¦¿­J´c°«¤½¶}¤Æ¡C¤¤«n®üÅ@½Ãªº¨â¤j­n®`³¡ªù¡A¥_¨Ê­x°Ï¥q¥O­û¤w´«¤H¡A®ø®§ºÙ¤¤¥¡Äµ½Ã§½§½ªø¦¿ªº¡u¤¤«n®ü¤j«OÅß¡v¥Ñ³ß¶Q±N¦b¤Q¤C¤j«á°h¥ð¡C¡]Getty Images¡^

­J¤W»O«á­±Á{´Ý§½¡A¥Ñ©ó¦¿¿A¥Á¨t¤â¤W¯d¦³¹ïªk½ü¥\µ¥¹ÎÅ骺¤j¦å¶Å¡A¾á¤ß­J°±¤î¹ïªk½ü¥\¹ÎÅ骺­¢®`«á¦Û¤v³Q°e¤W¼f§P»O¡A¹ï­J·Å·í¬F¥Rº¡§Ù¤ß¡C


±ýÆ[¬Ý³Ì·s¨â´Á¥þ¤å¡A½Ðµn°O¦¨¬°¡m·s¬ö¤¸¶g¥Z¡n­q¤á¡F
¦p»Õ¤U¬°¥»¥Z­q¤á¡A½Ðµn¤J¨t²Î¡C
³Ì·s¨â´Á«eªº¤£¥Îµn¿ý, ½ÐÂI¿ï «e´ÁÂø»x

±b¸¹:
±K½X:

µJÂI·s»D ²Å骩       ¦C¦L¾÷ª©

¤Q¤C¤jÅv°«Æ[¤õ¥x¡G¥_À¹ªe·|ij



¤å ¡· ±i®ü¤s

¦¿­J´c°«¤½¶}¤Æ¡C¤¤«n®üÅ@½Ãªº¨â¤j­n®`³¡ªù¡A¥_¨Ê­x°Ï¥q¥O­û¤w´«¤H¡A®ø®§ºÙ¤¤¥¡Äµ½Ã§½§½ªø¦¿ªº¡u¤¤«n®ü¤j«OÅß¡v¥Ñ³ß¶Q±N¦b¤Q¤C¤j«á°h¥ð¡C¡]Getty Images¡^

­J¤W»O«á­±Á{´Ý§½¡A¥Ñ©ó¦¿¿A¥Á¨t¤â¤W¯d¦³¹ïªk½ü¥\µ¥¹ÎÅ骺¤j¦å¶Å¡A¾á¤ß­J°±¤î¹ïªk½ü¥\¹ÎÅ骺­¢®`«á¦Û¤v³Q°e¤W¼f§P»O¡A¹ï­J·Å·í¬F¥Rº¡§Ù¤ß¡C­J·Å¥¿³Q¦¿¯d¤UªºÄêÅu¤l©ì«±¡C

¤¤¦@©x¤è·sµØªÀ¤K¤ë¤G¤é¤½§G¤¤¦@²Ä¤Q¤C¦¸¥þ°ê¥Nªí¤j·|¥Nªí¨â¤d¨â¦Ê¤@¤Q¤C¦W¥Nªí¡C¥|¤ë¦Ü¤»¤ë©³¡A¥þ¤¤°ê¦U¦aÄÒ¥Nªí·|²£¥Í¤F¥X®u¤¤¦@¤Q¤C¤jªºÄÒ¥Nªí¡C¤¤¦@¦¿´ò¡]­J¡^¤º°«¤w¤½¶}¤Æ¡A¤¤¦@¤G®MÅv¤O¨t²Îªº¿E¯P¨¤³v¨Ï±o¤µ¬î¤¤¦@¤Q¤C¤j³Æ¨ü¥~¬ÉÃöª`¡A­ì¦]¬O¯A¤Î¤¤¦@ªº°ª¼h¤º³¡Åv¤O¤À°t¤Î¤H¨Æ¦w±Æ¡C¤¤¦@°ª¼h¥H¦¿´ò¡]­J¡^¤j°«¨Ã¤½¶}¤Àµõ¤w¸g¤Þ°_°ê»ÚªºÃöª`¡C

¤K¤ë¥_À¹ªe·|ij©w½Õ¤l

¤Q¤C¤j¹w­q©ó¤µ¬îÁ|¦æ¡A¦ý¤¤¦@¦Ü¤µ¨Ã¥¼¤½¥¬½T©wÁ|¦æªº¤é´Á¡C­»´äªº¤¤°ê¤HÅv¥Á¹B«H®§¤¤¤ß¸û¦­®É³zÅS¡A¤¤¦@¤Q¤C¤j¹w©w©ó¤Q¤ë¤Q¤K¤éÁ|¦æ¡C¦ý¤]¦³³ø¾Éªí¥Ü¡A¤j·|¤w©µ¦Ü¤Q¤ë©³´¦¹õ¡C

