打磨前,辻谷手握著鉛球詢問:「你哪邊比較硬?」透過鉛球的回答,辻谷總能準確判斷打磨的方向,找到重心的平衡點。而心情不好時,做出來的都是不良品。

在中國當局武力鎮壓西藏事件後,各國譴責聲不斷,跟中國臨近的日本,卻遲遲不見有人公開站出來說句公道話。前不久,一位不起眼老伯的舉措震撼了日本社會。


欲觀看最新兩期全文,請登記成為《新紀元週刊》訂戶;
如閣下為本刊訂戶,請登入系統。
最新兩期前的不用登錄, 請點選 前期雜誌

帳號:
密碼:

封面故事 簡體版       列印機版

為鉛球的誕生 注入靈魂
手工鉛球高人:辻谷政久

辻谷政久擁有世界一流的鉛球製作手藝。

文、攝影 ◎ 任子慧

打磨前,辻谷手握著鉛球詢問:「你哪邊比較硬?」透過鉛球的回答,辻谷總能準確判斷打磨的方向,找到重心的平衡點。而心情不好時,做出來的都是不良品。

在中國當局武力鎮壓西藏事件後,各國譴責聲不斷,跟中國臨近的日本,卻遲遲不見有人公開站出來說句公道話。前不久,一位不起眼老伯的舉措震撼了日本社會。

今年七十五歲高齡的老伯辻谷政久(Tsujidani Msahisa),擁有世界一流的鉛球製作手藝,他製作出來的鉛球,在鉛球選手中評價甚高,連續三屆奧運投擲鉛球金銀銅牌獎得主使用的鉛球都是他親手製作的。

但由於中共對西藏僧侶的武力鎮壓,辻谷公開表示拒絕為北京奧運製作投擲用鉛球。

三十二個鉛球失蹤,一夕成名

十六年前,初次獲選擔任製作奧運比賽用投擲鉛球的責任,辻谷事前就已經寄出三十二個手工鉛球,然而就在奧運開幕的前幾天,主辦單位發現辻谷製作的鉛球中有十六個鉛球不翼而飛,於是辻谷只好再趕工做出十六個鉛球郵寄過去。幸虧鉛球項目在奧運開始的一周後舉行,及時地將鉛球運到會場。然而賽事完畢後,後備的十六個鉛球又再次不翼而飛了。

原來,投擲鉛球的選手沒有自己專用的鉛球,只能在賽事當天由大會提供,選手們從中挑選出適合自己的鉛球,由於舒適合手,因此鉛球被選手偷偷拿回去作為私用。

由於事件關乎西班牙以及奧運主辦單位的面子問題,鉛球失蹤事件不了了之,但鉛球製作人辻谷先生因而在業界一夕成名。四年後,一九九六年第廿六屆美國亞特蘭大奧運賽事場上,辻谷工業製作的鉛球,獨占所有鉛球投擲項目。

講究重力重心,逐一打磨

辻谷工業的手工鉛球,直徑為十一至十三釐米,但重量卻有七點二六公斤,不靠電腦車床,每一個鉛球的誕生,都注入辻谷製作的心血。擁有近四十年鉛球製作經驗的辻谷,憑著感覺去判斷鉛球的重心,一一加以用心打磨。


擁有近四十年鉛球製作經驗的辻谷,憑著感覺去打磨鉛球。

前日本鉛球教練小山裕三對這個講究重力重心的製球過程珍惜萬分,他說:「握著辻谷的鉛球很融洽,感到與鉛球已經融為一體。」

當初拿手工鉛球去奧委會申請時,辻谷曾經遭到嘲諷訕笑。他直言,只要自己決定要做的事情一定要將其做好,不管別人怎樣嘲笑絕不在意。憑藉這份堅持,辻谷最終得到西班牙巴塞隆納奧運會的使用認可。


辻谷工業生產出的手工鉛球,製球過程講究重力重心,握起來順手舒適。

陳舊木樓,成就奧運鉛球

辻谷工業的廠房位在日本琦玉縣富士見市商店街一角的一座陳舊兩層木樓,一樓作為工廠,二樓是辻谷一家人的住所,表面看上去與一般的舊民宅沒啥區別。當我們到達時,慈祥樸實的辻谷先生已經在門口迎接,他微微笑地說:「不出來迎接,很難找到的。」的確,怎麼也想像不到在這個不起眼的陳舊日式民宅區堙A不大的廠房卻誕生出世界一流的鉛球。

