¦W¦C¤¤°êµÛ¦Wªº¤­¤j²H¤ô´òªº¤Ó´ò©M¬}®x´ò¡A¥Ñªø¦¿ÁpôµÛ¡A¦Û¥j¥H¨Ó¬O­«­nªº³½¦Ì¤§¶m¡A¬O³\¦h©~¥Á¿à¥Hºû¥Íªº¬u·½¡AªuµÛ´òªyµo®i¥XÀéÄꪺ¾ú¥v¤H¤å¡C

¤µ¦~¤J®L¤§»Ú¡A³o¨â­Ó´òªy¦]µÛ¥ÍºA°ÝÃD¡A¦¨¤F°ê»ÚÃöª`ªºµJÂI¡C¤Ó´òªu©¤¤j¶q§t´á©MÁCªº«°Âí¥Í¬¡¦Ã¤ô¡B¤u·~¼o¤ô¥H¤Î¹A·~¥Í²£±a¨Óªº¦Ã¬Vª«±Æ¤J¡A³y¦¨´ò¤ô¡uÀç¾i¹L³Ñ¡v¡A³y¦¨¤Ó´òÂÅĦÃzµo¡A­P¨Ïªu©¤ªº¦¿Ä¬µL¿ü¥«µo¥Í¤ô¦M¾÷¡A¤W¦Ê¸U©~¥Áªº¶¼¥Î¤ô¨ü¨ìÄY­«ªº¦Ã¬V¡A«ùÄò¤@­Ó¬P´Á­±Á{µL¤ô¥i³Üªºµ~¹Ò¡C


±ýÆ[¬Ý³Ì·s¨â´Á¥þ¤å¡A½Ðµn°O¦¨¬°¡m·s¬ö¤¸¶g¥Z¡n­q¤á¡F
¦p»Õ¤U¬°¥»¥Z­q¤á¡A½Ðµn¤J¨t²Î¡C
³Ì·s¨â´Á«eªº¤£¥Îµn¿ý, ½ÐÂI¿ï «e´ÁÂø»x

±b¸¹:
±K½X:

µJÂI·s»D ²Å骩       ¦C¦L¾÷ª©

¤¤°ê´òªy¦Ã¬V ¬rÃÉ®£¦æ¾P´ä¥x

¤µ¦~6¤ë¤W¦¯¡AµL¿ü¤Ó´òÃzµoÂÅĦ¦Ã¬V¡A±M®a«ü¥X¡AÂÅĦ¬r¯À·¥¥i¯à¨Ï¤j¹hÃɧt¦³¬r¯À¡A¦Ó 6¤ë¤U¦¯¡A¬x¤ô³y¦¨¬}®x´ò´ò¤ô¤Wº¦¡A20»õ¥Ð¹«¾E±p©M·í¦a¹A¥Áµo¥Íªº¤H¹«¤j¾Ô¡A±M®a½èºÃ¹A¥Á©Ò§ë¥Îªº¡u¬r¹«±j¡v¡A·|ÀHµÛ­¹ª«Ãì¡A¦b­¹¥Î¤j¹hÃɪº¦P®É²Ö¿n©ó¤HÅé¡A¹ï¤HÅé²£¥ÍÄY­«¦M®`¡C¹Ï¬°¤W®üµóÀY¥¿¦b¬D¿ï¤j¹hÃɪºÅU«È¡C¡]Photo by China Photos/Getty Images¡^

¤å ¡· §d¯K·Ë

¦W¦C¤¤°êµÛ¦Wªº¤­¤j²H¤ô´òªº¤Ó´ò©M¬}®x´ò¡A¥Ñªø¦¿ÁpôµÛ¡A¦Û¥j¥H¨Ó¬O­«­nªº³½¦Ì¤§¶m¡A¬O³\¦h©~¥Á¿à¥Hºû¥Íªº¬u·½¡AªuµÛ´òªyµo®i¥XÀéÄꪺ¾ú¥v¤H¤å¡C

