¤å ¡· ¦ó®ü«C
if (trim(substr("00".$vLocalIssue,-3))<=substr("00".(intval($vNewsIssue)),-3) || isset($_SESSION['UserName'])){
?>
¤@¦ì´¿¸g§l¤Þ¥þ²y¥Ø¥ú¡B¨ä«á¨I±I¦h®Éªº·s»D¤Hª«¡Aªñ¦~¨Ó¤£Â_¦a§l¤Þ´CÅé»EµJ¡A¤é«e§ó¬O³Æ¨ü¥þ²yª`¥Ø¡A³oÓ¤H«K¬O¬ü°ê«e°ÆÁ`²Î¡B¥»©¡¿Õ¨©º¸©M¥¼ú±o¥D¤àº¸¡C¤Q¤ë¤Q¤G¤é¡A¤àº¸©MÁp¦X°ê®ðÔÅܾE°ÝÃD¤p²Õ¡]IPCC¡^¦PÀò¦¹¶µ®íºa¡A¦@¨É¤@¦Ê¤¤Q¸U¬ü¤¸ªº¼úª÷¡C¤àº¸ªº¦A¦¸¦¨¥\¡A§é®g¥X¤HÃþ¹ï¦a²y¥¼¨ÓªºÃöª`©M«ä¦Ò¡A¤]¦LÃÒ¤F¡u®É¶Õ³y^¶¯¡vªº¤¤°ê¥j»y¡C
ºûÅ@¥@¬É©M¥©µ¦ù¦Ü«OÅ@¦a²y
¤µ¦~ªº¿Õ¨©º¸©M¥¼úÄvª§¿E¯P¡A¦@¦³¤@¦Ê¤»¤Q¤K¦ìÓ¤H©M¤G¤Q¤TÓ²Õ´¹ÎÅ騤³v¡A¤àº¸±o¥H¦b²³¦hÄvª§ªÌ¤¤²æ¿o¦Ó¥X¡A¥DnÂk¥\©ó¥L¦bÀô«O¤è±©Ò°µ¥Xªº°^Äm¡C®¿«Â¿Õ¨©º¸©eû·|§Î®e¡A¤àº¸P¤O©ó»¡ªA¥@¬É¦U°ê¬F©²»P»â³S¡A»{ÃѨì®ðÔÅܾE¡B¥þ²y·x¤Æªºì¦]¬O¤H¬°ªº¦]¯À
¡]man-made¡^¡A¨Ã¥B¤wÆC¦¨¥¨¤j«Â¯Ù¡C¤àº¸¬O³o¤è±¡u°^Äm³Ì¤jªºÓ¤H¡v¡C
¤Q¤ë¤Q¤G¤éÀò¼úªº·í¤é¡A¤àº¸Á|¦æ¤F²µuªº°OªÌ·|¡A¥Lªí¥Ü¹ïÀò±o¿Õ¨©º¸©M¥¼ú¡u²`·Pºa©¯¡v¡A¨Ã«Å¥¬±N¼úª÷®½Ämµ¹¡u®ðÔ«OÅ@Áp·ù¡]the Alliance for
Climate Protection¡AACP¡^¡v¡A¸Ó²Õ´¬O¤@Ӹչϻ¡ªA§ó¦h¤H´î¤Ö¦¾¬V¡A¥H´î½w¥þ²y·x¤Æ²{¶Hªº«DÀç§Q¾÷ºc¡C
¤àº¸¦P®É±j½Õ¡A§Æ±æÂǥѦۤvªºÀò¼ú¡A¤Þ°_§ó¼sªxªºÃöª`¡A¬ß¥þ²y»{ÃѨì¡A®ðÔÅܾE¤w¸g¬O¥þ²y©Êºò«æ¨Æ¥ó¡A¥²¶·¥ß§Y±Ä¨ú¦æ°Ê¡C¥L»¡¡G¡u¤µ¦¸¡]Àò¼ú¡^¥u¬O¡]¤U¤@¨B¦æ°Êªº¡^¶}©l¡C¡v
