¡u¤W®üÀ°¡v³o­Ó·§©À¡A¾Úºû°ò¦Ê¬ìªº¬É©w¬O¡G¤¤¦@¤»¥|¨Æ¥ó«á»P¦¿¿A¥Á¦³ª½±µÃö«Yªº¤@­Ó«D¥¿¦¡¬£¨t¡A¹ï­JÀAÀܪº¦@«C¹Î¬£¡A§Î¦¨±j¤jÀ£¤O¢w¢w¨ä¹ê¡A¤W®üÀ°¤§¦W¡A·¹¨ä·½¡AÀ³¨Ó¦Û¤W¥@¬ö¤C¤Q¦~¥Nªº¤å­²®É´Á¡A¥B¥X¦Û¤ò¿AªF¤§¤f¡C¦]¥H¤ý¬x¤å¡B±i¬K¾ô¡B¦¿«C¡B«À¤å¤¸¬°¥D¨¤¡A¤ò¤S´Ü©w¬°¡u¥|¤HÀ°¡v¡A¥HÁY¤p¥´À»­±¡C¤ò¦º¡A¤¤¦@¤D±N¤å­²¯E§T¤§¸o¡AÂk©ó¡uªL³C¥|¤HÀ°¡v¡C¾H¤p¥­¤å­²«á´_¥X¡A¥|¤HÀ°ÂзÀ¡A¥H­«¦D¤Uº»¡C¤£¹L¤Q¦~¥\¤Ò¡A¾H¤S­«¥Î¤W®ü¤H¤~¡A¨ú¥N­JÄ£¨¹¡B»¯µµ¶§¤@¥N¡A¦¿¿A¥Á¤@¤E¤K¤E¦~»Î©R­u¨Ê¡A±µ¥ôÄÒ»í¡C


±ýÆ[¬Ý³Ì·s¨â´Á¥þ¤å¡A½Ðµn°O¦¨¬°¡m·s¬ö¤¸¶g¥Z¡n­q¤á¡F
¦p»Õ¤U¬°¥»¥Z­q¤á¡A½Ðµn¤J¨t²Î¡C
³Ì·s¨â´Á«eªº¤£¥Îµn¿ý, ½ÐÂI¿ï «e´ÁÂø»x

±b¸¹:
±K½X:

