@ require '../adsleft.htm';?>
¤å¡B¹Ï¡·Arnaud
if (trim(substr("00".$vLocalIssue,-3))<=substr("00".(intval($vNewsIssue)),-3) || isset($_SESSION['UserName'])){
?>
¤d¦~«eªº¼Ú¬w¡Aô¯S¦¡±Ð°óªº±m¦â¬Á¼þ°O¸üµÛ¤H¹ï¯«°@¸Ûªº·q¥õ¡AµM¦ÓÆg¬ü¯«ªº¤è¦¡¡A¦B³·¥_°ê»P·Å·x«n¼Ú§e²{¤F¤j¤£¦Pªº·®æ¡C
¤æÂà¬P²¾¡A¤HÃþ¦bº©ªøªº¾ú¥v¤¤«Ø¥ß¤F¤@ÓÓ½÷·×ªº¤å©ú¡CµM¦Ó¡A¦b®É¶¡ªºªøªeùØ¡A·sªº¤å©ú¤£Â_ªº¨ú¥NµÛªº¤å©ú¡A¤H̤wµLªkÅ¥À´¥j¦Ñªº»y¨¥¡AµLªk¬ÝÀ´¤W¥jªº¤å¦r¡A¦ý¬O¾ú¥v¨Ã¨S¦³¦]¦¹¦ÓÂ÷¶}¤HÃþªº°O¾Ð¡C¦]¬°¡A¨ºº¡¸üµÛ¤HÃþ¤@¨B¨B¨¬¸ñªºÃ¸µe¡BÀJ¶ì¡B«Ø¿v§i¶D¤F§ÚÌ¡A·í®Éªº¤H¬O¦p¦ó°õµÛªº°l¨D¤ß¤¤¨º¥÷¯Â¯uªºµ½»P¬ü¡C
¤µ¤Ñ¡A¤H̪º¼f¬üÆ[ÅܤF¡B©Ð«Îªº§Îª¬ÅܤF¡B¤H̪º¦çµÛ¤£¦A¦p¦P±q«e¡A¬Æ¦Üøµeªº§÷®Æ³£µo¥Í¤FÅܤơCµM¦Ó¡A¤H̹ï©ó¬üªº°l¨D±q¨Ó¤£ÅÜ¡A¹ï©ó¯«¸tÃÀ³Nªº´Á¬ß±q¨Ó¤£ÅÜ¡A¦]¬°¨ºª½±µ·½¦Û©ó¤Hªº¯Â¯u¥»©Ê¡C
¥j§ÆÃ¾õ¤H¨È¨½¤h¦h¼w»{¬°ÃÀ³N¼Ò¥é¦ÛµM¡A¦Ó¼Ò¥éªº§@«~¥O¤H²£¥Í¿³½ì©M´r®®ªº§Ö·P¡C¦è¤è¥¿²ÎÃÀ³N°l¨D¼g¹ê©M¹G¯u¡An¨D¹F¨ì¯u¹ê¡FªF¤è¤å¤Æ«hª`«¤º²[¡AÃÀ³N¤W±j½Õ¡u¼g·N¡v¡AÁ¿¨s¡u¯«¦ü¡v¦Ó¤£¤Q¤Àª`«¡u§Î¦ü¡v¡C¤£¹L´«Ó¨¤«×¬Ý¡AªF¤èÃÀ³N¤]n¨D¹F¨ì¯u¹ê¡A¥u¤£¹L¬O±q¥t¤@±Åé²{¥X¡u·N¡v©M¡u¯«¡vªº¯u¤Á¡C¨Æ¹ê¤W¡AªF¦è¤èªº¥¿²ÎÃÀ³N³£·¥¤O¨D¡u¯u¡v¡A¤£¦P¼h±ªº°¼«ÂI¡AÅé²{¤F¤£¦P·®æªº¬ü¡C
