¹ï¤ñ¤¤°ê©M¬ü°ê¤Hªº¥½¤é¤ßºA¡A·|µo²{¨âªÌ¬J»»»·¡B¤S±µªñ¡C»¡°_¨Ó¡AªF¡B¦è¤èªº¥½¤é±¡µ²Á٫ܦ³Ápô¡A¦³¨Ç¦è¤è¤H¬Æ¦Ü»{¬°¡Aµ²§ô¥L­Ìªº¤å©ú¡Bµ¹¦è¤è±a¨Ó¥½¤éªº¡A´N¬OªF¤è¤H¬Æ¦Üº~¤H¡C

µá§Q´¶¡E¿ÕÄõ¡]Philip Nowlan¡^¤»¤Q¦~¥N¥X¤F¤@¥»®Ñ¥s¡u¤G¥|¤@¤E¦~ªºªüº¿¦N¦h¹y¡v¡]Armageddon 2419 A.D.¡^¡A«á¨Ó¤S¥Xª©¤FÄò¶°¡uªÅ¤¤ÅQ¤ýªºº~¤H¡v¡]The Airlords of Han¡^¡C«á¨Ó¨â¥»®Ñ¦X¨Ö¤F°_¨Ó¥­¸Ë¦Aª©¡A®Ñ¦WÁÙ¥s¡u¤G¥|¤@¤E¦~ªºªüº¿¦N¦h¹y¡v¡C

³o¥»¦³½ìªº®ÑÁ¿ªº¬O¤G¤Q¤­¥@¬öªº¬ü°ê¤H¡C¤G¤@¹s¤E¦~¬ü°ê³Qº~¤H©ºªA¡A¤T¦Ê¦~«á¤Ï§Ü¶}©l¡C¨È¬w«I²¤ªÌ¦³¥ý¶iªº¬ì§Þ©M­¸¾÷¡A¤W­±¦³¨ã¦³¤À¸Ñ¯à¤Oªº®g½uªZ¾¹¡A®g½u¥´¨ì¤°»òªF¦è¤W­±¡A³oªF¦è´N³Q¤À¸Ñ¡B®øÀ±©óµL§Î¡C


±ýÆ[¬Ý³Ì·s¨â´Á¥þ¤å¡A½Ðµn°O¦¨¬°¡m·s¬ö¤¸¶g¥Z¡n­q¤á¡F
¦p»Õ¤U¬°¥»¥Z­q¤á¡A½Ðµn¤J¨t²Î¡C
³Ì·s¨â´Á«eªº¤£¥Îµn¿ý, ½ÐÂI¿ï «e´ÁÂø»x

±b¸¹:
±K½X:

¤¤°ê¤H©M¬ü°ê¤Hªº¥½¤é±¡Ãh(¤U)

»«¦{¶O«°ÀïºÓ¡]Drexel¡^¤j¾Ç °Ó¾Ç°|¥«³õÀç¾P¾Ç§U²z±Ð±Â

¤å ¡· ÁÂ¥Ð

¹ï¤ñ¤¤°ê©M¬ü°ê¤Hªº¥½¤é¤ßºA¡A·|µo²{¨âªÌ¬J»»»·¡B¤S±µªñ¡C»¡°_¨Ó¡AªF¡B¦è¤èªº¥½¤é±¡µ²Á٫ܦ³Ápô¡A¦³¨Ç¦è¤è¤H¬Æ¦Ü»{¬°¡Aµ²§ô¥L­Ìªº¤å©ú¡Bµ¹¦è¤è±a¨Ó¥½¤éªº¡A´N¬OªF¤è¤H¬Æ¦Üº~¤H¡C

µá§Q´¶¡E¿ÕÄõ¡]Philip Nowlan¡^¤»¤Q¦~¥N¥X¤F¤@¥»®Ñ¥s¡u¤G¥|¤@¤E¦~ªºªüº¿¦N¦h¹y¡v¡]Armageddon 2419 A.D.¡^¡A«á¨Ó¤S¥Xª©¤FÄò¶°¡uªÅ¤¤ÅQ¤ýªºº~¤H¡v¡]The Airlords of Han¡^¡C«á¨Ó¨â¥»®Ñ¦X¨Ö¤F°_¨Ó¥­¸Ë¦Aª©¡A®Ñ¦WÁÙ¥s¡u¤G¥|¤@¤E¦~ªºªüº¿¦N¦h¹y¡v¡C

