°¢¦è¥jºÙ¯³¡A¤]¥sÃö¤¤¡C¦Ó´ôªe¨R¿n¬Ö¦a³QºÙ¬°¯³¤t¤K¦Ê¨½¡A¨º¬O¤¤°ê¦Û¥j¥H¨Ó³Ì´I±fªº¦a°Ï¤§¤@¡C´ôªe¥_­±¬O°¢¥_¶À¤g°ª­ì¡A¦Ó«n³¡«h¬O¯³À­¤j¤s¡A¤¤°ê¥j¥Nªº¬Fªv¤¤¤ß¦è¦w¡A¥¿¦ì©ó´ôªe¤¤´å¡C´I±fªº¯³¤t¬Ö¦a¡A¦b¤@¤d¦h¦~ªº¤¤°ê¾ú¥v¤W©^¾i¤FµØ®L¤å©úªº­º³£¡C


¥j«°¦è¦w¡]Getty Images¡^

¤@¤E¤­¤»¦~¶}¤u¿³«Øªº¶Àªe¤Tªù®l¤ô®w¡AÁöµM¦ì©óªe«n¹Ò¤º¡A¦ý¤ô®w²T¨Sªº¥D­n¬O´ôªe¤J¶Àªeªº°Ï°ì¡A¥¿¬O¯³¤t¤K¦Ê¨½¤¤³Ì´I¸Îªº¦a¬q¡C


±ýÆ[¬Ý³Ì·s¨â´Á¥þ¤å¡A½Ðµn°O¦¨¬°¡m·s¬ö¤¸¶g¥Z¡n­q¤á¡F
¦p»Õ¤U¬°¥»¥Z­q¤á¡A½Ðµn¤J¨t²Î¡C
³Ì·s¨â´Á«eªº¤£¥Îµn¿ý, ½ÐÂI¿ï «e´ÁÂø»x

±b¸¹:
±K½X:

¤Tªù®l²¾¥Á¦å²\¾ú¥v

¤Tªù®l®w°Ï¦a°ì¹Ï

¤å ¡· ©u¹F

°¢¦è¥jºÙ¯³¡A¤]¥sÃö¤¤¡C¦Ó´ôªe¨R¿n¬Ö¦a³QºÙ¬°¯³¤t¤K¦Ê¨½¡A¨º¬O¤¤°ê¦Û¥j¥H¨Ó³Ì´I±fªº¦a°Ï¤§¤@¡C´ôªe¥_­±¬O°¢¥_¶À¤g°ª­ì¡A¦Ó«n³¡«h¬O¯³À­¤j¤s¡A¤¤°ê¥j¥Nªº¬Fªv¤¤¤ß¦è¦w¡A¥¿¦ì©ó´ôªe¤¤´å¡C´I±fªº¯³¤t¬Ö¦a¡A¦b¤@¤d¦h¦~ªº¤¤°ê¾ú¥v¤W©^¾i¤FµØ®L¤å©úªº­º³£¡C


¥j«°¦è¦w¡]Getty Images¡^

¤@¤E¤­¤»¦~¶}¤u¿³«Øªº¶Àªe¤Tªù®l¤ô®w¡AÁöµM¦ì©óªe«n¹Ò¤º¡A¦ý¤ô®w²T¨Sªº¥D­n¬O´ôªe¤J¶Àªeªº°Ï°ì¡A¥¿¬O¯³¤t¤K¦Ê¨½¤¤³Ì´I¸Îªº¦a¬q¡C¦b¤W¥@¬ö¤­¤Q¦~¥N¡A¤¤¦@­è­è¦b¤¤°ê¤j³°«Ø¥ß¬FÅv¡A·í®É¦b¤Tªù®l®w°Ï¯Ñ§@¥Í¬¡ªº¹A¥Á¡A¥i¯à¬O¤¤°ê³Ì´I¸Îªº¤H¸s¡C®Ú¾Ú°¢¦è¤k§@®a§N¹Úªº¡m¶Àªe¤j²¾¥Á¡n¤@®Ñ³zÅS¡A·í®É³o­Ó°Ï°ìªº¹A¥Á«K¥i¥H¾Ö¦³¶i¤f¦Û¦æ¨®¡A¹A¥Á¤H§¡¦¬¤J¹F¨ì¨C¦~¨â¤d¤¸¤H¥Á¹ô¥H¤W¡C¦Ò¼{·í®É¤@­Ó¿¤ªøªº¤u¸ê¦¬¤J¤j¬ù¬O¤@¦~¤£¨ì¤@¤d¤¸¡A´ôªe¤U´åªu©¤¹A¥Áªº¥Í¬¡´X¥G¥i¥H»¡¬O¶Æµø¯«¦{¤F¡C
 
