¦b¡u¨S§¹¨S¤F¡v»P¡u¤Q­±®I¥ñ¡vªº¬r­¹«~­±«e¡A¦Ñ¦Ê©mÀ³¸Ó¦p¦óÀ³¹ï³oºØ¡u­¹«~½Ã¥Í®£©Æ¡v¦Ó¶i¦æ¤@³õ¶°Åé«O¡u­G¡v¾Ô©O¡H

¥_¨Ê¬Y¤j¾Ç®Õªù¥~¤p¦YÅu¡C

³oºØµó½æªºªo·Î¤òÂû³J´¿¸g¬r¦º¹L¤Ö¦~¨àµ£¡C


±ýÆ[¬Ý³Ì·s¨â´Á¥þ¤å¡A½Ðµn°O¦¨¬°¡m·s¬ö¤¸¶g¥Z¡n­q¤á¡F
¦p»Õ¤U¬°¥»¥Z­q¤á¡A½Ðµn¤J¨t²Î¡C
³Ì·s¨â´Á«eªº¤£¥Îµn¿ý, ½ÐÂI¿ï «e´ÁÂø»x

±b¸¹:
±K½X:

±MÃD·s»D ²Å骩       ¦C¦L¾÷ª©

¨S¦³µh·Pªº¥Íª« ·|³Ì¥ý³Q²^¨O
³X¡m¥Á¥H¦ó­¹¬°¤Ñ¡n§@ªÌ©PÐí °OªÌ¤â°O



¤å ¡· ©PÁ¢ ¹Ï ¡· ·s¬ö¤¸

¦b¡u¨S§¹¨S¤F¡v»P¡u¤Q­±®I¥ñ¡vªº¬r­¹«~­±«e¡A¦Ñ¦Ê©mÀ³¸Ó¦p¦óÀ³¹ï³oºØ¡u­¹«~½Ã¥Í®£©Æ¡v¦Ó¶i¦æ¤@³õ¶°Åé«O¡u­G¡v¾Ô©O¡H

¥_¨Ê¬Y¤j¾Ç®Õªù¥~¤p¦YÅu¡C

³oºØµó½æªºªo·Î¤òÂû³J´¿¸g¬r¦º¹L¤Ö¦~¨àµ£¡C

¤G¡³¡³¤»¦~¤E¤ë¡A´y­z¤¤°ê·í¥N­¹«~¦w¥þ²{ª¬ªº¤@³¡³ø§i¤å¾Ç§@«~¡m¥Á¥H¦ó­¹¬°¤Ñ¡n¤J¿ï²Ä¤T©¡¤×§Q¦è´µ°ê»Ú³ø§i¤å¾Ç¼ú¡C¨ä§@ªÌ¡X¡X©PÐí¤]¨ü¨ì¤F°ê»ÚªÀ·|ªºÆf¥Ø¡C¦b¤¤°ê¡u¦³¬r­¹«~¡v¤£¶È¼¹¯}¤F¤¤°êªº¡u¤Ñ¡v¡A«Â¯Ù¨ì¤j³°¥Á²³ªº¥Í©R¡A§ó¬O¬y¤J°ê»Ú¥«³õ¡A¤Þ°_°ê»Ú®£·W¤§®É¡A¥»¥Z°ÆÁ`½s¿è©PÁ¢´N­¹«~¦w¥þ°ÝÃDªº¸Ñ¨M°ÝÃD±Ä³X¤F¡m¥Á¥H¦ó­¹¬°¤Ñ¡nªº§@ªÌ©PÐí¡G

°OªÌ¡G©PÐí¡A§A¦n¡I½Ð°Ý§A¬O«ç»ò¶}©lÃöª`­¹«~¦w¥þ°ÝÃDªº¡H

©PÐí¡G¦b·NÃѧκAÃbÂ_ªº±M¨î°ê®aùØ¡A§@¬°¤@­Ó§@®a¡A§A¥u­n¹ï³o­Ó»GÄê³z³»ªº¨î«×ªí¥Ü­þ©È¬OÀ³¥I¦¡ªº¶¶±q¡A³o­Ó¦³µÛ¡u¾i¿ß¾iª¯¾i§@®a¡v¶Ç²Îªº»G±Ñ¾÷¨î¡A´N·|µ¹§A¤@­Ó±`¤HÃø¥H·Q¨£ªºª«½è¨É¼Ö©Mºë¯«Å¹ÃK¡X¡X¾Ú§Ú©Òª¾¤@­ÓÄÒ©Ò©Ó»{ªºÄÒ­û¤k§@®a¡AÅTÀ³·Å®aÄ_ªºÃöª`¹A¥Á¤uªº»¡Ãã¦Ó»°µÛ¼g¤F¤@½g´X¸U¦rªº¤p»¡¡A¥Íµwªº§â¦r±Æ¤j¡A¥X¦¨¤@¥»©Ò¿×ªº®Ñ¡A¨ä½Z¶O´N¬O¤Q¦h¸U¤H¥Á¹ô¡AµM«á¦A½æ¹qµøª©Åv¦h¤Ö¸U¡A¦Ó¥B¥­®É¤°»ò¨Æ¤]¤£·F¡AÁÙ¦³¤@¥÷¦¬¤J¤£µáªº±M·~§@®a¤u¸ê¡B³Ò«O©M¤@®M¤À°tªº©Ð¤l¡A¨º»ò¥L­Ì³o¨Ç©Ò¿×ªº§@®a¹ï³o­Ó¨î«×Áٯ໡¨Ç¤°»ò¡H¡I

§@¬°¤@­Ó¤å¦r¤u§@ªÌ¡A¬J¤£¯àºØÂ³­¹¡A¤S¤£¯à¥Í²£¾÷¾¹¡A­n¼gÂIªF¦è³Ì°_½X¹ï¦Û¤vªº¥Í¦sÀô¹Ò©M¥Í¦s¥»¨­À³¸Ó¦³¤@­Ó¸Û¼°ªººA«×¡C²¦Ó¨¥¤§¡A´N¬O©ú¥Õ§Ú­Ì­±¹ïªº¯u¹ê¬O¤°»ò¡H¤H©M°Êª«ªº³Ì¤j°Ï§O´N¬O¤H·|«ä·Q¨Ã¥B¦³ºë¯«»Ý¨D¡A¦Ó¬y¶Ç¤[»·ªº¤¤°ê«U¿Î¡G¥Á¥H­¹¬°¤Ñ¡C¨ä¯u¹ê¥~©µ´N¬O¦b´X¤d¦~ªº«Ê«Ø±M¨î®£©Æ²Îªv¤U¡A¤H­Ì³Q­é¹Ü¤F©Ò¦³§@¬°¤HÀ³¸Ó¨É¦³ªº·R¦n»PÅv§Q¡A§â¥Í¦sªº·¥­­©w¸q¦b°Êª«©Êªº¡u¦Y¡v¤W¡I

