¦b©Ò¦³«eªu¬ì¾Çªº¬ã¨s¤¤¡Aª½±µ¬D¾Ô¤HÃþ¥@¬ÉÆ[ªº©Î³\­nºâ¦hºûªÅ¶¡²z½×¡C¤@¤E¤­¤C¦~¡Aª«²z¾Ç®a®J¦ò¨½¯S´£¥X¦h­«ªÅ¶¡²z½×Many-Worlds Interpretation¡G®Ú¾Ú³o¤@²z½×¡A¦³¦h­«ªº¡B¥­¦æ¦s¦bªºªÅ¶¡¡A¨Æª«¥H¤£¦Pªº¤è¦¡¦P®É¥Í¦s¡B¦æ°Ê¦b¨ä¤¤¡CÄ~¦h­«ªÅ¶¡²z½×«á¡A¥t¦³ª«²z¾Ç®aªüªÖ¥§¡D«¢¦Ì¼w´£¥X¤HÃþ¥Í¦sªº³o­Ó¦t©z¥u¬O¦hºûªÅ¶¡ªº¤@­Ó¼h­±¡]½¤¡^¢w¢w³o§Y¬O¦h½¤¥@¬É²z½×¡C¸Õ¹Ï¥HÀu¬üªº©¶¾_°Ê¨Ó²Î¤@¸ÑÄÀ¦t©z¶ø¯¦ªº¶W©¶²z½×«h¬Û«H¦t©z¦bªø¡B¼e¡B°ª¡B®É¶¡¥|­Óºû«×¤§¥~¡A¦s¦b¥t¥~¤£¥iµøªº¦hºû«×¡A¦Ó®ÉªÅ¡B¯à¶q¡B²É¤lµ¥³£¥Í¦Û©ó¦t©z©¶¯«¯¦ªº¾_°Ê¡C

³Ìªñ¡Aª¾¦Wªº¦hºû«×ª«²z¾Ç®aÄR²ï¡DÂŹDº¸¦b¹êÅç®É¡Aµo²{¬Û¼²ªº²É¤l¦³¤@¨Ç´N³o¼Ë®ø¥¢¤F¡A¦]¦ÓÃhºÃ³o¨Ç²É¤l¶i¤J¤F¥t¥~ªÅ¶¡¡A¨Ã´£¥X¤F¦t©z¥i¯à¦s¦bµL­­ªººû«×¡C


±ýÆ[¬Ý³Ì·s¨â´Á¥þ¤å¡A½Ðµn°O¦¨¬°¡m·s¬ö¤¸¶g¥Z¡n­q¤á¡F
¦p»Õ¤U¬°¥»¥Z­q¤á¡A½Ðµn¤J¨t²Î¡C
³Ì·s¨â´Á«eªº¤£¥Îµn¿ý, ½ÐÂI¿ï «e´ÁÂø»x

±b¸¹:
±K½X:

®É¶¡¤§½b



¤å ¡· ®Lë

¦b©Ò¦³«eªu¬ì¾Çªº¬ã¨s¤¤¡Aª½±µ¬D¾Ô¤HÃþ¥@¬ÉÆ[ªº©Î³\­nºâ¦hºûªÅ¶¡²z½×¡C¤@¤E¤­¤C¦~¡Aª«²z¾Ç®a®J¦ò¨½¯S´£¥X¦h­«ªÅ¶¡²z½×Many-Worlds Interpretation¡G®Ú¾Ú³o¤@²z½×¡A¦³¦h­«ªº¡B¥­¦æ¦s¦bªºªÅ¶¡¡A¨Æª«¥H¤£¦Pªº¤è¦¡¦P®É¥Í¦s¡B¦æ°Ê¦b¨ä¤¤¡CÄ~¦h­«ªÅ¶¡²z½×«á¡A¥t¦³ª«²z¾Ç®aªüªÖ¥§¡D«¢¦Ì¼w´£¥X¤HÃþ¥Í¦sªº³o­Ó¦t©z¥u¬O¦hºûªÅ¶¡ªº¤@­Ó¼h­±¡]½¤¡^¢w¢w³o§Y¬O¦h½¤¥@¬É²z½×¡C¸Õ¹Ï¥HÀu¬üªº©¶¾_°Ê¨Ó²Î¤@¸ÑÄÀ¦t©z¶ø¯¦ªº¶W©¶²z½×«h¬Û«H¦t©z¦bªø¡B¼e¡B°ª¡B®É¶¡¥|­Óºû«×¤§¥~¡A¦s¦b¥t¥~¤£¥iµøªº¦hºû«×¡A¦Ó®ÉªÅ¡B¯à¶q¡B²É¤lµ¥³£¥Í¦Û©ó¦t©z©¶¯«¯¦ªº¾_°Ê¡C

