ÎÄ ¡ò ÎâÑ©¶ù
if (trim(substr("00".$vLocalIssue,-3))<=substr("00".(intval($vNewsIssue)),-3) || isset($_SESSION['UserName'])){
?>
¡°¶ÔÓÚÎÒÀ´½²ÒôÀÖÊÇÒ»ÖÖϲÔã¬ÓÐʱÒôÀÖ¸ü¸øÎÒÄÚÔÚÒ»ÖÖºÜÇ¿µÄÁéÐԵĸоõ£¬ÓÈÆäÊÇÎÒ²»ÊÇΪ×Ô¼º¸è³ª£¬¶øÊÇÕæÕý³¢ÊÔ½øÈëÒ»¸ö½ÇÉ«£¬ÔÚÌýÖÚÃæÇ°³ª»îÁËÕâ¸ö½ÇÉ«¡£¡±©¤©¤ÃϺÆÎÄ
Ôø²ÎÓëÊÀ½ç¸÷µØ¶à¸öÖØÒª¸è¾çÍÅÑݳö£¬¹ã»ñºÃÆÀ£¬ÔÚÏã¸ÛÈνÌÈýÄê¶àµÄÑÝÒÕѧԺÒôÀÖѧԺ¸è¾ç¼°ÉùÀÖϵϵÖ÷ÈÎÃϺÆÎÄ(Brian
Montgomery)ÈÏΪ£¬ÔÚÑÝÒïÒôÀÖ·½Ã棬ÒôÀÖ¼¼ÇɹÌÈ»ÖØÒª£¬µ«¸üÖØÒªÊÇ·ÅÏÂ×ÔÎÒ¼°ÔÚÐÄÁéÉÏͶÈ룬²ÅÄܰѸè¾çµÄ½ÇÉ«ÑÝ»îÔÚÌýÖÚÃæÇ°¡£
ÃϺÆÎÄÈÏΪ£¬×÷Ϊһ¸öÒôÀÖ±íÑÝÕߣº¡°ÎÒÃÇÒªÓÐÐÅÐÄ£¬ÀïÃæÒ²»á´øÓÐÒ»µã×ÔÎÒ£¬µ«Èç¹ûÎÒÃÇÌ«×ÔÎÒµÄʱºò£¬¹ÛÖÚÓÐÒâÎÞÒâ¶¼¿ÉÒÔÔÚijÖ̶ֳÈÉϸоõµ½Ç·È±ÁËʲô¡£¡±
Ëû˵£º¡°Èç¹ûÎÒÊÇΪÁË×Ô¼º¶ø¸è³ª£¬ÎÒÏ£Íû×Ô¼º³ªµÃºÜÓÅÃÀ£¬¿ÊÇó¹ÛÖÚϲ»¶Îҵĸ裻¾ÍÊÇÈç¹ûÎÒÃÇÖ»´Ó×Ô¼º·½ÃæÈ¥ÏëµÄ»°£¬ÎÒÃǾͲ»ÊÇÒ»¸öºÃµÄ±íÑÝÕߣ»ÎÒÃÇÓ¦¸Ã¿¼ÂǵÄÊÇÎÒÃÇÏë×öʲô¼°ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÈçºÎ·îÏס£¡±
ÒôÀÖ´ø³öÉúÃüµÄÃÀºÃ
ÃϺÆÎÄ˵£º¡°ÎÒÃÇÿÌìÔÚÈÕ³£Éú»îÖж¼Óлú»á½Ó´¥µ½ÒôÀÖ£¬ÀýÈçµ½³¬ÊУ¬ÎÒÃÇ¿ÉÄÜÔÚµçÌÝÖÐÌýµ½ÒôÀÖ£¬ÒòΪÒôÀÖ¿ÉÒÔ´¥¼°È˵ÄÐÄÁ飬ҲӰÏìÈ˵Ä˼Ï룬ÒôÀÖÈÃÉú»î±äµÃÃÀÀö£¬¾ÃÔ¶Äê´úÎÒÃÇÊ×ÏÈ͸¹ýÈËÀàµÄÉùÒôÀ´´¥¶¯ÐÄÁ飬ȻºóÓÐÁËÀÖÆ÷£¬¼üÅÌÀÖÆ÷£¬È»ºóµ½ÏÒÀÖ£¬ÔÚÈËÀàÀúÊ·ÉÏ£¬ÈÃÎÒÃÇ¿ÉÒÔÔÚijÖ̶ֳÈÉÏ´ø³öÉúÃüµÄÃÀºÃ¡£¡±