¤¤¦@¤Q¤C¤j¬O¤¤¦@Á`®Ñ°O­JÀAÀܤW¥ô«á¤@¦¸¶¥¬q©ÊªºÁ`µ²¡C­JÀAÀܤ´¶·»P¦³Åv¤O¶i¦æ¤@³õ§A¦º§Ú¬¡ªºª§°«¡A­n­±¹ï«eÁ`®Ñ°O¦¿¿A¥Áªº¡u³±¼v¡v¡C¤Q¤C¤j«á¡A­JÀAÀÜ´M¨D¯u¥¿´x´¤¤¤¦@»â¾ÉÅv¤Îµo´§¨äªv°ê²z©Àªº°_ÂI¡C

¥Ø«e¡A¤¤°ê¦U¬Ù¥«»â¾É¯Z¤l¤Î°ê°È°|³¡©e¯Å·F³¡«ùÄò´«¤H¡A³£³Qµø¬°­JÀAÀܦw±Æ¨ä¤H°¨¶i¤J¤Q¤C¤jÅv¤O®Ö¤ßªº­«­n§G¸p¡C

¬°¦¹¡A¨C¦¸¤Q¤C¤j¤§«eªº¤K¤ëªº¡u¥_À¹ªe·|ij¡v³Qµø¬°¤¤¦@¤º³¡Åv¤O§G¸pªºÃöÁä©Ê¤º³¡·|ij¡A¤]¬O¬°¤Q¤C¤j©w½Õ¤lªºÃöÁä©Ê·|ij¡C¥»¨Ó¡A¥_À¹ªe·|ij¬O¤¤¦@°ª¼hÁ×´»ªº¤º³¡¥æ¬y©Ê·|ij¡A«á¨ÓºtÅܦ¨¬°¤¤¦@Åv°«ªº¤º³¡½Í±ø¥óªºÃöÁä³õ¦X¡C¥Ø«e¡A¥~¬ÉÃöª`¤K¤ë¥_À¹ªe·|ijªº¤º®e¡C

¨Ó¦Û¥_¨Ê°ª¼h®ø®§³zÅS¡A¤Q¤C¤j«e¤i¡A­J·Å¯¦±K½Õ¬d²Õ°ò¥»ºN²M¤F¦¿¦bÂíÀ£ªk½ü¥\¤Wªº§ë¤J±¡ªp¡A³o¬O­J¤@ª½·Q§Ë²MªºÃöÁä°ÝÃD¡C¦¿µw±¾¦b­J·Å·s¬F¤Wªº¶W¯Å¯¯ÒÙ¨s³º¦³¦h­«¡A­t³dÂíÀ£¨Æ°Èªº¥D­n³¡ªù¤»¤@¡³©Ò®ø¯Óªº¸ê·½¨s³º¬O¦h¤Ö¡C

¤»¤@¡³°]¬F¦³©Ò®ø´î

¾Ú¤¤«n®ü¤º³¡®ø®§³zÅS¡A·J³øµ²ªG¥O­J¤j¦Y¤@Åå¡AºÙÂíÀ£°ª®p®É®ø¯Ó³º¹F¨ì°ê¥Á¥Í²£Á`­Èªº¤@¥bªºªÀ·|¸ê·½¡C®ø®§ºÙ¬°°t¦X¦¿ÂíÀ£¡A¤»¤@¡³¤@«×«ü¨Ï¤Q¤T­Ó³¡©e¦b®ü¥~¶}¿ì¤F¦UºØ¦WÀYªº³ø¯È¡A¶¡±µ¦¬ÁÊ©M¿³¿ì¹qµø´CÅé¡B¦¬¶R®ü¥~±s¥Î¾ÇªÌ¡B°e¤j³°ºt¥X¹Î¥þ²y¨µ°jºt¥Xµ¥¯{¶iµL¼Æªºª÷¿ú¡A¥Ñ©óºÞ²z²V¶Ã¡A¤j³¡¥÷°]¬F³Q¸gÀç¤H­ûÂন¨p¿ú¡A²{¦bªºª¬ªp¬O­Y¨S¿ú¶ñ¥R¡B¥ß§Y´N«±¡C

