄU»¡§Ú©ñ±ó¡C¥L­Ì¥Î¿ú°]¡B«e³~¡B¬ü¦â¨Ó»¤´b§Ú¡F¥Î¨ä¥L¥Ç¤H¥´§Ú¡B®É®É¨è¨è§é¿i§Ú¡C

¥L­Ìª¾¹D§Ú¹ï¤÷¥À·P±¡¦Ü²`¡A´N¥Î¤÷¥À¤Tµf¤­¦¸ªº¨Ó§é¿i§Ú¡A³Ì«á¬Æ¦Ü§Q¥Î¥À¿Ë¥h¥@¨Ó°µ¤å³¹¡C¥L­ÌÅý§Ú¥h¬Ý¯f¦Mªº¥À¿Ë¡A¦ý¦w±Æ¤W¤S¤£Åý§Ú¯à°÷»P¥À¿Ë¨£³Ì«á¤@¦¸­±¡I¥H¦¹¨Ó»s³y¹ï§Ú³Ì¤j­­«×ªºµh­W©M¥´À»¡C

¦ý¬O¡A¥L­Ì­þùت¾¹D¡A¥L­Ì©Ò°µªº¤@¤Á¡A®Ú¥»´NµLªkIJ¤Î¨ì§Úªº¤º¤ß¥@¬É¡C¹ï©ó¥L­Ìªº¥ô¦ó¤â¬q¡A¦b­×·Ò¤H­±«e¡A¤@²´¬Ý¬ï¡A¥u¬Oı±o¥L­Ì·MÄø©M¥i¯º¡C·íµM§Ú¤£·|¥H¼É¨î¼É¡A§Ú­Ì¥u¬O¥Î­×·Ò¤H¯uµ½§Ôªº¤è¦¡¥h¹ï«Ý³o¤@¤Á¡C

¹ï©ó¦³­Ó±Mªù¬£¨Óªº©Ò¿×Âà¤Æ±M®a¡A§Ú¸Û¤ß¸Û·Nªº¹ï¥L»¡¡G¡y§A­n¹ï§Ú¬~¸£¬O¤£¥i¯àªº¡C§A­ËÀ³¸Ó·Q·Q§Aªº°h¸ô¡A§¹¤£¦¨¥ô°È¡A¤£­n¦]¦¹¦Ó¾D³B»@¡C¡z¥L¤Ï¦Ó¤@©Ã¡A¤º¤ß¤£¯à¥­ÀR¡G¤°»ò®É­Ô¤F¡A§ÚÁÙ¯u¤ß¸Û·N¬°¥LµÛ·Q¡C

ÁöµM¦bºÊº»¡A§Ú©Ò¨ì¤§³B¡A¥]¬AÂå°|¡B¤u¼t¡A³\¦h¤H¹ï§Ú¬Û·í´L·q¡A¦³ªºÄµ¹î¬Æ¦Ü¨p¤U»P§Ú¥æ¬y¦³Ãö¥Á¥D¡B¦Û¥Ñªº²z©À¡C

¹ï©ó¤¤¦@¨Ó»¡¡A§Ú¬O¤@­Ó¤£¥i¯à¨Æ¥ó¡C¤T¦~¤¤¡A§Ú¨S¦³©Ó»{¹L¦Û¤v¬O¥Ç¤H¡A©ÎªÌ©Ó»{¹L¦³¸o¡C¤@¯ë±¡ªp¨º¬O¤£¥i¯à³QÄÀ©ñªº¡C¦ý¬O¡A¤¤¦@¦bµL©`¤¤¤£±o¤£Åý§Ú¨«¡A¦pªG©µªø¦D´Á¡A«áªG¤]Åý¤¤¦@¤£´H¦Ó·X¡A¥L­Ì¹ï§Ú¤S¤£¯à«ç¼Ë¡C·íµM¡A§Ú¨£¹L¥L­Ì´¿·Q¥[®`©ó§Ú¡A¤¿¥úÅãÅS¡A¦ý¦b°ê»ÚÀ£¤O¤U¡A¤S¤£±o¤£¦¬ÀÄ¡BÁôÂè䥻©Ê¡C

·í§ÚÂ÷¶}«n¨ÊºÊº»ªº­â±á¡A¨º­ÓÂà¤Æ±M®a¡A¤@¤H¿W¦ÛÂæb¤jªùÃä¡A¤£´±¨Ó¨£§Ú¡C¤@¤Á´N¹³§Ú¹ï¥L»¡ªº¡A¥L­Ì¤£¥i¯à°Ê¤F§Ú³o­Ó­×·Ò¤H¡C

´N³o¼Ë¡A§Ú°ó°ó¥¿¥¿¦a¨«¥X¤FºÊº»¡C¡v

±q¤£²z¸Ñ¨ìªÖ©w §õ¤÷¥H¤l¬°ºa

¦^¬ü«á¡A§õ²»¬K¦b¥Í¬¡©M¨Æ·~¤W¤@¤Á±qÀY¶}©l¡A¨Ã§â¦~ÁÚªº¤÷¿Ë±µ¹L¨Ó¤@°_¦í¡C¸g¹L¦Û¤v¶Ô³Ò¤u§@¡A¨Ï±o¸gÀÙ±ø¥ó¦nÂà«á¡A©ó¤G¡³¡³¤C¦~¤­¤ë¤Ü¤K¤é¦bª÷¤s¡A»P¤@ª½°Ñ»PÀç±Ï¡B±wÃø»P¦@ªº¥¼±B©d²Åªa«C¡A§¹¦¨¤F°ª¶Q§O½oªº±B§»ö¦¡¡C