¶Ç²Î¤W¡A¿Õ¨©º¸©M¥¼ú¦h¹{µ¹¬Fªv®a©Î¤HÅv¬¡ÅD¤H¤h¡A¤£¹L¡A¤G¹s¹s¥|¦~ªº©M¥¼ú¯}¤Ñ¯î¥Ñ±À°Ê´Ó¾ðªº«D¬wÀô«O¥ý¾W°¨¶ð¥ì¡]Wangari Muta Maathai¡^Àò±o¡A©Ò¥H¥~¬É´¶¹M»{¬°¡A©M¥¼ú©eû·|¶}©l§âºûÅ@Àô¹Ò¡B«OÅ@¦a²y¯Ç¤J¤FºûÅ@¥@¬É©M¥ªº½dÃ¥¡C³o¤@¡u®É¶Õ¡vªºÂàÅÜ¡AÀ¸¼@©Ê¦a§â¤àº¸³y´N¦¨Àô«O¡u^¶¯¡v¡A¦A¦¸§â¥L±À¨ì¤F¨ä¤H¥Í©M¨Æ·~ªº¤S¤@Ó·s°ª®p¡C

¬ü°ê«e°ÆÁ`²Î¤àº¸»PÁp¦X°ê®ðÔÅܾE°ÝÃD¤p²Õ¡]IPCC¡^¦@¨É¤G¹s¹s¤C¿Õ¨©º¸©M¥¼ú¡A°ê»Ú´CÅé»EµJ¤àº¸¡C¡]Getty Images¡^
Á`²Î¤j¿ï »{¿éºtÁ¿Ä¹±o¥Á¤ß
¤K¦~«eªº¬ü°êÁ`²Î¿ïÁ|¡A®É¥ô¬ü°ê°ÆÁ`²Îªº¤àº¸¡A¦b´¶¿ï²¼¼Æ¦h©ó¹ï¤â¤T¤Q¤T¸U±iªº±¡ªp¤U¡A«o¦]¿ïÁ|¨î«×¡]¿ïÁ|¤H²¼¼Æ¡^¤Wªºª§Ä³¡A³QÁp¨¹°ª°|§âÁ`²ÎÄ_®y¡u§P¡vµ¹¤F³ìªv¡D¥¬¤°¡A¦¨¬°¬ü°ê¾ú¥v¤Wűo¿ï¥Á²¼¼Æ«o¥¢¥hÁ`²ÎÄ_®yªº²Ä¤@¤H¡C
¤àº¸¸Õ¹Ï§Üª§¡A¬°¦¹»P¥¬¤°®i¶}¤Fªø¹F¤@Ó¦h¤ëªº©x¥q¾Ô¡A¦ý·í¥L¬Ý¨ì¥Á²³¶}©l¹½Â¨S§¹¨S¤Fªº©x¥q¾Ô«á¡A²z´¼¦aµoªí¤F¤C¤ÀÄÁªº»{¿éºt»¡¡C³o½gºt»¡¯u¸Û¡B
·P¤H¡B¦³»¡ªA¤O¥B¤£¥¢«ÕÀq¡A¥L¾ú¥v©Ê¦a¦b¨âÄÒ¤§¶¡¶i¦æ¤F½Õ©M¡A©IÆ~¨âÄÒ¶W¶VÄÒ¬£¯Éª§¡A¨Ã¸¹¥l¥þ¬ü¤H¥Á¤ä«ù·sÁ`²Î¡C¥L©Ó»{«Ü¥¢±æ¡A¦ý«OÃÒ·|¬°¬ü°ê¤H¥Áªº§Q¯q¾Ä°«¤£®§¡C
³o½gºt»¡³Q¤½»{¬O¤àº¸¬Fªv¥Í²P¤¤³Ì¦nªº¤@¦¸¡A¦bµuµu¤C¤ÀÄÁ¤º¡A¥¦¥´°Ê¤F³oÓ³sÄò¤@Ó¦h¤ë¨Ó³´©ó²V¶Ãª¬ºAªº°ê®a¡A®i¥Ü¥X¤F¤@Ó¥þ·s¤àº¸¡A¥O¬ü°ê¤H¥Á¹ï¥L¨í¥Ø¬Û¬Ý¡CºtÁ¿§¹«á¡A¤àº¸ªº¤ä«ù²vöt¤É¨ì57%¡A´X¥G¬O¥L¨â¦~Äv¿ï¤¤ªº³Ì°ªÂI¡C