­J¤W»O«á¡A¤»¤@¡³°]¬F¦³©Ò®ø´î¡A³o¨Ç®ü¥~¶Â¬}³vº¥Ãø¥Hºûô¡A¤w¦³¥b¼ÆÃö³¬¡C

Äòºû«ù¦¿ªºÂíÀ£¡A­J³Q©ì¦º

¥~¬É¤ÀªR«ü¥X¡AÄ~Äòºû«ù¦¿ªºÂíÀ£ºA¶Õ¡A­JÅK©w­n³Q©ì¦º¡C¾ú¥v¤W¥ô¦ó§ï´Â´«¥N®É´Áªº¬FÅv¦b¸ÑÅé«e³£¨S¦³¥X²{¤¤¦@ªv¤Uªº¦p¦¹²V¶Ã§½­±¡A¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¦b³o¼Ëªº±¡§Î¤U¬FÅv¦­¤wµLªk¹B§@¡A¦ý´N¤¤¦@ÁÙ¯àµw®¼µÛ­Ë®ð¡A¤Ï¹L¨Ó¬Ý¤]¬O¤£¥i«äijªº¨Æ¤F¡A©Î³\¤¤°êªº©R¹B¦bµ¥«ÝµÛ¤°»òµo¥Í¡A©Î¬Y­Ó®É¨èªº¨ì¨Ó¡C

¦¿¤@ª½¦b±K¤ÁÆ[¹î­J³o¤è­±ªºÁ|°Ê¡A¥Ñ©ó¬Ý¤£¨ì­JÅK¤ß¬°¨ä­I¦å¶Åªº¨Æ¹ê¡A¦¿¥Ø«eªº°w¹ï¤è®×´N¬O¤O«O¤Q¤C¤j©P¥Ã±d±µ´Àù·F¥H¤Î´¿¼y¬õ¯d¥ô¡C

©P¬O¾aÂíÀ£ªk½ü¥\°_®a¡A±µ´Àù¥i¥H©µÄòÂíÀ£¬Fµ¦¡A³oÂIÅã¦Ó©ö¨£¡C¦Ó´¿¼y¬õ¤£¤[«e´¿µê®Ì¤@ºj´­¨¥¥þ°h¡A·N¦b¹G·Å¤U»O¡C¨ä¯d¥ôªº­«­n¨Ï©R¬O¬°¦¿ªº¨ë­J¹w³Æ¤è®×°µÄ~¥ô·Ç³Æ¡A³o¤]»P´¿ªº¬Fªv³¥¤ß¬Û§k¦X¡C

¦¿­J¤º°«¤É¯Å¡Gµ´±þ·Àªù

´N¬O»¡¡A¤@¥¹­J¦³¹ê½è©Êªº°Ê§@¡Aª½±µ«Â¯Ù¨ì¦¿ªº¥Í¦s¡A¤ñ¦p¸Ñ´²¤»¤@¡³µ¥¡A©Î¬O¥X²{¤@¨ÇÃø±oªº¥X¤â·À­Jªº¾÷·|¡]¤ñ¦p¶À®üºt²ß¤¤ªº¨ë±þ¥¼¹E¡^¡A¦¿¡B´¿´N±N¬I¦æµ´±þ­pµe¡C·d±¼­J¡A¥Ñ´¿Ä~¦ì¡A³o¬O´¿¯d¥ô³Ì¥D­n¥Øªº¡C§_«hªø´Á¸G­J¤@ºI¡A¹ï©ó³¥¤ß«k«kªº´¿¨Ó»¡Ãø¥H§Ô¨ü³o¤f´c®ð¡C

¶Ç¤Q¤C¤j¦]¤H¨Æª§¹ÜÃø¥­¡A·¥¦³¥i¯à©µ´ÁÁ|¦æ¡A¥Ñ¦¹§é®g¥X¤¤¦@¥½¥@¶Ã¶Hªº±j¯P¼x¥ü¡C¥~¬É¤ÀªR¡A«ö·Ó¤¤¦@ªº¼ç³W«h¡A¤¤«n®ü¤¬°«¤¤Á{²W¥X§½ªº¤@¤è«Ü¦³¥i¯à®¼¦Ó¨«ÀI¡A¤¤¦@¤º°«ªº¤â¬q¦Vµ´±þ·Àªù¤è¦V¶iµo¡A­J¤]¦³¥i¯à¤Ï¤â­É¤O¾à¨î¡C

¦¿¥Ñ©óªø´Á¿Ñ¹º¦p¦ó°£±¼­J¡A¤ß²z¤WÃø§KÅܲ§¡AºÃ¤ß­«­«¡A®£Äß³Q­J·m±o¥ý¤â¡C¬G¹ï­J¦b¤Q¤C«e¦w±Æ¦¿ªº¤ß¸¡¡A²{¦~¤»¤Q¤K·³ªº¤¤¦@¤¤¥¡Äµ½Ã§½ªø¥Ñ³ß¶Q¶¶²z¦¨³¹¦a¶WÄÖ°h¥ð®É¡A¦¿ªº¤ÏÀ³·¥«×±Ó·P¡C