¤G¡³¡³¤C¦~¤­¤ë¤Ü¤K¤é¡A§õ²»¬K©M²Åªa«C²×¦¨²²ÄÝ¡A±B§¥Ñª÷¤s¥«°Ñ¨ÆÀ¹¥ß¡]¥k¤@¡^¥D«ù¡C

´¿¹ï§õ²»¬K¤£¸Ñªº¤÷¿Ë¡A¦b¨Ó¬ü«á»P¨à¤l¡B·@°ü¬Û³Bªº¤é¤lùØ¡A¨£ÃÒ¤F¥L­Ì½ñ½ñ¹ê¹ê¡B¶Ô¶ÔÀµÀµ¬°¤F¥L¤H·¥«×¥I¥Xªºµ½¨}«á¡A§¹¥þÂàÅܤF¬Ýªk¡C

±B§¤W¡A§õ¤÷·P´nªº»¡¡G¡u§Úªº¨à¤l¬O¤@­Ó¦n¤H¡A¬O¤@­Ó¦³¥X®§ªº¤H¡A¥L¬O¦ÊùجD¤@¡B¸UùجD¤@¡A§Úź¶Æ°Ú¡I¡v

§õ²»¬K¦b¸g¹L¤F¤H¥Í­·ªi«á¥­ÀRªº»¡¡G¡u§Ú²{¦b·P¨ì¤@ºØµLªk¥Î»y¨¥´y­zªº»´ÃP¡A³o¤£¬O»¡¤H¨­¦Û¥Ñ¡B¸gÀÙ±ø¥ó¡A©ÎªÌ¬üº¡±B«Ã¡A³oºØ»´ÃP©M¤º¤ßªº°ª¿³¬O¤@ºØ¯Â¼ä¤H®æªº¦Û¦b©M¶WµM¡C

¬Ý¨ì¤F¯u²z¡B»{ÃѤFµ½¨}¡A´N°í«ù¤U¥h¡C¦b¥ô¦óÁ}Ãø§x­W¤U¡A³£¤£­n©ñ±ó¡A³oºØ±o¨ì¯u²z©M¤H®æªº¦^³ø¡A¬O¥ô¦ó¥I¥X³£´«¤£¨Óªº¡C¡v

§õ²»¬K»¡¡G¡u§Ú¦b¾ã­Ó¹Lµ{¤¤¡AÅé·|¨ì¦b¯u²z©Mµ½¨}­±«e¡A¨¸´c¹ê¦b´ù¤p¡B·L¤£¨¬¹D¡C§Ú­nªº¬O¡A¥hÅý³Q齪ªº¥Á²³©ú¥Õ¯u¬Û¡A®Ú¥»¤£¬O»P¥L­Ìª§¤°»ò¡B°«¤°»ò¡A¦Ó¬O¯u¤ß§Æ±æ¡A¥L­Ì¯à°÷©ú¥Õ³o¤@¤Á¡C¡vX


©Ò¦b´Á¼Æ«Ê­±¬G¨Æ
  • ¯à·½¦M¾÷ªº¤Ï«ä (²Ä27´Á) ---2007/07/12¥Z
  • «á¥Û¤Æ¿U®Æ®É¥N§Y±N¨ÓÁ{¶Ü¡H (²Ä27´Á) ---2007/07/12¥Z
  • °sºë¿U®Æ¹ï¥þ²y­¹«~¨ÑÀ³ªº¼vÅT(²Ä27´Á) ---2007/07/12¥Z
  • ¬ÛÃö¤å³¹
  • ¦h¦ì«e¥D®u«üÃÒ¤¤¦@¯¦±±¾ÇÁp¹´¹Î¯S°È²Õ´(²Ä26´Á) ---2007/07/05¥Z
  • ·í¤¤°ê¤Hªº±¡ ÁÛ°mªk°ê¤Hªº²z(²Ä26´Á) ---2007/07/05¥Z
  • ªk½ü¥\¤K¦~§Ü¼É¦z¥ß¤£·n(²Ä25´Á) ---2007/06/28¥Z
  • ¦Ã¬V¯ä¤ô¤UªºµL¿ü¥Í¬¡(²Ä24´Á) ---2007/06/21¥Z
  • ªá»Pªáªº¬G¨Æ¡G±©»·±©Ác©l¨¬¬Ýªº¢w¢w§õªá(²Ä21´Á) ---2007/05/31¥Z
  • ¥¢¥h¦Û¥Ñ¤~¬O¯u¥¿ªºµh­W(²Ä19´Á) ---2007/05/17¥Z
  • ¡u¤­¥|¡v¤f¸¹¡u¬ì¾Ç»P¥Á¥D¡vªº»~°Ï(²Ä18´Á) ---2007/05/10¥Z
  • «¢¦ò«Ç¤Íªº¤H¥Í­y¸ñ»Pª¾¤Hµ½¥ô(²Ä7´Á) ---2007/02/15¥Z
  • ·s¤@´Á¨üÅwªï¤å³¹
    ±ÀÂ˵¹ªB¤Í