¥Ø«e¡A§Ú­Ìªº²{¹ê³s³oºØ³Ì°ò¥»ªº°Êª«©Ê³£µLªk«O»Ù¡A³o¤]´N¬O§Ú¬°¤°»ò­n§â³o¥»®Ñªº¦W¦r¥s°µ¡m¥Á¥H¦ó­¹¬°¤Ñ¡nªº½t¬G¡C§Úı±o¡AÀ³¸Ó¨«¶i¯u¹ê¡A¥H¯u¬Û¨Ó´¦¬ï±M¨î²Îªv¤UªºÁÀ¨¥©M®£©Æ¡A¦Ó¤£¬O¥Î¤f¸¹©MªÅ¬}ªºªF¦è¹ï¥I±M¨î¡C¯}°£±M¨î²Îªv¤UªºÁÀ¨¥¡A»Ý­n§Ú­Ì¹ï¤@­Ó­Óªº­Ó®×¶i¦æ²Ï²Ï¹ê¹ê¦a¸Ñºc¡C§Ú¬°¤°»ò­n¥H¤¤°êªº­¹«~¬°ÃD§÷©O¡H¬O¦]¬°²{¦bªº­¹«~ªº²{ª¬¤w¸g¨ì¤F¤@­Ó´X¥GÅý¤HµLªk­±¹ïªº¦a¨B¡C±q¾ú¥v¨Ó¬Ý¡A¤@¤E¤@¤K¦~ªº¨F«X¬FÅvªº­Ë»O¡A¨ä¥D¦]´N¬O·í®Éªº­º³£¸t©¼³ù¦]ÄÑ¥]²æ¾P¦Ó¾É­P¥Á²³¨«¤WµóÀY©Ò­P¡F¦Ó¤@¤E¤K¤@¦~µo¥Í¦b¦]¦×­¹¨ÑÀ³°ÝÃD´¿¸g¦M¤ÎªiÄõªºªÀ·|¥D¸q¨î«×¦w¥þªº¨Æ¥ó¡X¡XªiÄõ¬F©²«Å¥¬®ø´î¦Ê¤À¤§¤G¤Qªº¦×­¹¨ÑÀ³¶q¡A¥ß§Y¤Þ°_¼@¯PªºªÀ·|°ÊÀú¡G·í¦a®a®x¥D°ü­Ìªº­@¤ß³QºR·´¤F¡A¦bµØ¨Fµ¥¥D­n«°¥«¡A¼Æ¤d¥«¥Á¨«¤WµóÀY°ª©I¡uµ¹§Ú­Ì¦×¦Y¡vªº¤f¸¹¥Ü«Â¹C¦æ¡A¦Ó¦¹Ãþ¤½¦@¨Æ¥ó¦b«eĬÁpµ¥ªF¼Ú°ê®a®É¦³µo¥Í¡C

­¹«~¦w¥þ¥Ø«e¤]§Y±N¦¨¬°¤¤°ê¤U¤@­Ó¤Þ°_ªÀ·|¸sÅé©Ê¨Æ¥óªº¾É¤õ¯Á¡G¤ñ¦p»¡«e¤@°}¤lª£ªº­·­·¤õ¤õªº¡u¥Á¤u³¡v¡A§Ú¥i¥H­t³d¥ôªºÁ¿¡X¡X¨ä¥D­n®ø¶O¹ï¶H¨Ã¤£¬O¹A¥Á¤u¡A¦Ó¬O¨ã¦³§ó¤j¶°¹Î®ø¶O¯à¤Oªº¾Ç®Õ¡B¤uÄq¡I³oÂI¥u­n§â¨C¦~°ê®a³®w©Ò¬y¥Xªº¡u¥Á¤u³¡vÁ`¼Æ©M¹A¥Á¤uªº¼Æ¦r°µ¤@Ãþ¤ñ´N¦b©ú¥Õ¤£¹L¤F¡A¦]¦Ó¡u¥Á¤u³¡v¤£¦ý¡u«r¡v¯k¤F­¹«~¦w¥þªº¯«¸g¡A¦Ó¥B¨Ï§Ú­Ì¨î«×©M¨}ª¾ªº¯Ê³´»rÅS¨Ã¬ð²{©ó¤½²³­±«e¡I

°OªÌ¡G¦b¼g§@¡m¥Á¥H¦ó­¹¬°¤Ñ¡n³o¥»®Ñªº¹Lµ{¤¤¡A§A°µ¤F¤j¶qªº¹ê¦a½Õ¬d¡C³q¹L§Aªº½Õ¬d¡A§A»{¬°¤¤°ê¤j¶q¥X²{¡u¶Â¤ß¡v­¹«~¥H¤Î¡u¶Â¤ß¡v­¹«~¥~¬yªºÃöÁä­ì¦]¨ì©³¬O¤°»ò©O¡H

©PÐí¡G¬°¤°»ò·|³y¦¨³oºØª¬ªp¡H«D±`²³æ¡A´N¬O¤@­Ó±jÅv©Ò³y¦¨ªº®£Äß¡C¤H¤H®£Äß¡A¤H¤H³£§â¨C¤@¤Ñ·í§@¦Û¤v³Ì«áªº¤@¤Ñ¨Ó¹L¡A¨º»ò¥L©Ò¦³ªº©³½u´N³£¥´¯}¤F¡C¥L¥i¥H³z¤ä¥Í¬¡¡A³z¤ä¸ê·½¡A©Ò¦³ªº³£¥i¥H³z¤ä¡C§Ú­n¦b§@«~¤¤¼gªº¬O¡A¤@­Ó¬O­¹«~¦w¥þ¡A¤¤°ê¤H²{¦b¦Yªº¬O©U§£¡A¬O¹ï¥Í©R³y¦¨«Â¯Ù¡A«D±`®£©Æªº¤@¥ó¨Æ±¡¡F¥t¥~¤@­Ó¬Oºë¯«©U§£¡A§Ú­Ì±q¤p¨üªº±Ð¨|¡A©Ò¬Ý¨ìªººë¯«­¹Â³¤S¬O¤@¤ù©U§£¡A­ì¦]¬O¤°»ò©O¡H§A¬Ý¦b¥_¨Ê©M¤W®ü³o¨Ç¤j«°¥«¡A©Ò¦³´¶³qªÀ·|®a®x¤@¯ë³£¬O¨C¦~¥u­q¤@¥÷¼s¼½¹qµø³ø¡A¦A¦n¤@ÂI¡A¦³¤å¤Æªº¬O­q¤@¥÷±ß³ø¡C¬Ý®Ñªº¤H«D±`¤Ö¡A¬Ýªº¤H¤]´N¬Ý«ç¼Ëµo°]¦¨¥\¡A«ç¼Ë³t¦¨¤°»ò¡A«ç¼Ë¥Î§ð¤ß³N¡C²{¦bªºª¬ªp¬O¡A¤H­Ì¦Yªº¬O©U§£¡Aºë¯«®ø¶Oªº¤]¬O©U§£¡A³o­Ó¥Á±Ú¤w¸g§Ä§Ä¥i¦M¡C¬°¤°»ò·|³o¼Ë¡H³o´N¬O¨î«×°ÝÃD¡A¨î«×©Ê³y¦¨ªº´Ý¯Ê¡C