ÄÐÖÐÒô¸è³ª¼ÒÃϺÆÎÄÔøÔÚÊÀ½ç¶à¸öÖØÒª¸è¾çÔºÑݳö£¬Èç´ó¶¼»á¸è¾çÍÅ¡¢Ö¥¼Ó¸ç¸è¾çÍÅ¡¢Î¬ÂÞÄɾçÔº¸è¾çÍÅ¡¢°Í·¥ÀûÑǹú¼Ò¸è¾çÍÅ¡¢ÑÇÌØÀ¼´ó¸è¾çÍŵȣ¬²¢ÔøÑݳö¶à¸ö´óÐ͸è¾çµÄÖ÷½Ç»òÖØÒª½ÇÉ«Èç¡¶ÀÃÀζûµÄ¶ÆõÑÇ¡·µÄ°²Äá¸ß¼°¡¶ÌÆ¿¨Âå˹¡·µÄ²¼É³¡¢¡¶²è»¨Å®¡·µÄ½ÜÃÉ¡¢¡¶Å®ÈËÐÄ¡·µÄ¹ÅÁжûĦ¡¢¡¶ÂÞÃÜÅ·ÓëÖìÀöÒ¶¡·µÄĬ¿ËÌáÅ·¡¢¡¶ºûµû·òÈË¡·µÄÏÄÆÕÀû˹¡¢Íþ¶ûµÚÖ®¡¶Âó¿Ë°×¡·ºÍ¡¶Åª³¼¡·µÄÖ÷½ÇµÈ¡£
Õýͳ¼¼ÇÉѵÁ·ºÜÖØÒª
ËûÈÏΪ£¬ÈËÃDz»ÐèÒª³ª¸è³ªµÃºÃ²ÅÄܳª¸è£¬²»¹ý£¬ÈôÒª´ÓÒôÀÖÖдﵽ¸ßµÄ¾³½ç£¬¸ü¼ÓÏíÊܳª¸èµÄ¾Àú£¬¾Í±ØÐèÒª½ÓÊÜÕýʽµÄѵÁ·£º¡°ÎÞÂÛÔÙÓÐÌì·Ý£¬¸è³ªÕß¶¼Òª½ÓÊܼ¼ÇÉѵÁ·²ÅÄܳÉΪרҵÑÝÔ±£¬ÔÚÕýͳµÄÒÕÊõÖÐѰÕÒ³ö·£¬Òò´Ë£¬¼¼ÇÉÊǺÜÖØÒªµÄ£¬¶øÔÚ²»Í¬µÄ¼¼ÇÉÖУ¬ÕÆÎÕÈçºÎÕýÈ·µØºôÎüÊÇ×îÖØÒªµÄ¡£¡±
Ëû˵£º¡°ÕýÈ·µÄºôÎü£¬ÈÃÉùÏߺÜ×ÔÈ»µÄ´ÓÄãÉíÌåÁ÷¶³öÀ´£¬Èç¹ûÄ㳪µÃºÃ£¬ÄǾÍÏñè¤Ù¤£¬»òÊǾ²×ø£¬ÄãÉíÌåµÄËùÓв¿Î»¶¼»áºÜÖÃÖУ¬Ò»¶¨Òª´ÓÖм䷢³öÀ´£¬ËäÈ»·¢ÉùÊÇÔÚºíÁü£¬µ«ÊÇÉíÌåµÄÿ²¿·Ý¶¼²ÎÓëµ½ÆäÖУ¬ÄãÔ½·ÅËÉ£¬Ô½ÄÜÔËÓÃÉíÌåµÄÿ²¿·Ý£¡¡±
¡¡
¡¶Åª³¼¡·¾çÕÕ£¬Ö÷½ÇÈð¸çÀ׶ࣨRigoletto£©ºÍ¼ª¶ûæ§£¨Gilda£©¡££¨¾É½ðɽ¸è¾çÔº£¬¡¶Åª³¼¡·¾çÕÕ£»San Francisco Opera,
Rigoletto Press Photos£©
±íÏÖÕßÌýÖÚ»¥ÏàÓ°Ïì