¨H´@¨S¦³»¡§¹ªº¬G¨Æ



¤å ¡· ª÷ÄÁ ¹Ï ¡· Getty Images

¡u¤W®üÀ°¡v³o­Ó·§©À¡A¾Úºû°ò¦Ê¬ìªº¬É©w¬O¡G¤¤¦@¤»¥|¨Æ¥ó«á»P¦¿¿A¥Á¦³ª½±µÃö«Yªº¤@­Ó«D¥¿¦¡¬£¨t¡A¹ï­JÀAÀܪº¦@«C¹Î¬£¡A§Î¦¨±j¤jÀ£¤O¢w¢w¨ä¹ê¡A¤W®üÀ°¤§¦W¡A·¹¨ä·½¡AÀ³¨Ó¦Û¤W¥@¬ö¤C¤Q¦~¥Nªº¤å­²®É´Á¡A¥B¥X¦Û¤ò¿AªF¤§¤f¡C¦]¥H¤ý¬x¤å¡B±i¬K¾ô¡B¦¿«C¡B«À¤å¤¸¬°¥D¨¤¡A¤ò¤S´Ü©w¬°¡u¥|¤HÀ°¡v¡A¥HÁY¤p¥´À»­±¡C¤ò¦º¡A¤¤¦@¤D±N¤å­²¯E§T¤§¸o¡AÂk©ó¡uªL³C¥|¤HÀ°¡v¡C¾H¤p¥­¤å­²«á´_¥X¡A¥|¤HÀ°ÂзÀ¡A¥H­«¦D¤Uº»¡C¤£¹L¤Q¦~¥\¤Ò¡A¾H¤S­«¥Î¤W®ü¤H¤~¡A¨ú¥N­JÄ£¨¹¡B»¯µµ¶§¤@¥N¡A¦¿¿A¥Á¤@¤E¤K¤E¦~»Î©R­u¨Ê¡A±µ¥ôÄÒ»í¡C¨´¤µ¤Q¤K¸ü¡A´¿¼y¬õ¡B¦¶Âè°ò¡B§d¨¹°ê¡B¶Àµâ¡B¸ë¼yªL¡B³¯¦Û¥ß¡B³¯¨}¦t¡K¡K³o¯Z¦¿ªºÄҦЯɯɤW½Õ¤¤¥¡©ÎÅE¨­¬Fªv§½¡AÅv¶ÕÅã»®¡C¤W®üÀ°±U°_¡A¹E¦¨´ºÆ[¡A¦W´­¤Ñ¤U¡Cªñ´X¦~¨Ó¡AÀHµÛ¦¿¿A¥Á°h¥ð¡A­J·Å°õ¬F¡A¶Àµâ¯f³u¡A¤W®üÀ°¦b¤¤¥¡§e²HÁͤ§¶Õ¡C¦ý¦b¤W®üÅy¡A¥L­Ìªº¦Ñ¦a½L¡A¤´¬O«Ü¦³¬ÝÂI¡C¤@¤è­±®µ¡u§ï­²¶}©ñ¡v«l­·¤§§Q¡A¦b¤¤°êªñ¥N¤u°Ó¥ý¾Wªº°ò¦¤W¡A¦¨¬°¤¤°ê·s¨«¸ê¹B°ÊªºÀsÀY¡C¤G¤Q¦h¦~¤U¨Ó¡A¤W®ü¤Þ¶i¥~¸ê¡B§Þ³N¡B¤H¤~³£°ª©~¥þ°ê²Ä¤@¡C¤G¹s¹s¤»¦~©³¡A¤w¦³¤@¦Ê¤­¤Q­Ó¸ó°ê¤½¥qÁ`³¡¡B¤@¦Ê¥|¤Q¤E­Ó¥~°ê§ë¸ê¤½¥q©M¤@¦Ê¤E¤Q¤­­Ó¥~¸ê¬ãµo¤½¥q³]¦b¤W®ü¡C¤W®ü¤w¦³¥~¸ê»P¤¤¥~¦X¸ê¥ø·~¥|¸U¦h®a¡B¹s°â°Ó©±¤@¤d¤»¦Ê®a¡C°ê»Ú¸ê¥»ªºª`¤J¡A·¥¤j¦a§ïÅܤF¦@²£ÄҲΪv¤Uªº¤W®ü­±»ª¡C°ª¼ÓªL¥ß¡B¨®¤ô°¨Às¡A¤Q¨½¬v³õ¡A¤µ«D©õ¤ñ¡C¥t¤@¤è­±¡A¤W®üªñ¥N¬yª]À°·|ªº¶Ç²Î¡A¦b¤@ÄÒ±M¬FªºÅé¨î¤U±o¥Hµo´­¥ú¤j¡C¤W®üÄÒ¬F©x¹±¨t²Î¦bÃbÂ_ªºÅv¤O©M¥¨¤jªº§Q¯qÅX¨Ï¤U¡A©x°Ó¤Äµ²¡B¥©¨ú»¨¹Ü¡A¹F¨ì¸vµL§Ò¼ªªºµ{«×¡C½L®Ú¿ù¸`ªº©x°Ó§Q¯qºôµ¸º¯³z¦bªÀ·|¦U­Ó¨¤¸¨¡A¨Ï¤H¤f¶W¹L¤@¤d¤K¦Ê¸U¤W®ü©~¥Á±o¤£¨ì¸gÀÙµo®i±a¨Óªº¹ê´f¡AÅv¶Q¶¥¼h¹ï¥Á²³ªº¥Ó¶D¹ê¦æ¶ÂªÀ·|¦¡ªº¥´À£¡Cªk«ßÅܦ¨¥L­Ì¤â¤¤ªºÃ@¤l¡A¥ô·N©â¥´³Q­é¹Üªºµ½¨}¥«¥Á¡C´CÅ龶Án¡A¨ó§U±»¹¢¥L­Ì«Dªkªº¼É§Q©M¸o¦æ¡C