²@µLºÃ°Ý¡A¦b²{¦æ¾÷¨î©M¨î«×¤U¡A©x­ûÁ¿¥X¯u¬Û©Ò©Ó¾áªº­·ÀI­n¤ñÁô¿f¤j±o¦h¡C¦Ó¦b­¹«~¦w¥þ°ÝÃD¤W¥ô¦óªºÄÇ©¯©MÁÀ¨¥¡A³£±N¬°§Ú­Ìªº¥¼¨ÓºØ¤UÃø¥HÂåªvªºº×®Ú¡C¦pªG§Ú­Ì¤é±`¥Í¬¡¤¤ºûô¥Í©R©Ò¥²»Ýªº¦Y³Ü°ÝÃD¡A³£¦¨¬°¤@¥óÁô§tµÛ°ª­·ÀIªº¨Æ±¡ªº¸Ü¡A¨º»ò§Ú­Ì³o­ÓªÀ·|ÁÙ¦³¤°»ò§Æ±æ©O¡H¦AµÉµÛÁy°ø½Í¤°»ò©M¿ÓªÀ·|¡A²ª½´N¬O·Æ¤Ñ¤U¤§¤j½]¤F¡C

°OªÌ¡G¤H­Ì±`»¡µo®i¬O¦³¹Lµ{ªº¡C³oºØ¨S¦³¹D¼w³W½dªº°Ó·~Ävª§²ö«D¬O¤¤°ê¸gÀÙµo®iªº¥²¸g¶¥¬q¡H

©PÐí¡G·íµM¤£¬O¡A³o«ê«ê¬O»P«eĬÁpÅܦ¨¤µ¤éªº«Xù´µ¤@¼Ë¡X¡X¬O¤@ºØ¶°Åv±M¨î¥[¸ê¥»¶ÂªÀ·|¤Æªº¨å«¬¼Ò¦¡¡G¤Ö¼Æ¤À§Q¶°¹Î¦b©Ò¿×ªÀ·|Â૬´Á¶¡§Q¥Î°ê®a¾÷¾¹Åܲ{Åv¤O¡AµM«á¦A¥ÎÅv¤OÅܲ{©ÒÀò±oªº¶Âª÷¨Ó¹ï¥Iµ´¹ï¦h¼Æªº¥Á²³¡C¶È¬Ý¬Ý«Xù´µ»O¤Wªº´¶¨Êµ¥¤Hªº«e¥Í«á¥@´N¦A©úÁA¤£¹L¤F¡C¤¤°ê©M«Xù´µ¤@¼Ë¡A³´¤J¤F¤@ºØÁV¿|ªºªÀ·|Â૬¡X¡X¶Âª÷¸ê¥»¥D¸q¡C

°OªÌ¡G¥Ø«e¡A¤¤°êªº¡u¶Â¤ß¡v²£«~¶V¨Ó¶V¦h¡A¬F©²¥X»OªººÞ²z±ø¨Ò¤]ÀH¤§¼W¦h¡A¤°»ò­ì¦]¾É­P¤¤°ê­¹«~¦w¥þºÞ²z¾÷ºc±±¨î¤£¤F¡u¶Â¤ß¡v­¹«~ªº¥ÆÀÝ¡H

©PÐí¡G³o­Ó°ÝÃD´N¥H½Þ¦×¬°¨Ò¡G¤¤°ê¥Ø«eªº¥Í½Þ¾i´ÞÂk¤K­Ó³¡ªù¥æ¤eºÞ²z¡A¦Ó²{¹ê¬O¤K¤j³¡©eºÞ¤£¦n¡u¤@ÀY½Þ¡v¡C¨ä­ì¦]´N¬O¦hÀYºÞ²z¡B¾³d¤£²M¡A©Ò¿×¶°Åé­t³d¨î´N¬O½Ö³£¤£¥Î­t³d¡I¬O¨å«¬ªº¡u¤T­Ó©M©|¨S¤ô¦Y¡vªºª¬ªp¡C¦Ó³o¨Ç¾¯à³¡ªùª§¹ÜºÞ²zÅvªº¥D¦]¡G¤@¬O­É¹{µo¦UºØÃÒ·Ó±q½Þ¨­¤W·j¨í¿ú°]¡C¤G¬O¶X¾÷¦V¤W¯Å³¡ªù­nºÞ

¡u¥Á¥H¦ó­¹¬°¤Ñ¡v¸`¿ï¡G

©x­û³ºµM»¡¡G¡u§Ú­Ì¥X¤fªº¤ô²£«~¤¤ªº¬rª«¡A¬O¦]¬°º®®a©h®Q­Ì¦]¬°¦b¥´¼´®üÂA®É¤â«ü³Q°íµw¾W§Qªº½¼´ß¹º¯}¤F¡AÀH·N·g©Ù¡y´âÅð¯À¡echloromycetin;chloramphenicol¡f³n»I¡z©Ò­P¡C¡v³o¨Ç³s¥L­Ì¦Û¤v³£¤£¬Û«HªºÁÀ¨¥¨Ó·e¶ë¨Ã·M§Ë°ê»ÚµøÅ¥¡C

¤j³°ÅÁ³½¾i´Þ³õ¨C¤Ñ³£¥Î¤Q¦hºØÃĪ«¡A¦p¶ÀÅð¯À¡eflavomycin¡f¡B´âÅð¯Àµ¥Áý¥ÕÅë¡C¡u¬Q¤ÑÅÁ³½ÁÙ­è¤U¤FÃÄ¡A¤µ¤Ñ´N§ì¨Ó¤W¥«¡AÅÁ³½ùاtÃÄÁÙ¨S¦³´²¥h¡C¡v¾i³½¤áÁٹﵧªÌ»¡¡A³½³c®»Å몺¤èªk§ó¥[®£©Æ¡A¡uÅë³½Æp¨ìªdùؤñ¸ûÃø§ì¡A³½³c·|©ñ°ª¿ø»Ä¹[¡epotassium permanganate¡f¥h¬rÅë³½¡A³o¼ËÅë´N·|¦nÅ¥¸Ü½ö¦b¨ºùØÅý¤H§ì¡C

®£©Æ»PÁÀ¨¥¡A¬O·¥Åv±M¨î°ê®a²ÎªvªÌ­Ìªv°ê©MºûÅ@¨ä¬FÅv¦Xªk©Êªº°ò¦©M­«­n¤â¬q¡A³oÂI±q´µ¤jªL¡B§Æ¯S°Ç¡B¨ì¤ò¿AªF¦A¨ìÂĹF©i³£·§²ö¯à¥~¡C

±M¨îªÀ·|¾É­P¤F¤H­Ìªº¿³½ì·R¦n¨ú¦Vªº³æ¤@¡A¬Fªv¡BÅv¯qµ¥¬¡°Ê¤£¯à°Ñ»P¡A¦Y´N¦¨¬°¤H­Ì¤é±`¥Í¬¡ªº­«­n³¡¥÷©ÎªÌ«Å¬ª¤f¡C