¡m¸ô³z¡n¤Þ­z®ø®§»¡¡A¦¿¿A¥Á¤j«ã»¡¡G¡u¤Q¤C¤j³£ÁÙ¨S¶}¡A­J·Q·F¤°»ò¡H¡v¡C¤Q¤C¤j«e¦b¦¿¨S¯à¬Ý¨ì¥O¨ä¦w©wªº¤H¨Æµ²ªG«e¡A§âÀH®É¥i¥Hµo°Ê¤¤«n®ü§ì®·¦æ°ÊªºÄµ½Ã§½¥æ¥Ñ­Jªº¤H´x±±¡A¦¿¦p¦ó¤]ºÎ¤£µÛı¤F¡C

¥Ñ³ß¶Q³Ì¦h¦b¦ì¤l¤W¦A¦h«Ý´X­Ó¤ë¡A¦¿°í«ù¤F¤@­Ó¦b¥~¬É¬Ý¨Ó¦³ÂI¦h¾lªº¡u­ì«h°ÝÃD¡v¡A¤]¤Ï¬M¥X¦¿­J´c°«³Ì²×¤£¥iÁקKªº¨«¦V¬Fªvµ´±þªº§A¦º§Ú¬¡¡C¦ý¦¿¨t¦b¿é¥X¥]¸Ë¸Ó®ø®§ªº¹Lµ{¤¤¡A¨è·N¥´³y¦¨¡u¦¿ªº¼vÅT¤O©|¦s¡A­J¤£±o¤£±q¡vªºÅé­±¬G¨Æ¡C

­J·Åºò±µ´Nµ¹¤©¤F±j¯P¦^À»¡A¤¤¥¡ÀH«á«Å¥¬¤F¶}°£¤W®ü«e¥«©e®Ñ°O³¯¨}¦tªºÄÒÄy©M¤½Â¾¡A¨Ã±N¨ä¯A¶û¥Ç¸o°ÝÃD²¾¥æ¥qªk¾÷Ãö³B²z¡A±q¤¤¦@ªº¦æ¤å±¹Ã㤤¬Ý¡A¦³¤H¹w´ú³¯¦³³Q§P¦º¦Dªº¥i¯à¡C

¬FªvÆ[¹î¤H¤h»{¬°¡AÀÁ¸m¬Û·í¤@¬q®É¶¡«á¡A­JÀAÀÜ¿ï¾Ü²{¦b¹ï³¯¨}¦t°Ê¤â¬O¬°¤F¦b¤Q¤C¤j¥l¶}«eĵ¥ÜÄÒ¤º·F³¡¡A¾ð¥ß­J¤¤¥¡ªºÅv«Â¡C

¤@¤E¤E¤E¦~¦¿¿A¥Áµ¥»s³y¤F¥þ°ê½d³òªºÂíÀ£ªk½ü¥\ªººò±i¶ÕºA¡A¦p¦P¶i¦æ¤F¥t¤@³õ¾Ôª§¡A§ë¤J°]¬Fª«¤O¬Û·í©óºû«ù¤@­Ó¤¤«¬°ê®aªº¶}¾P¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¦¿¿A¥Á¦b¦ì´Á¶¡¹B¥Î¨äÅv¤O¤£­p¦å¥»¦a§ë¤JÂíÀ£ªk½ü¥\¡A­J·Å¥Ø«e³Q³o­Ó°]¬F¶Â¬}©MªÀ·|À£¤O´X¥G©ì«±¡A³o¬O¦¿­J¤º°«ªº¥D½u¡C¹Ï¬°­»´äªk½ü¥\¾Ç­û©IÆ~Ãg¿ì¦¿¿A¥Á©M¨ä°lÀHªÌ¡A¨î¤î¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¶Â¬}¤Ó¤j ­J·Å¨«¤£¤U¥h

¦¿­J¤§ª§ªº¹ê½è¬OÅv«Â¤§ª§¡A³o¬O¦@²£Åé¨î°Ï§O¨ä¥L¬FÅ骺¯S¼x¤§¤@¡C¹ï«Ê«Ø¨î«×¦Ó¨¥¡A½Ö·í¬Ó«Ò¥Ñ¯ª©vªº¹D²Î¨M©w¡A¹ï¥Á¥D¨î«×¦Ó¨¥½Ö·íÁ`²Î«h¥Ñ¿ï²¼¨M©w¡A³£¦³³W¥i´`¡A¨S¦³ª§ÅG¡C°ß¦³¦@²£¶°Åv¬FÅé¡A¬JµL¿ïÁ|¤SµL¹D²Î¡A½Ö·íÀY¡A¡u¬°¤°»ò¬O§A¦Ó¤£¬O§Ú¡v¡A´N¦¨¬°¤@­Ó¤j°ÝÃD¡Aµª®×©¹©¹¬O½Ö¦³Åv«Â½Ö·íÀY¡C