¯Â¯u§Yµ½¡CµL½×¬O¬Ò¤jÅw³ßªº¶êº¡¬G¨ÆÁÙ¬O¦®¦b³ê¿ô¤H¼¦¼§¤§¤ßªº´d¼@¸Ö½g¡A¥H³o¨Ç¬G¨Æ±¡¸`¬°I´ºªºÃ¸µeÀJ¶ì§@«~¡AµL¤@¤£¬O¦bªí²{µÛ¤@Ó¦@¦Pªº¥DÃD¡X¡XªF¤è¥s¡uµ½¡v¡A¦è¤è¥s¡u·R¡v¡C¬ü³N¥v¤WµL½×¬O¦b¼Æ¶q¤W¥eµ´¤j¦h¼Æªº©v±ÐÃD§÷¦W§@¡AÁÙ¬O¦b·®æ¤W¿W¾ð¤@¼mªº¥Á«Uøµe¡A³£¦bP¤O©óÅé²{ÃÀ³N®a¹ï¡u«H¸q¡vªº°l´M©M¹ï¡u³Õ·R¡vªº©I³ê¡C¤H©Ê¥»µ½¡A¤H©Ê¨ÏµM¡C
¥i¨£¡AÃÀ³N¬O¤HÃþ¹D¼wªº¥ý¾W¡A¾ú¥v¤W¶°¤j¦¨´N©ó¤@¨ªºÃÀ³N®aµL¤@¤£¦b¬°´£¤É¤HÃþ¹D¼w¦Ó§V¤O¯Ñ¯Ð¡CÃÀ³NÅé²{µÛ¤HÃþªº»ùÈÆ[¡A¤]¼vÅTµÛ¤HÃþªº»ùÈÆ[¡CÀ´±o¹ïÃÀ³N«ä¦Òªº¤H¡A¤]·|À´±o«ä¦Ò¤H¥Íªº»ùÈ¡C
¥_¼Ú¤p´T²Ó¿°¡A«n¼Ú¥¨´T¥Í°Ê
¦^·¹¤d¦~«eªº¼Ú¬w¡A³±·t¼éÀ㪺«°³ù¦ñÀHµÛ¤¤¥@¬ö¾®«ªº®ð®§¡C¹¬«QÌ¿@§²`¨Iªº¬èëÁn¤´µMÀô¶¦b«BÃúÄÆ»Xªº«°ÂíùØ¡C¯«¯¦ªº·t¦â¥@¬öÁÙ¨S¦³§¹¥þ¨«§¹¥¦ªº¦æµ{¡A¦ý¤w±µªñ§ÀÁn¡C
ô¯S¦¡±Ð°óùØ¡A±m¦â¬Á¼þ°O¸üµÛ¤H̹ﯫ°@¸Ûªº·q¥õ¡A¦¹®ÉªºÃÀ³N®a¤j¦h¬O¹¬«Q¡A¨Ì¾a±Ð·|ªº¤O¶q±o¨ì·í®É·¥¨ä©ù¶QªºÃC®Æ¡Bµeµ§¡BÃÀ¥Î¤j²z¥Û¡BÆ^´O¥Îª÷ºä¤Î¨ä¥L¦UÃþÃÀ³N³Ð§@¤u¨ãì®Æ¡CµM¦Ó¦b«n¼Ú©M¥_¼Ú¡A¤H¹ï¯«Æg¬üªº¤è¦¡«o¦³µÛ·®æ¤Wªº·¥¤j¤£¦P¡C
¥_¼Ú¤å©úªº«Ø¿v¤å¤Æ¬O«Ø¥ß¦b¤ì§÷ªº¨Ï¥Î°ò¦¤§¤Wªº¡C³o¤@¯SÂI¨M©w¤F´µ³ôªº¯Çºû¨È¦a°Ï²½¾Âµeªº¤ì½è°ò©³¡C¥Ñ©ó¤ì§÷¯S©Ê©M·í®É¤ì®Æ«÷±µ¤uÃÀ¤£§¹µ½ªº¨î¡A¥_¤è²½¾Âµe©¹©¹´T±¸û¤p¡C±q¤@¨Çºt¶iªº§@«~¥i¥H¬Ý¥X¡Aè¶}©lªº¥_¤è¤pªOµeÁÙ³B©ó«Ü§bªOªº¤Hª«§ÎºA»P«º¶Õ¡A¦Ó§@«~¤]¤@ª½³B©ó¤pµeªO©Î®Ñ¥»¸Ë¹¢§Î¦¡¡C¾¨ºÞ¨ä·®æ¦]´T±¤p¦Ó¤éÁͲӿ°¡A¥i¥H¦b²Ó¸`¤W§l¤Þ¤H¡A¦ý¬Û¤ñ§@ªÌ©Ò¥I¥Xªººë¤O»PÀH¤§±a¨Óªº¹L¥÷©ëÂÔ©Ò³y¦¨ªº³æ½Õ¡B§bªO¡A¨ä§@«~©¹©¹¨Ï¤H·P¨ì±o¤£Àv¥¢¡C
