從舊詩新畫說起

文 ◎ 梅溪子

玉山畫伯年長家父七歲，他們兩人詩書畫一生交誼，家父尊之亦友亦師。筆者雖僑居美國就業於理工高科技，但猶記少年時在台灣耳濡目染中華文史藝術，因此一直對詩畫也略有鍾好。近來暇時整理家中收存圖書、圖片，對玉山伯其人其畫有更進一步之了解。

茲綜合口耳相傳及個人見聞，將其畫作有關趣事寫出，廣傳於世，應該也算是一種紀念台灣先賢有意義之做法。

一般人可能知道林玉山為台灣畫壇前輩大師，而其最大貢獻為，倡導寫生又融合東洋畫、膠彩畫、中國畫，七、八十春秋作育美術界英才。但他之為漢文詩人就少為人知了。其實早在一九三零年，玉山伯就加入了嘉義詩社「鷗社」唱和，其捨本名「林英貴」而改用「林玉山」署畫，也係因應地方詩人蘇孝德建議而行，緣於他故舊住家晴天時抬頭可見新高玉山。

嘉義城形狀如桃，而且自古有桃林，玉山伯所以又自號「桃城散人」，離散嘉南旅居台北，而更有懶散於名利之涵意。有關傳記書籍也引用過其一九三二年「新高春望」詩，可惜印刷出來之詩文有錯字。

去年為玉山伯百歲紀念，筆者曾改正此詩錯字如下，用以配合詮釋其一九九六年畫作「玉山晴雪」。

新高山上玉玲瓏，東海遙看旭日紅。
阿里千峰呈淑氣，諸羅萬戶沐春風。
雲橫翠嶺松杉茂，煙抹蒼崖霜雪融。
我欲凌空揮健筆，早收丘壑列胸中。

其中「諸羅萬戶」萬字原誤植為「華」、「丘壑列胸中」胸字原誤植為「胭」，可謂差之毫釐，意義失之千里。

筆者於賞析更正之餘，將感言發表於大紀元網，心裏也沒在意。忽然有一晚做夢，夢見玉山伯前來致謝，他看起來是年輕的模樣、神清氣爽。

此圖為玉山伯一九八零年代歐遊寫生後，其山水畫變新畫法之一例。其本人「活到老、學到老」，但每次創新皆師法自然而有所本。綜觀其一生，忠厚文士長者、溫文儒雅，而盡真善美之筆，好像是「不修道已在道中」之一範例也乎。◇