©w¸q¥k¬£´N¬O¤Ï­²©R¨Ã¶}©l¤j³W¼Ò§ì¥k¬£«á¡A¿P¶éùؤ@¤ùµÂ±þ¡C«Ü§Ö¦a¡A¹º¤@­Ó¥k¬£´N¤Q¤À§Ö±¶©M¡u®e©ö¡v¤F¡G¯Zùض}­Ó·|¡AµL»Ý¨Æ¥ý§iª¾¤j®a¡AÁ{®É´£·È¥X¨Óªº³Q¹º¥÷¤l««ÀY³à®ð¦a¯¸¥ß¦b¶ÂªO«e¡A¤T¨â­Ó¤Ï¥k¿n·¥¥÷¤l¿E©ùºB´n¦a´¦§å¤@³q¡A³Û´X¥y¡]¸s²³º©À³µÛ¡^©Î¤£³Û¤f¸¹¡A¤£¨ì¥b¤Ñ´N¥i¥H³ø¾P¤@­Ó¡C¤é¥»­x±ä¦b«n¨Ê¤j±O±þ®É±þ¬õ¤F²´·ú¡A¤ñÁɰ_¤F½Ö±þ¤H±þ±o¦h¡C¤@¤E¤­¤K¦~ªº¥_¤j¹º¥k¬£¡A¦³¨Ç¤H¤]¹º¬õ¤F²´·ú¡A³o¥i¬OÁÜ¥\½Ð½à¤õ½u¤JÄÒªºÃø±o®É¾÷¨þ¡C¨Ò¦p¡A¤@¦P¾Ç¶È´N©Òµo±Ð¬ì®Ñ¡]¡u¤@Ãä­Ë¡v½Ķ¦ÛĬÁp¡A¤£¹LÁ¿½Ò±Ð±Â­Ì¤£®h¤@ÅU¡^¤¤ªº¦×³Â±Ô­z«H¤â¼g¤F­Ó¿n¤À¤½¦¡¡A¬Æ»ò¤Æ¾Ç®a¡B¤Ñ¤å¾Ç®a¡Bª«²z¾Ç®a¡B¸Ö¤H¡B¤å¾Ç®a¡B»y¨¥¾Ç®a¡B¤å¦r¾Ç®a¡A©Ò¦³ªº¡u®a¡v±q­tµL½a¨ì¥¿µL½a¡uf¡]®a¡^d®a¡v²Ö¿n°_¨Ó¡A´N¬Où°Ò¿Õ¯Á¤Ò¡C


±ýÆ[¬Ý³Ì·s¨â´Á¥þ¤å¡A½Ðµn°O¦¨¬°¡m·s¬ö¤¸¶g¥Z¡n­q¤á¡F
¦p»Õ¤U¬°¥»¥Z­q¤á¡A½Ðµn¤J¨t²Î¡C
³Ì·s¨â´Á«eªº¤£¥Îµn¿ý, ½ÐÂI¿ï «e´ÁÂø»x

±b¸¹:
±K½X:

¥L­Ì»¡§Ú¬O¥_¤j³Ì¡u©¯ºÖ¡vªº¥k¬£¡]¤¤¡^

(Getty Images)