­¹ª«¬O¤HÃþ¿à¥H¦s¬¡»PÁc­lªº¥²³Æª«½è¡A¦P®É¤]¬O¬Fªví©w©MªÀ·|µo®iªº®Ú¥»¡I¥Ø«e³oºØ­¹«~¦w¥þªº²{ª¬¡A³£¬O§Ú­Ì¦h¦~¨ÓºÆ¨g³z¤äªº¥²µMµ²ªG¡G³z¤äªÀ·|¡B³z¤äÀô¹Ò¡B³z¤ä¿Ë±¡¡B³z¤ä«H¥ô¡K¡K³z¤ä¨Ï§Ú­Ì¥¢¥h¤F©³½u¡AµL½×¬O¦³§ÎÁÙ¬OµL§Îªº¡A³o¤]¬O¾É­P­¹«~¦w¥þ¤é²§´c¤Æªº¤@­Ó­«­n¦]¯À¡C²@µLºÃ°Ý¡A¦b²{¦æ¾÷¨î©M¨î«×¤U¡A©x­ûÁ¿¥X¯u¬Û­n¤ñÁô¿f­·ÀI¤j±o¦h¡C¦Ó¨âºØ¤£¦P¿ï¾Ü¹ï©x­û¦Û¨­ªº­Ó¤H§Q¯q¤]¬OÅã¦Ó©ö¨£ªº¡C

­¹«~¦Ã¬Vªº¯u¥¿­ì¦]¬O¤H¤ß¦Ã¬V¡C¦b¤@­Ó®£Äß©MÁÀ¨¥¦¨¬°¨î«×ªº°ê«×¡A³g¹Ï§Q¯q¦Ó©ñ±ó­ì«h¡B¦Û¤vÁÈ¿ú¦Ó¤£ºÞ§O¤H¦º¬¡¡A¥¿¬O¬y³qªº«äºû¤è¦¡¡C¯S§O¬O·íª÷¿ú©MÅv¤OÁp¦X¡A¼É§Q¥i¥Hª½±µ¬y¤J·íÅvªÌªº¨pÅn¡A©|¦sªº¨}¤ß­Ó¤H©Î´CÅé¡AÁ¿¥X¯u¬Û­n«_·¥¤j­·ÀI¡C«_ÀI´¦ÅS¡uÂÄ´µ¡v¯f¬r©M¸V¬y·P°ÝÃDªº¤H­Ì¡A³Q·í°µ¬Fªv¼Ä¤H­¢®`´N¬OÃÒ©ú¡CX
¡@

©PÐí²¤¶¡G

©PÐí¡A§@®a¡B¥Á«U¬ã¨s»P¤f­z¥v¾ÇªÌ¡C¤@¤E¤»¤­¦~¤@¤ë¥Í©óªø¦w¡A¥ý«á´N۩󤤰ê§@®a¨ó·|¾|¨³¤å¾Ç°|©M¦è¥_¤j¾Ç§@®a¯Z¡C´¿¦]¤ä«ù¤@¤E¤K¤E¦~¡u¤»¥|¡v¾Ç¥Í¹B°Ê³Q§P¦D¨â¦~¡C³QºÊ¸T´Á¶¡¡Aº»¤è»{¬°¨ä¡u»{¸oºA«×´c¦H¡A§Ü©Ú§ï³y¡v¦Ó¥[¦D¤K­Ó¤ë¡C

´¿¥ô¦è¦w­Ü¾e¤å¤Æ¬ã¨s©Ò©Òªø¡B¡m¥Á¶¡¡nÂø»x½s¿è³¡¥D¥ô¡B¡m¸g¶T³ø¡E²`¦`ª©¡n¥D½s¡B¡m¾ú¥v¬G¨Æ³ø¡nÁ`½s¿è¡B²{¥ô¡m¤f­z³Õª«À]¡nÂø»xÁ`½s¿è¡C
¡@

©PÐí©M¨ä¥L¤J³òªÌ¦b2006¦~¤×§Q¦è´µ°ê»Ú³ø§i¤å¾Ç¼ú¹{¼ú¥D®u»O¤W¡C

¡@

¤W¹Ï¡GµÛ¦Wªº¥_¨Ê¯NÀn¦Y³ÑªºÀn¬[°©ªº³Ì«á¥h³B¡C
¡@

¤G¡³¡³¤»¦~¤E¤ë¡A´y­z¤¤°ê·í¥N­¹«~¦w¥þ²{ª¬ªº¤@³¡³ø§i¤å¾Ç§@«~¡m¥Á¥H¦ó­¹¬°¤Ñ¡n¤J¿ï²Ä¤T©¡¤×§Q¦è´µ°ê»Ú³ø§i¤å¾Ç¼ú¡C¨ä§@ªÌ¡X¡X©PÐí¤]¨ü¨ì¤F°ê»ÚªÀ·|ªºÆf¥Ø¡C¦b¤¤°ê¡u¦³¬r­¹«~¡v¤£¶È¼¹¯}¤F¤¤°êªº¡u¤Ñ¡v¡A«Â¯Ù¨ì¤j³°¥Á²³ªº¥Í©R¡A§ó¬O¬y¤J°ê»Ú¥«³õ¡A¤Þ°_°ê»Ú®£·W¤§®É¡A¥»¥Z°ÆÁ`½s¿è©PÁ¢´N­¹«~¦w¥þ°ÝÃDªº¸Ñ¨M°ÝÃD±Ä³X¤F¡m¥Á¥H¦ó­¹¬°¤Ñ¡nªº§@ªÌ©PÐí¡G

°OªÌ¡G©PÐí¡A§A¦n¡I½Ð°Ý§A¬O«ç»ò¶}©lÃöª`­¹«~¦w¥þ°ÝÃDªº¡H
©PÐí¡G¦b·NÃѧκAÃbÂ_ªº±M¨î°ê®aùØ¡A§@¬°¤@­Ó§@®a¡A§A¥u­n¹ï³o­Ó»GÄê³z³»ªº¨î«×ªí¥Ü­þ©È¬OÀ³¥I¦¡ªº¶¶±q¡A³o­Ó¦³µÛ¡u¾i¿ß¾iª¯¾i§@®a¡v¶Ç²Îªº»G±Ñ¾÷¨î¡A´N·|µ¹§A¤@­Ó±`¤HÃø¥H·Q¨£ªºª«½è¨É¼Ö©Mºë¯«Å¹ÃK¡X¡X¾Ú§Ú©Òª¾¤@­ÓÄÒ©Ò©Ó»{ªºÄÒ­û¤k§@®a¡AÅTÀ³·Å®aÄ_ªºÃöª`¹A¥Á¤uªº»¡Ãã¦Ó»°µÛ¼g¤F¤@½g´X¸U¦rªº¤p»¡¡A¥Íµwªº§â¦r±Æ¤j¡A¥X¦¨¤@¥»©Ò¿×ªº®Ñ¡A¨ä½Z¶O´N¬O¤Q¦h¸U¤H¥Á¹ô¡AµM«á¦A½æ¹qµøª©Åv¦h¤Ö¸U¡A¦Ó¥B¥­®É¤°»ò¨Æ¤]¤£·F¡AÁÙ¦³¤@¥÷¦¬¤J¤£µáªº±M·~§@®a¤u¸ê¡B³Ò«O©M¤@®M¤À°tªº©Ð¤l¡A¨º»ò¥L­Ì³o¨Ç©Ò¿×ªº§@®a¹ï³o­Ó¨î«×Áٯ໡¨Ç¤°»ò¡H¡I