³o¥»¦³½ìªº®ÑÁ¿ªº¬O¤G¤Q¤­¥@¬öªº¬ü°ê¤H¡C¤G¤@¹s¤E¦~¬ü°ê³Qº~¤H©ºªA¡A¤T¦Ê¦~«á¤Ï§Ü¶}©l¡C¨È¬w«I²¤ªÌ¦³¥ý¶iªº¬ì§Þ©M­¸¾÷¡A¤W­±¦³¨ã¦³¤À¸Ñ¯à¤Oªº®g½uªZ¾¹¡A®g½u¥´¨ì¤°»òªF¦è¤W­±¡A³oªF¦è´N³Q¤À¸Ñ¡B®øÀ±©óµL§Î¡C¦û»âªÌªºº~¤H¸g±`ŧÀ»ÂOªL¤¤¬ü°ê¤Hªº´Ï®§¦a¡AÅý³o¨Ç¡u³¥ÆZªº¡v¬ü°ê¨Ð¯h©ó©b©R¡A¨Ï¤§¤£¯à¦¨¬°º~¤å©úªº«Â¯Ù¡C

·íµM¤F¡A´N¹³¥ô¦ó¤£°d¥Á±Ú¨Ï©Rªº§@®a³£·|°µªº¡A³Ì«á¿ÕÄõ»¡¡A¦bÂOªL¤¤¸úµÛªº¬ü°ê¤H®¨®¨ªº¤S­««Ø¤F¥L­Ìªº¤å©ú¡A¨Ã¶}µo¥X¡u¶W¤l¡v¡]ultron¡^©M¡u´k¤l¡v¡]inertron¡^ªº·s§Þ³N¶i¦æ¤Ï§Ü¡C¶W¤l¬OÁô§Î¡B¤£¤Ï®g¥ô¦óªF¦èªºª«½è¡A¥ú¡B¹q¡B©M¼ö¶q³£¯à¬ï³z¥¦¡F´k¤l©O¡A¬O¤@ºØ¯à©è¿m­«¤Oªºª«½è¡C¦pªG¤@­Ó¤HÄâ±a±µªñÅé­«ªº´k¤l¡A¥L´N¥i¥H­¸§Öªº¤j´T¸õÅD¡B©b¶]¡C¤j·§¹³³U¹«¨º¼Ë§a¡A§@ªÌªº·Q¹³¤O¬OÆZÂ×´Iªº¡C¦ô­p¤¤°êªº¡u¼««C¡v¡]µù¤@¡^·|³ßÅw³o¼Ëªº¤p»¡¡A¦Ü¤Ö¬O«e¥b³¡¥÷¡C

¤¤°ê¤Hªº¥½¤é±¡ÃhÀ³¸Ó»¡¬O±q³Ìªñ¤­¤Q¦~¶}©lªº¡A¦]¬°¥H«e§Ú­Ì´¶¹Mªº¬Û«H¤H­Ì¦º«á©ÎªÌ¥h¦è¤Ñ·¥¼Ö¥@¬É¡B©Î¦A«×Âà¥@§ë­L¡B©Î¥hÂ׳£°­°ì¡C¤H­Ì§â¦º¤`¬Ý¦¨¬O¡u¬õ¥Õ³ß¨Æ¡v¤¤ªº¥Õ³ß¡A¨S¦³¨º»ò®£Äߪº¡C

¬°¤°»ò·í¥N¤¤°ê¡u¥½¤é¡v¤@µü·|¦p¦¹¿Ð²ö¦p²`¡BÅý¤H°ß®£Áפ§¤£¤Î©O¡S¬Ý¨Ó¬O¦³¤H®`©È¥½¤é¡A©Î¦³Ãö¥½¤éªº°Q½×¡Bĵ¥@¹w¨¥¡B¤Î¦³Ãö¥½¤éªº·Ç³Æ¡C¥½¤é©M±Ï¥@¬Oºò±K¬ÛÁpªº¡A¦]¬°¥½¤éªº¦s¦b¡A¤H­Ì»Ý­n³Q±Ï«×¡A¦Ó»{¬°¡u±q¨Ó´N¨S¦³¤°»ò±Ï¥@¥D¡vªº¤H¡A¦ÛµM­n·¥¤O§_©w¥½¥@ªº¥i¯à¡A¤]³y¦¨ªÀ·|¹ï¡u¥½¤é¡vªº®£Äß©M©Úµ´¡C