¤å ¡· ªL¤ì

©w¸q¥k¬£´N¬O¤Ï­²©R¨Ã¶}©l¤j³W¼Ò§ì¥k¬£«á¡A¿P¶éùؤ@¤ùµÂ±þ¡C«Ü§Ö¦a¡A¹º¤@­Ó¥k¬£´N¤Q¤À§Ö±¶©M¡u®e©ö¡v¤F¡G¯Zùض}­Ó·|¡AµL»Ý¨Æ¥ý§iª¾¤j®a¡AÁ{®É´£·È¥X¨Óªº³Q¹º¥÷¤l««ÀY³à®ð¦a¯¸¥ß¦b¶ÂªO«e¡A¤T¨â­Ó¤Ï¥k¿n·¥¥÷¤l¿E©ùºB´n¦a´¦§å¤@³q¡A³Û´X¥y¡]¸s²³º©À³µÛ¡^©Î¤£³Û¤f¸¹¡A¤£¨ì¥b¤Ñ´N¥i¥H³ø¾P¤@­Ó¡C¤é¥»­x±ä¦b«n¨Ê¤j±O±þ®É±þ¬õ¤F²´·ú¡A¤ñÁɰ_¤F½Ö±þ¤H±þ±o¦h¡C¤@¤E¤­¤K¦~ªº¥_¤j¹º¥k¬£¡A¦³¨Ç¤H¤]¹º¬õ¤F²´·ú¡A³o¥i¬OÁÜ¥\½Ð½à¤õ½u¤JÄÒªºÃø±o®É¾÷¨þ¡C¨Ò¦p¡A¤@¦P¾Ç¶È´N©Òµo±Ð¬ì®Ñ¡]¡u¤@Ãä­Ë¡v½Ķ¦ÛĬÁp¡A¤£¹LÁ¿½Ò±Ð±Â­Ì¤£®h¤@ÅU¡^¤¤ªº¦×³Â±Ô­z«H¤â¼g¤F­Ó¿n¤À¤½¦¡¡A¬Æ»ò¤Æ¾Ç®a¡B¤Ñ¤å¾Ç®a¡Bª«²z¾Ç®a¡B¸Ö¤H¡B¤å¾Ç®a¡B»y¨¥¾Ç®a¡B¤å¦r¾Ç®a¡A©Ò¦³ªº¡u®a¡v±q­tµL½a¨ì¥¿µL½a¡uf¡]®a¡^d®a¡v²Ö¿n°_¨Ó¡A´N¬Où°Ò¿Õ¯Á¤Ò¡C³o¤£¬O§N¼J¼ö¿Ø¡B´c¬r§ðÀ»Ä¬Áp¦Ñ¤j­ô¹À¡IÀ¹´U¡C¨ä¹ê¡A¨º¦ìù¥ý¥Í¬O«X°ê¤H¡A¾Ì¥Lªº¶Q±Ú¨­¥÷­Õ­Y¬¡¨ìĬÁp®É¥N¡A©w¤£·|¦³¦nªG¤l¦Y¡C

ÁöµM¦p¦¹¡A«Ý¨ì¹º§Ú®É¡A²zÀ³¬O³Ì«á¤@­Ó¡A·í§ó¶¶·È¤F¡A¥i¬O¯ZùØ©M§Ú´Â¤i¬Û³Bªº¦P¾Ç­Ì³º­n°Q½×¤T¤Ñ¥H¡u²Î¤@«ä·Q¡v¡A¬°§ÚÅGÅ@ªÌ»¡§Y¨Ï©ß¥Xªº§÷®ÆÆw¹ê¡A¦¹¤H¨S¦³«°©²¡A¹ï½Ö³£¤£³]¨¾¡A©Z¥Õ²v¯u±o¹³­Ó«Ä¤l¡A¤£¯à¹º¨þ¡C©ó¬O±q­õ¾Ç¨t½Õ¨Ó¤F¥´¤â¡C¨ä¹ê¡A§Úªº©R¹B¦­´N½T©w¡C¯u¥¿¹º§Ú¬°¥k¬£ªº³õ´º¡A¾Ú»¡»á¨ãÀ¸¼@©Ê¡Cª«²z¨t¤u§@²Õ²Õªø·¨­z¥ý¥ÍÀHÀH«K«K§ì°_¤@ªK¹]µ§¡A¦b¶Â¦W³æ¤W§Úªº¦W¦r¤U­±«H¤â¹º¤F¤@±ø½u¡C³o¤@¹º¡A¹ºµ¹¤F§Ú¤@³»¥k¬£´U¤l¡A¹ºµ¹¤F¶Â½u¤U­±ºò®ÁµÛ§Úªº¨º­Ó¦P¾Ç¤@³»°|¤h´U¤l¡A¤K¤Q¦~¥Nªì¥L¦¨¤F¤¤°ê¬ì¾Ç°|°|¤h¡C