³Ìªñ¡Aª¾¦Wªº¦hºû«×ª«²z¾Ç®aÄR²ï¡DÂŹDº¸¦b¹êÅç®É¡Aµo²{¬Û¼²ªº²É¤l¦³¤@¨Ç´N³o¼Ë®ø¥¢¤F¡A¦]¦ÓÃhºÃ³o¨Ç²É¤l¶i¤J¤F¥t¥~ªÅ¶¡¡A¨Ã´£¥X¤F¦t©z¥i¯à¦s¦bµL­­ªººû«×¡C¼Ú¬w­ì¤l®Ö¬ã¨s¤¤¤ß²{¥¿¦b·ç¡BªkÃä¹Ò¦a¤U¡A¯Ó¶O¹d¸ê¿³«Ø¨´¤µ³W¼Ò³Ì¤jªº²É¤l¹ï¼²¾÷¡A¥HÃÒ¹ê¦b¤HÃþªº¥iµøªÅ¶¡¤§¥~¡AÁô¯¦ªºªÅ¶¡½T¹ê¦s¦b¡C

¦hºûªÅ¶¡²z½×©M¡mµØÄY¸g¡n¤¤¡u©ó¤@·L¹Ð¤¤²{¤T¤d¤j¤d¥@¬É¡A¤T¤d¤j¤d¥@¬ÉºÉÄá©ó¤@·L¹ÐùØ¡v¡A¼h¼h¤p¤d¡B¤¤¤d¡B¤j¤d¥@¬É¬Û¦©ªº¦t©zÆ[·t·t¦X¸`¡A¸Ñºc¤F¦×²´©Ò¨£ªºª«½è¥@¬É§Î¦¨ªº«Ì»Ù¡A«ü¦VµL­­¦h­Ó¥­¦æ¥@¬Éºc¦¨ªº¯E¤j¦t©z¡C¥¿¦p¦ò¸g©Ò»¡¡G¥@¬É¬°¤Û¶H¡A§â®í§®ªº¦t©z¯u¬Û»X½ª¡C

¦b³oùاڭ̥²¶·¼á²M¤@­Ó¨Æ¹ê¡G¤é¤ß»¡¥H¤Î¨ä«áªº§J¤R°Ç©w«ß¡B¸U¦³¤Þ¤Oµ¥µo²{©ÒÄAÂЪº¡A¥D­n¬O¥H¤W«Ò³Ð¥@¬°°ò¦ªº°ò·þ±Ð¯«¾Ç¦t©zÆ[¡C¦Ó±ßªñª«²z¾Ç¦b®É¶¡¤Wªº¬ã¨sµo²{©M¦ò±Ðªº®É¶¡¤Ø«×¢w¢w§Yªø¹F¼Æ¤Q»õ¦~ªº¦t©z°j°é´Á¡u§T¡v§k¦X¡G¦ò±Ð¤¤ªü¹¬¯­§T¡þµL¶q§T©Ò´yøªº¡A»·»·¶W¥X¤HÃþ·Q¹³ªº¥å¤[®É¶¡©M²{¥N¬ì¾Ç¦t©z¾Ç©ÒÄÄ­zªº¡A¦t©z¸g¾ú¤FµL­­¦h¦¸ªº®ø¤`©M¦A¥Í»»»»¬Û¦©¡A¨Ï¤HÃþ¦A«×«ä¦Ò¥Í©Rªº°j°é¤Î¨ä·N¸q¡C

¦b¹ï©ó®É¶¡¡BªÅ¶¡ªº²z¸Ñ¤W¡A·í¥N¬ì¾Ç»P¥j¦Ñªº¦ò±Ð¹F¨ì¤F°ª«×ªº¤@­P¢w¢w³o¤£¬O¤@¥ó§Ú­Ì¥i¥H»´©¿ªº¨Æ¡C

¥¿·í¬ì¾Ç¹ï°ò¦]¡B½Æ»s¤Hªº¬ã¨s»P©v±Ð­Û²z¶V¦æ¶V»·ªº¦P®É¡AÀu¨qªº¬ì¾Ç®a¶}©lÃhºÃ¡A§Î¤W¾ÇªÌ¬O§_¤@ª½¥ß¦b¥L­Ì¨¯­WÃkª¦ªº¤s®p¤W¡A¹ï¥L­ÌÀX­º·L¯º¡C

Åý§Ú­Ì¦^¨ì­õ¾Ç¡C±qĬ®æ©Ô©³¶}©l¡A¡u¤°»ò¤~¬O¯u¹ê¡H¡v³o¤@°ò¦©RÃD³e¬ï¤F¦è¤è¥j¨å­õ¾Ç¡C¦b¼wº¸µáDelphi¯«¼qªº¯«¿Ù¤¤¡A¦ÑĬ®æ©Ô©³¥¿¦]²`ª¾¦Û¤v¡u¤°»ò¤]¤£ª¾¹D¡v¦Óűo¤F¶®¨å«°³Ì´¼¼zªº¤HªºÆgÅA¡C¬f©Ô¹Ï¡m²z·Q°ê¡n¤¤µÛ¦Wªº¬}¥Þ´J¨¥«h²`¨è¦aÄÄ­z¤F¤H­Ì¹ï©ó¯u¹ê©Ò©ê«ùªº¡Bµe¦a¬°¨cªº²z¸Ñ¡C³o¦Û§Ú³]­­ªº§½­­©Ê¦b¾ã­Ó§Î¤W¥@¬É³Q¤Á³Îªº²{¥N¥Í¬¡¤¤©è¹F¤F¨¦©³¡C¤H­Ì¦¨¬°¤ß¥Ì±¡Ä@¦a§â­I¹ï¬}¥Þ¥~ªº¼sÁï¤Ñ¦a¡A­±´Â¥Þ¾Àªº¥£Áõ¡C