ÃϺÆÎÄ˵£¬Ìý¹ýºÜ¶à¸è¾çµÄÌýÖںͲ»³£Ìý¸è¾çµÄÌýÖÚÔÚ¼øÉÍÒôÀÖ·½ÃæÊÇÓзֱðµÄ¡£µ«ÎÞÂÛÈçºÎ£¬ÔÚ¸è¾çÔºÀÈç¹û±íÑÝÕßµÄ״̬ÓÐÎÊÌ⣬ÈçÓв¡¡¢³ªµÃ²»ºÃÌý£¬ÌýÖÚÔÚÌý×ÅÑݳöʱ£¬ÉíÌå»á±äµÃºÜ½ôÕÅ¡£µ«Èç¹û±íÑÝÕß³ªµÃºÜÃÀʱ£¬ÓÐÐÅÐĵسª£¬ÕÆÎÕ×ÅÒ»ÇУ¬»áÈÃÌýÖڸе½ÌýÒôÀÖÑݳöÊÇÒ»¼þÉÍÐÄÀÖÊ£¬ÔÚÏÖ³¡Ö±½Ó¸ÐÊܵ½ÑÝÔ±µÄÃÀÃî¸èÉù£»ÔÚÑݳöÖУ¬Ì¨ÉĮ̈ϱíÑÝÕߺÍÌýÖÚʱ¿Ì¶¼ÔÚ½»»»×ÅѶϢ£º¡°ÎÒÃÇÔÚÓ°Ïì±ðÈË£¬±ðÈËÒ²ÔÚÓ°ÏìÎÒÃÇ¡¡¡±
ÎÊÒôÀÖ¶ÔÈËÀàµÄÒâÒ壬ÃϺÆÎÄÏëµ½ÃÀ¹úÌðÆ·²ÝÝ®ËɱýÀïµÄÏÊÄÌÓÍ£¬Ëû˵£¬¡°ÎÒÃÇÐèÒª»ù±¾µÄÉú»î£¬ÄǾÍÊÇÌðÆ·ÖеÄËɱý£¬´Ó¹¤×÷Öеõ½±¨³ê£¬ÄÇ¿ÉÄܾÍÊÇÌðÆ·ÖеIJÝÝ®£¬¶øÒÕÊõºÍÒôÀÖ¾ÍÊÇÌðÆ·ÉÏÃæµÄÏÊÄÌÓÍ£¬ÕâÊÇÁîÉú»î±äµÃÌØ±ðµÄÒªËØ£»ÒôÀÖÔںܶà²ãÃæÉÏ´¥¶¯ÎÒÃÇ¡£¡±
ÃϺÆÎÄÈÏΪ£¬ÔÚδÀ´µÄ¶þ¡¢ÈýÊ®Ä꣬¸è¾ç»áÔÚÑÇÖÞ´óÐÐÆäµÀ£¬¶øÔÚÎ÷·½£¬ÒòΪŷÖÞÔÚ¹ýÈ¥¼¸Ê®Äê³öÏÖÁ˺ܶàµÄÑ¡Ôñ£¬¸è¾çÔÚÅ·ÖÞ²¢²»ÊǺÜÓÐÎüÒýÁ¦¡£ÔÚÃÀ¹ú£¬ÓÉÓÚ½ðÇ®ºÍÆäËûÒòËØ£¬Èõ±µØºÜÄÑά³Ö¸ßˮƽµÄ¸è¾çÑݳö¡£ÏÖÔÚÓкܶàÑÇÖ޵ıíÑÝÕßµ½Íâ¹úÊÜѵ£¬ËûÃÇ»ØÀ´ÒÔºóÒ²»áÈÃÑÇÖÞµÄÒôÀÖË®×¼Ìá¸ß¡£
Ëû¹Û²ìµ½ÄڵغÍÏã¸ÛѧÉúµÄ·Ö±ð£¬ËûÃÇÓÐÎÄ»¯ÉϵIJîÒ죬ҲÓÐÓïÑÔÉϵIJîÒ죬ÆÕͨ»°ºÍ¹ã¶«»°£¬²»Í¬µÄÓïÑÔÈçºÎÓ°Ïìµ½ÑÝÔ±µÄÉùÏß¡£Ëä¹ã¶«»°ÓоŸöÒôµ÷µ«±ÇÒôºÜÖØ£¬·¢ÒôÊÇÔÚºíÁü¿¿ºó²¿·Ý£¬ÏñÊÇÒªÑʽøÈ¥£¬ºÜÄÑ·¢Òô£¬¶øÅ®ÉúÔÚ¿Ë·þÕâ¸öÀ§ÄÑÉϱÈÄÐÉúºÃÒ»µã¡£¶øÆÕͨ»°ËäȻֻÓÐËÄÒôµ÷£¬µ«ºÜÈÝÒ×´ò¿ª·¢Éù¡£
ÃϺÆÎijÐÈÏ£¬Ïã¸ÛѧÉúÔÚ¹ú¼Ê¸ÖÇÙ±ÈÈüËùÈ¡µÃ³É¼¨±ÈÔÚ²ÎÓë¹ú¼Ê¸è³ª±ÈÈüµÄ³É¼¨ÓÅÒ죬²»¹ý£¬Ëû˵£¬Ã¿Äê¶¼ÓÐÒ»Á½¸öÏã¸ÛµÄѧÉúÔÚ±ÏÒµºóÄÜÁìµ½½±Ñ§½ðµ½Íâ¹ú½øÐÐÉùÀÖ·½ÃæµÄÉîÔì¡£