·¨­z¤Ò¤H­³§g©y¥ý¥Í¦b¦oªº¡m«äµh¿ý¡n¤@®Ñ¤¤»¡¡A¡u·m±Ï¹B°Ê¡v®É·¨­z¦b°¢¥_¸k¼w³Q¥´¦¨¤F°ê¥ÁÄÒ¯S°È¡A¨üºÉ­Þ©}¡AÀY¥Í¥®¤k¤]¦]µL¤H·Ó®Æ¦Ó¤Ô§é¡A¦~»´ªº¥À¿Ë»¡¡u§Ú¨º¤@¤ù¯Â¯u³QºR·´¤F¡I¡v§Ü¾Ô³Ó§Q®É¡A«æ»Ý¤j¶q·F³¡¥h¦U¦a·m¦û¦a½L¡A³o§å§ë©b©µ¦wªº«C¦~ª¾ÃÑ¥÷¤l¤S±o¨ì¤F­«¥Î¡A¨ì¤@¤E¥|¤E¦~¶i¨Ê®É¡A·¨­z¥L­ÌÅkµM¤w¦¨¤F¡u¦Ñ·F³¡¡v¡C·¨­z¥ý¥Í¸g¹L¡u·m±Ï¡v¡A¸ô½uı®©¤j¬°´£°ª¡A­²©R¾U®ð¥´¿i¬pºÉ¡Aª¾ÃÑ¥÷¤lªº¨}ª¾¤]Ãø³VÂܼv¤F¡C¨ì¤Ï¥k¤§«e¥L¤w¤É¥ô¬°¤¤¦@¤¤¥¡µØ¥_§½«Å¶Ç³¡ªø­Ý¥_¨Ê¥«©e«Å¶Ç³¡ªø¡C³s¥Lªº·R©d¤]»¡¡u³o®É­Ô¡A¥L¥ô³¡ªø¬J¤[¡A¤w¸gÅܦ¨¥H¤W¯Åªº«ä·Q¬°«ä·Q¤F¡A¦Û¤vªº¤@¤Á«ä·Q¥u¯à¦b³o­Ó°é¤lùØÂà¡A¤£¯à¶V¹p¦À¤@¨B¡C

¥L¤w¸g©M¸k¼w®É¥N¤£¦P¤F¡A§Ú­Ì¨â­Ó±`±`½Í¤£¨ì¤@°_¤F¡C¡v¥|¤Q¦~¥N·¨­z¥L­Ì©ê«è¡u¬°ÂOÅX³¶¡v¡A¤­¤Q¦~¥N¥L­Ì¦Û¤v¤]¡u¬°²WÅX³½¡v°_¨Ó¤F¡A¤¤°êª¾ÃÑ¥÷¤lªº´d«s¨þ¡I¬Æ»ò¥s¡u¸ô½uı®©¡v¡H­Õ­Y¤W®p«ü³À¬°°¨¡A§A¦Ñ¥S³ºÁÙ­n»¡¬Æ»ò¬Ó«Òªº·s¦ç¡A¸ô½uı®©¤]¤Ó§C¤F¡Aµ¥µÛ®Á¡u·m±Ï¡v§a¡]·í¦~´N¦³¥|¤t¬Ù©e®Ñ°O¹Q»ñ¥­µ¥¤H¨S¦³³Q¡u·m±Ï¡v¹L¨Ó¦Ó¦º¦b¤F©µ¦w¡^¡F¯à°÷¸òµÛÄWÄW¡u´N¬O°¨¡A´N¬O°¨¡v¡A«e³~«hÁŵM¼e¼s¡F¦pªG·|¥Î¤@¦ÊºØ¤èªk½×ÃÒ³À§Y¬O°¨¡A¥ß°¨¥s§A·í¬Fªv§½©e­û¡C¦Ü©ó¬O§_­é«d¶¥¯Å¥X¨­¡B¥»¤H·F¹L¬Æ»òÆSÅÆ¨Æ¤§Ãþ¡A­Ë¬OµL©Ò¿×ªº¡C«À¤å¤¸¡B±i¬K¾ô¤§¬y¤£´N¬O¨ÒÃÒ¡C