¹ï¤¤¦@ªº¤@¡B¤G¥N¤ò¡B¾H¨Ó»¡¡A³£¦³¥´¦¿¤sªº¸ê¾ú¡A¤]´N¦P®É«Ø¥ß¤F©Ò¿×ªºÅv«Â¡C¦ý¬O¨ì¦¿¡B­Jªº²Ä¤T¡B²Ä¥|¥N¡A¬Ò¬°§Þ³N©x¹±¥X¨­¡A©ó¬O¡u¬°¤°»ò¬O§A¦Ó¤£¬O§Ú¡v´N¬O·íÅvªÌ­nº}¥Õªº¨Æ¡A«á¥NÄÒ»íªº¯Ê¥FÅv«Â¦¨¬°¤F¤¤¦@¶°Åv±M¨î¤@­Ó¸Ñ¤£¶}ªº¦ºµ²¡C

­n¾ð¥ßÅv«Â¡A¶V©M¥­¶V¨S¦³¾÷·|¡A©Ò¿×³Ì¨Î®É¾÷´N¬O·Q¿ìªk§â°ê®a©Ô¶i·Ç¡u¾Ôª§¡vª¬ºA¡C¹ï©ó¦¿¨Ó»¡¡A¤@¤E¤E¤E¦~»s³y¤F¥þ°ê½d³òªºÂíÀ£ªk½ü¥\ºò±i¶ÕºA¡A¦p¦P¶i¦æ¤F¥t¤@³õ¾Ôª§¡A§ë¤J°]¬Fª«¤O¬Û·í©óºû«ù¤@­Ó¤¤«¬°ê®aªº¶}¾P¡C

­Y¥¿¦p¦¿©Ò¨¥ªº¡u¤T­Ó¤ë®ø·Àªk½ü¥\¡v¡A¦¿ªºÄÒ¤ºÅv«Â·¥¦³¥i¯à´N¦¹½T¥ß¡CµM¦Ó¥Ñ©ó¹ï«H¥õªºµLª¾¡AÂíÀ£ªk½ü¥\«Å§i¥¢±Ñ¡AÃMªêÃø¤U¡A­¢®`¬Fµ¦«ùÄò¹F¤K¦~¡C¦¿¹B¥Î¨äÅv¤O¤£­p¦å¥»¦a§ë¤J¡A«ÈÆ[¤WÁ¿¡A¦¿¤§©Ò¬°¦b¤¤¦@«Ê³¬«¬ªº²GÀ£²Îªv¨t²Î¤W¯}¤F¤@­Ó¤j¬}¡A¨Ï±o¤¤¦@¥]¬A¥qªk¡B¤½¦w¡B¸gÀÙ¡B¥~¥æ¡B¤å¤Æ¡B±Ð¨|µ¥¾ã­Óªº²GÀ£¹B§@Åé¨t±Y¼ì¥¢ÆF¡C
¤U­±¨S¦³Å¥¸Üªº¤F¡A°£«D¥Î¿ú¦¬¶R¡A½Ñ«J¦U¦Û¬°¬F¡A²Îªv¦¨¥»«æ³t¤W¤É¡AªÀ·|¹D¼w¤ô·Ç«o«æ³t¤U·Æ¡C«æ©ó¥H¦¹¥´³yÅv«Âªº¦¿¬Y¤H¡A«h¤Ï¦Ó¦¨¬°¤H¤H³d½|ªº°ê½|¹ï¶H¡C

­J·Å¬°´M¨D¥X¸ô¡Aºû«ù²{ª¬¤w¸g¨«¤£¤U¥h¤F¡A­J·Å¬Fªv¤Ï»G¡Aªv¼ÐÃøªv¥»¡C¦¿¡B´¿«h¹ï­J·Åµo°Ê¤F¸gÀÙ§ð¶Õ¡A­É®ü¥~³ø¾Éª£§@¹ï·Å®aÄ_ªº¡u¤£º¡¤§Án°ªº¦¡v¡A«ü¥X¡u¤¤°ê¤j³°³Ìªñ¸gÀÙ¥X²{½Þ¦×¥[»ù¡B¤ô·½¦Ã¬V¡B¼Ó»ù¼Éº¦¤Î¥X¤f²£«~³Q¥~°ê©è¨îµ¥¥|¤j°ÝÃD¡A©x³õ¹ï¤¤¦@Á`²z·Å®aÄ_ºÞªv°ê°È°|¤£º¡¤§Án°ªº¦¡A¬°¦¹·Å¬Æ¼~¼{¡v¡C