¤µ¤é¤W®ü¡Aªí­±¤W¬y¥ú·¸±m¡AÁcµØ»\¥@¡F¹ê½è¤W¡A¤w¸ÀÅܦ¨¼Éµo¤áªº¼Ö¶é¡C©M¤@¤E¥|¤E¦~«e¡u«_ÀI®aªº¼Ö¶é¡v¬Û¤ñ¡A·s¥@¬öªº¤W®ü´I»¨¡A¾Ö¦³¤£¥i·Q¹³ªºÅv¤O¤ä´©¡A¦Ó¥B°²¥H¤H¥Áªº¦W¸q¡C

¡m¨H´@¶Ç©_¡G¬D¾Ô¤W®üÀ°¡n´y­zªº¬G¨Æ¡A´Nµo¥Í¦b³o¼Ëªº­I´º¤U¡C³o¬OÃö©ó¤W®ü¡B¤W®üÀ°©M¤W®ü­·±¡ªºµL¼Æ¥Xª©ª«¤¤³Ì¬°¿W¯Sªº¤@¥»¡C¥¦°O¿ýªº¤H©M¨Æ¡Aµo¥Í¦b³Ìªñ¤­¦~¡AªÅ¶¡¸ó¶V¤W®ü¡B¥_¨Ê¡B­»´ä¡C¬G¨Æ³ò¶¤W®üÀR¦w°Ï¶Àª÷¦a¬q¡uªF¤K¶ô¡vªº©Ð«Î©î¾E¦Ó®i¶}¡C§@ªÌ°O¿ý¤F¦o©MºûÅv«ß®v¾G®¦Ãd¬°¤FºûÅ@ªF¤K¶ô©~¥Á¥]¬A¦o©M¤÷¥Àªº¯ª©~¡A«ç¼Ë¤£©}¤£¼¸¦a§Üª§¡C¥L­Ì­±¹ïªº¬O©P¥¿¼Ý¤@¹Ù³g±oµL¹½ªº¤£ªk´I°Ó¡A©M¯¸¦b©P¥¿¼Ý«á­±ºë©ú¶Õ§Qªº¼h¼h©x¹±¡G±q¤½¦wĵ¹î¡AªÀ°Ï·F³¡¨ì¤£¥i¤@¥@ªº¥«©e®Ñ°O¡B¬Fªv§½©e­û³¯¨}¦t¡F¥L­Ì¨«³X¨D§U¡A±q©ÐºÞ§½¡B¥«¡B°ÏÄÒ©e¨ì¤Ñ¤l¸}¤Uªº¦U³¡¸Åªù¡C