¤µ¦~¤J®L¤§»Ú¡A³o¨â­Ó´òªy¦]µÛ¥ÍºA°ÝÃD¡A¦¨¤F°ê»ÚÃöª`ªºµJÂI¡C¤Ó´òªu©¤¤j¶q§t´á©MÁCªº«°Âí¥Í¬¡¦Ã¤ô¡B¤u·~¼o¤ô¥H¤Î¹A·~¥Í²£±a¨Óªº¦Ã¬Vª«±Æ¤J¡A³y¦¨´ò¤ô¡uÀç¾i¹L³Ñ¡v¡A³y¦¨¤Ó´òÂÅĦÃzµo¡A­P¨Ïªu©¤ªº¦¿Ä¬µL¿ü¥«µo¥Í¤ô¦M¾÷¡A¤W¦Ê¸U©~¥Áªº¶¼¥Î¤ô¨ü¨ìÄY­«ªº¦Ã¬V¡A«ùÄò¤@­Ó¬P´Á­±Á{µL¤ô¥i³Üªºµ~¹Ò¡C

¦Ü©ó¬}®x´ò¡A«h¬O¦b±ö«B©u¸`µ²§ô«á¡AÃzµoÄY­«¹«±w¡A¤G¤Q»õ°¦¥Ð¹«­ì¥»´Ï®§©ó¬}®x´òªu©¤¡A¨üªø¦¿¬ª¬x¼vÅT¡A¤jÁ|¦V©¤¤W¾E±p¡A¤j¶qªº¦Ñ¹«°Ù­¹³ö©¤¤uµ{¡B¹A§@ª«¡A«Â¯Ù·í¦a©~¥Áªº¥Í¬¡Àô¹Ò©M°·±d¡A©~¥Á°Ê¥Î¦UºØ¤è¦¡§ì®·¡B§ë¬r±þ¹«¡A¤Þµo¤@³õ¤H¹«¤j¾Ô¡C

²´¬Ý¬î©u±q¤¤°ê¶i¤f¤j¹hÃɪº®É¥O§Y±N¨ì¨Ó¡A¤Ó´ò¡B¬}®x´ò¾i´Þªº¤j¹hÃɬO§_¦]¦Y¤F¦º¦Ñ¹«¡B©Î§t¦³ÂÅĦ¬r¯Àªº´ò¤ô¦Ó¦¨¬°¬rÃÉ¡A¥O¥xÆW¦³Ãö³¡ªù©M±M®a¤£±o¤£¼f·V­±¹ï¡C
¡@

¨üÂÅĦ¦Ã¬Vªº¤Ó´ò¤ô¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¦º¦Ñ¹«ºÃ³Q·í§@¤j¹hÃɹ}®Æ

¤K¤ë¤C¤é¡A¥xÆW¥ßªk©e­û§d©ú±Ó©M¥Ð¬îÔ»¥l¶}¡u·V¨¾¤¤°ê¬rÃɦA«×¤J«I¡v°OªÌ·|¡A·|¤¤±j½Õ¬}®x´òªº¥Ð¹«³Q¤j¶q¤Æ¾Ç¬rÃļ³±þ¡A¦º¦Ñ¹«§Y¦³¥i¯à³Q·í§@¹}®ÆÁý¾i¤j¹hÃÉ¡A¦Ó´Ý¯dªº¡u¬r¹«±j¡vµ¥¤Æ¾Ç¬rÃÄ¡AÀHµÛ¤j¹hÃɪº¥X¤f¡A¦¨¬°®ü¥~¥Á²³ªº½L¤¤¶¸¡A¦M®`¤HÅ骺°·±d¡C¤£¹L¡A³o¶µ½èºÃ¦Ü¤µ¥¼Àò±oÃÒ¹ê¡C

¥xÆW®ü¬v¤j¾Ç¤ô²£¾i´Þ¾Ç¨t³¢ª÷¬u±Ð±Â»{¬°¤£µL¥i¯à¡A¦]¬°¿ÀÃɬOÂø­¹©Ê¡A¿ÀÃÉ©M«Ü¦h¨©Ãþ¬O¦Y»G¦×¡A¨Ò¦p»ñÁ³´N¹³²M¹D¤Ò¤@¼Ë¦Y»G¦×¡A©Ò¥H¥Î¦ºª¯¡B¦º¦Ñ¹«Áý¾i¿ÀÃɪº¥i¯à©Ê¬O¦³ªº¡C