§ó¦³§å·Å®aÄ_¬O¡u¤¤°ê²{¥Nªº°K¥@³Í¡A·Å®aÄ_ªºª÷¿Ä§ï­²¦p¦P·í¦~ªº¤G¤Q¤@±ø¡v¡A¨Ã¤£±¤¤½¥¬°ê¦³°Ó·~»È¦æªº¤º³¡¸ê®ÆÃÒ©ú¡u·Å¤ó§ï­²§ó±N¤¤°êª÷¿Ä¾÷ºcªºÀu½è¸ê²£½â½æµ¹¤F¥~¸ê¾÷ºc¡A³y¦¨¥~¸êºK®ç¤lªº¥¨¤j°]´I¬y¥¢¡v¡A§â¾ú¥v¤Wªº¥]¬A¦¿®aÀ°ªv¤Uªº¤@§¾ªÑÃø½ã²Î²Î¯{¦b·Å®aÄ_ÀY¤W¡C
¡@

¤¤°ê¤j³°³Ìªñ¸gÀÙ¥X²{½Þ¦×¥[»ù¡C¦¿¡B´¿¹ï­J·Åµo°Ê¤F¸gÀÙ§ð¶Õ¡A­É®ü¥~³ø¾Éª£§@¹ï·Å®aÄ_ªº¤£º¡¤§Án°ªº¦¡C¡]ªk·sªÀ¡^

­J·Å¥¿¶}©lÁßÆC¤@³õ¹ï¦¿ªºÁ`¨M¾Ô¡A¥H¡u¤j©M¸Ñ¡v«P¦¨¤j¦P·ù¡A¤¤°ê­x¤è³Ìªñ¦b­x¨Æ³Õª«À]Á|¿ì°ê¨¾©M­x¶¤«Ø³]®iÄý¬ö©À¸Ñ©ñ­x«Ø­x¤K¤Q©P¦~¡C¦b¡u¶}°ê¤¸«Ó¡v®iÄýÃoµ¡ùØ¡AªL³Cªº¤¸«Ó¦¥¸Ë·Ó¤ù»®µM¦b¥Ø¡C¹Ï¬°¤¤¦@¤w¬G¤¸«ÓªL³C¡C¡]Getty Images¡^

¤@±ø¡v¡A¨Ã¤£±¤¤½¥¬°ê¦³°Ó·~»È¦æªº¤º³¡¸ê®ÆÃÒ©ú¡u·Å¤ó§ï­²§ó±N¤¤°êª÷¿Ä¾÷ºcªºÀu½è¸ê²£½â½æµ¹¤F¥~¸ê¾÷ºc¡A³y¦¨¥~¸êºK®ç¤lªº¥¨¤j°]´I¬y¥¢¡v¡A§â¾ú¥v¤Wªº¥]¬A¦¿®aÀ°ªv¤Uªº¤@§¾ªÑÃø½ã²Î²Î¯{¦b·Å®aÄ_ÀY¤W¡C

ÄÒ¤ºÆ~¶e®·¦¿¿A¥Á¹ê²{¡u©M¸Ñ¡v

¥Ø«eªº¸ñ¶HÅã¥Ü­J·Å¥¿¶}©lÁßÆC¤@³õ¹ï¦¿ªºÁ`¨M¾Ô¡A¥H¤j©M¸Ñ«P¦¨¤j¦P·ù¡A§Î¦¨­Jªº²Î¤@¾Ô½u¡A»P¦¿¹ï¨M¡C¤£¤[«e­J±Â·N¤j±iºX¹ª¬ö©À¦¿¿A¥Á¬F¼Ä¡B«e°ê®a¥D®u·¨©|©ø¦Ê·³­ß½Ï¡C¦¿¿A¥Á¦b¤@¤E¤E¤G¦~¤¤¦@¤Q¥|¤j«e¤i¡A±o¨ì¾H¤p¥­¤ä«ù¡A±½°£¤F·¨©|©ø¡B·¨¥Õ¦B¡u·¨®a±N¡vªº¬Fªv¹ï¤â¡A¥~¬É½èºÃ·¨©|©øªº¦º¦]©M¦¿¹w¿Ñ¦³Ãö¡C­J¦¹Á|űo¤£¤Ö¤H¤ß¡C

¦b¤G¡³¡³¤C¦~²Ä¤C´Áªº¤¤¦@©x¤èÂø»x¡mª¢¶À¬K¬î¡n¤W¡A°h¥ðªº«e¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½©e­û¡B­ì¤¤¦@°ÆÁ`²z¥Ð¬ö¶³¡A¨u¦³¦a¤½¶}¼¶¤åÆg´­¤w¬G¤¤¦@Á`®Ñ°O»¯µµ¶§¡AºÙÆg¥L¡u¤@³e«Å¾É¸`»ü¡v¡A¤Ï¹ï¾Q±i®ö¶O¡BÁ¿±Æ³õ¡A¤å³¹¤¤ÁÙ°t¦X¥Z¥X¤F»¯µµ¶§ªº·Ó¤ù¡C³o¬O¤@¤E¤K¤E¦~¤»¥|±O«°¨Æ¥ó«á¡A¤¤¦@©x¤è´CÅé­º¦¸¥ZµnÃÙ³\»¯µµ¶§ªº¤å³¹¡C¦Ó¦¿³n¸T¤F»¯¤Q¤»¦~¡A¹ï»¯¥Rº¡®£Äß¡C