µM¦Ó³o¤@¤Á³£¦]¬°¤¤¦@ªº¤@­Ó¤H©w³Ó¤Ñªº¶¯¤ß§§§Ó¦Ó¦Ç­¸·Ï·À¡C
 
¸t¤H±¡¸` ¤G¤Q¸U¤H¬yÂ÷¥¢©Ò

¤¤¦@­º»â°g«H¡u¶Àªe²M¸t¤H¥X¡vÀ³¸ÓÀ³¦b¦Û¤v¨­¤W¡A¦b¨Ã¤£ÁA¸Ñ¶Àªe¤ô±¡ªºÄ¬Áp±M®aªºÀ°§U¤U¡A¨M©w­×«Ø¤Tªù®l¤ô®w¡C¤ô®w­pµe²T¨S¤@¦Ê¸U¯a¯Ñ¦a¡A¨ä¤¤¤K¤Q¸U¯a¦b´ôªeªu©¤¡C¯³¤t¤K¦Ê¨½¡A¯Ñ¦a¼Æ¶q¤j¬ù¬°¤@¤d¸U¯a¡A¤Tªù®l¤ô®w­pµe²T¨Sªº°Ï°ì¡A¦û¤F¨ä¤¤¤Q¤G¤À¤§¤@¡C
 
²T¨S°Ïªº¤G¤Q¤K¸U¤C¤d¦W¤¤°ê³Ì´I¸Îªº¹A¥Á¡A¦b¹ý©³¾ãªv¶Àªeªº¬Fµ¦¥Ø¼Ð¤U³Q­¢¾EÂ÷®a¶m¡A³Q¦w¸m¦b°¢¦è´ô¥_¦a°Ï©M¹ç®L¦^±Ú¦Ûªv°Ï¡C¥Ñ©ó¤¤¦@¬F©²¨Ã¥¼§´µ½³B²z¦w¸m­pµe¡A³o¨Ç²¾¥Á¤j³¡¥÷³´¤J¤F·¥¬°§x­Wªº¹Ò¦a¡C
 
¬°¤F¬¡©R¡A¤j¶q°¢¦è®w°Ï²¾¥Á¶}©l°kÂ÷²¾¥Á°Ïªð¦^°¢¦è¡C³o­Ó¹Lµ{¬O´Ý»Åªº¡A¹ç®L©M°¢¦è¨â¬Ù¬F©²¬£§L³ò°l°ôºI¡A§Æ±æ¯à°÷§â²¾¥Á¬¡¥Í¥Í°v¦b¹ç®Lªº¨FºzÃä½t¡A¦Ó¬¡©Rªº§Æ±æ¥H¤Î¹ï®a¶mªº¨è°©«ä©À¡A«o¿EÀyµÛ©Ò¦³®w°Ï²¾¥Áªð¶m¡A¥L­ÌµwÂô¡B°½´ç¡A§Y¨Ï¬O¦^¨ì°¢¦è¤§«á¥u¯à¦b¶m¶¡§@¬y®ö³h¥Á¡A¤]¤´µMµLªkªý¾×³o¨Çªð¶mªÌªº¸}¨B¡C
 
¡u¤@¤E¤»¤G¦~¹ç°¢¨â¬Ù¤u§@·|ij¨M©w¡GÄ@ªð°¢ªº²¾¥Á¥þ³¡ªð°¢¡A¥Ñ°¢¦è¬Ù¶i¦æ¤G¦¸¦w¸m¡A©Ò»Ý¸g¶O¥Ñ°¢¦èµ¹¤©¸Ñ¨M¡C
 
®ø®§¶Ç¥X¡A²¾¥Á»E¦b¤@°_Ãä³Ü°sÃä­ú¡C·P±¡¤Ó½ÆÂø¤F¡C¥L­Ì·í¤¤ªº¦³¨Ç¤H¤w¸g¤£¥i¯à©M¥L­Ì¤@°_ªð¦^®a¶é¡A¿Ë¤Hªº«Í°©±N¥Ã»·©t¹s¹s¦a½ö¦b³oùØ¡A´X¦~ªº§éÄË¡A¯ÓºÉ¤F¥L­Ìªº®a¤O°]¤O¡A´X¥G®a®a¤¸®ð¤j¶Ë¡A®a®{¥|¾À¡K¡KÁÙ¦³±B¶ù¦b·í¦aªº¤l¤k¡A¥L­Ì¤]±N¤£¯à»P¥L­Ì¦P¦æ¡A±q¦¹¿Ë¥Í°©¦×¤Ñ¦U¤@¤è¡K¡KµM¦Ó¡A¥L­Ì²¦³º­n¦^®a¤F¡I
 