¦b°OªÌ·|¤¤¡A¥xÆW¥ß©e­Ì¤]¦P¼Ë½èºÃ¤Ó´òÂÅĦÃzµo©Ò²£¥ÍªºÂÅĦ¬r¯À¡A¦³¥i¯àÅý¤j¹hÃɤ]§t¦³¬r¯À¡A¦M®`¥Á²³ªº°·±d¡C

®Ú¾Ú³Ì·s¤@´Áªº¡mÂåÃÄ·s»DªÀ¡n«ü¥X¡AÂÅĦ¬r¯À¤¤¥]§t·LÅnÂÅĦ¬r¯À¡]MC¡^·|¤Þµo¨x·l®`¡AÄY­«¤Þµo¨xÀù¡CÁÙ¦³¬ã¨s«ü¥X¡A¶¼¥Î§t¦³MC¤ôªº¤H¸s¡A¨xÀùªºµo¯f²v©úÅã°ª©ó¤Þ¥Î²`¤«¤ôªÌ¡AMC¹ï©ó¨xŦ©M¤HÅ骺¦M®`¤é¯q¨ü¨ìÃöª`¡AÁp¦X°ê¨Ã­q©w­­¶q¼Ð·Ç¡A¤¹³\1£gg/Lªº³Ì°ª§t¶q¡C¦Ó¦b¤ô°ì¥ÍºA¨t²Î¤¤¡AMC¬O§_·|³q¹L¥Íª«²Ö¿n¡A³q¹L­¹ª«Ãì¼vÅT¤HÃþ°·±d¡A¦P¼Ë¨ü¨ì­«µø¡C

¶Ç¥Î¿E¯À¾i´Þ¶§¼á´ò¤j¹hÃÉ

¾Ú¤F¸Ñ¡A´ä¥x¦ÑŹ³ß·Rªº¤j¹hÃÉ¡A¥D­n¶i¤f¦Û¤Ó´ò©M¶§¼á´ò¡A¤Ó´ò¨C¦~¥Í²£¤j¹hÃɬù¤G¤d¤½¾·¡A¨ä³Ì¤j¨ÑÀ³³B¬°­»´ä¡C

¦WÁn»·¼½ªº¶§¼á´ò¤j¹hÃɦ۱q¼ö¾P¥H«á¡A·í¦aªº¥ÍºAÀô¹Ò¦P¼Ë¨ü¨ì¯}Ãa¡A¾Ú·í¦a¾i´Þ·~ªÌªí¥Ü¡A¥H©¹¨C¥­¤è¦Ì¥­§¡¾iÃɨⰦ¡A²{¦b«o¾i¨ì¤F¤­¨ì¤C°¦¡A½è¶q¦ÛµM¤U­°¡C

¶§¼á´ò¤j¹hÃɾi´Þ¹Lµ{¤¤¨Ï¥Î§Ü¥Í¯À©M¿E¯ÀÁý¾i¡A¦bªñ´X¦~¨Ó®É¦³¦Õ»D¡C¥_ªÀÂåÀøÀô«O²Õ±i¸­´ËÂå®v«ü¥X¤F¹Lµ{¤¤¥i¯à¦s¦bªº°ÝÃD¡C¥Lªí¥Ü¡A¶§¼á´ò²M¤ô¾i´Þ¤j¹hÃɻݭn¨â¦~¡A¬°¤F§Ö³tÀò§Q¡A·~ªÌ¥H²üº¸»X¥Íªø¿E¯À¤ÎÃþ©T¾J¶ÊªÎ¡A¤@¦~´N¥i¥H¤W¥«¡A¥H§Ü¥Í¯À¡Bµv°ò¤Ò³ä¡B¤Õ³¶¥Ûºñµ¥¨îµß¾¯¡A¦³¾÷ºñ¹AÃÄ¡BDDT¨¾¯fªv¯f¡A¥HÏìÁ÷¡BKCN¡]Ùæ¤Æ¹[¡^¬r¹«ª¯Âû¤§»G«Í¨ÓÁý¾iÃÉ¡A¦À¶í²V¤ôÃɥθN»Äµ¥ÃĪ«¨O²M«_¥R²M¤ôÃÉ¡A¾i´Þ¹Lµ{äú¤ß¡A®·¼´«e¤j¶q¥ÎÃĹw¨¾¦º¤`¡C