有紀錄顯示,出自辻谷之手的鉛球,可以令選手在投擲鉛球時,在空中飛距拉開一至二米的距離。故辻谷製作的鉛球在業界相當出名。連續三屆奧運金銀銅獎牌得主所選用的鉛球,全都出自於辻谷之手。


出自辻谷之手的鉛球,可以令選手在投擲時,在空中飛距拉開一至二米的距離。

重心的位置決定投擲鉛球的距離,所以製作鉛球的重心就成為鉛球品質的關鍵。

在辻谷製造的鉛球還沒有站上國際舞台之前,大部分的鉛球製作都是經過數碼車床製造。但比賽用的鉛球規格嚴格,一個重達七點二六公斤的鉛球,只能有五克至二十五克的差值,很多依靠數碼電動車床生產出的鉛球,都達不到如此精密嚴格的規格,不良品高達七成,令很多訂購商卻步,因此最後訂單都轉向手工製作的辻谷工業。

製作鉛球的打磨完全依靠感覺,製作過程非常細緻且相當耗時。辻谷說,鉛球訂單不斷,且製作時間也十分有限。鑄模工作也很辛苦,因為室內溫度會影響鑄造出來的鐵球膨脹或縮小。

婉拒技術輸出,堅守做人原則

辻谷工業的技術不單停留在鉛球方面,其他小型金屬的手工打磨也享譽業界,不斷有人出資要求他釋出相關技術,包括巴基斯坦、巴西、美國、印度等國。美國方面曾經有人三番兩次前來拜訪,表示願意出價三億日元邀請辻谷擔任海外技術指導,去年一月中國方面也有人找他,但都被他一一婉拒。

眼看一筆一筆交易付諸流水,辻谷太太及孩子都難以理解這是一種什麼執著。但是對於辻谷來說,這樣的技術是經過長年的經驗積累,不是一朝一夕就可以傳授得了的。同時也是因接受多位人士的建議及智慧,才有今天的成績,如果將此技術輸出海外,等於是出賣了他們。他說,這也許是他做人的準則。

鉛球有生命,可以與之溝通

談起鉛球製作,辻谷馬上滔滔不絕。最初,從材料應用、選材等經驗,都是他從零開始學習起,並親自前往鑄造公司學藝,學習及感觸各種金屬的特質。因為四季不同的氣候都會影響到金屬材質的密度,因此冬天與夏天鑄造出的半成品,冷卻時間不同,相差一天,而且大小也相異。經過一年半的學習,總算摸清了它們的特性。

辻谷表示,即使這樣,每個鉛球並非千篇一律,各有其特性。辻谷就像在談一件開心的事情,他說,「很有意思,鉛球跟人的脾氣很像。」

每次在開始打磨前,他會手握著鉛球詢問,「你那邊比較硬?」自然鉛球就會有反應。他解釋說,敲打一下鉛球就會產生聲音傳導,他就是通過鉛球的回答來判斷打磨的方向,找到重心的平衡點。辻谷接著說,「你別看鉛球好像沒有生命,其實都有生命,可以跟它溝通上。」他直言,一個鉛球的誕生,就像注入自己的靈魂一樣,所以他認為鉛球就等於是自己的分身。

也因此,如果自己心情不好,或者狀態不穩定時,鉛球也會有反應,所以做出來的東西都是不良品。因此他在心情不好時,會停止工作。◇
 

所在期數封面故事
  • 重塑e世代職人之魂(第69期) ---2008/05/08刊
  • 鞋子光亮 人生也光亮(第69期) ---2008/05/08刊
  • 堅持人權與正義 別無他選(第69期) ---2008/05/08刊
  • 用清明的心 鑄一把好劍(第69期) ---2008/05/08刊
  • 相關文章
  • 中共玩火 意在恐嚇西方(第68期) ---2008/05/01刊
  • 中國古典舞傾倒各族裔(第68期) ---2008/05/01刊
  • 人類的火炬手 為受難中的西藏而作(第67期) ---2008/04/24刊
  • 北京奧運火炬全球傳遞遭遇抗議(第66期) ---2008/04/17刊
  • 日本就職面面觀 今年新人吃香(第65期) ---2008/04/10刊
  • 日本社會的晚婚現象(第25期) ---2007/06/28刊
  • 新一期受歡迎文章
    推薦給朋友