«°§ï«Ø­ì¬O¥@¬É©Êªº¤uµ{¡A¦U°ê¦U¦a°µªk¦³¤£¦P¡Aª§Ä³¤]±`¨£¡A¦ýÁ`¥H´L­«¨p¦³²£Åv©M¦U¤è§Q¯q¤j­P¥­¿Å¬°­ì«h¡A¤£º¡¦Ó±j¾EªÌ³£¬O«Ü¤Ö¼Æ¡]­»´ä­­¨î¦b¦Ê¤À¤§¤Q¤§¤º¡^¡Cª§Ä³¥i¥Ñ³z©ú¤½¥­ªº½Í§P©Î¶D³^¸Ñ¨M¡C¤¤°ê¤H¤j¤µ¦~¤T¤ë³q¹L¡mª«Åvªk¡n¡A¨p¤Hª«·~¤£®e«I¥Ç¡A¤w¦p¤é¤ë¤§¬L¬L¡C¦ý¬O¡A¤W®üªº°µªk«o¬O¤@­Ó¨u¨£¦Ó¥u·|¿E°_¤½¼«ªºÄF§½¡C¬Fµ¦©ú¤å³W©w¡A«°­««Øªº¥Ø¼Ð¤§¤@¬O§ïµ½­ì©~¥Áªº©~¦í±ø¥ó¡A¹ªÀy¥L­Ì·h¦^·s¼Ó©~¦í¡A¥H¦¹µ¹¦a²£°Ó§K¦a»ùªºÀu´f¡C©P¥¿¼Ý¥H©M³g©x¤ÀÅBªº¤è¦¡¡A®³¨ì¡uªF¤K¶ô¡vªº¤g¦a¸gÀçÅv¡AÄ~¦Ó¤Äµ²Åv¤O±j¨î©î¾E¡A¤£Åý­ì©~¥Á¦^·h¡C¥ø¹Ï¥H¨gº¦¤F¤Q­¿ªº»ù®æ¡A¥X°â°Ó«~©Ð¡A¦È¨ú¼Æ¤Q»õªº¥¨¤j§Q¼í¡A¬J«I§]°ê®aªº¤g¦a¦¬¤J¡A¤S·l®`©~¥ÁÀ³¦³ªºÅv§Q¡C

¨H´@©MªF¤K¶ô¤W¸U¤á©~¥Á¬O¨ü®`ªÌ¡A³¡¥÷®a¶é¤w³Q¦i¬°¥­¦a¡A±o¤£¨ìÀ³¦³ªº¸ÉÀv¡C¥L­Ì°_¦Ó±±¶D©P¥¿¼Ý¶BÄF¡A¤G¹s¹s¤T¦~¤­¤ëª§¨ú¨ì¤@¦¸Ãø±oªº®x¼f¡A­¢¨Ï°¾³R©Pªºªk®x¤£±o¤£§P©P¤T¦~®{¦D¡C¦ý¬O¡A´X¤Ñ«á¡A¬F©²¤S¥H²ö¶·¦³¸o¦W©ë®·¾G®¦Ãd«ß®v¡A¤]§P¦D¤T¦~¡CªF¤K¶ô©~¥Á¤D¤W¨Ê§iª¬¡A¦ý¤£µ´©ó³~ªº³X¥Á¡A¾D¨ìªº¬O§Nºz¡A«V°d©M¼Þ¥´¡A¬Æ¦Ü³Q¶°Åé¸j¬[©ã¦^¤W®ü¡C

¨H´@¿Ë¾ú¤F¥þ¹Lµ{¡C¬O¦o½Ð¨Ó¾G®¦Ãd«ß®v¥´©x¥q¡A¤]¬O¦o§âªF¤K¶ô©~¥Áªº¾D¹J©M§Üª§§i¶D¤¤¥~´CÅé¡Aűo°ê»Úªº¦P±¡¡C¼w°êªk©x¨ó·|¨Ã±N¦~«×¤HÅv¼ú¹{±Âµ¹º»¤¤ªº¾G«ß®v¡A¨H´@­u¼w¥N»â¡C¤W®ü¬F©²­¢©ó¥~¥æÀ£¤O¬°¦o¥À¿Ë¦w±Æ©Ð¤l¡A«o¨S¦¬¦oªº¦^¶mÃÒ¡A¸T¤î¦o¦^¤W®ü±´±æ¦~ÁÚ¤÷¥À¡C¦P®É¡AÄ~ÄòÃö©ã¾G®¦Ãd¡A¥H§ùµ´³o¨â¦ì§â©P¥¿¼Ý°e¤Wªk®xªº¤Ï³g«i¤h¦A«×¦X§@´¦ÅS§ó¦hªº¤W®üÀ°¦H¸ñ¡C