§@¬°¤@­Ó¤å¦r¤u§@ªÌ¡A¬J¤£¯àºØÂ³­¹¡A¤S¤£¯à¥Í²£¾÷¾¹¡A­n¼gÂIªF¦è³Ì°_½X¹ï¦Û¤vªº¥Í¦sÀô¹Ò©M¥Í¦s¥»¨­À³¸Ó¦³¤@­Ó¸Û¼°ªººA«×¡C²¦Ó¨¥¤§¡A´N¬O©ú¥Õ§Ú­Ì­±¹ïªº¯u¹ê¬O¤°»ò¡H¤H©M°Êª«ªº³Ì¤j°Ï§O´N¬O¤H·|«ä·Q¨Ã¥B¦³ºë¯«»Ý¨D¡A¦Ó¬y¶Ç¤[»·ªº¤¤°ê«U¿Î¡G¥Á¥H­¹¬°¤Ñ¡C¨ä¯u¹ê¥~©µ´N¬O¦b´X¤d¦~ªº«Ê«Ø±M¨î®£©Æ²Îªv¤U¡A¤H­Ì³Q­é¹Ü¤F©Ò¦³§@¬°¤HÀ³¸Ó¨É¦³ªº·R¦n»PÅv§Q¡A§â¥Í¦sªº·¥­­©w¸q¦b°Êª«©Êªº¡u¦Y¡v¤W¡I

¥Ø«e¡A§Ú­Ìªº²{¹ê³s³oºØ³Ì°ò¥»ªº°Êª«©Ê³£µLªk«O»Ù¡A³o¤]´N¬O§Ú¬°¤°»ò­n§â³o¥»®Ñªº¦W¦r¥s°µ¡m¥Á¥H¦ó­¹¬°¤Ñ¡nªº½t¬G¡C§Úı±o¡AÀ³¸Ó¨«¶i¯u¹ê¡A¥H¯u¬Û¨Ó´¦¬ï±M¨î²Îªv¤UªºÁÀ¨¥©M®£©Æ¡A¦Ó¤£¬O¥Î¤f¸¹©MªÅ¬}ªºªF¦è¹ï¥I±M¨î¡C¯}°£±M¨î²Îªv¤UªºÁÀ¨¥¡A»Ý­n§Ú­Ì¹ï¤@­Ó­Óªº­Ó®×¶i¦æ²Ï²Ï¹ê¹ê¦a¸Ñºc¡C§Ú¬°¤°»ò­n¥H¤¤°êªº­¹«~¬°ÃD§÷©O¡H¬O¦]¬°²{¦bªº­¹«~ªº²{ª¬¤w¸g¨ì¤F¤@­Ó´X¥GÅý¤HµLªk­±¹ïªº¦a¨B¡C±q¾ú¥v¨Ó¬Ý¡A¤@¤E¤@¤K¦~ªº¨F«X¬FÅvªº­Ë»O¡A¨ä¥D¦]´N¬O·í®Éªº­º³£¸t©¼³ù¦]ÄÑ¥]²æ¾P¦Ó¾É­P¥Á²³¨«¤WµóÀY©Ò­P¡F¦Ó¤@¤E¤K¤@¦~µo¥Í¦b¦]¦×­¹¨ÑÀ³°ÝÃD´¿¸g¦M¤ÎªiÄõªºªÀ·|¥D¸q¨î«×¦w¥þªº¨Æ¥ó¡X¡XªiÄõ¬F©²«Å¥¬®ø´î¦Ê¤À¤§¤G¤Qªº¦×­¹¨ÑÀ³¶q¡A¥ß§Y¤Þ°_¼@¯PªºªÀ·|°ÊÀú¡G·í¦a®a®x¥D°ü­Ìªº­@¤ß³QºR·´¤F¡A¦bµØ¨Fµ¥¥D­n«°¥«¡A¼Æ¤d¥«¥Á¨«¤WµóÀY°ª©I¡uµ¹§Ú­Ì¦×¦Y¡vªº¤f¸¹¥Ü«Â¹C¦æ¡A¦Ó¦¹Ãþ¤½¦@¨Æ¥ó¦b«eĬÁpµ¥ªF¼Ú°ê®a®É¦³µo¥Í¡C

­¹«~¦w¥þ¥Ø«e¤]§Y±N¦¨¬°¤¤°ê¤U¤@­Ó¤Þ°_ªÀ·|¸sÅé©Ê¨Æ¥óªº¾É¤õ¯Á¡G¤ñ¦p»¡«e¤@°}¤lª£ªº­·­·¤õ¤õªº¡u¥Á¤u³¡v¡A§Ú¥i¥H­t³d¥ôªºÁ¿¡X¡X¨ä¥D­n®ø¶O¹ï¶H¨Ã¤£¬O¹A¥Á¤u¡A¦Ó¬O¨ã¦³§ó¤j¶°¹Î®ø¶O¯à¤Oªº¾Ç®Õ¡B¤uÄq¡I³oÂI¥u­n§â¨C¦~°ê®a³®w©Ò¬y¥Xªº¡u¥Á¤u³¡vÁ`¼Æ©M¹A¥Á¤uªº¼Æ¦r°µ¤@Ãþ¤ñ´N¦b©ú¥Õ¤£¹L¤F¡A¦]¦Ó¡u¥Á¤u³¡v¤£¦ý¡u«r¡v¯k¤F­¹«~¦w¥þªº¯«¸g¡A¦Ó¥B¨Ï§Ú­Ì¨î«×©M¨}ª¾ªº¯Ê³´»rÅS¨Ã¬ð²{©ó¤½²³­±«e¡I

°OªÌ¡G¦b¼g§@¡m¥Á¥H¦ó­¹¬°¤Ñ¡n³o¥»®Ñªº¹Lµ{¤¤¡A§A°µ¤F¤j¶qªº¹ê¦a½Õ¬d¡C³q¹L§Aªº½Õ¬d¡A§A»{¬°¤¤°ê¤j¶q¥X²{¡u¶Â¤ß¡v­¹«~¥H¤Î¡u¶Â¤ß¡v­¹«~¥~¬yªºÃöÁä­ì¦]¨ì©³¬O¤°»ò©O¡H

