在这次大赛中,有的参赛选手表演的不是中国古典舞,而是京剧与武术。这些东西虽然有些技巧与舞蹈相似,但在动作要求和表现上是完全不同的。而且京剧与武术没有舞蹈最关键的部份--舞蹈的表演与身韵、身法,所以都不能算作中国古典舞。

飞天艺术学院的任凤舞在表演中韵味十足。

来自台湾的陈永佳在大赛中表现出中国传统文化中古朴、含蓄、坚持、外柔内刚的气质。


欲观看最新两期全文,请登记成为《新纪元周刊》订户;
如阁下为本刊订户,请登入系统。
最新两期前的不用登录, 请点选 前期杂志

帐号:
密码:

封面故事 正体版       列印机版

中国舞大赛评委会谈中国古典舞
中国古典舞是祖先留下的文化 区别于其他艺术形式

全世界中国舞舞蹈大赛比赛期间,评委会主席、著名舞蹈教育家郭秀女士(左二),评委会副主席、中国古典舞专家曹逸女士(右一),以及常务副主席、加拿大国家芭蕾舞学校资深教授、著名舞蹈教育家张铁钧(右二)女士、著名舞蹈表演家李维娜女士(左一)接受媒体采访。(马有志/摄影)

文 ◎ 辛菲 . 图 ◎ 全世界中国舞舞蹈大赛组委会

在这次大赛中,有的参赛选手表演的不是中国古典舞,而是京剧与武术。这些东西虽然有些技巧与舞蹈相似,但在动作要求和表现上是完全不同的。而且京剧与武术没有舞蹈最关键的部份--舞蹈的表演与身韵、身法,所以都不能算作中国古典舞。

飞天艺术学院的任凤舞在表演中韵味十足。

来自台湾的陈永佳在大赛中表现出中国传统文化中古朴、含蓄、坚持、外柔内刚的气质。

首届“全世界中国舞舞蹈大赛”首次增进全球对什么是纯正的中国古典舞的理解。

对于此次大赛的宗旨、评分标准、是否达到预期效果、什么是纯正的中国古典舞等问题,评委会主席、著名舞蹈教育家郭秀女士,评委会副主席、中国古典舞专家曹逸女士,以及常务副主席、加拿大国家芭蕾舞学校资深教授、著名舞蹈教育家张铁钧女士等评委会的中国古典舞专家接受了媒体采访。

评委会专家认为,这次大赛很成功,不仅给舞蹈艺术家们提供了一个展示舞蹈艺术与专业能力的平台,同时也提供了非常可贵的切磋交流、增强和提升对中国舞认识的平台。评委和参赛演员们经过这个过程认识到共同肩负的弘扬纯真、纯善、纯美的中国古典舞的历史使命。

她们表示,艺乃心生,境由心成,艺术家们除了高超的技艺外,还应该具有高尚的人格,才能将万物的表面与内在的神韵表现得更美好。如果艺术家的心灵美好,作品中带有其本人的资讯,这个物质场也会是纯净美好的。因此正统的艺术,给予人美的感受的同时,也起着净化心灵、提升道德的作用。

以下是评委会整体的认识。

中国古典舞有独特韵味

全世界中国舞舞蹈大赛是以中国古典舞为比赛项目,目的和内容十分明确。中国古典舞有其非常独特的个性和风格,鲜明的特色和韵味,更主要的是,有非常博大精深的中华民族的文化内涵,是中华民族悠久文化的历史传承。中国古典舞和其他艺术形式最主要的区别在于其独特的韵味,这些韵味都源于中华民族悠久的文化,包括纯真、纯善、纯美的人的品质。

中国古典舞不只是姿势、姿态、动作技巧的展示,必须要有舞蹈韵味的连接和表演者对这些韵味的掌握,讲究人端庄的气质,高雅的美,身韵身法蕴藏的东西的美,刚柔相济的舞姿和动作的内在力量。如果没有这些,就会感觉变味。有的选手的技术真是不错,但是对最主要的精华的部份疏忽了。

区别于其他艺术形式

中国古典舞在发展过程中虽然有一些不同门类在技巧与艺术上有共性的元素,比如武术、戏曲舞蹈、芭蕾等,但是在中国古典舞体系的舞蹈表现与要求和他们是不同的。在肢体运动上虽然有共性,但是动作的节奏、形式、路线、舞姿都不同,内涵和韵味都不一样。如果原封不动的把那些元素、套路生硬的搬过来,就会有不同门类的差距。