¾Ú¦Ñ²¾¥Á»¯©s¤~¦^¾Ð¡Gªð°¢ªº¨º¤Ñ¡A¼Æ¸U²¾¥Á­IµÛ¾Q»\¨÷¡]±q°¢¦è±a¥hªºªF¦è½æ¥ú¤F¡A³\¦h®a®x½æ±o¥u³Ñ¤U¤@§É³Q¡B¤@¨­¦ç¡^¡A¤k¤H­I¤W¸jµÛ«Ä¤l¡A®³¤W¸_¤l¡B¸J¡A§ß¦ÑÄ⥮¡A§Î¦PÃø¥Á¡A¯E¯E¿º¿º¡A±qªeªF¨ìªe¦èªu³~¼Æ¤Q¨½¹³¤@ªÑ¦Ç¦â®ö¼é½w½wį°Ê¡C»È¤t·s«°¤õ¨®¯¸¤Hº¡¬°±w¡A¤£ÅU¦º¬¡ªº²¾¥Á¤H½ò¤H©é©R©¹¨®¤WÀ½¡A±qµ¡¤áª¦¡C¨®¶O¬O°ê®a­t¾á¡A¦ý·f­¼¤£¤Wªº²¾¥Á±¡«æ¤§¤U±Ä¨ú¤F¡y¸ì¸ï¡z¤§ªk¡A°e¤@³U¤l¤g¨§µ¹¦C¨®­û¡Cªð°¢¤ß¤Á¡AÂk¤ß¦ü½b¡C

µM¦Ó¡A¥L­Ìµ´¹ï¨S¦³·Q¨ì¡A»·¾E¹ç®L²¾¥Áªº¥¢±Ñ¡A¶È¶È¬O¥L­Ì­WÃøªº¶}©l¡F§ó¦hªº¿iÃø¦bµ¥«ÝµÛ¥L­Ì¡K¡K¡v¡]ºK¦Û¡m¶Àªe¤j²¾¥Á¡n¡^


°¢¦è¤k§@®a§N¹Úªº¤j«¬³ø§i¤å¾Ç¡m¶Àªe¤j²¾¥Á¡n¤@®Ñ¡A´¦¶}¤F¤¤¦@ªv¤U¤Tªù®l®w°Ï²¾¥Áªº¦å²\¾ú¥v¡C

¤Tªù®l¤ô®wªº­P©R¥¢»~

¤@¤E¤»¹s¦~¤E¤ë¤Q¥|¤é¤Tªù®l¤ô®w¶}©l»W¤ô¡CµM¦ÓĬÁpªº¤ô®w³]­p±M®a¡AÅãµM¨S¦³¥R¥÷¦Ò¼{¨ì¡u¶Àªe°«¤ô¤C¤É¨F¡vªº¯SÂI¡A¤Tªù®l¤ô®w»W¤ô¶È¶È¥|¦~¤§«á¡A¤¤¦@´N¤£±o¤£©ñ±ó¤ô®wÄd¨Fµo¹qªº¹Ú·Q¡C
 
«ö·Ó­ì¨Óªº³]­p¡A¤Tªù®l¤ô®w¦b¤T¦Ê¤T¤Q¦Ì°ª¦ìªº®É­Ô¡A®w®e¬°¤­¤Q¤EÂI¤­»õ¥ß¤è¦Ì¡AµM¦Ó¤E¦¨¥H¤Wªº¶À¨F¨ì¤ô®w¤¤¥u¶i¤£¥X¡A³y¦¨¤FÄY­«ªº¤ô®w²J¿n¡C¦Ü¤@¤E¤»¤G¦~ªì¡A¶ZÂ÷¤ô®w»W¤ô¶È¶È¤@¦~¥b®É¶¡¡A®w°Ï²J¿nªd¨F¹F¤Q¤­ÂI¤T»õ¾·¡A¤ô®w®w®e¥u³Ñ¤U¥|¤Q¤T»õ¥ß¤è¦Ì¡A¦Ó¨ì¤@¤E¤»¥|¦~®w®e§ó¶È³Ñ¤G¤Q¤G»õ¥ß¤è¦Ì¡C
 