¨H´@¬O¤K¹s¦~¥N¦¨ªøªº¤@¥N¡C¤å­²µ£¦~ªºÅf²H°O¾Ð©M§ï­²¶}©ñ¤¤ªºªÀ·|¤£¤½¡A°ö¾i¤F¦o¼ç·NÃѤ¤ªº¦Û¥Dºë¯«¡C¦o°í«H¡A³o­Ó¥@¬Éªº¥¿¸q¨S¦³¤H®¦½ç¡A¥u¦³¾a¦Û¤v¥hª§¨ú¡C¦o¥i¥H¨«¤WµóÀY§Üij²Ä¤@½u¡A¤]¥i¥Hµn¤Wª¾¦Wªº°ê»ÚÁ¿»O¡C¦o§µ·q¤÷¥À¡A«ñ¦u«H¸q¡C­·ùبӡA«BùØ¥h¡A¤£±¤¥N»ù¦a§Ô¨ü¨Ó¦Û©x©²ªº­â°d©MÀ£¤O¡C¡@¡@¨H´@»¨²n¤¤¨£²Ó¿°¡A«i¤¤¦³´¼¡C¦o¦³¤@­Ó¦n²ßºD¡A¯d·N«O¦sÀÉ©M°O¿ý­«­nªº½Í¸Ü¤º®e¢w¢wºc¦¨³o¥»®Ñªº¤@­Ó¯S¦â¡C¨º¨Ç¥æ©ö¦X¦P¡Bªk®xÅGµü»P§P¨M®Ñ¡A¬Æ¦Üµ¹¤¤¥¡ªº¤W®Ñ¡A¨S¦³¤K¨ö½ì¨ý¡A¨S¦³¨à¤k±¡ªø¡A³£¬O¤ã¹êªº¤å¦r¡C¥]¬A®×±¡ªº¯u°°¡Aªk²zªºÅGÃÒ¡A³Æ§Ñªº¨ãÅ鱡¸`¡K¡KŪ¨Óµ´¤£·P¨ì¨I´e¡C¦p±i«ä¤§«ß®v¹ï¾G®¦Ãd®×ªºÅGÅ@µü¡A¨º¯u¬O¤@½gÂY¦a¦³Ánªº¦n¤å³¹¡CÅG»é¦³¤O¡A±¡²z¥æ¿Ä¡C®Ñ¤¤¿ï¸üªº³o¨ÇÀÉ¡A§é®g¥X¤W®üªÅ«e¬¤´éªº°Ó¼é¤U¡AªÀ·|©³¼h¸s¸¨ªº±Ã¤ã©M©R¹B¡C