¤¤°ê­x¤è³Ìªñ¦b­x¨Æ³Õª«À]Á|¿ì°ê¨¾©M­x¶¤«Ø³]®iÄý¬ö©À¸Ñ©ñ­x«Ø­x¤K¤Q©P¦~¡C¦b¡u¶}°ê¤¸«Ó¡v®iÄýÃoµ¡ùØ¡AªL³Cªº¤¸«Ó¦¥¸Ë·Ó¤ù»®µM¦b¥Ø¡C­«·s§âªL³Cªº·Ó¤ù¦C¤J¡u¤Q¤j¤¸«Ó¡v¤§¤¤¦Ó®i¥Ü¡A³o¬O¤E¤@¤TªL³C¨Æ¥ó¤T¤Q¤»¦~«eÃzµo¥H¨Ó¡A¤¤°ê·í§½­º¦¸¦b¤½¶}­«­n³õ¦X­«·s±¾¥XªL³Cªº¤¸«Ó¹³¡C

¤¤¦@©x­û©M´ä©²¿Ë¥_¨Ê¤H¤h¦b¡m¬F¨îµo®iºñ¥Ö®Ñ¡nµoªí¤£¨ì¤@­Ó¬P´Áªº®É¶¡ùجÛÄ~ÃP°Ê©ÎªÌÂà´«¤f­·¡A¤C¤ë¤Q¤C¤é´CÅé³ø¾É¡A¤¤¦@«ÅºÙ¹ï­»´ä¹ê²{Âù´¶¿ï¦b®É¶¡¤W¨S¦³­­©w¡A¤]¨S¦³©³½u¡CÁö¦³¤ÀªR«ü¥X¦¹Á|¬O«P¥Á¥D¬£Åý¨B©Î¬Oª±§Ë¬Fªv»y¨¥¡A¦ý¤]¥iºâ¬O¦b¤Q¤C¤j«e­J¦w¼¾­»´äªº¤@¨B´Ñ¡C

¥t¥~¾ú¥v¤W«Ü¦­´N³Q¤¤¦@§å§Pªº¥_¼Ú¦¡ªº¥Á¥DªÀ·|¥D¸qÅé¨îªñ¨Ó³Q¾Ç¬É¼öª£¡AÄÒ¤º¥Á¥D¬£¡B§ï¨}¬£¿³­P«Ü°ª¡A¾Ú»¡¡A­J´¿¬£¤H¥h¥_¼Ú¹ê¦a¦Ò¹î¡C»P¦¹¦P®É¡A¥ª¬£ªº¨¥½×ªÅ¶¡¤]³Q©ñ¼e¡Cªñ¤é¦³¤Q¦h¦W¥ª¬£¤¸¦ÑÁp¦W©IÆ~­J¤î¨B¦^ÀY¡Aªð¨ì¤òªºÅé¨t¡A¤]¥i¬Ý¦¨¬OÄþ³d¦¿¿A¥Áªv°êµL¯à¡A¿ò¯d¤UÄêÅu¤lªº¥tÃþªí¹F¡C

­Éų·íªìĬÁp»®¾|³·¤Ò¤W»O«á¥þ­±§_©w¥v¹FªL¡AÃn¥ú¨ä¼É¬F¶Â¹õ¦Ó¾ð¥ßÅv«Â¡A­J·í«e¥u¦³¥þ­±§_©w¦¿¤Î¨äÂíÀ£¸ô½u¡A¦³¯}¦³¥ß¡C¥Ø«e¡A¤¤¦@ÄÒ¤º°ª¼h©IÆ~¥ß§Y¶e®·¦¿¿A¥ÁªºÁn®ö±j¯P¡C