¡u§ó­n©Rªº¬O¡A²J¿nªºÄY­««áªG¬Oªe¤ô­Ë¬y¡A¦V¤W´åº©·¸¡A§Y©Ò¿×¡y¦^¤ô¡z¡C°¢¦è¹Ò¤ºªº´ôªe¤f§Î¦¨¡yÄdªù¨F¡z¡Aªd¨F¤£¦A«ö¦ÛµMªk«h¦V¤U´å¬y²I¡A¼àÃöªe§É©ï°ª¥|ÂI¤­¦Ì¡A¬ù¦³¨â¤T¼h¼Ó°ª¡C´ôªeÅܦ¨Äaªe¡A¤@¥¹¨M³ö¡A¬x¤ô­º·í¨ä½Äª½Âm¥j«°¦è¦w¡C¡v¡]¡m¶Àªe¤j²¾¥Á¡n¡^
 
¬°¤F½T«O¦è¦w¥«ªº¦w¥þ¡A¤¤¦@¥u¦n§ïÅÜ¡u¤ô®wµo¹q¡vªº³]­p¡AÅܦ¨¤F©Ò¿×ªº¡u³w¬yµo¹q¡v¡A§Y¶Àªe¨Ó¦h¤Ö¤ô´N©ñ¦h¤Ö¤ô¡A§Q¥Î¶Àªe¥»¨­ªº³w¬yµo¹q¡C¤ô®w¥»¨­¡A¦¨¤F§¹¥þ¦h¾l«Ø¿v¡C


¶Àªe¡]GettyImages¡^

¡uµM¦Ó¦p¦¹¦w±Æ¤§¤U¡A°¢¦è¬Ù¹Ò¤ºªº¤Tªù®l®w°Ï¤g¦a¨Ã¨S¦³³Q²T¨S¡A­ì¥ý¹w­p¤¤ªº¤@¤ù¤ôªy¿A°ê¹ê»Ú¤´¬O³°¦a¡F·Ç½T¦a»¡¡A°¢¦è¹Ò¤ºªº¦Ê¸U¯a¨}¥Ð¹ê»Ú³Q²T¨S¥u¦³«Üµu¤@¬q®É¶¡¡C
 
¤g¦aÁÙ¦s¦b¡A ³o«K¬O»¤´b¡C
 
¤g¦a©Û»î¯ë¦a»¤´bµÛ¥¦ªºÂ¦³©~¥Á¡A¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¡A¨º¬O¥À¿Ë¤§¦a¡A¥L­Ì»î²o¹Ú¿¢ªº¥ì¨l¶é¡A¦C¯ª¦C©v³±»î¤£´²¦a¥l³êµÛ¥L­Ì¡A¥L­Ì·Q¦^¨ºùØ¥h¡K¡K¡v¡]¡m¶Àªe¤j²¾¥Á¡n¡^
 
¡uªð®w¡v²¾¥Á§Î¦¨ÄY±K²Õ´

ªð¦^°¢¦èªº®w°Ï²¾¥Á¡A³Q·í§½¦w¸m¦bªþªñªº¤s°Ï¡CÁöµM²×©ó¦^¨ì¤F°¢¦è¡A¦ý¤´µM¦b¶È¨¬ïM¤fªº¥Í©R½u¤W±Ã¤ã¡C¦Ó¥B¡A®w°Ï¤g¦a¤w¸g¤£¬O­ì©~¥Á©Ò¦³¤F¡C¤K¤Q¸U¯a®w°Ï¤g¦a¡A±q¤W¥@¬ö¤»¤C¤Q¦~¥N³Q°¢¦è¦a¤è¬F©²©M¤¤¦@­x¶¤§¹¥þ¥Ê¤À¡C¨ä¤¤¥D­nªº³¡ªù¥]¬A¤T­Ó¤j«¬°ê¦³¹A³õ¡A¤T­Ó¤j«¬ªº­x¶¤¹A³õ©M¥|­Ó­x¶¤ªº¾É¼u®gÀ»¹v³õ¡A¦A¥[¤W²³¦hªº¤p«¬­x¶¤¹A³õ©M®w°Ï©PÃä¹A¥Á»k¦û¤g¦a¡A®w°Ï²¾¥Á¬Ý¨ì¬O¤@§å¤S¤@§åªº¡u´Þ¥ÁªÌ¡v¡C
 
®w°Ï²¾¥Á¦b¾x¡uªð°¢¡v¤§«áªº¤G¤Q¦~¡A¶}©lµ¦¹º¡uªð®w¡v¡A¦^¨ì¯ª¥ýªº¤g¦a¥h¡A¦¨¤F¦¨¤d¤W¸U®w°Ï²¾¥Áªº¤ßÄ@¡C¡uªð®w¡v¨Ã¤£®e©ö¡AµL½×¬O°ê¦³¹A³õÁÙ¬O­x¶¤¹A³õ¡A²¾¥Á­Ì­±¹ïªº¬O¥L­Ì®Ú¥»µLªk¹ï§Üªº±j¶Õ¶°¹Î¡C
 