³Ìªñ¥l¶}ªº¤¤¦@¤Q¤C¤j«e¤i¡A¬°¤W®üÀ°ªº¡u¤@­ô¡v³¯¨}¦t©w¤F®×¡A²M¬~¥XÄÒ¡A°e¥æªk¿ì¡C·|«á¡A¡u¤G¶i®c¡vªº©P¥¿¼Ý¡A¤]¦b°ª«×«O±K¤U¦A«×¨ü¼f¥|¤Ñ¡A¨´¤µ¨S¦³«Å§Pµ²ªG¡C¦Ó³zÅSªº¤­©v¸o¨Ã¤£¥]¬A¤g¦a¶}µo¤Wªº¶BÄF¡C¨H´@ªº®Ñ§i¶D§Ú­Ì¡GªF¤K¶ô±j¾Eªº¼Ò¦¡¤w±À¼s¨ì¥þ°ê¡A³y¦¨¤F´¶¹Mªº¡u¼É¤O¼x¦a¡A®£©Æ©î¾E¡v¡CÃg»@©P¥¿¼Ý¡A¤£¶È²o³s¥þ¤W®üªº¥«¬F³d¥ô¡AÁÙ¦³¦U¬Ù¥«ªº³d¥ô©M¤¤¥¡ªº³d¥ô¡C¦Ó©P®×¯A¤Îªº¨Êº­°ª©x®a±Ú¡A§ó¬O¤£¨¥¦Ó³ëªºÃøÃD¡C¥¿¦p¾G®¦Ãd©Ò«ü¡A¤W®ü¦³´X¤Q­Ó©P¥¿¼Ý¡C¦]¦¹¡A¨H´@¼gªº¬G¨Æ»·¨S¦³§¹µ²¡CÁöµM¡A¤¤°êªº¤Ï³g¨S¦³ºÉÀY¡A¦ý¬O¡A¨H´@¡B¾G®¦Ãd¤w¸g§¹¦¨¤F¤@¥ó¦³¬ð¯}·N¸qªº¥ô°È¡A¦b¾Q¤Ñ»\¦aªº³g»G¶Â¹õ¤WѶ¶}¤F¤@­Ó¤j¬}¡AÅý§Ú­Ì«Ü©¯¹B¦a¬}±x¤F¤@­Ó·í¥N¤¤°ê©x°Ó¤Äµ²ªº¬¡¼Ð¥»¡A¤@¤M¨£¦åªº­åªR¡A©Ò¿×¤W®ü­º´I¡A­ì¨Ó©M¤¤°ê³Ì¦³Åv¶Õªº¬Fª÷¶°¹Î¯T¯V¬°¦l¡A§â¡u¤T­Ó¥Nªí¡vªº¯«¸Ü¥´±o¯»¸H¡Cºë±mªº¬O¡A³o¬O¤@­Ó¥j¥N¶Ç»¡¡u­þ¦\¤£©È®üÀs¤ý¡vªº²{¥Nª©¡C¤@¦W¤p¤k¤l¬D¾Ô¶ÆºCªº¤j¤W®ü¤ý°ê¡A¤@¦WºûÅv«ß®v³»´À¤£´±¥XÁnªº¤K¤d¦W¤W®ü«ß®v¡I¥L­Ì¦Ü¤µ³Q¹jÂ÷¦b¤W®ü¤§¥~¡]©Úµ´¤J¹Ò©M³n¸T¡^¡AÅý¤¤¦@¾n´ä¤H­û¬Ý±oª½·nÀY¡G¡u¨º»ò¤j¤@­Ó¤W®ü¡A¹ï¥I¤£¤F¤@­Ó¨H´@¡I¡v³o¬OÁö±ÑµSºa¡C³o¬O®zªÌªº³Ó§Q¡C¤¤¦@¤¤¥¡±N©P¥¿¼Ý¡B³¯¨}¦t³o¹ï¤W®üÅyª÷¿ú»PÅv¤Oªº­º´I÷¤§¥Hªk¡A¬Ý¬Ý¨H´@ªº®Ñ¡A¥i¥Hª¾¹D¬O½Ö¥ß¤F©_¥\¡C¦Û±q©P¥¿¼ÝÁà»D³Q´¦µo¡AªF¤K¶ô°é¦a¼Ò¦¡¡A¤w¦b¥þ°ê¥s°±¡C±Ï¤F¤d®a¸U¤á¡A§K¾D³¥ÆZ©î·´¡C¾G®¦Ãd«ß®v¬°¥»®Ñ©Ò¼¶¡q©P¥¿¼Ý²{¶H¡r¡A¬O¤@½g¾\Ū¥»®Ñ¡A¾\Ū¤W®üÅy¤D¦Ü¥þ¤¤°ê©Ð¦a²£¶Â¹õªº¡u¾É¨¥¡v¡A¥L¥H°ª«×ªº±M·~¯À¾i©MÂ×´Iªº¿ì®×¸gÅç¡A·§¬A¤µ¤é¤¤°ê¸gÀÙªº¯f¯g©Ò¦b¡A´¦¥Ü©x¹±­Ì¤j¿³¤g¤ìÀç³y¡u«GÄR¬FÁZ¡v­I«áªº¯u²z¡C