µM¦Ó¡A¦b»·Â÷´H§N©M¥_°ê¦B³·Âл\ªº«n¤è¡A·Å·xªº®ðÔ¡B©M·Öªº¶§¥ú§ó¯à¹ªÀyÃÀ³N®aÌÆg¹|¬üªº¿E±¡¡C¦b³oùØ¡A¥¨´TªºÀã¾Àµe©M¹ï¤j´T¦|¥¬ªº¨Ï¥Î¡A¶¶À³¤F«n¼Úªº®ðÔ¯SÂI¡C¤ñ¦p·N¤j§Qøµe¦b¨äµo®i¤¤¤@ª½«O«ùµÛ¤£¤Ó¹L¥÷ª`«²Ó¸`¦Ó§óª`·N¤j´Tªº¾ãÅé®ÄªG¡A³o¨Ç³£¨Ó·½©óÀã¾Àµe»Ýn§Ö³t§¹¦¨¤Î¶XÀã¤è«K»Î±µªº§÷®Æ¯S©Ê¡C
¥¬©Ô§J®a±Ú¤T§é«Ì·²½¾Âµe¤¤´T¡A¥§¼wÄõµe®v¤Z¡D¼w¡D«Â¹y§@©ó¤@¥|¤¤@¦~¡C¦¹§@¬O¦´Á¥_¼Úµe¬£ªº¥Nªí§@¤§¤@¡Aµe´Tªø«×¤£¨ì¤@¦Ì¡A²{Âéó¿c¯B®c¡Cµe±²Ó¿°¦ý¥Ñ©ó¹L¥÷©ëÂÔ³y¦¨¤Hª«³y«¬²¤Åã§bªO¡C

¥¬©Ô§J®a±Ú¤T§é«Ì·²½¾Âµe¤¤´T¡A¥§¼wÄõµe®v¤Z¡D¼w¡D«Â¹y§@©ó¤@¥|¤¤@¦~¡C¦¹§@¬O¦´Á¥_¼Úµe¬£ªº¥Nªí§@¤§¤@¡Aµe´Tªø«×¤£¨ì¤@¦Ì¡A²{Âéó¿c¯B®c¡Cµe±²Ó¿°¦ý¥Ñ©ó¹L¥÷©ëÂÔ³y¦¨¤Hª«³y«¬²¤Åã§bªO¡C
¥j§ÆÃ¾ÃÀ³N¥X¤g¡A«¬B¨å½d
«n¥_¤è°Ó·~ªº¤¬³q©¹¨Ó¤]±a°Ê¤FÃÀ³Nªº¬Û¤¬Éųµo®i¡C¾ú¥v¤]¦w±Æ¤FÃÀ³N®a«´º¿¥¬®J¡B±ö¦è¯Çµ¥¤Hªº¾E²¾¶[¯A¡A¥H¶Ç¼½·½©ó«ô¥e®x«Ò°êªº©Z°ö©Ôøµe¡C¤§«áªº·¨¡D¤Z¡D¦ã§J¤S¦b¦¹°ò¦¤§¤Wµo®i³Ð¥ß¤Fªoµe¡C
¥Ñ©ó¦Ò¥j¾Çªºµo®i¡A¥X¤gªº¥j§ÆÃ¾¡Bù°¨«Ò°êÃÀ³N«~¤Þ°_¤F¼Ú¬w¥Á²³ªº¿³½ì¡C¦]¬°¥X¤g§@«~¬O¦b¥j§ÆÃ¾¡Bù°¨«Ò°êÃÀ³Nªº¥þ²±®É´Á©Ò³Ð§@¡A¨ä³y«¬ªº·Ç½TµL»~¡B§@«~ªººë§®µ´Û¥´°Ê¤F·í®É©Ò¦³ÃÀ³N®aªº¤ß¡C¥Ñ©ó¾Ô¶Ã¡A¦b¤¤¥@¬ö²@µL°Ñ·Óªº±¡ªp¤U°g¯í¦aºN¯Á¤F¼Æ¦Ê¦~ªº¦è¤èÃÀ³N¡A§Ï©»¤S«·s§ä¦^¤F¥¿½Tªº¤è¦V¡C¶È¶È´X¥N¤Hªº®É¶¡¡A¦è¤èÃÀ³N°Ñ·ÓµÛ³o¨Ç´Xªñ§¹¬üªº¾ú¥v¤åª«¦Ó¨³³t¹F¨ì¤F¥¦ªº¶Àª÷®É¥N¡C
