一位焦虑的母亲带着她五年级的女儿来诊所，小女孩的个头比同龄孩子小了一号，她的额头、太阳穴附近有很多浮起的“青筋”，脸色蜡黄，皮肤偏黑，缩着头，弓着背。

当笔者触摸她的脊骨时，发现她有一把像七、八十岁的老骨头。她母亲担心地说着女儿的求医过程：

有一天，她买回一件漂亮的衣服给女儿穿上，发现孩子的两个肩胛骨高高耸起，样子很奇怪。她检视孩子的脊骨，这才发现出了大问题。于是带她到一级教学医院，找很有名的骨科医师看诊。花了很长时间和不少金钱，但是却没有甚么进展，也得不到主治医师明确的回答。

笔者告诉她，这种情况最通常是因旧伤，跌倒以后骨头受伤没有处理，造成气血循环障碍，骨头的新陈代谢停顿；还有一些是先天体质体内因素造成的，譬如心与小肠有热，没有清除，造成肩胛骨沾黏，在整个发育过程中，上胸部没有发育或生长缓慢，看起来小孩子就驼着背、缩着头，要挺胸也挺不起来；有的人是肾脏与膀胱素来就火气比较大，也可能是吃错补药什么的，造成肾脏与膀胱有积热。因为“肾主骨”那也会造成一把老骨头；还有，风寒之邪侵入骨头，积攒多了，也会这样；另外有一种，是药物伤害，吃太多药，打太多针，肝肾受伤，也会发生这种问题。

而这个小女孩在幼年时得过肺炎，住过医院，打过很多针，吃过很多抗生素，药物伤害极可能是原因之一。还有她的心、肺、小肠、骨头皆有热，尾荐椎有严重旧伤，就这样内在体质加上外在受伤原因，还有她额头两边太阳穴浮现的青筋，是幼时受到惊吓留下来的，这些错综复杂的因素，就造成眼前这个疑难病了。

那个小女孩很乖巧合作，在松筋整脊过程中，懂得尽量克服恐惧，完全放松接受手法矫正。同时，内服草药去除夹病“惊风”。

四、五诊以后，基本上看不出驼背了，当胸部挺起来后，她的颈椎也可以直起来，看前方时不会那么吃力了，缩颈的现象同时改善了，只差上胸部发育尚未跟上身体其他部位。当她的母亲得知孩子额头与太阳穴的青筋大部份消失时，高兴得叫了起来：“真的耶！真的都不见了。”

其实，在整个疗程中，先去除“夹病”是很关键的部份。“兼病”是现代人所说的“并发症”，只要本病治好了，并发症会跟着消失。而“夹病”就不一样，一种病无论夹惊、夹痰、夹积、夹暑……那个夹病不先除去，用什么仙丹妙药，都动不到本病。

举个例子，一个小孩子十岁以前，生了多次风寒感冒、头疼脑热或其他什么病，没有彻底根治，于是那些病，积留体内。在十岁那年，他受了严重的惊吓，也没有处理，那么这个惊吓也积攒在体内。如果这个惊吓不去除，那无论用什么药，都治不到十岁以前的那些病，甚至后来的诸如感冒那样的小病都很难治疗。而那些病却足以影响了日后生长发育。因此，把这个“夹惊”去除，才能让小孩恢复正常发育。

这个小妹妹能够在短短不到两个月的时间就治成这样，当然关键是去掉体内的旧“惊风”。其实，儿童驼背百分之九十以上都是可以治疗矫正的，而它最好的治疗时机是在青春期之前，或青春发育期间，错过了这个黄金时期，可能会影响身高与体态。◇