­Õ­Y»¡¡u·m±Ï¡v¹B°ÊÁÙ¥D­n¬O·í®É¦b°¢¥_ªº«C¦~ª¾ÃÑ¥÷¤lªº¤@­Ó§¢¡A¡u¤Ï¥k¡v°«ª§ªº¨üÃøªÌ¤wÂX¤j¬°¥þ°ê©Ò¦³¦~ÄÖ¼hªºª¾ÃÑ¥÷¤l¡A¡u¤jÅD¶i¡X¡X¤jÄȯî¡v¡B¡u¤å¤Æ¤j­²©R¡v«h§â¥þ°ê¤H¥Á±À¤J¤F¤ô²`¤õ¼ö¤§¤¤¡C³o¨Ç¹B°Ê¶¡Ãø¹D¤£¦s¦b¶Ç©ÓÃö«Y¡H¨ä¤¤­þ¤@­Ó¨ü¨ì¹L§å§P¡H³s´£³£¤£´£¤F¡A¦n¹³¬Æ»ò¤]¨Sµo¥Í¹L¦üªº¡A¤@¤Á¡u¦V«e¬Ý¡v¹À¡C©ó¬O¡A§g¤£¨£¥¦­Ì¬ÛÄ~¾î±½¤F¤¤µØ¤j¦a¡I

¡u¤å­²¡v¤@¶}©l¡A·¨­z¤S³Q¥´¦¨¤F¤Ï­²©R¡A12¦~«á¥­¤Ï®É¤w¦¨¼o¤H¨Ã§Y¯f¬G¡C¨S¦³Å¥»¡¹L·¨­z¥ý¥Í§Y¨Ï¬O¦b¦¹´Á¶¡¹ï¡u¤Ï¥k¡v¦³¦ó¤Ï«ä¡C¡m«äµh¿ý¡n¤¤¤]¨S¦³±Ô»¡·¨­z¦b¤Ï¥k´Áªºªí²{¡A¬Û¤ÏÁ¿·¨­z»¡¹L¥_¤jªº¡u¦~»´¤H¥Ç¿ù»~¸Ó«OÅ@¡v¡C§Ú¹çÄ@¬Û«H³o¬O­³§g©y¥ý¥Íªº°¾Å¥°¾«H¡A¦Ó¤£¬O¬°¿ËªÌ¿Ð©¹¤V¤ÒªºÁy¤W¶Kª÷¡C¨Æ¹ê¬O¡A¨Ò¦p©M§Ú©Ò¦b¯Zºò±µªº¨º­Ó¯Z¡A¥k¬£¤ñ²v¶W¹L¤F¤T¤À¤§¤@¡I¥]¬A¨º­Ó¯Z§Ú­Ì¾ã­Ó¦~¯Åªº¥k¬£¤ñ²v¤]»·»·°ª¹L10%¡AÁöµM¤ò¿AªF³W©w¤@­Ó³æ¦ìªº¥k¬£¤ñ²v¬O5%¡C