¦¨´NÀô«O¨Æ·~
¤£¹L¡A¤àº¸¨Ã¨S¦³Âǵ۰ª¤H®ð¦A¥X¾Ô¤G¹s¹s¥|¦~Á`²Î¿ïÁ|¡A±Ñ¿ï«á¤£¤[¡A¥L¥H¤@°Æ¤jÄG¤lªº±¥Ø¥X²{¡A§¹¥þÂ\²æ¤F¹L¥h°ÆÁ`²Î®ÉªºÁo©ú¦ý§bªOªº¬Fµ¦®v·Ý§Î¶H¡C¦bµu¼Èªº¤j¾Ç±Ð®v¥Í²P«á¡A¥L¥þµ{§ë¤JÀô«O»â°ì¡C
¤G¹s¹s¤»¦~¡A¤àº¸»PÁp¦X°ê®ðÔÅܾE°ÝÃD¤p²Õ¡]IPCC¡^¦X§@¡A©çÄá¤F¤@³¡Àô«O¬ö¿ý¤ù¡m¤£Ä@±¹ïªº¯u¬Û¡n¡]An Inconvenient
Truth¡^¡A¡m¤£Ä@±¹ïªº¯u¬Û¡n¥Ñ¤àº¸¦Û¤v¥Dºt¡A¼v¤ù¥Î¥Í°Êªºµe±¡B¹q¸£¼Ò«¬¡B·Ó¤ù¡B¦a¹Ï©M¨ä¥L¹Ïªí¨Ó¬ðÅã¦a²y·x¤Æªº¦MÀI¡C
³o³¡¬ö¿ý¤ù¤]¾D¨ì¤£¤Ö±M®aªº½èºÃ¡A»{¬°¨ä¤¤¤@¨ÇÆ[ÂI¦³¿ù»~¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦Y¤W¤F©x¥q¡C^°ê°ªµ¥ªk°|µô©w¸Ó¤ù¦³¤EÓ¬ì¾Ç¿ù»~¡C³o¨Ç¦ü¥G¨S¦³¼vÅT¨ì¥¦ªº¨ü°l±·µ{«×¡A¸Ó¤ù¦b¥_¬ü¤w¸gÁȨú¶W¹L¨â¤d¸U¬üª÷ªº²¼©Ð¡A¦Ó¥B¥¿¦b¶ix¥þ²y¹q¼v¥«³õ¡C§@¬°¤@³¡§ë¸ê¥u¦³¤@¦Ê¦h¸U¡A»EµJ©ó¥þ²yÅÜ·x°ÝÃDªº¬ö¿ý¤ù¡A³o¥iºâ±o¤W¬O¤@Ó©_ÂÝ¡C¸Ó¤ùÀò±o¤F¤G¹s¹s¤C¦~¶ø´µ¥d³Ì¨Î¬ö¿ý¤ù¼ú¡C
°£¤F¸Ó¤ù³Ç¥Xªº¦¨´N¡A¤àº¸¦h¦~¨Ó³q¹LµÛ®Ñ¥ß»¡¡B¶}¿ì¹qµø¸`¥Ø¡BÀô²y®È¦æºtÁ¿µ¥¤è¦¡¡A¥þ¤è¦ì±À¼sÀô«O¡A¤£Â_¦V¥þ¥@¬Éµo¥X¥þ²y·x¤ÆªºÄµ§i¡A¤Þ°_¤F¥@¤H¹ï³oÓijÃDªº¼sªxÃöª`¡C¥¿¦p¿Õ¨©º¸©eû·|»¡ªº¡A¡u¦b«Üªøªº¤@¬q®É´Á¡A¤àº¸¤w¸g¦¨¬°¥@¬ÉÀô«O»â°ì¹ê»Ú¤Wªº»â³S¤Hª«¤§¤@¡C¡v
°Ñ¥[¹s¤K¦~¤j¿ï©IÁn¤É°ª