¨­­Ý¥ßªk°|¥ÃÄòµo®i«P¶i·|°õ¦æªøªº¥ßªk©e­û¥Ð¬îÔ»¡A¦o½èºÃ¬°¤FÅýÃɧZ¹¡º¡¡B§Ö³t¾i¦¨¡A§Q¥Î»Û©Ê¿E¯À¡]²üº¸»X¤v²m»Û×ô¡^¾i´Þ¤j¹hÃɤΨä¥L¤ô²£«~¡A³y¦¨¨àµ£©Ê¦­¼ôµ¥²{¶H¡C

¦o¤Þ¥Î¤G¹s¹s¤­¦~¤@¤ë¥Xª©ªº¡mÀô¹Ò¿E¯À»P¤HÃþ¥¼¨Ó¡n¤@®Ñ¡A¸Ó®Ñ¥ÑªF¥_®v½d¤j¾Ç«°¥«»PÀô¹Ò¬ì¾Ç¾Ç°|±Ð±Â®]³ÓÀs½sµÛ¡A®Ñ¤¤¼g¨ì¡G¡u¼sªF¤H¡B­»´ä¤H¥H¤Î¤W®ü¤H³Ì·R¦Yªº¤j¹hÃÉ¡A¤]¬O¥Î¿E¯ÀÁý¾i¡C³q±`´òùتº¤j¹hÃɤ@¯ë­n¨â¦~¤~¯àªø¨ì100g¥H¤W¡A²{¦b¤j¹hÃɳ£¬O¥Î¿E¯À§Ö³t¾i¦¨ªº¤@¦~ÃÉ¡A·í¦~¤U­]¡A·í¦~¾i¦¨¤W¥«¡C¡v

¡uÃɦ×ùؤ£¶È¦³¿E¯À¡AÁÙ¦³¦hºØ¹ï¤HÅ馳®`ªº§Üµß¯À¡A±qÃÉ­]¨ì¤W¥«¡A¦Ü¤Ö­nÁý¤QºØÃÄ¡C¡v¡u¦í¦bÃɳõªþªñªº¤k©Ê¡A«Ü¦h¦]¦Y¤F±a¬rªº¤j¹hÃɦӦ³¬y²£¯g¡C¡v

¡@

¨üÂÅĦ¦Ã¬Vªº¤Ó´ò¤ô¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¨¾¤î¬rÃɤJ¹Ò

±q¤G¹s¹s¤@¦~°_¡A­»´ä¦³Ãö³¡ªù¹ï·í¦a¥«­±¤Wªº¤j¹hÃɶi¦æÀË´úµo²{¡A¬Û·í³¡¥÷Ãɧt¦³·|À£§í°©Åè¥\¯àªº´âÅð¯À¡B¤gÅð¯Àµ¥¹ï¤HÅ馳°Æ§@¥Îªº¹L®É¡u¸TÃÄ¡v¡C

¥xÆW½Ã¥Í¸p¦b¹s¤­¦~©M¹s¤»¦~¤]¤À§OÀË¥X±q¤¤°ê¶i¤fªº¤j¹hÃÉ¡A§t¦³DDT©M¸T¥Îªº§Ü¥Í¯À¡uµv°ò¤Ò³ä¡v¡A¨Ï±o®ø¶OªÌ©M¦³Ãö³¡ªù¤j¬°ºò±i¡A¨M©w³v§åÀˬd¡C