·í®Éªºª«²z¨t¬O¥_¤j³Ì¤jªº¨t¡]1958¦~¤U¾Ç´Á°_¸Ó¨t¤À¦¨¤F3­Ó¨t¡A¥~¥[²{¥Nª«²z¨t¡^¡Aª«²z¨t¾Ç¥Í¤¤¥k¬£ªºµ´¹ï¤H¼Æ©M¬Û¹ï¤ñ²v¡A¬Ò©~²z¬ì½Ñ¨tªº­º¦ì¡A¦b¥þ®Õ¦U¨t¤¤¤£¬O¼Æ¤@¤]©w¼Æ¤G¡C¦p¦¹¦hªº¥k¬£¡B³o»ò°ªªº¤ñ²v¡A©M·¨­z¥ý¥Í¨S¦³Ãö«Y¡H¥u»¡·¨­z¡u·M©¾¡v¡A¦p¦ó¡u³Q¦Y¡v¡A¤£´£¥L¡u¦Y¤H¡v¡A¼B©_§Ìµ¥¦a¤U­Þ»î®£©È¤£·|µªÀ³¡C·¨­z­ì¦³ªºª¾ÃÑ¥÷¤lºë¯«¦º¤`«á¡A¶È¥Î¬°ªê§@­Î¡B¨­¤£¥Ñ¤v¨Ó¸ÑÄÀ¥Lªº¦æ¬°¡A´N¤Ó¤pòó¥Lªº¥DÆ[¿n·¥©Ê¤F¡C­³§g©y¥ý¥Í»¡·¨­zªº¤@¥Í¬O¡u¤@­Ó¯u¥¿ªº´d¼@¡v¡C¤@¤E¥|¤­¦~¤§«e©M¤@¤E¤»¤»¦~¤§«á·¨­z¬O¨ü®`ªÌ¡A½T¬O´d­W¡F¦ý¬O¤¤¶¡ªº20¨Ó¦~¡A·¨­z¥¿·í§§¦~¡A©x¹B¦ë³q¡A¬K­·±o·N¡A¥L¬O­Ó¬I®`ªÌ¡C¡m«äµh¿ý¡n²Ä¤Q³¹¥þ¬O¹ï¤w¬G¤Ò§gªº°l¾Ð¡A§@ªÌ»{¬°·¨­z¡u§¹¥þ²Å¦X©ó²z½×¤W¡y´d¼@¡z¨â¦r©w¸qªº´d¼@¡v¡A¨Ãª@µØ¬°¦p¸Ó³¹¼ÐÃD©Ò¥Ü¬O¡u·í¥N¤Hªº´d¼@¡v¡CµM¦Ó¡A«ç¥i°jÁסA¡u·m±Ï¡v¹B°Ê·¥«×¾_Äà¤F·¨­z¡A¨Ï¤§²æ­L´«°©¡B³à¥¢¦Û§Ú¦Ó¦¨¤FÃѮɰȪº«T³Ç¡FÃöÁä®É¸`«hª{·À¤H©Ê¡B²_¬°µ±¦×¤u¨ã¡C¦ÛµM¥i°Ý¡A·¨­z¸Ó­t¦h¤j¸o³d¡H¤S¯à­t¦h¤j¸o³d¡H¦pªG§Ú³B¨ä¦ì¡A¯à¦u±o¦í¦h¤Ö¦Û¤vªº¨}ª¾¡H¦ýÁ`¦³¿n·¥¡BÀ³¥I¡B®ø·¥¤§¤À§a¡C¦P¼Ë³Q¡u·m±Ï¡v¹Lªº­³§g©y¤Ï¥k´Á´N¨ü¨ì§å§P¦Ó®tÂIÀ¹¤W´U¤l¡A³o¤@ÂI¦b®É¥ô§@¨óÄҲծѰOªº³¢¤p¤tªº¤é°O¤¤¤]¦³°O¸ü¡C