´¶¹M»{¬°¤åÃÀ´_¿³µoºÝ©ó¤Q¥|¥@¬öªº·N¤j§Q¡]¤åÃÀ´_¿³¤@µü´N·½©ó·N¤j§Q»yRinasci mento¡A·N¬°¦A¥Í©Î´_¿³¡^¡A¥H«áÂX®i¨ì¦è¼Ú¦U°ê¡A¤Q¤»¥@¬ö¹F¨ì¹©²±¡C¤@¤¤¹s¦~¡AÃÀ³N¶Ç°O®a¥ËÂĨ½¦b¨ä¡mÃÀb¦W¤H¶Ç¡n¤¤¡A¥¿¦¡¨Ï¥Î¥¦§@¬°·s¤å¤Æªº¦WºÙ¡C¦¹µü¸gªk»yÂà¼g¬°Renaissance¡A¤Q¤C¥@¬ö«á¬°¼Ú¬w¦U°ê³q¥Î¡C¤Q¤E¥@¬ö¡A¦è¤è¥v¾Ç¬É¶i¤@¨B§â¥¦§@¬°¤Q¥|¦Ü¤Q¤»¥@¬ö¦è¼Ú¤å¤ÆªºÁ`ºÙ¡C¦è¤è¥v¾Ç¬É»{¬°¥¦¬O¥j§ÆÃ¾¡Bù°¨«Ò°ê¤å¤ÆÃÀ³Nªº´_¿³¡C
¨D¯u¨D¹ê¡A¤åÃÀ´_¿³
·í¤åÃÀ´_¿³ªºÃÀ³N®a§Þªkº¥º¥¦¨¼ô¡A¥_¤èµe¬£¶}©lµo®i¥X²üÄõ¤pµe¬£§ó²Ó±Kªº¤p´Tøµe©M¦w¯S½Ã´¶µe¬£¸û¤j´Tªº§@«~¡C¤j´Tªº§@«~¶V¨Ó¶V¥H³W¼Ò¤Æ¡B±¿n¤Æ¨Ó¥´°Ê¤H¡Aºc¹Ï©M¤Hª«³y«¬¤]¥Í°Ê¬¡ÅD¦h¤F¡F¤p´Tªº§@«~«h¶}©l¦V¤uÃÀ«~¤Î¶W¼g¹ê¤è¦Vµo®i¡C¨âªÌ¬J¬O¦V§ó¤j©M§ó¤pµo®i¡A¤]¦P®É¦V§ó¾ãÅé©M§ó²Ó¸`µo®i¡C«n¼Ú«h¦¤w¥X²{¤F¤åÃÀ´_¿³¤T³Ç¡G¹F¡Dªâ©_¡B¦Ì¶}®Ô°òù©M©Ô´´º¸¡C
ȱo¤@´£ªº¬O¡A¤@¥|¤¤T¦~¡A¶ø´µ°Ò¤g¦Õ¨ä«Ò°ê§ð³´§g¤h©Z¤B³ù¡A«ô¥e®x«Ò°ê·À¤`¡C¤j§å¨ü¨ìªF¤è¤å¤Æ¼vÅT¡AÁÙ«O¯dµÛ¥jù°¨«Ò°êºë¯«ªº¤H¤~°k©¹·N¤j§Q¡A±a¦^³\¦h·sÂA«ä·Q©MÃÀ³N¡A¦bù°¨¶}¿ì±Ð±Â§ÆÃ¾»yªº¾Ç®Õ¡A§ó¥[«P¶i¤F¤åÃÀ´_¿³¹B°Êªº§Î¦¨©Mµo®i¡AÃÀ³N¥ç¤w¦VµÛ§ó§¹¬üªº¤è¦VÄ~Äòºt¶i¡C
¦¹®ÉªºÃÀ³N¤£½×±qªÅ¶¡¡B©ú·t¡B½è·P¨ì¤H©Ê¨èµe¡A¦U¤è±¨D¯u¨D¹êªºªí²{¡A¦¨´N¤£¶È¶W¶V«e¤H¡A§ó¦¨¬°¤HÃþ¤å¤Æªº¦@¦PÄ_ÂáC¡º
¡@