¬õ´ÂÂíÀ£¥¿«H®É¡A´¿¥Î¡u¥@¬É¥½¤é¡v°µ¬°ÂíÀ£ªºÂǤf¡C¥B¤£½×³o­Ó«ü±±¬O§_Äݹê¡A§Y¨Ï¬O³o¼Ë¡A´N¦p°ò·þ±Ðµ¥¥¿±Ð©Ò¶Ç¼½ªº¨º¼Ë¡A«Å´­¥@¬É¥½¤é¡Bĵ¿ô¥@¤H¡B­n¨D¤H­Ì¦Û§Ú¸`¨î¡B¦^ÅU¶Ç²Î¡A¹ïªÀ·|³£¬O¦³¯qªº¡C§Ò¿Ð¥½¤éªº¤H­Ì¡A­Ë¬O¾ã¤Ñ¦b·FµÛ¨«¦V¥½¤é¡B¦bÀô¹Ò¡B¥ÍºA¤W¨«¦V¦Û§Ú·´·Àªº¦æ¬°¡C

¤¤°êªº¡u´¶ªk¤é¡v³Q³X¥Á§ï¦¨¡u¥Ó­Þ¸`¡v¡A¤]«Ü»¡©úªÀ·|ªº´¶¹M¤ß²z¡C³X¥Á§â¤Ñ¦wªù¤Wªº¡u¥@¬É¤H¥Á¤j¹Îµ²¡v§@¬°²z¥Ñ¡A­n¨D§â­Þ±¡¦V¥~°ê°OªÌ³¯¶D¡A¤]¬O¥j¤µ©_Æ[¡C¦ù­Þ¤£²z¡A¥R¦Õ¤£»D¡A¥ô¥Ñ«è®ð»E¶°¡A¬O±»¦Õµs¹a¡B¦Û´Û´Û¤HªºÀk³¾¤ßºA¡A¤]¬OÅv¶Q¼h¯Ê¥F´¼¼z¡B¯Ê¥F¾Ô²¤²´¥úªº¥½¤é¤ßºA¡C

¤¤°ê°ª¼h·s¤@©¡²Õ¦¨¤£¨ì¨â­Ó¤ë´N·P¨ì¤F¡u¦M¾÷·NÃÑ¡v¡Aĵ§i¦U¦a½Ñ«J°w¹ï¥X²{ªº¡uºÞªv¦M¾÷¡v¡A­n¼W±j°õ¬Fªº¦Ûı©Ê¡C¥i±¤ªº¬O¡A©x¤è¾ÇªÌ¶}¥XªºÃĤ褣¯à¹ï¯g¤UÃÄ¡A»{¬°¡uºÞªv¦M¾÷¡v¤£¦P©ó¬Fªv¦M¾÷©M¸gÀÙ¦M¾÷¡A³o´NÅý¤H§ó¥[¾á¤ß¡CªÀ·|¦M¾÷Âk®Úµ²©³¡A³£¬O¸gÀÙ§Q¯q½Ä¬ðªº¦M¾÷¡F¦Ó¦b¤¤°ê¡A¸gÀÙ¦M¾÷ªº»F¦]¡A«h¬O¬Fªv¦M¾÷¡C§_»{¦M¾÷ªº¦s¦b¡A©M§_©w¥½¤éªº¦s¦b¤@¼Ë¡A¥u¯àÅý¤H­Ì³´©ó·Ç³Æ¤£¨¬ªºµ~­¢¹Ò¦a¡C

¦Ì¶}®Ô°òùªº¡m³Ì«áªº¼f§P¡n¡A±¾¦b±ë¸¦©£ªº¦è´µ¥Å±Ð°ó¸Ì¡A¤­¦Ê¦~¨Ó¦b®É¨è´£¿ôµÛ¦è¤è¤H¥½¤éªº¨ì¨Ó¡C¦pªG°ê¤H¤]Å¥±o¶iÃþ¦üªº´£¿ô¡A¦b¦MÃø¯u¥¿¨ì¨Ó¤§«e¡A§Ú­Ì¤]³\·|¦³§ó¦nªº¤ß²z·Ç³Æ¡C¤£ª¾Æ[½à¦è´µ¥Å¾Àµeªº¤H­Ì¡A¬O§_ª¾¹D¼f§P¤]³\¤w¸g¨ì¨Ó¡F·í¦³¤H°Ý§A¬O§_ÃÙ¦P´¶¥@»ù­È¡A¤ñ¤è»¡¯u¸Û¡Bµ½¨}¡B§ÔÅýªº®É­Ô¡A¼f§P¦b¨º¤@Àþ¶¡¥i¯à´N§¹¦¨¤F©O¡C

µù¤@¡G¡u¼««C¡v¡]¼««ã«C¦~²ºÙ¡^¦b¤j³°ºôµ¸¤W¤w¸g¥i¥H«ü¥N©Ò¦³Æ[ÂI·¥ºÝªÌ¡C¡º
¡@

¥»¤åºô§}:http://mag.epochtimes.com/053/4137.htm(·s¬ö¤¸©P¥Z)