¡u¤°»ò¬O¤H©Ò¯àª¾¹Dªº¯u¹ê¡H¡v¤£¦A¬O¹ï´x´¤¦Û¨­©R¹Bº¡Ãh«H¤ßªº²z©Ê¥D¸q¤§«á¤HÃþ©ÒÃöÃhªº°ÝÃD¡C¦b¤Ó§Ö¨ÓÁ{ªº¤Q¤E¥@¬öÃhºÃ¥D¸q¥H¤Î¡u¤H¡v¦Û¨­¦¨¬°¬ã¨s½ÒÃDªº¤G¤Q¥@¬ö¡A¡u¯u¹ê¡v¢w¢w¤H©Ò¥Í¬¡©ó¨ä¤¤ªº¡A¤H©Ò¯àª¾¹Dªº¯u¹ê¡AÅܱo¶V¨Ó¶V¯U¯¶¡A¨Ã¦b¨ä¯U¯¶¤¤´þ¥Í¤F¥ú©Ç³°Â÷ªº¡AµL­­¦h¤¸ªº­±¦V¡A¥H´b¤H¤ß¥Ø¡C

µM¦Ó¹ï©ó¤HÃþ¾ú¥v¤º¦bªº¥Ù¬Þ¡A§Ú­Ì¨Ã¤£­¯¥Í¡C´N¦b¤@¤Á¦ü¥G³´¤J¤FµL»·¥±©¡ªºª«ªº²Îªv¡A¥H¬ì¾Ç¬°¨ÌÂkªº¬ì§Þ¤å©ú¦¨¬°¤å©úªº°ß¤@¹D¸ô®É¡A±q¬ì¾Ç­l¥Í¥Xªº«eªu¬ì¾Ç¤jÁx¦aÁÚ¦V¤Fª«½è¥@¬ÉªºÃä½t¡AÁÚ¦V¤F¦×²´¬Ý¤£¨£¡AµM¦Ó²z½×¤W¨Ó»¡¥²¶·¦s¦bªº¡A¤À¤l¥H¤UªºÁû²Éºc¦¨ªº¥@¬É¡CÁÚ¤J¤F»ª¦üµLª¾µLÃѪº´Óª«¡B¤¸¯Àªº±Ó·P¤ßÆF¡C§óÄY­«ªº¬O¡A¥¦¤@¨B½ñ¤W¤F¥Í¦ºªºÃä¬É¡C

©ó¬O¡A¤@­Ó©_ÂÝ¥X²{¤F¡G©M§Ú­Ì³´¤J¹q¸£¡B¼Æ½Xªº¥Í¬¡¥­¦æªº¡A¬O¦V¾ã­Ó¬J¦s¥@¬Éµo¥X°Ý¸¹ªº¡BÁô§Îªº¨Æª«¡C´N¦b§Ú­Ì¦Û»{¥½¤é´N¦bÂਤ¡A¨Ã¥B©ç¥X¤F¤@³¡¤S¤@³¡¥i©Æ¦Ó¤S¥Rº¡¤F¯u¹ê·Pªº¡B±Ò¥Ü¿ý¦¡ªº¹q¼v®É¡A¥X¤g¤FÅý§Ú­Ì¤£±o¤£­«·s¸ÑÄÀ¦Û¨­¾ú¥vªº¥¨¤H°©¡C»P¦¹¦P®É¡A¦b¤Ñ¤å±æ»·ÃèùØ¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¤FÀéÄꪺªì©l½Ï¥ÍªºùÚ¬P¡A¥¨¤jªº¬P¨tÃz¬µ¡B·´·À¦Ó«á¦A¥Í¡C

¦ü¥G¬O³o¼Ë¡G§Ú­Ìªºµ²§ô©M§Ú­Ìªº¶}©l¥H¤@ºØ©_¯Sªº¤è¦¡­«Å|¦b¤@°_¡A¥s§Ú­ÌÃø¥H½T»{¦óªÌ§ó¯u¹ê¡A®É¶¡¤§½b¥¿¦b©¹­þ­Ó¤è¦V«e¶i¡C¥¿¦p¸Ö¤H¦ã²¤¯S©Ò»¡¡G¡u¦b§Ú­Ìªº¶}©l¬O§Ú­Ìªºµ²§ô¡C¡v¡º

¥»¤åºô§}:http://mag.epochtimes.com/066/4558.htm(·s¬ö¤¸©P¥Z)