¦b§ó¦­ªº¡u¤ÏAB¹Î¡v®É®tÂI°e©Rªº­JÄ£¨¹¡A¤Ï¥k´Á«h¤O©Ò¯à¤Î¦a«OÅ@¤F¤@¨Ç¤H¡C¥L­Ì¨S¦³¹³·¨­z¨º¼Ë¦b¥_¤j§ì¥k¬£ª§±o¤F²Ä¤@¡C¡u­Õ¦u±o¦í¡A«ç¹F°ª¦ì¡v¤§»¡ÅãµM¤£¥¿½T¡C¤G¤Q¦h¦~¨Ó´CÅé©Ò¨£³º·|¬O¡A¤H¤H³£¬O¨ü®`ªÌ¡A­Ó­Ó³£©è¨î¤F¡u¥|¤HÀ°¡vªº­Ë¦æ°f¬I¡I³o§¹¥þ­IÂ÷¤F¾ú¥v¯u¹ê¡C¡u¥|¤HÀ°¡v¥u¬O¤@­Ó¼h¦¸¡A­¢®`¼s¤j¸s²³ªº¬O¥L­Ìªº¤ö¤úªº¤ö¤úªº¤ö¤ú¡Aª½¨ìÄҤ䳡®Ñ°O¤§Ãþªº²Än¼h¦¸¬Æ¦Ü§ó§C¡C­¢®`¤Hªº¦æ¬°¨ü¤£¨ì§å§P¡A¤@¥¹¦³­Ó­·§j¯ó°Ê¨º¨Ç¤H¤S·|«i©¹ª½«e¤Oª§¤W´å¥HÁÜ¥\½Ð½à¡A¦]¬°³o¹ï¥L­Ì­Ó¤H¨Ó»¡¨S¦³Ãa³B¥u¦³¦n³B¡A¥L­Ì¥Ã»·¤£»Ý­n©Ó¾á¥ô¦ó³d¥ô¡C­Ë¬OµL©xµL¾ªº¤Úª÷¥ý¥Í¼g¥X¹LÄb®¬¿ý¡A¦¹¥~¨S¦³¦A¬Ý¨ì¹L¹³¼ËªºÀ˰Q¡C«Ü¦h¤H¥uÁ¿¦Û¤v¦p¦ó¨ü­¢®`¡A±q¨Ó¤£´£¦Û¤v«ç»ò­¢®`¤H¡A¥L­Ì¥Ã»·°¶¤j¥úºa¥¿½T¡C­Õ¥Î¥Á¶¡¡u¤@©R©è¤@©R¡vªº·Ç«h¨Ó§P§O¡A·¨­z¤§¬y®£©È¦³¦h¤Ö±ø©R¤]¤£°÷§a¡Cµû»¡·¨­z²{¶H¤w¶V¥X¥»¤å½dÃ¥¡A¥B¦í¡C