±q¤K¤Q¦~¥Nªì¶}©l¡A®w°Ï²¾¥Á³vº¥²Õ´°_¨Ó¡A¶i¦æ¤F¥|ªi¸û¤jªº¡u¾Ô§Ð¡v¡A±q°½ºØ¤g¦a¨ì³Ì«á±j¦æ¦¬³Î°êÀç¹A³õªº¹A§@ª«¡AÁöµM³Ì«á¤j¦h¥H¥¢±Ñ§i²×¡A¦ý®w°Ï²¾¥Áªº²Õ´«o¶V¨Ó¶Vºë±K¡A¦æ°Ê°t¦X¤é¯q±j¤Æ¡C
 
®w°Ï²¾¥Á«Ø¥ß¤F·Ç­x¨Æ²Õ´¡A¾Ö¦³¤@­Ó¡uÁp¦X§@¾Ô«ü´§³¡¡v¡A¤U­±¦³¥|­Ó¤jªº¡u¥q¥O¡v¡A¦A©¹¤UÁÙ¦³¤­¤Q¦h­Ó¤p«¬ªº¡u¥q¥O¡v¡C²¾¥Áªº¡u¥q¥O³¡¡v¤£¦ý¦³¤ÀºÞ«Å¶Çªº³¡ªù¡AÁÙ¦³¥H´Ò´Î©M¹A¨ã¬°ªZ¾¹ªº¡u½Ã¦§³¡¶¤¡v¡A±Mªù«OÃÒ¡u¥q¥O³¡¡vªº¦w¥þ¡C
 
¼B®aºÚ¶mÄÒ©e®Ñ°O«e©¹­]ºÖ¸s¡]¥|¤j¥q¥O¤§¤@¡^¡u¥q¥O³¡¡v¥|­±½`¡]¦³¥|¶¡½`¬}¡^ÄU­°¡A¤@¸ô»á¦hªý¼¸¡C»P¼BÃhºa¤@¼Ë¡A­]ºÖ¸sªº¸ê°T¶Ç»¼¤è¦¡±Ä¥Îªº¬O¾Ôª§¦~¥N­²©R®Ú¾Ú¦aªº¡u®ø®§¾ð¡v¡A¨C¬Û¹j´X¤Q¦Ì¡A¤@´Ê¾ð·F©ñ­Ë¡A®ø®§´N¶Ç»¼¤F¹L¥h¡C§Ö­n±µªñ¡u¥|­±½`¡v¡C¶m®Ñ°O³Q¤@¸s¤â«ù´Ò´Îªº¥»¶m²¾¥Á¥]³ò¦í¡A¶m®Ñ°O¦Û«î¬O¥L­Ìªº¡u²{ºÞ¡v¡A«kµM¤j«ã¡A½|¤F¤@¥y¡G¡u¤£­nµ¹Áy¤£­n¡I©¹¦^¨«¡I¡v
 
¨S·Q¨ì¡A¥­±`¨£¤F®Ñ°O°ß°ß¿Õ¿Õ¡B®¥·q¤£­¡ªº¶m¥Á­Ì¡A³o®É§Ï©»¦Y¤F°\¤lÁx¡A«ã§q¤@¥y¡G¡u¬F©²´Û­t§Ú²¾¥Á©O¡H§A´±½|¤H¡I¡v¾Ö¤W«e¨Ó´N­n°Ê¤â¥´®Ñ°O¡C
 
®Ñ°O¤@¬Ý¥Ç¤F²³«ã¡AÀ~±o·W¦£Æp¶i¨®ùØ¡A¨®ÁÙ¤£¤Îµo°Ê¡A³o½ø¥|ªù¤»®yªº«È³f¨â¥Î¨®´N³Q´X¤Q­Ó¤p¥ë©ï°_¨Ó¡C¦p¦P§¤ªáÃâ¤@¯ë¡A¶m®Ñ°O³Q³s¨®±a¤H©ïµÛ®Ì®Ì±y±y¡B·w·w¥G¥G©ï¨ì¤F¥|­±½`¡C©ïÀY¬Ý¥h¡A­]ºÖ¸s©Ò¦íªº±g´×¤W­±¡A¬õºX©Û®i¡A´×«Îªù«e¶KµÛ¤j¬õ¹ïÁp¡C¾îÁp¡G¤d¨¯¸U­W¡F¤WÁp¡G¬°²¾¥Áªð®w°Ï¦w©~®a¶é¡F¤UÁp¡G¨«¥_¨Ê¤W¦è¦w¤S¨ì´ô«n¡C
 