©PÐí¡G¬°¤°»ò·|³y¦¨³oºØª¬ªp¡H«D±`²³æ¡A´N¬O¤@­Ó±jÅv©Ò³y¦¨ªº®£Äß¡C¤H¤H®£Äß¡A¤H¤H³£§â¨C¤@¤Ñ·í§@¦Û¤v³Ì«áªº¤@¤Ñ¨Ó¹L¡A¨º»ò¥L©Ò¦³ªº©³½u´N³£¥´¯}¤F¡C¥L¥i¥H³z¤ä¥Í¬¡¡A³z¤ä¸ê·½¡A©Ò¦³ªº³£¥i¥H³z¤ä¡C§Ú­n¦b§@«~¤¤¼gªº¬O¡A¤@­Ó¬O­¹«~¦w¥þ¡A¤¤°ê¤H²{¦b¦Yªº¬O©U§£¡A¬O¹ï¥Í©R³y¦¨«Â¯Ù¡A«D±`®£©Æªº¤@¥ó¨Æ±¡¡F¥t¥~¤@­Ó¬Oºë¯«©U§£¡A§Ú­Ì±q¤p¨üªº±Ð¨|¡A©Ò¬Ý¨ìªººë¯«­¹Â³¤S¬O¤@¤ù©U§£¡A­ì¦]¬O¤°»ò©O¡H§A¬Ý¦b¥_¨Ê©M¤W®ü³o¨Ç¤j«°¥«¡A©Ò¦³´¶³qªÀ·|®a®x¤@¯ë³£¬O¨C¦~¥u­q¤@¥÷¼s¼½¹qµø³ø¡A¦A¦n¤@ÂI¡A¦³¤å¤Æªº¬O­q¤@¥÷±ß³ø¡C¬Ý®Ñªº¤H«D±`¤Ö¡A¬Ýªº¤H¤]´N¬Ý«ç¼Ëµo°]¦¨¥\¡A«ç¼Ë³t¦¨¤°»ò¡A«ç¼Ë¥Î§ð¤ß³N¡C²{¦bªºª¬ªp¬O¡A¤H­Ì¦Yªº¬O©U§£¡Aºë¯«®ø¶Oªº¤]¬O©U§£¡A³o­Ó¥Á±Ú¤w¸g§Ä§Ä¥i¦M¡C¬°¤°»ò·|³o¼Ë¡H³o´N¬O¨î«×°ÝÃD¡A¨î«×©Ê³y¦¨ªº´Ý¯Ê¡C

²@µLºÃ°Ý¡A¦b²{¦æ¾÷¨î©M¨î«×¤U¡A©x­ûÁ¿¥X¯u¬Û©Ò©Ó¾áªº­·ÀI­n¤ñÁô¿f¤j±o¦h¡C¦Ó¦b­¹«~¦w¥þ°ÝÃD¤W¥ô¦óªºÄÇ©¯©MÁÀ¨¥¡A³£±N¬°§Ú­Ìªº¥¼¨ÓºØ¤UÃø¥HÂåªvªºº×®Ú¡C¦pªG§Ú­Ì¤é±`¥Í¬¡¤¤ºûô¥Í©R©Ò¥²»Ýªº¦Y³Ü°ÝÃD¡A³£¦¨¬°¤@¥óÁô§tµÛ°ª­·ÀIªº¨Æ±¡ªº¸Ü¡A¨º»ò§Ú­Ì³o­ÓªÀ·|ÁÙ¦³¤°»ò§Æ±æ©O¡H¦AµÉµÛÁy°ø½Í¤°»ò©M¿ÓªÀ·|¡A²ª½´N¬O·Æ¤Ñ¤U¤§¤j½]¤F¡C

°OªÌ¡G¤H­Ì±`»¡µo®i¬O¦³¹Lµ{ªº¡C³oºØ¨S¦³¹D¼w³W½dªº°Ó·~Ävª§²ö«D¬O¤¤°ê¸gÀÙµo®iªº¥²¸g¶¥¬q¡H

©PÐí¡G·íµM¤£¬O¡A³o«ê«ê¬O»P«eĬÁpÅܦ¨¤µ¤éªº«Xù´µ¤@¼Ë¡X¡X¬O¤@ºØ¶°Åv±M¨î¥[¸ê¥»¶ÂªÀ·|¤Æªº¨å«¬¼Ò¦¡¡G¤Ö¼Æ¤À§Q¶°¹Î¦b©Ò¿×ªÀ·|Â૬´Á¶¡§Q¥Î°ê®a¾÷¾¹Åܲ{Åv¤O¡AµM«á¦A¥ÎÅv¤OÅܲ{©ÒÀò±oªº¶Âª÷¨Ó¹ï¥Iµ´¹ï¦h¼Æªº¥Á²³¡C¶È¬Ý¬Ý«Xù´µ»O¤Wªº´¶¨Êµ¥¤Hªº«e¥Í«á¥@´N¦A©úÁA¤£¹L¤F¡C¤¤°ê©M«Xù´µ¤@¼Ë¡A³´¤J¤F¤@ºØÁV¿|ªºªÀ·|Â૬¡X¡X¶Âª÷¸ê¥»¥D¸q¡C

°OªÌ¡G¥Ø«e¡A¤¤°êªº¡u¶Â¤ß¡v²£«~¶V¨Ó¶V¦h¡A¬F©²¥X»OªººÞ²z±ø¨Ò¤]ÀH¤§¼W¦h¡A¤°»ò­ì¦]¾É­P¤¤°ê­¹«~¦w¥þºÞ²z¾÷ºc±±¨î¤£¤F¡u¶Â¤ß¡v­¹«~ªº¥ÆÀÝ¡H

©PÐí¡G³o­Ó°ÝÃD´N¥H½Þ¦×¬°¨Ò¡G¤¤°ê¥Ø«eªº¥Í½Þ¾i´ÞÂk¤K­Ó³¡ªù¥æ¤eºÞ²z¡A¦Ó²{¹ê¬O¤K¤j³¡©eºÞ¤£¦n¡u¤@ÀY½Þ¡v¡C¨ä­ì¦]´N¬O¦hÀYºÞ²z¡B¾³d¤£²M¡A©Ò¿×¶°Åé­t³d¨î´N¬O½Ö³£¤£¥Î­t³d¡I¬O¨å«¬ªº¡u¤T­Ó©M©|¨S¤ô¦Y¡vªºª¬ªp¡C¦Ó³o¨Ç¾¯à³¡ªùª§¹ÜºÞ²zÅvªº¥D¦]¡G¤@¬O­É¹{µo¦UºØÃÒ·Ó±q½Þ¨­¤W·j¨í¿ú°]¡C¤G¬O¶X¾÷¦V¤W¯Å³¡ªù­nºÞ²z±M¶µ¸êª÷¥R¹ê¤pª÷®w¦ÛªÎ¡C­Õ­Y³oºØ¡u¤K¤j³¡©eºÞ¤£¤F¤@ÀY½Þ¡vªº²{ª¬ÁÙ±NÄ~Äò¤U¥hªº¸Ü¡A¨º§Ú­Ì´N¦³²z¥ÑÁ¿¡G¤K¤j³¡©eºÞ¤£¦n¡u¤@ÀY½Þ¡v¡A§Ú­Ì³o¨Ç¯Çµ|¤H©Ò¨Ñ¾iªº³o¤@¤jÀ°¤l©x­û´N¤£¦p¤@ÀY½Þ¤F¡C

¥Ø«e³oºØ­¹«~¦w¥þ¨Æ¥ó¦p¦¹¥ÆÀÝ¡A­ì¦]´N¬O¨º¨Ç¡u±`¦bªeÃ䨫¡vªºÂ¾¯à³¡ªù¡A¤@ª½¬O¦b¥b¾B¥b±»¦aª±µÛ¡u©ñ¤ô¾i³½¡v©Î¡u¾i±F¦ÛªÎ¡vªº°­§âÀ¸¡C¦Ó³oºØ¦b­¹«~¦w¥þ»â°ì¸Ì§@¦l¥Ç¬ìªº¤£ªk¤§®{ªº¡u®»©ñ±ä¡v¡A¨ä¹ê´N¬O¥L­Ìªº°]¬F¨Ó·½¡I