¤àº¸¤@ª½ÁnºÙµL·N¦A°Ñ¿ïÁ`²Î¡A§Æ±æ¥þ¤O§ë¤JÀô«O»â°ì¡A¦ý¬O³o¦¸Àò¿Õ¨©º¸©M¥¼úªº®ø®§¶Ç¥X«á¡A¦bµuµuªº¨â¡B¤T¤Ñ¤º¡A¬ü¥[ªº¥D¬y´CÅé¤j´T³ø¾É¤F¤àº¸Àò¼úªº®ø®§¡A¨Ã§â¥¦»P¤G¹s¹s¤K¦~ªº¬ü°êÁ`²Î¿ïÁ|Ápô¦b¤@°_¡AµL§Î¤¤¬°¤àº¸¥¼¨Ó¥i¯àªº¿ïÁ|¤§¸ô¡A³y¨¬¤FÁֽסC
¦P®É¡A¤ä«ùªÌ´°«P¥L°Ñ¥[¹s¤K¦~Á`²Î¿ïÁ|ªº©IÁn¤]¤j´T¤É°ª¡C¥Á¥DÄÒ¤H¥¿µo°_¡u¼x¥l¤àº¸¡]Draft
Gore¡^¡vªº³y¶Õ¹B°Ê¡A¤Q¤ë¤Q¤@¤é¶}©l¦b¯Ã¬ù®É³ø¥Zµn¥þª©¼s§i¡A©IÆ~¤àº¸¶ÉÅ¥¿ï¥Á̪º¤ßÁn¡A¥X¾Ô¤G¹s¹s¤K¦~¬ü°êÁ`²Î¿ïÁ|¡C
±¹ï´CÅé©M¤½²³¸ß°Ý¡A¤àº¸¨S¦³¹ï°Ñ¿ïÁ`²Î°µ¥X¿n·¥ªº¦^À³¡A¤]¨S¦³©ú½T§â°Ñ¿ïªº¸ô°ô¦º¡C¦b¿Õ¨©º¸®Û«aªº¥úÀô¤U¡A¦b´CÅ骺»EµJ¡A¥H¤Î¦b¥Á¥DÄÒ¿ï¥Áªº©I³ê¤U¡A¥L¬O§_·|¦b³Ì«áÃöÀY¦^¤ßÂà·N¡A¦¨¬°¥@¬ÉÃöª`ªºµJÂI

¤àº¸¦b¤G¹s¹s¹s¦~¬ü°êÁ`²Î¤j¿ï©Ó»{±Ñ¿ï¤§«á¤£¤[¡A¥H¤@°Æ¤jÄG¤lªº±¥Ø¥X²{¡A»P¹L¥h¥ô°ÆÁ`²Î®É´ÁÁo©ú¦ý§bªOªº¬Fµ¦®v·Ý§Î¶H~µM¤£¦P¡C¹Ï¬°¤àº¸»P©d¤l¸¦¬f¡C¡]Getty
Images¡^
¤àº¸Àò¼ú ²§ÁnÀW¶Ç
¤£¹L¡A¤àº¸ºaÀò¿Õ¨©º¸©M¥¼ú¡A«o¤]¤Þµo¹ï¥þ²y·x¤Æ«ùÃhºÃºA«×¤H¤hªº³s¦ê§åµû¡C¦Ó§åµû¤àº¸ªº¤H¡A»{¬°¤àº¸ºaÀò¿Õ¨©º¸©M¥¼ú®Û«a¹ê¦b¹LÀY¡C§ó¦³¤HºÙ³oÓ¼ú¶µ¬O¡u¬Fªvªá©Û¡v¡C
¾Ú¥~¹q³ø¾É¡A±¶§JÁ`²Î§J³Ò´µ½èºÃ¤àº¸¹ï©ó¿Õ¨©º¸©M¥¼úªº¥Øªº¡u©M¥¡vªº°^Äm¡C§J³Ò´µ¤]¬O¤@¦W¸gÀپǪ̡A¹ï®ðÔÅܾE«ùÃhºÃºA«×¡A¥L´¿ºÙ¥þ²y·x¤Æªº°ÝÃD¤Ó¹L¡u·²´µ©³¨½¡v¡A¨Ã¼¶¼g¡mÂŦâ¦Ó«Dºñ¦âªº¦a²y¡n¤@®Ñ¡C¥Lµo§GÁn©úªí¥Ü¡A¡u¦³¤@ÂIÅå³Y¤àº¸·|±o¼ú¡A¦]¬°¥L±q¨Æªº¬¡°Ê»P¥@¬É©M¥ªºÃöÁp«D±`¼Ò½k¡A¨Ã¤£²M·¡¡C¡v