¨Ó¤£¤Î¦h·Q¡A¶m®Ñ°O³Q¡u©ã¸Ñ¡v¶i±b¡C¥u¨£­]¥q¥Oªï­±½L»LºÝ§¤¡A­I«áªº¤@´T¾¥Ä_¬O¡u­TÃf¥Í½÷¡v¡K¡K³o°}¶Õ¡A³o®ð¬£¡Aª½¥O§@¬°¡u­]¥q¥O¡v¤÷¥À©xªº¶mÄÒ©e®Ñ°O­Ë©â¤@¤f§N®ð¡C
 
¡u¦Ñ­]¡A§A³o¼Ë¸ò¬F©²§@¹ï¤U¥h«ç»ò¿ì¡H¤£¦p¦^¥h¡A¦³°ÝÃDÅý¬F©²¸Ñ¨M¹À¡I¡v¶m®Ñ°O¹ª°_«i®ð¡AÄU¹D¡C
 
­]ºÖ¸s§N§N¤@¯º¡G
 
¡u§Ú³o¦¸¨Ó¡A´N¤£·Ç³Æ¦^¥h¡C­n¦^¡A©ï´Ã§÷¨Ó¡I¡X¡X§Ú¬O­n¦a¤£­n©R¡I¨Ó¡A´N·Ç³Æ¯}°y¨I¦à¡I¡v
 
»¡§¹¡A­]¥q¥O¤£­@·Ð¦a½K½K¬Ü¡A¤@´§¤â¡A¶m®Ñ°O³Q´X­Ó¤p¥ë©Ô¯Þ»K§è»L¦aÅF¤F¥X¥h¡C¡]¡m¶Àªe¤j²¾¥Á¡n¡^

¡u¥q¥O¡vªº²´²\¬°½Ö¦Ó¬y

¤@¤E¤K¤­¦~¡A°¢¦è®w°Ï²¾¥Á¾x¡uªð®w¡v²×©óÅå°Ê¤F·í®É¤´¦b¥D¬Fªº­JÄ£¨¹©M»¯µµ¶§¡C·í¦~¤­¤ë¡A°ê°È°|¥l¶}±Mªù·|ij¡A¨M©wÅý®w°Ï¤º°ê¦³¹A³õ©M­x¨Æ³¡ªùÅý¥X¤T¤Q¸U¯a¤g¦a¡A¦w¸m§Æ±æ¦^¨ì®a¶mªº®w°Ï²¾¥Á¡C¦b¸g¹L¤Fªø®É¶¡ªº°Q»ùÁÙ»ù¤§«á¡A­x¤è©M°ê¦³¹A³õ²×©óÅý¥X¤F¤T¤Q¸U¯a®w°Ïªº¤g¦a¡]¤£¬O¯Ñ¦a¡^¡C
 
µM¦Ó¤C¸U¥|¤d¦WÄ@·Nªð¶mªº®w°Ï²¾¥Á©Ò­±¹ïªº¡A¤w¸g¤£¬O·í¦~¨º­Ó´I±f±o¥O¤H««²Cªº¬G¶m¤F¡C°ê¦³¹A³õ©M¤¤¦@ªº­x¨Æ³¡ªùÁÙµ¹®w°Ï²¾¥Áªº¡A¤j³¡¥÷¬O³öÅò¥~ªºªeÃä¦a¡A©M¤ô·½¤£¦nªºÆQÆP¦a±a¡C¹ï¦¹¤¤¥¡©M¦a¤è¬F©²¦A¤]µL¯à¬°¤O¡A¡uÁ`ºâ¬O­n¦^¤F¤g¦a¡v¡A¤@¦ì¥DºÞªº¤¤¥¡©x­û·P¹Ä¡A¦]¬°¥L¦A¤]¤£·Q©MÅQ¹Dªº­x¤è½Í§P¤F¡C
 
µM¦Ó¡A°ê¦³©M­x¶¤¹A³õ¨Ã¤£¬O²³æªº¥æÁÙ¤g¦a¡A¥L­Ì¤£¦ý§â©Ò¦³ªº«Ø¿vª«¹ý©³ºR·´¡A¯d¤U¤@¤ù´Ý«®Â_¾À¡A¤S¦³¬ÆªÌ¡A§â´X¦Ê¦~¦­¤w¦¨½®ªº®w°ÏªL¤ì¤@¬å¦Ó¥ú¡C