¤µ¦~¡A¨ü¨ì·x¥Vªº¼vÅT¡A¤j¹hÃɪº²£´Á´£«e¦Ü¤K¤ë¥÷¡A¥xÆW½Ã¥Í¸p­¹«~½Ã¥Í³B°Æ³BªøÁ©w§»µy¦­«e§Y«ü¥X¡A¨ü¨ì©¹¦~¨Ó¦Û¤¤°ê¶i¤f¤j¹hÃɪº¸TÃij±¼v¡A¤µ¦~½Ã¥Í¸p±NÄY®æ§âÃö¡C

¦b¤¤°ê¤@¸U¦h®a¾i´Þ³õ¤¤®Ö­ã¥i±q¥|¤Q¤G®a¤j¹hÃɾi´Þ³õ¶i¤f¡A¨Ã­n¨D¶·¸g«ü©w¥]§t¦¿Ä¬¬Ù¡B¿ñ¹ç¬Ù¡B´ò«n§½µ¥¤¤°ê¤K®a¬Ù¯Å©x¤èÀËÅçÀˬ̧½¡A½T»{¥¼ÀËÅç¥X´âÅð¯À¡B¤Õ³¶¥Ûºñ¡Bµv°ò¤Ò³ä¥NÁª«µ¥¤Q¤»ºØ¸TÃÄ¡A¨ú±o¡u°Êª«½Ã¥ÍÃÒ©ú®Ñ¡v¡A¤~¯à¿ì²z¶i¤f³øÅç¡C

µM¦Ó¡A¦³¥ß©e½èºÃ³o¶µ±¹¬I¤´¦³´X¶µº|¬}¡A¦p¦ó½T«O¤j¹hÃɪº¨Ó·½¨Ó¦Û³Q®Ö­ãªº¥|¤Q¤G®a¡H¦p¦ó½T©w©e°Uªº¤K®a¬Ù¯Å¨Ï¥Îªº¬Oºë±Kªº¤ÀªRªk¡]LC/MS/MS¡^¡A¦Ó¥B¤£·|¥Î¿ú³Q¶R³q¡H¬O§_¼W¦C¹ï·LÅnÂÅĦ¬r¯ÀªºÀË´ú¡H¦p¦ó¨¾°ôÁ`¶q¤T¦¨ªº¤j¹hÃÉÂdzq¹L¨«¨pªº¤è¦¡¶i¤J¥xÆW¡H

®Ú¾Ú¹s¥|¦~©M¹s¤­¦~ªº©x¤è²Î­p¡A¥xÆW±q¤¤°ê¶i¤f¤j¹hÃɶW¹L¤C¦Ê¤½¾·¡C¹s¤­¦~®ø¶OªÌ«OÅ@¨ó·|¯S§O´N¤j¹hÃÉ­¹«~¦w¥þ°ÝÃD¡A­n¨D¥xÆW¬F©²¬ÛÃö³¡ªù¦^À³¬O§_¦³¨«¨p±¡¨Æ¡A¦³Ãö³æ¦ì§¡ªí¥Ü¨«¨pµL§Q¥i¹Ï¡A¦Ó¥B¬dµL¤j¹hÃɨ«¨pªº±¡§Î¡C

¦ý¬O§d©ú±Ó¤Þ­z·~¬Éªº¦ô­p¡A¥«­±¤W¤j¬ùÁÙ¦³¤T¦Ê¤½¾·¨«¨pªº¤j¹hÃÉ¡A§Q¥Î¥xÆWªu®ü®·¼´ªº°ª»ù³½³c°â¨ì¤j³°ªF«nªu®ü¡A°ª»ùªº¥Í³½¹L¥h¡A¤j¹hÃɦ^¥x¡C³o¨Ç¨«¨p¤j¹hÃÉ¡A¥¼¸g¹LÀˬ̡A´N¤W¤F¥Á²³ªºÀ\®à¡A¦¨¤F­¹«~¦w¥þ¤Wªºº|¬}¡C