À³¸Ó«Ø¥ß¤@­Ó¾÷¨î¡AÅý¨î«×¨Ó«O»Ù¨C­Ó©x­û¤£´±¼»ÁÀ¡B¤£¯à¼»ÁÀ¡C«Ø¥ß³oºØ¨î«×©Ê«O»Ù¡A¬O¡u»¡¯u¸Ü¯à±o¦n³ø¡A»¡°²¸Ü´N¥²¶·¥I¥X¥N»ù¡vªº¨}©Ê¾÷¨îªº°ò¦¡A¦P®É¤]¬O«Ø¥ß¨ÃÀç³y¤@ºØÅý¨C­Ó¤H±q¤@¶}©l´N¤£¥²Á¿¨º¨Ç³s¦Û¤v³£¤£¬Û«Hªº°²¸Üªº¾÷¨î©MÀô¹Ò¡C¦Ó°õ¬FÄÒ©M°õ¬F¬F©²ªºº]¼Ë§@¥Î«h¤×¬°­«­n¡I¦Ó±q§Þ³N¼h­±¤W¨ÓÁ¿¡A±q­¹«~¥Í²£Ã쪺·½ÀY¤Wªý¹j¨Ã±±¨î­¹«~²K¥[¾¯ªº¥Í²£¾P°â¤]¬OÃöÁ䤤ªºÃöÁä¡X¡X¦]¬°­¹«~²K¥[¾¯¥Í²£§Þ³N²³æ¡B§Q¼í§C¦Ó¦Ã¬V¤S¬Û¹ï°ª¡A­P¨Ï¤¤°ê¦¨¬°¥þ¥@¬É¦¹Ãþ²£«~ªº¥D­n¥[¤u¦a¡A¦Ó­Y±±¨î¤£¦n¦ÛµM¤]´N¦¨¬°¥þ¥@¬É­¹«~ªº¥D­n¦Ã¬V·½¡I

­¹«~¦Ã¬V¥D­n¬O¨Ó·½©ó¤H¤ßªº¦Ã¬V¡A­¹«~¦w¥þ©ÒÁô°Îªº¯f¬r©MÂÄ´µ¯f¬r¦P¼ËÀH®É³£·|µ¹¤HÃþ±a¨Ó·´·À©Ê¨aÃøªº¼ç¦b¦M¾÷¡A¥u¬O¼È®É¹³¤¤¦@·í§½§â­¹«~¦w¥þ¨Æ¥ó·í§@©Ò¿×ªº°Æ­±®ø®§¤@¼Ë³Q§NÂéM«Ì½ª°_¨Ó¤F¡C±q³o­Ó¤è­±¨ÓÁ¿¡A§Ú­Ì³o­Ó¥Á±Ú¥¿¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¶i¦æµÛ¶°ÅéµL·NÃѦaºC©Ê¦Û±þ¡C©Ò¥H§Úı±o¤£¤À´Â³¥ªº©Ò¦³¤¤°ê¤H«æ­¢ªº»Ý­n¤@³õÆF»î±ÏÅ«¹B°Ê¡I¦P®É°ê»ÚªÀ·|À³¸Ó¤£Â_¬IÀ£¡AºÊ·þ¤¤°ê¬F©²¶i¦æ©ú½Tªº¬FªvÅé¨î¡Bªk«ßªk¨î¡B·s»DºÊ·þ¡B½à»@¤À©úµ¥»â°ìªº§ï­²¡A¬O®Úªv¤¤°ê´c¦H­¹«~¦w¥þª¬ªpªº°ß¤@¤èªk¡C¥u¦³³o¤~¯à®Ú°£¨º¨Ç¤ñ¦³¬r­¹«~ÁÙ¥i©Èªº³g©x¦Ã¦O¡X¡X¤¤°êªÀ·|©M¤H¤ß¸Ìªº¡uÀù²Ó­M¡v¡I

°OªÌ¡G¡u¥Á¥H­¹¬°¤Ñ¡v³o³¡§@«~¤J³ò¤G¡³¡³¤»¦~°ê»Ú¤×§Q¦è´µ³ø§i¤å¾Ç¼ú«á¡A¤¤°ê¤u¤H¥Xª©ªÀ­º¦¸¦b¤j³°¥Xª©¤F§Aªº³o³¡§@«~¡C³o¤]¬O¤G¤Q¦~¨Ó¡A§AªºµÛ§@­º¦¸¦b¤¤°ê¤j³°±o¥H¥Xª©¡C½Ð°Ý§A·P¨ü¦p¦ó¡H³o¥»®Ñ¥Ø«e¦b¤¤°ê¤j³°ªº¾P°â±¡ªp«ç»ò¼Ë¡H

©PÐí¡G¦b²{¦bªº¤¤°ê¡A¬°¼Æ¤£¤Öªº¤¤°ê§@®a¦Ü¤µ¦W¦rÁÙ³Q·í§½¹³¨¾½E¬Ì¤@¼Ë§¹¥þ«Ì³¬µÛ¡A¾¨ºÞ§Ú¦Û¤v¦b¤@¤E¤K¡³¦~¥Nªì¡B¦~ÄÖÁÙ¤£¨ì¤G¤Q·³®É¼gªº¤å³¹´NÀò¹L¼ú¡B¦P®É¦b¨º­Ó¥X¥»®Ñ·¥¤£®e©öªº®É´Á¡AÁÙ¦]¬°¥Xª©¹L®Ñ¦Ó³Q·í®ÉÅv«Âªº¡m¤¤°ê«C¦~³ø¡n±MÃDºÙ¹D¡C¨Ã¥B¦b§Ú¦]¤@¤E¤K¤E¦~¡u¤»¥|¤j±O±þ¡v¦Ó³Q·í§½¥Î°ê®a±jÅv¥Íµwªº¯O¤W¤H¨£¤H©Èªº¡u®£Äߪº±aµßÅé¡vªº¤Q¤K¦~¤¤¤@ª½¼g§@¡A¥i§Úªº¦W¦r¦b³o¹ï©ó¤@­Ó¤Hªº¤@¥Í¨Ó»¡¤£ºâµuªº®É¬q¸Ì´N¹³¤@ºw¤ô±¼¶i¤ô¬û¸Ì¤@¼Ëªº¹é¹æµL®§¡A¦Ó§@¬°¤@¦ì§@®a¡A¬O³q¹L¨ä§@«~©MŪªÌªº¥æ¬y¤~´«±o¨­¥÷»{ÃÒ©M¦W¤À½T©wªº¡AŪªÌªº¤ÏÅT¤S¬O¨äÄ~Äò³Ð§@ªº°Ê¤O©M³Q»{¥iªº¨É¨ü¡C¤@¥¹§A¦b¥Xª©ª«¤W¬ðµM®ø¥¢¡A±q¦¹©MŪªÌ¦A¤]²@µLÀ³¹ïªº¥i¯à¡A³oºØ©}°d©Mµ´±æ¤£¯à¤£»¡¬O¤@ºØ´Ý»Åªººë¯«¿äÆn©MÃg»@¡C³u¥hªº³o¤G¤Q¦h¦~µL½×¬O»P°ê»P®a¡A¯A¤H¤Î¤w¡A³£¬O¨¬¥H¥Î¡u­·«Bº°¿º¡B¬~¤ß´«°©¡v¨Ó©w¸qªº¤F¡C³o¤G¤Q¦~¶¡¡A´N­Ó¤H¦Ó¨¥»á·PªY¼¢ªº¬O¦Û¤vªº°í«ù¡B²z·Q±¡Ãh»P¾Ç·|¤F·P®¦»P¥]®eªº¥Í¬¡ºA«×¨Ã¤£Â_¦a±q¤¤¨ü¯q¡X¡X¯S§O¬O©ú¥Õ§@¬°¤@­Ó¯u¥¿·N¸q¤Wªº¥­¥Á¤l§Ì¡A¨C°µ¤BÂI¤Wªº¤F»O­±ªº¨ÆÅé¡A¾aªº³£¬OªB¤Í¬Æ©Î­¯¥Í¤Hªº®¦´f»P´£Äâ¡C³o¤]¬O§Ú±q¥Í¬¡¤¤¦¬Ã¬¡u¨ü¤Hºw¤ô¤§®¦¡A·í´é¬u¬Û³ø¡v³o¥y¦Ñ¸Ü­I«áªº²`·N»P´¼¼z¡G¬u¤ô¼Q¥X«áµL½×¥¦¼Q¦V­þ­Ó¤è¦V¡A³£·|²£¥Í¬ÛÀ³ªº¤Ï§@¥Î¤Oªº¡C