ªL¤ìªº·´Ãa¡A¨Ï±o¨}¥Ð¦¨¯î¦a¡C¡]GettyImages¡^

¡u¤½¸ô¨â®Ç¡B§ø¹D´ëÃä¡A¥þ¬O¤@¦Ì¦h°ªªº¥Õâíâíªº¾ð¼Î¡K¡K·í³o³õ·´ªL¦æ¬°µo¥Íªº®É­Ô¡A­]ºÖ¸s´¿¦³¹L«á¨Ó²`¬°¤H­ÌºÙ¹Dªº§§Á|¡C¨º¤Ñ¡A¥L»D°Tºò«æ¶°¦X°_¾|¦w¶mªº«C§§¦~¡A«C§§¦~¤¤³\¦h¬O¥L¾xªð®w®Éªº¡y³¡¡z¡A¤]´N¬O´¿¬°«O½Ã¡y­]¥q¥O¡z¥X¥Í¤J¦ºªº¡y½Ã¦§³¡¶¤¡z¡C­]ºÖ¸s±a»âµÛ©¾¤ß¯Õ¯Õªº°ò¥»¶¤¥î¤õ«æ¤õ¿R»°©¹¤j¸ô¤W¡A¤£ÅU¦º¬¡Äd¸ô¾×¦í¸Ëº¡¾ð¤ìªº¤j¥d¨®¡C
 
¡y¯¸¦í¡I§A­Ì¦³ªL·~³¡ªùªº¬å¥ïÃÒ¨S¦³¡H¡z

¡y¡K¡K¡z
 
¡y¨S¦³¬å¥ïÃÒ¡A½ÖÅý§A­Ì·´ÃaªL¤ì¡H¤µ¤Ñ¤£¯à¨«¡F­n¨«¡A§A­Ì±q§Ú¦Ñ­]¨­¤W¶}¹L¥h¡I¡z

­]ºÖ¸s¬Ý¨£¨º¤@½ø½ø¥d¨®¤Wº¡¸üµÛªº¬Oºñ´Ë´Ëªº¾ð¤ì¡A¦³¥®¾ð¡A¤]¦³¦Ñ¾ð¡C¨º¦~½ü¤@°é°éªº¦Ñ¾ðùØ¡A¥L¤À¿ë¤£²M­þ¨Ç´¿¬O¥L­Ì¥­¥Á¶mªº¾ð¤ì¡A¥L­Ì´¿¬°¨º¤@¤ùºñ¯í¯íªºªL¤ìź¶Æ¹L¡A¦p¤µ¡AÁï§O¤G¤Q¦h¦~¡A¥L­Ì­n¦^¨Ó¤F¡A¦Ó¥¦­Ì¡A«o´X¥G¥þ³¡³Q°õ¦æ¤F¡y¦º¦D¡z¡K¡K­]ºÖ¸s¨â²´§tµÛ«ã¤õ¡A¤@¤â¤e¸y¡A¥t¤@°¦ªøº¡¦Ñõªº¤â°ªÁ|µÛ¡A¤@°Ê¤£°Ê¯¸¦b¤j¸ô¤¤¶¡¡C
 
¤H»P¨®¡A¹ï«Ï¤F¨¬¦³¤@¨â­Ó¤p®É¡C
 
«á¨Ó¡A­]ºÖ¸s³Q¥^¥^»°¨Óªº·F³¡­Ì¦n»¡¤ï»¡ÄU¤F¦^¥h¡C¾ð¤ì¤w·´¡AªýÄd¤S¦³¦ó¥Î¡H·F³¡­Ì²`®£¦b³o¦h¨Æ¤§¬î³¡¶¤»P²¾¥Á©Î¹A¤u¦Aµo¥Í·sªº½Ä¬ð©M±ñ°«¡A¥L­Ì¥u¯à©ì«û¶}³o­Ó¤S°ª¤S½Gªº­Ï¦ÑÀY¡C

­]ºÖ¸s²´¬ÝµÛ©Ôº¡¾ð¤ìªº¥d¨®»·¥h¡A¬ðµM¤j©ñ´dÁn¡C¤»¤C¤Q·³ªº¦Ñº~­ú±o·¥¨ä¶Ë¤ß¡A·F³¡­Ì²ª½¬°­]ºÖ¸sªº²´²\©ÒÅå´j¡G¦b·F³¡ªº°O¾Ð¤¤¡A³o¬O¶¯­v­v¡B±q¨Ó¤£ªÖ§CÀY»{¿éªº¡y­]¥q¥O¡z­·«B¤H¥Í¤¤°ß¤@¤@¦¸¸¨²\¡C
 