比如,单纯的武术套路、芭蕾舞的表现方式,就很难体现中国古典舞的身韵、身法、韵味。武术最早有点对抗、格斗、进攻、防御的成分,近代以健身为主,这和中国古典舞有绝对区别。有的选手甚至把一些现代舞的东西带进来,就更容易使中国古典舞走偏。

中国舞的关键是韵味

中国舞的关键是韵味,因此身韵身法就成了中国古典舞的精髓,这也是我们在评比中很着重考虑的。对于什么是中国古典舞的韵味,其实自古传下来的承袭文化是一种诠释。比如说,你的举手投足都带着中国人味道的身体全部资讯,在舞蹈上更是这样。

在中国古典舞中,不同的人表演同样一个舞姿、动作,可以有不同的韵味。可以做得柔中有韧、柔中有刚,可以做得很纯净,从动作到表演、从内到外发出一种感人的东西,也可以做得很娇媚,做得过分,矫揉造作。

舞蹈是文化和人性的传承

中国古典舞是从中国古代流传下来的,一直在历代民间、宫廷、古老的戏曲中流传,形成了独特的身法、身韵、气韵、呼吸等。是基于五千年中华神传文化,建立在深厚的传统美学上的一门舞蹈艺术,其中也体现出人性的特点、做人的标准、道德理念、思维状态、价值观等。

比如,古代要求男人要有阳刚之气,刚劲挺拔,质朴,矫健,有内涵,要有英武之气;对于女人,要求善良、温柔、端庄、灵动、秀美,这是对于人的文化要求,那么舞蹈演员也要展现出这样的气质。

对于表现女性的温柔,有的选手会理解这种柔美就是扭捏,她们以为这是观众所喜欢的东西。其实她们理解偏了,这在中国舞大赛中是会影响成绩的,还有女性男性化的东西,过强、过硬的东西。女性要温柔,要端庄。如果男性过于柔弱、松懈,也会影响成绩。

推动纯正的中国古典舞

我们的评分标准就是要把握住:我们主办的是什么?评比的是什么?就是要展现纯净的中国古典舞,并使其不受污染,保留其纯净,比赛中让世界看到的是纯净的中国古典舞。当然,既然是肢体语言,也是有技术上的标准,要有技能,有基本功,但不仅仅是在锦标上的较量、动作上的较量。

中国古典舞的美应该是全人类共用的财富,也是我们自己应该爱护、不断去净化的。我们很珍惜和爱护中华民族文化的传统文化,不希望她受更多东西的冲击,希望她越纯正越好。

推动和发展纯正的中国古典舞并使她走向世界舞台是我们舞蹈艺术家们共同的历史使命。因为这是祖先给我们留下的文化,我们有责任把她保留下去。这次大赛对我们大家都是一个互相借鉴、交流提升,正确认识什么是纯正的中国舞的机会。
 

所在期数封面故事
  • 大赛推动纯正中国古典舞(第28期) ---2007/07/19刊
  • 全世界中国舞大赛获奖名单(第28期) ---2007/07/19刊
  • 陈永佳古道古风 传承中华香火(第28期) ---2007/07/19刊
  • 莲花净出不染心 专访全世界中国舞舞蹈大赛青年女子组冠军任凤舞(第28期) ---2007/07/19刊
  • 张逸军:圆梦与感恩(第28期) ---2007/07/19刊
  • 飞天艺术学院六人获奖 希尔德.葛尔斯特颁奖学金(第28期) ---2007/07/19刊
  • 赛事精粹(第28期) ---2007/07/19刊
  • 相关文章
  • 中国舞微妙传神 意境表现力强(第18期) ---2007/05/10刊
  • 从中国文化的全息特性 看中国舞(第15期) ---2007/04/19刊
  • 中国股市错过了大好发展机遇?(第28期) ---2007/07/19刊
  • 当中国人的情 邂逅法国人的理(第26期) ---2007/07/05刊
  • 胡平:人性自然与本能的抗争(第21期) ---2007/05/31刊
  • 《梦溪笔谈》中的古代科技两例(第20期) ---2007/05/24刊
  • 身韵 是中国古典舞的灵魂(第16期) ---2007/04/26刊
  • 新一期受欢迎文章
    推荐给朋友