¹wĵ¡uĵ¨¾µo°Ê¯¦±K¬FÅÜ¡v

¾Ú³ø¾É¡A©P¥Ã±d¤T¤ë¥÷¦V¥þ°ê¤U¹F·s¤@½üÄY¼F¥´À£ªk½ü¥\ªº©R¥O¡A©P¥Ã±d¡Bù°®¿Ë¦Û§¤Âí¡Aºò±µµÛ¦b¤T¤ë¦Ü¤­¤ë¥÷¡B±qªF¤T¬Ù¨ìµØ¤¤¡BµØ¥_¡BµØ«nµ¥¦aªº¤Q´X­Ó¬Ù¦h­Ó¥«¿¤¡A¤wÀWÀW¶Ç¥Xªk½ü¥\¾Ç­û¾D¨ü¡u¤»¤@¡³¡v¡B¤½¦w¡B°ê¦wµ¥¤j³W¼Ò¸j¬[¡B§ì®·¡B³Ò±Ðªº®ø®§¡C¦U¦a¥l¶}ºò«æ·|ij¡G­n¨D¦U¦a¦b¤Q¤C¤j©M¶ø¹B´Á¶¡­«ÂI¨¾½d¡]¹ïªk½ü¥\¡^¡A¦U³æ¦ì­n¤@§â¤â­tÁ`³d¡A¹ï©ó¬ðµo©Ê¨Æ¥ó¡A¦p¦ó³B¸m³£¤£¬°¹L¡C

­Jªº¤j©M¸ÑµL½×«ç»ò©M¡B«ç»ò¸Ñ¡A¤]¶¤£¹Lªk½ü¥\¨Æ¥ó¡C¥~¬É¤ÀªR¡A¦¿¿A¥Á¡B´¿¼y¬õ¤Îù·Fµ¥³£¤ß¤¤¦³¼Æ¡A¥u­n¦b¤Q¤C¤j¥l¶}®É¡A§â·s¤@½ü¹ïªk½ü¥\ªº³Û±þ±À¦V¤p°ª¼é¡A¥H¦¹§@¬°¤j·|ªº­I´ºÁn­µ¡A­J¥²µM¨ü¨î¡C

¦¿­J´c°«¤w¤½¶}¤Æ¡C¤¤«n®üÅ@½Ãªº¨â¤j­n®`³¡ªù¡A¥_¨Ê­x°Ï¥q¥O­û¤w´«¤H¡A®ø®§ºÙ¤¤¥¡Äµ½Ã§½§½ªø¦¿ªº¡u¤¤«n®ü¤j«OÅß¡v¥Ñ³ß¶Q±N¦b¤Q¤C¤j«á°h¥ð¡C

¥Ø«e¤j³°©M®ü¥~ºôµ¸¬y¶Ç¡uĵ¨¾¬Fªv»G±Ñ¤À¤lµo°Ê¯¦±K¬FÅÜ¡v¨¥½×¡C¦³®ø®§ºÙ¡A³o¬O­J·Å·t¥ÜÄÒ¤ºÄµ±§¦¿¬£¨tªº¡u³g»G¤À¤l¬FÅÜ©M¹ï­Jªº·t±þ¦æ°Ê¡v¡C­J¥H¦¹¥´©Û©Iªº¤è¦¡«Ê°ô¦¿¡B´¿®¼¦Ó¨«ÀIªº·t±þ¦æ°Ê¡C

¤@¥y¸Ü¡A¤Q¤C¤j«e¡A¤¤«n®ü±þ®ðÄËÄË¡CX

©Ò¦b´Á¼Æ«Ê­±¬G¨Æ
  • ¨I­«ªº¥úºa (²Ä31´Á) ---2007/08/09¥Z
  • ¸c¾ô­^»î°l¾Ð(²Ä31´Á) ---2007/08/09¥Z
  • ¤£¯à§Ñ°Oªº©¹¨Æ(²Ä31´Á) ---2007/08/09¥Z
  • ¬ÛÃö¤å³¹
  • ¬ü¬F­n©IÆ~²×µ²­¢®`ªk½ü¥\(²Ä30´Á) ---2007/08/02¥Z
  • ´NªL³Cµû»ùªº°Óºe(²Ä26´Á) ---2007/07/05¥Z
  • ¦w¥þ·P»P®£Äߢw¢w¤Hªº°l¨D»P°kÁ×(²Ä25´Á) ---2007/06/28¥Z
  • ¿Ë¾úºjªL¼u«Bªº¤»¥|(²Ä23´Á) ---2007/06/14¥Z
  • ¸­§Q´Ü¯à¡A»¯µµ¶§¬°¦ó¤£¯à¡H(²Ä22´Á) ---2007/06/07¥Z
  • ªá»Pªáªº¬G¨Æ¡G±©»·±©Ác©l¨¬¬Ýªº¢w¢w§õªá(²Ä21´Á) ---2007/05/31¥Z
  • Ãø±o¤@¨£ªº¤Ñ¶H ¯«©_ªº¶Â¬}»k(²Ä18´Á) ---2007/05/10¥Z
  • ­»´ä¬°¬Æ»ò­n¹ê¦æ´¶¿ï¡H(²Ä10´Á) ---2007/03/15¥Z
  • ³¯¨}¦t·R±N³Q©ë «C®q¬F¾Â´«¯Z (²Ä1´Á) ---2007/01/04¥Z
  • ·s¤@´Á¨üÅwªï¤å³¹
    ±ÀÂ˵¹ªB¤Í