¾P°â±¡ªp§Ú¯uªº¤£±o¦Óª¾¡A¡u¦³Ãö¤H¤h¡vµ¹¥Xª©ªÀ¥´¤F©Û©I¡A¨ä¾P°â¬O·|¨ü¤£¤p¼vÅTªº¡A³o¸Ì­É¤@¦ì¦³¤ß°OªÌ±Ä³X§Ú®Éªº©Ò°Ý§@µª¡G§Ú¤@ª½°lÂÜ¥_¨Êªº¤ý©²¤«®Ñ©±¡B¦è³æ¹Ï®Ñ¤j·Hµ¥­«­n®Ñ©±¡A°_½X¦b¤T­Ó¤ë¸Ì³£¨S¦³§Aªº®Ñ½æ¡C³o¤]¬O©M³¹Ûß©M¥L­Ì¤£¦Pªº¦]¤H¸T®Ñªº¥t¤@­Ó¤É¯Åª©¥»§a¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡Aªñ¨Ó¬üÁpªÀ¡B¤é¥»NHK¹qµø»O¡Bªk·sªÀ¡B¤¦³Áªº¡m¨©ªL®É³ø¡n¡B¬ü°ê°ê®a¨Æ°È¥Xª©¤½¥q¡]KATHLEEN MCLAUGHLIN¡^©M¼Ú¬wªº¡B¬ü°êªºCNN¹qµø»O©M¡m·s»D¶g¥Z¡nµ¥¦h®a´CÅé¹ï§Ú´N¦¹©Ò°µªº³X°Ý¡A¤]ºâ¹ï§Ú«ùÄò¤T¦~¦hªº®É¶¡¡B¶È¬Ý¹Lªº»P­¹«~¦w¥þ¬ÛÃöªº®ÑÄy©M¸ê®Æ´N¦³¨â¤d¦h¸U­Óº~¦rªº¤@ºØ¸ÉÀv¡C¦Ó§@¬°¤@­Ó¦Xªk¨É¦³¤½Åvªº¦Û¥Ñ¼g§@ªÌ¡A§Ú¤´·|ºÉ¤O¥Î¤å¦rªí¹F¦Û¤v²´¤¤ªº¯u¹ê¡C

°OªÌ¡G´CÅé¤j´T«×³ø¾É¤¤°ê¡u¦³¬r­¹«~¡vªº®ø®§¡AÅãµM¨ëµh¤F¤@¨Ç·íÅvªÌªº¯«¸g¡C¦Û¤C¤ë¤¤¦¯°_¡A¤j³°¶Ç¥X¤F¤£Åý´CÅé¦AÄ~Äò³ø¾É­¹«~¦w¥þ°ÝÃDªº¸T¥O¡C§A«ç»ò¬Ý«Ý³o­Ó°ÝÃD¡H

©PÐí¡G§Ú¥u¯à»¡¡A¦b©Ò¦³¥Íª«ªº¶i¤Æ¹Lµ{¤¤¡A¨S¦³µh·Pªº¥Íª«¬O·|³Ì¥ý³Q²^¨Oªº¡X¡X§Y¥¢¥hµh·P´NµLªk³WÁ×¶Ë®`¡I³oÂI¹ï¤@­ÓºØ±Ú©M­Ó¤H³£À³·í¬O³q¥Î²¼ÃÒ¡I

°OªÌ¡GÁÂÁ§A¡I«D±`·PÁ§A±µ¨ü¥»¥Zªº±Ä³X¡IX
¡@

©Ò¦b´Á¼Æ«Ê­±¬G¨Æ
  • ©_Æ[¤£­­¤C¤j ¦PÃÒ¤HÃþ½÷·×(²Ä29´Á) ---2007/07/26¥Z
  • ¥@¬É·s¤C¤j©_Æ[(²Ä29´Á) ---2007/07/26¥Z
  • ¥@¬É¤C¤j©_Æ[(²Ä29´Á) ---2007/07/26¥Z
  • ¬ÛÃö¤å³¹
  • ¬ü°ê­ô¤j¤¤°ê¾ÇÁp ¤¤¦@¯S°È­«ÂI°ò¦a(²Ä29´Á) ---2007/07/26¥Z
  • ·í¤¤°ê¤Hªº±¡ ÁÛ°mªk°ê¤Hªº²z(²Ä26´Á) ---2007/07/05¥Z
  • ¦w¥þ·P»P®£Äߢw¢w¤Hªº°l¨D»P°kÁ×(²Ä25´Á) ---2007/06/28¥Z
  • ¿Ë¾úºjªL¼u«Bªº¤»¥|(²Ä23´Á) ---2007/06/14¥Z
  • ªá»Pªáªº¬G¨Æ¡G±©»·±©Ác©l¨¬¬Ýªº¢w¢w§õªá(²Ä21´Á) ---2007/05/31¥Z
  • ¤j³j°ê»Ú³ø§i¡G¤¤°ê¥Á¤u¹¡¨üª[µø¡]¤U¡^(²Ä19´Á) ---2007/05/17¥Z
  • ¬ã¨s¤H­ûµo²{¤@¤E¤@¤K¦è¯Z¤ú¬y·P¯f¬r­P©R­ì¦](²Ä5´Á) ---2007/02/01¥Z
  • ·s¤@´Á¨üÅwªï¤å³¹
    ±ÀÂ˵¹ªB¤Í