¨H´@ªº¡m¬D¾Ô¤W®üÀ°¡n¡A±N§@¬°·í¥N¤¤°ê«D¥¿±`µo®iªº¤@­Ó¦³¤Oªº¨£ÃÒ¡A¶Æ¥ß¦b°l¨D¨}ª¾ªº¤H­Ìªº®Ñ¬[¤W¡C³o¥»®ÑÁÙ´£¨Ñ¤F¤@ºØ¥i¨Ñ°Ñ·Óªº»ù­È¡A¨º´N¬O³QÀ£­¢ªÌ©M±M·~¤H¤h¬Û°t¦X¡A¦bªk¨îªº­y¹D¤W¥R¥÷¹B§@¡A¦³¥i¯à­¢¨Ï·íÅv¬£Ãg´c´­µ½¡A§@¥X¤@©wªº§ï­²¡A±À¶iªÀ·|ªº¶i¨B¡CÁöµM³oºØ§Üª§¥i¯à­n¥I¥X¬Û·íªº¥N»ù¡A¹³¾G®¦Ãd©M¨H´@¤Î³¡¥÷©î¾E¤á¤w¥I¥Xªº¨º¼Ë¡A¦ý³Ó§Q¬O¥i´Áªº¡C¤¤°ê¤H¥Á¦b©ß±ó¤F¤ò¿AªF±þ¤H¦p³ÂªºµL²£¶¥¯Å±M¬F«á¡Aµ´¤£·|±µ¨ü¤W®üÀ°¦¡ªº¬yª]¥[Åv¶Qªº¶ÂªÀ·|±M¬F¡]¥L­Ì¶V¬É§ì¤H¡A¤½µM¨ì¥_¨Ê¸j¬[³X¥Á¡A¨ì­»´ä·d¯S°È¨n±é¡F¥L­Ì±N¤W¨Ê§iª¬ªÌ§P¦D¡B³Ò±Ð¡A­«¶Ë¤T¤Q¥|¤H¡A¤Q¤G¤H¦º©ó«D©R¡K¡K¡^¡C

¶}©ñ¥Xª©ªÀ¦V¥H¥Xª©¤j³°¸T®Ñ¬°¤v¥ô¡A°U¤@°ê¨â¨îªººÖ¡A§Ú­Ì¦b­»´ä¨Ã¥¼¹J¨ì¨Ó¦Û¤¤¦@¤è­±ªº¤zÂZ¡C¦ý¬O¡A¨H´@¥X®Ñ¬O¤@­Ó¨Ò¥~¡A¨­¬°­»´ä©~¥Áªº§@ªÌ¡A¦o¨ü¨ì¦h¦¸«Â¯Ù¡C³Ì·s¤@¦¸¬O¤Q¤@¤ë¤Q¤G¤é¤U¤È¥|ÂI¥b¡A¤W®ü¥«¬F©²¶À©m©x­û­P¹q¦o»¡¡G¡u¦pªG§A´±¥X³o¥»®Ñ¡A§Ú­Ì­nµ¹§AÃC¦â¬Ý¡I¥X¤F³o¥»®Ñ¡A§A¥Ã»·¤]®³¤£¨ì¦^¶mÃÒ¡I¡v¨H´@¤Ï»é»¡¡G¡u­JÀAÀÜ»¡¤F¥Hªkªv°ê¡A§Ú¤£©È§A¡I¡v¶À©x­û¦^µª¡G¡u¨º§A¥h§ä­JÀAÀÜ®³¡A¦@²£ÄÒ¥u¦³¤@®a¡A¤£¬O¶W¯Å¥«³õ¡A¥i¥H¶}¤@®a¤S¤@®a¡K¡K¡v

ÂÔ¦¹·Ó¿ý¡C§Æ±æ³o¬O³o¥»®Ñ¥Xª©¹Lµ{¤¤ªº¤@­Ó¤p´¡¦±¡C
¡]¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤K¤é¡^¡º

¥»¤åºô§}:http://mag.epochtimes.com/055/4214.htm(·s¬ö¤¸©P¥Z)