­]ºÖ¸s­ú¡A¬O¬°¶ÀªeÅy­ú¡C§@¬°¶ÀªeÅy¤H¡A¥L²`ª¾ªL¤ì¹ï¶ÀªeÅyªº­«­n©Ê¡C¶Àªe¤§¤ôµL±¡µL¸q¡Aº©¤WÅy¨Óªd¨F­Ñ¤U¤ô¤gÄY­«¬y¥¢¡A¦³ªL¤ì¤~¦³©õ¤é¥­¥Á¶mªº´I±f¡A¨S¦³ªL¤ì¤µ¤é¾|¦w¶m¥²¨ü½a§x¡C­]ºÖ¸s¹w¨£¨ì¤F³oÂI¡A©Ò¥H¥L­úª_¤F¡G¶ÀªeÅy¤H­þ¡A¥¢¥hºñ¦âªº¶ÀªeÅy¤H¡A¼Æ¦~¤§¤º¡A¬Æ¦Ü¦b¦Ê¦~¤§¤º¡A§A³£µLªk¦A³y¥X¨º¤@¤ùºñ¯í¯íªº¾ðªL¡A¦A³y¤£¥X¥­¥Á¶mªº´I±f¡A§A±N°§¾j¡A§A±N³h½a¡C¡v¡]¡m¶Àªe¤j²¾¥Á¡n¡^
 
¬G¶m¤£´_¼ҼË

¬G¶mªº¤g¦a¡A¤]¤£¦A»{³o¨Ç¦h¦~ªº¹C¤l¡C¥Ñ©ó¤U´åªd¨Fªº²J¿n¡A´ôªe¦¨¤F¤ô¨aÀW¤´ªº­hªe¡A¤¤«¬ªº­°«B´N±a¨Ó¯S¤j«¬ªº¬x¤ô¡C¦Ó¦a¤U¤ô¦ìªº´£°ª¡A¨Ï±o³\¦h¤g¦a¦¨¬°Ãø¥H¯ÑºØªºÆQÆP¦a¡C¦^¨ì¬G¶mªº²¾¥Á­Ì¡A¦A¤]µLªk«ì´_¹L¥hªº¥Í¬¡¡C
 
¤¤°ê¬F©²ÁöµM¦P·N®w°Ï²¾¥Áªð®w¡A«o¤£Ä@·N¥X¿ú¦w¸m¡A¦]¦¹±À¥X¡u¦Û¾E¡B¦Û«Ø¡vªº¬Fµ¦¡C³o¨Ç¾E²¾¦h¦¸¡B¸g¾ú¦h¦~³h§x¥Í¬¡ªº¹A¥Á¡A¦A¤]µL¤O­««Ø®a¶é¡C°¢¦è´ô«n¥«¬F©²«ö·Ó¤H§¡¯Ñ¦a©M¦v°ò¦a¨â¯aªº¼Æ¦r¡A§â¦¬¦^ªº¤g¦a­«·s¤Àµ¹®w°Ïªð¶m²¾¥Á¡A¦ý¨ä¤¤±µªñ¤Q¤­¸U¯aªº¤g¦a¡A«o³Q¦a¤è¬F©²ºI¯d¡C®w°Ï²¾¥Á¦^¨ì¬G¶m¤w¸g±µªñ¤G¤Q¦~¤F¡A¦ý¥L­ÌµLªk¦^´_¤骺¥Í¬¡¤ô·Ç¡Aµ´¤j³¡¥÷¤´µM³´©ó³h§x¡C
 
³Ìªñ¡A®w°Ï¤C¸U¦h¦Wªð¶m²¾¥Áµoªí¤½§i¡u¦¬¦^¤g¦a©Ò¦³Åv¡v¡C±q¡uªð°¢¡v¡B¡uªð®w¡v¨ì¡u¦¬¦^¤g¦a¡v¡A¥Nªíªº®£©È¤£¶È¶È¬O¤@­Ó­Óªº¹A¥Á¦Ûµo¹B°Ê¡A¥¦¤]Åã¥Ü¤F¤@­Ó»¼¶iªº§Üª§¹Lµ{¡A³o¬O¤@ºØ¹ï¨î«×©Ê¶i¦æ¤Ï«äªºÄ±¿ô¡A©Î³\¥¦¯uªº¯à°÷¦b¤¤°ê±È°_¤@³õ¯u¥¿ªº­·¼É¡C¡º
¡@

¥»¤åºô§}:http://mag.epochtimes.com/053/4149.htm(·s¬ö¤¸©P¥Z)