从参赛选手的曲目选择来看,从西洋歌剧《咏叹调》、到西方民间歌曲、再到西洋经典艺术歌曲,从中国传统民歌到古代诗词歌曲、再到当代创作歌曲,勾勒出东西方声乐艺术的文化脉络,为我们重新认识“中国声乐”的内涵增加新注释。

赛事分为美声组和民族组。这次大赛一个常见问题就是观众与媒体询问:美声与民族的具体区别到底在哪里?对此,本刊记者请教了几位声乐大赛评委。

民歌可用美声唱法来唱

几位评委共同认为,美声与民族的区别在于西方和中国的区别。二者都是用正统科学发声方法演唱。


欲观看最新两期全文,请登记成为《新纪元周刊》订户;
如阁下为本刊订户,请登入系统。
最新两期前的不用登录, 请点选 前期杂志

帐号:
密码:

封面故事 正体版       列印机版

勾勒声乐艺术的文化脉络
文 ◎ 吴芮芮

从参赛选手的曲目选择来看,从西洋歌剧《咏叹调》、到西方民间歌曲、再到西洋经典艺术歌曲,从中国传统民歌到古代诗词歌曲、再到当代创作歌曲,勾勒出东西方声乐艺术的文化脉络,为我们重新认识“中国声乐”的内涵增加新注释。

赛事分为美声组和民族组。这次大赛一个常见问题就是观众与媒体询问:美声与民族的具体区别到底在哪里?对此,本刊记者请教了几位声乐大赛评委。

民歌可用美声唱法来唱

几位评委共同认为,美声与民族的区别在于西方和中国的区别。二者都是用正统科学发声方法演唱。意大利歌剧始于意大利民歌。《我的太阳》是基于意大利南部民歌创作的艺术歌曲。美声与民族,严格来说并无区别。只要是用正规的发声共鸣的唱法,就是意大利所谓的美声(Bel Canto)。民歌一样可以用美声的唱法来唱。

实际上美声与民族的分类不科学。美声,也就是正统有技术的发声方法,是人类共同的财富。只是方法是从意大利开始的,但是方法就是方法,是一种技巧。把美声和民族在技巧的细节上分类,有一定局限性,也反映出当今声乐界把重心放在技术上的大趋势。

声乐关键在文化

技术表现内涵。声乐的关键在于对文化内涵的诠释和解读。演唱是一部歌曲作品的二度创作,演唱者素养高,内涵就深,表现力就强。

中国民歌所欠缺的就是没有能够再上升成像西方艺术歌曲那样,做得外表更精致。一九三零年代一些中国音乐家创作的艺术歌曲非常好,伴奏也做得很精致。但这样的作品仍很有限。

另外,声乐大赛中还出现了现在少见的声乐演唱方式“头声”(countertenor)。这本是在西方音乐历史上“巴洛克”时期被广泛运用的声乐艺术风格。在当时,由于女性不能参与歌剧演出,因此男性歌手经过特殊的声乐训练之后,在女高音的音区进行演唱,并能够发出完美的女高音的声音。
 

所在期数封面故事
  • 重识“中国声乐”内涵(第43期) ---2007/11/01刊
  • 首届全世界华人声乐大赛得奖名单(第43期) ---2007/11/01刊
  • 声乐大赛得奖者感言(第43期) ---2007/11/01刊
  • 诠释鉴赏正统艺术的标准(第43期) ---2007/11/01刊
  • 古代的声乐大师(第43期) ---2007/11/01刊
  • 沪女受中共阻挠无法赴美 隔洋为大赛献唱(第43期) ---2007/11/01刊
  • 相关文章
  • 重识“中国声乐”内涵(第43期) ---2007/11/01刊
  • 音乐触动心灵深处(第39期) ---2007/10/04刊
  • 无师自通 六岁女孩美声惊英伦(第25期) ---2007/06/28刊
  • 《梦溪笔谈》中的古代科技两例(第20期) ---2007/05/24刊
  • 新一期受欢迎文章
    推荐给朋友