¤j¹hÃɦÑŹªº§à¾Ü

¤¤°ê¶§¼á´òªº¤j¹hÃÉ¡A±o¤Ñ¿W«p¡A¨C·í¬î­·§j°_¤§®É¡AÃɶÀÂA¬ü¦­´N¬O¬ü­¹ªÌªº³Ì·R¡C¥Áªì¾ÇªÌ³¹¤Óª¢ªº¤Ò¤H´ö°ê¾¤¤k¤h´¿¥H¡u­Y«D¶§¼á´òÃɦn¡A¤H¥Í¦ó¥²¦íĬ¦{¡v¡A¬°¤j¹hÃɪº¬ü¨ý¯d¤U³Ì¨Îªºµù¸Ñ¡CµM¦Ó¡A´ä¥x¶¡¤£¤Ö¦ÑŹ­Ì³£µo²{¡Aªñ´X¦~¤j¹hÃɬü¨ý¦ü¥G¤£¦p±q«e¡C

¥]¬A¤Ó´ò©M¶§¼á´ò¤j¹hÃɾi´Þªº¦³Ãö³¡ªù¡A³Ìªñ³£³°Äò¶Ç¥X¡A¬°¤FÅý´òªy¥ð¾i¥Í®§¡A±N´î¤Ö¾i´Þªº½d³ò¥H¤Î´î¤Ö²£¶q¡A¥¼¨Ó·~ªÌ©M¦³Ãö³¡ªù³£­n¦b¥X¤fªºÃe¤j°Ó¾÷¡B§Q¯qÅX°Ê¤U©M½T«O«~½è¤§¶¡°µ¤@¶µ§à¾Ü¡C

¥xÆWªºÀô«O¤H¤h«h«ü¥X¡A¤H¬O§_À³¸Ó¬°¤F­n¦Y¨ì¶§¼á´ò¤j¹hÃɪº®ð¬£©Î¦WÁn¡A¦Ó¼W¥[­¹«~¦b¯è¦æ¨½µ{¤¤©Ò®ø¯Óªº¸ê·½¡HÁÙ¬O¿ï¾Ü¥»¤g·í¦aªº¤ô²£«~¡A¦Y±o¦w¤ß¦P®É¸`¬Ù¦a²yªº¸ê·½¡HX

©Ò¦b´Á¼Æ«Ê­±¬G¨Æ
  • °ê¯}¤sªe¤wÃø¦b(²Ä32´Á) ---2007/08/16¥Z
  • ·Uºt·U¯Pªº¤¤°ê¤Ñ¨a(²Ä32´Á) ---2007/08/16¥Z
  • ¤Ñ¨a¦Ò°Ý¤¤°ê¤H¤°»ò¡H(²Ä32´Á) ---2007/08/16¥Z
  • ¬ÛÃö¤å³¹
  • ¤¤°ê©Ð»ùötº¦ ½Õ±±ÅܪŽÕ(²Ä32´Á) ---2007/08/16¥Z
  • ¦Ã¬V¯ä¤ô¤UªºµL¿ü¥Í¬¡(²Ä24´Á) ---2007/06/21¥Z
  • ¤W®üÀ°ªº¼ì±Ñ¶W¥X¾G®¦Ãd¹w´ú(²Ä23´Á) ---2007/06/14¥Z
  • ¦è«¢§V§Jªº¿ÀÃÉ©M¿Ë¤ý´äªº¤j»[(²Ä22´Á) ---2007/06/07¥Z
  • ©x¦ì¡u©ú½X¼Ð»ù¡v¢w¢w¬Ý¼sªF¬Ù­Z¦W¥«¦@²£©x³õ¤§¶Â(²Ä15´Á) ---2007/04/19¥Z
  • ¿í´`¦ÛµM³W«ß ¦wºÎ¤S°·±d(²Ä9´Á) ---2007/03/08¥Z
  • Ååîh®É¸` ¸Ü¶À¾ä(²Ä9´Á) ---2007/03/08¥Z
  • ·s¤@´Á¨üÅwªï¤å³¹
    ±ÀÂ˵¹ªB¤Í