ÑÝÍÕ±³×ÓÖлñµÃÆô·¢
ÔÚÃϺÆÎĵÄÖ°ÒµÉúÑÄÖУ¬Ôø¾·¢Éú¹ýÒ»¼þÄÑÍüµÄÊ£¬µ±Ê±ÃϺÆÎÄÒѾÓÐÎåÄêµÄÑݳö¾Ñ飬ÄÇʱËûÒªÑݳöÒ»¸öÆÄ¾ßÄѶȵĽÇÉ«£º¸è¾ç¡®Åª³¼¡¯(Rigoletto)µÄÖ÷½Ç£¬³¤Ïà³óªµÄÍÕ±³×ÓÈð¸çÀ׶ࣨRigoletto£©¸ö×Ó¶Ì£¬¶øÇÒ³£³£ÉíÏòǰÇã¡£²»¹ý£¬È´ÓÐÒ»¸öÅ®ÈË¿ÉÁ¯Ëû£¬¶øÇÒ°®ÉÏËû£¬Õâ¸öÅ®È˸ü³ÉÁËRigolettoµÄÊÀ½ç£¬Å®ÈËÌæRigolettoÉúÁËÒ»¸öº¢×Ӿ͹ýÊÀÁË¡£¶ÔRigolettoÀ´½²£¬Å®¶ù¾Í³ÉÁËËûÔÚÊÀ½çÉÏΨһµÄ±¦¡£
RigolettoÒòΪ²»Ï²»¶ËûµÄÀϰåºÍ¹¤×÷£¬Òò´ËÒ²ÒýÆðÁËÒ»Á¬´®ÊÂÇ飬×îºóµ¼ÖÂËûµÄÅ®¶ùËÀÔÚËûµÄÊÖÀï¡£ÃϺÆÎÄ˵£¬ÕâÊÇÒ»¸öºÜÉ˸е«ºÜÕ𺳵ĹÊÊ£¬´Ó¸Ã´ÎµÄÑݳö¾Ñ鏿ËßÁËËû£º²»ÄÜÖ»Ïë×Å×Ô¼º£¬³ýÁËÔÚÒôÀÖ¼¼ÇÉÉÏŬÁ¦×öµ½ÍêÃÀÍ⣬һ³¡³É¹¦µÄÑݳöÒªÔÚÐÄÁéÉÏ×ö³öºÜ´óµÄ¸¶³ö£¬´Ó¶øÁîÒ»³¡Ñݳö±ä³ÉÒ»´ÎºÜÕ𺳵ľÀú¡£
Ëû˵£º¡°ÎÒ»¹¼ÇµÃÎÒµÚÒ»´Î±íÑÝÍ꣨¡¶Åª³¼¡·Ò»¾çµÄÑݳö£©£¬ÎÒÊÇÉíÐͼ¸Ðµ½ºÄ¾¡¡¢Æ£±¹¡¢¿ÕÐ飬ÄÇÊÇÎÒµÚÒ»´ÎÒâʶµ½×÷Ϊһ¸öÑÝÔ±µÄ¸¶³öÓжà´ó£¡ÎÒ»¨ÁËÎåÄêʱ¼äÖÕÓÚÃ÷°××÷Ϊһ¸ö±íÑÝÕßÊÇÔõô»ØÊ£¬ÄÇÒ»ÍíÊÇÒ»´ÎÖØ´óµÄ¾õÐÑ£¡¡±
ÃϺÆÎÄÈÏΪ£¬ÐÂÌÆÈ˵çÊǪ́¾Ù°ìÊ×½ìÈ«ÊÀ½ç»ªÈËÉùÀÖ´óÈüºÜºÃ£¬¿ÉÒÔÎüÒýºÜ¶àÑÇÖÞµÄÒôÀÖÑÝÔ±¡£Ëû˵£¬±ÈÈüÖÐһЩ¿ÉʹÓõıí´ï·½Ê½ÈçÓÃÃÀÉùÀ´³ªÖйúÃñ¸èÊÇºÜÆÕ±é±»½ÓÄɵÄ×ö·¨£¬ÓÐЩÖйúµÄÃñ¸è¿ÉÒÔÊǺÜÓÐÆøÊƵġ£ÓÉÓÚÓïÑԵIJ»Í¬£¬ÔÚ´«Í³³ª·¨µÄ¿ò¼ÜÄÚ£¬¿ÉÄÜÌýÆðÀ´¸Ð¾õ»áÓе㲻ͬ¡£Ëû˵£º¡°ÃÀÉù³ªÖйú¸èÇúÊǺÜÃÀÀö¶øÇÒºÜÕ𺳣¬ÖÐÎÄÊÇÁíÍâÒ»ÖÖÓïÑÔ£¬Ò²»áÓ°Ïìµ½¸èÇú³ª³öÀ´Ëù±íÏֵĸоõ¡£¡±¡ó