¦b®¿«Â¡A¥Dn¤Ï¹ïÄÒ¹ï©óµû¼f¹Îªº¨M©wªí¥Ü³Y²§¡C·¥¥k¬£¶i¨BÄÒ¦¨û«¢¦N¶ë·æ»¡¡G¡u³oÓ¼ú¶µ±NÅG½×§½¦b¤@Ó»â°ì¡A¨ä¤¤¹ï©ó°ªº¸»PÁp¦X°ê®ðÔ°ÝÃD¤p²Õ«ù¤£¦PÆ[ÂIªº¤H¾D¨ìÀ£§í¡C¡v
¦bªk°ê¡A¥Dn®ðÔÅܾEÃhºÃ½×ªÌ«eªÀ·|ÄұШ|³¡ªøªü¹p®æ»®¡A¤]´£¥X¦y¾Uªº§åµû¡C¥L©áÀ»±N¼ú¹{µ¹¤àº¸¬O¤@¶µ¡u¬Fªvªá©Û¡v¡A¬O¬Fªv¤â¬q¡C¬ü°ê§Y±NÁ|¦æÁ`²Î¿ïÁ|¡A¤àº¸·Qn°Ñ¿ï¡C
¡mÃhºÃªºÀô«O¤H¤h¡n¤@®Ñªº§@ªÌÀs¬f®æ«h»{¬°¡A¿Õ¨©º¸¼ú©eû·|À³¸Ó±NµJÂI©ñ¦b¨ä¥L«n¦ý¾D¨ì¿ò§Ñªº°ÝÃD¤W¡A¦pÀç¾i¤£¨}¡BºÄ¯e¥H¤Î¹A²£«~¯Ê¥F¦Û¥Ñ¶T©ö¡A¦Ó¤£¬O®ðÔÅܾE¡C
¤W¤Ñªº²²ÅU©Mĵ¥Ü
©Î³\¡A³o¦¸¤àº¸Àò±o¿Õ¨©º¸©M¥¼ú¡A¬J¬O¤W¤Ñ¡]®É¶Õ¡^¹ï¤àº¸©Ò°µ§V¤Oªº¤@ºØ¼ú½à¡A¤S¬O¤W¤Ñ¹ï¤HÃþªº¤@ºØ²²ÅU©Mĵ¥Ü¤è¦¡¡A¤W¤Ñ·Q¥H³oºØ¤è¦¡¡A³q¹L¤j²³¹ï¤àº¸Àò¼úªºÃöª`¡A¤Þµo§ó¼sªxªº¹ï¤HÃþ¦Û¨¦æ¬°ªº²`¤J«ä¦Ò¡C
¦a²y®ðÔªºÅܤƤ]³\·|¹³¤àº¸¼v¤ù¤¤©Ò´yzªº¨º¼Ë¡A¤]³\¤£·|¡A³o¥u¦³¥¼¨Ó¤~¯àª¾¾å¡C¦ý¥i¥HªÖ©wªº¬O¡A¥_·¥¦a°Ïªº·R´µ°ò¼¯¤H¤w¸g¶}©lÁʶRªÅ½Õ°·Å¡F¶V¨Ó¶V¦hªºÁü·Å§À»¾¥¦èôÆW¡A¤Þ°_¥@¬É¥Ûªo¥«³õ¤@¦¸¤S¤@¦¸®£·W¡F¤¤°ê¤j³°¤@¦¸¤ñ¤@¦¸ÄY«ªº¨F¹Ð¼É¡B¤@¦¸¦¸¶Ç»¡¤¤ªº¤»¤ë¸³·¡A¬Ò¤w¸g¦¨¬°²{¹ê¡C¦pªG¤HÃþ¤£¯à»{¯u«ä¦Ò¤W¤Ñµ¹¤Hªº³o¨Çĵ¥Ü¡A¤HÃþªº¥¼¨Ó±N·|¬O¤°»ò¼Ëªº©O¡H¡º