近几年,中共在经济、军事等方面的扩张,以及台海情势的愈趋紧张,已逐渐引起美国朝野的关注,尤其中共未来对美国的影响。民主党与共和党不约而同的表达对中共拥有大量美国债券的不满,此外,美中关系在今(二○○七)年年初,因美国在世界贸易组织(WTO)控告中共补贴措施违反WTO规范而呈现紧张情势。

美中关系的紧张情势,有可能对即将在明(二○○八)年举行的总统大选造成冲击。目前枱面上的民主党及共和党角逐党内初选的候选人,对未来美中关系的态度,小心翼翼,深怕一个不小心就失去选民的支持。

超党派的美国外交关系委员会(Council On Foreign Relations)六月发表专文,汇整目前美国两党参加党内总统初选的候选人,对中国政策的态度及立场。


欲观看最新两期全文,请登记成为《新纪元周刊》订户;
如阁下为本刊订户,请登入系统。
最新两期前的不用登录, 请点选 前期杂志

帐号:
密码:

外交关系委员会:角逐美国总统初选 候选人的美中政策

民主党总统初选候选人。左起:希拉蕊.柯林顿、约瑟夫.拜顿、比尔.李察逊、约翰.爱德华、巴瑞克.奥巴马、丹尼斯.库辛尼奇、麦克.格拉威尔、克里斯多夫.多德。

编译 ◎ 吴达 图 ◎ 法新社

近几年,中共在经济、军事等方面的扩张,以及台海情势的愈趋紧张,已逐渐引起美国朝野的关注,尤其中共未来对美国的影响。民主党与共和党不约而同的表达对中共拥有大量美国债券的不满,此外,美中关系在今(二○○七)年年初,因美国在世界贸易组织(WTO)控告中共补贴措施违反WTO规范而呈现紧张情势。

美中关系的紧张情势,有可能对即将在明(二○○八)年举行的总统大选造成冲击。目前枱面上的民主党及共和党角逐党内初选的候选人,对未来美中关系的态度,小心翼翼,深怕一个不小心就失去选民的支持。

超党派的美国外交关系委员会(Council On Foreign Relations)六月发表专文,汇整目前美国两党参加党内总统初选的候选人,对中国政策的态度及立场。本刊特摘译整理该专文如下,以供读者参考。


共和党总统候选人。上排左起:鲁迪.朱利安尼、约翰.马侃、米特.罗姆尼、山姆.布朗百克、吉姆.吉尔摩尔;下排左起: 邓肯.亨特、汤姆.唐克多、汤米.汤普森、麦克.哈克比。

共和党总统初选候选人

山姆.布朗百克(Sam Brownback)--支持法轮功团体,呼吁中共领导人终止镇压法轮功,并且曾在二○○四年批评当时的联合国人权委员会,未对人权纪录不佳的中共采取任何措施。布朗百克并支持强化美台军事关系的〈二○○一年台湾安全加强法案〉(Taiwan Security Enhancement Act of 2001)。

麦克.哈克比(Mike Huckabee)--主张中共应遵守有关贸易、智慧财产权保护,以及劳工政策的国际规范。

邓肯.亨特(Duncan Hunter)--一直是美国国会中最批评中共的众议员,在数项与中共有关的法案中,都是投票反对美国与中共建立关系,曾无数次投票支持美国与台湾维持合作关系。亨特反对二○○○年〈美中贸易关系法〉,指出中共是贸易骗子,用赚来的美钞购买舰艇、战机及飞弹,以及掠夺美国的工作机会。

约翰.马侃(John McCain)--支持美国应维持其在东亚区域的军事影响力、强化与日本的联盟,以及与其他亚洲国家的关系,并且透过APEC论坛促进美国利益及价值。

汤姆.唐克多(Tom Tancredo) --是美国众议院台湾连线(Congressional Taiwan Caucus)的成员之一,曾在今年二月提议支持美国恢复与台湾外交关系的决议文。唐克多曾在二○○六年连署支持谴责中共迫害宗教的决议文。

米特.罗姆尼(Mitt Romney)--认为美国应加强与中共的关系,美国应确保中共开放市场以及在保护智慧财产权方面应无差别待遇。

汤米.汤普森(Tommy Thompson)--未在公开场合陈述他的中国政策,但在其担任威斯康辛州州长时,曾宣布二○○一年三月廿日是西藏日(Tibet Day),以纪念反对中共占领领土的西藏抗暴(Tibetan National Uprising)。

共和党角逐党内初选的候选人还有鲁迪.朱利安尼(Rudy Giuliani)、隆.保罗(Ron Paul)、约翰.寇克斯(John H. Cox)、吉姆.吉尔摩尔(Jim Gilmore),他们对中国政策的立场目前尚不清楚。

民主党总统初选候选人

克里斯多夫.多德(Christopher J. Dodd) --曾在去年致函财政部部长鲍尔森,请渠向中共施压,要求中共停止操控人民币。其亦于今年二月主张美国应大量增加潜水艇舰队,以抗衡中共的军事扩张。

丹尼斯.库辛尼奇(Dennis Kucinich) --以批评中共的劳工政策及迫害人权著名,曾投票赞成改善美国监视中共违反人权的〈一九九七年中国政治自由法案〉(Political Freedom in China Act of 1997)。

丹尼斯也曾投票反对二○○○年的〈美中贸易关系法〉,反对授与中共最惠国待遇,并且在去年投票赞成众议院谴责中共迫害宗教信仰的决议文。丹尼斯认为,美国如果提供中共贸易优惠待遇,无异是自动放弃制衡中共,放弃要求中共加强劳工权利、人权及宗教信仰与保护权利的最佳武器。

贝瑞克.奥巴马(Barack Obama) --身为唯一非裔候选人的奥巴马,认为美国应坚定明确地告诉中共,美国不同意中共违反智慧财产权、操控人民币币值、违反人权等行为,以及中共对苏丹与伊朗的支持。

比尔.李察逊(Bill Richardson) --曾表达对中国境内人权状况及环境条件的关切,主张美国应坚定立场,以影响中共改善人权。

希拉蕊.柯林顿(Hillary Clinton) --除了关切中共经济措施,如中共操控人民币及不尊重智慧财产权外,同时也关注中共的人权纪录。

民主党角逐党内初选的候选人还有约翰.爱德华(John Edwards)、约瑟夫.拜顿(Joseph R. Biden),他们的公开言论倾向亲共。X
 

本文网址:http://mag.epochtimes.com/030/3370g.htm(新纪元周刊)