ºÓ¤jªº¥k¬£´U¤l¸n¤U«á¡A§Ú¶^¤J¤Fº£¶Â²`²W¡C¤Ñ±Y¦aµõ¡A§Ï©»¸m¨­´ý¨P¡A¤@¤ù±¦µM¡C§Ú«ç»ò·|¤ÏÄÒ©O¡H¶}©lÀ´¨Æ®É´NŪªº¨º­Óªì¤¤¡A­ì¥Ñ³¯¼Ý²v»âªº·s¥|­x¦¿«n«ü´§³¡¥¸¸ê¤­¤d¤j¬v¿³¿ì©ó·Ì¶§¥C³®¤s°Ï¡A«á¾E¤J¥Ñ¦@²£ÄÒ­û®½Ãتº¿¤«°¤ºªº®ÕªÙ®É¡A±Ð¾Ç½è¶q¤w©~¥þ¿¤²Ä¤@¡C§Ú¦bªñ¤G¤d¦Ò¥Í¤¤¥H²Ä¤@¦W³Q¿ý¨ú«á¡A¥Ñ¦a¤U¦@²£ÄÒ­ûªº®Õªø«ü©w¬°°ß¤@ªº·s¥Í¥Nªí¡A²Ä¤G¦~¤@¡u¸Ñ©ñ¡v§Y³Q°e¥hĬ¦{±µ¨ü·s¥Á¥D¥D¸q«C¦~¹ÎĬ«n°Ï©eªº¬Fªv°ö°V¡A¦^®Õ«á´N¥ô¾Ç¥Í·|¥D®u¡C°ª¤¤Åªªº¬OĬ«n¡]¬Ù¥ß¡^Ĭ¦{¤¤¾Ç¡A¤]¬O¸Ó®Õ·í®É³Ì¤jªº¡u¾Ç¥Í©x¡v¤§¤@¡]¹Î©e«Å¶Ç©e­û¡A¹Î©e®Ñ°O¬O±M¾·F³¡¡^¡A²¦·~®É¯Z¤W²Ä¤@¡A¥þ¯Å¨S¦³±Æ¦W¡C¤J¤j¾Ç«e¡A¥Ñ©ó¥\½Ò­ì¦]¡A§Ú¤@¸ô¨É¦³°ªÃB¼ú¾Çª÷¡A¤]¦]¥\½Ò¦n¦Ó·í¤F¾Ç¥Í°ª©x¡C¶i¥_¤j«á¡A§ó¬O³s¦Y¶º³£¤£­n¿ú¡C§Úªº³o¨Ç©¯¹J¡A©TµM¤£¯à»¡¥þ¬O¦@²£ÄÒªº½ç¤©¡AÁ`¤]©M¤­¤Q¦~¥N«e´Á¦@²£ÄÒ»â¾É¤Uªº¸U¤¸´_µd¡B¬F³q¤H©Mªºªí¶Hºò±K¦³Ãö§a¡C¦ý¬O¡A§Ú³o­ÓÄÒªº«Ä¤l«o³Qµw¥Í¥Í¦a«û¦¨¤F¤ÏÄÒ¥÷¤l¡A¤Ï®t¬O¦p¦¹¤§¤j¡A´q´qµM¦p³à®a¤§¤ü¡A§Ú¸Ó«ç»ò¬¡¤U¥h¡H±Ç¥XÂA¬õ¤õ¼öªº¤ß¥H©ú¤ß¸ñ¡I¬O§Ú¨º¤Q¤À°í¼Ý¡B²§±`¨¯³Òªº¤p¸}¶ý¶ý¦ùÂù¤â§â§Ú©Ô¤F¦^¨Ó¡A³o¤~¬O¥Í§Ú¾i§Ú§t¨¯¯ø­W§â§Ú©Ô§è¤jªº¥Í¨­¥À¿Ë¨þ¡C

¤¤¤å¨t¤k¥Í´^¥O¬L¡]ªL¬L¡^³QÀ¹´U«á¿E¼«¦a»¡¡u§Ú¤£¯à§Ô¨ü¥¦¹ï§Úªº»~¸Ñ¡A¦Ó¥B»~¸Ñ±o¨º¼Ë²`¡Cºûô§Úªº¤@¤Á¥þ«±¤F¡A¤ñ¤û­j¤£«H»X®õ¨½¥§ÁÙºG¡v¡C§Ú«ÜºF·\¡A¨S¦³¦o¨º»ò²M´·ªº»{ÃÑ¡A¨S¦³¦o¨º»ò³z¹ý¡A¨S¦³¦o¨º»ò¼@¯P¡C¹ï©ó¡u¶§¿Ñ¡v§Ú¤]«Ü¾_Åå¡A¨º¬O¥k¬£¥÷¤lªº¦@Ãѧa¡A²`·P¨üÄF¤F¡C¥Î³±¿Ñ¤â¬q¹ï«Ý¤H¥Á¤j²³¡A¤×¨ä¬O¨ä¤¤¡u¦­¤W¤K¡B¤EÂIÄÁªº¤Ó¶§¡v¡A½î½ñ¤F¤¤µØ¥Á±Úªº¹D¼w©³½u¡A­«³Ð¤F©ú¤éªº°ê¤§´É¼Ù¡AÃø¹D³o¤£¬O¥Á±Úªº¦Û±þ¦æ¬°¡B°ê®aªº¦Û±þ¦æ¬°¡H¦ý§Ú¦b¨º®É¤Î¨ä«á«Üªø¤@¬q®É´Á¤º¡A§ó¦hªº¬O¦bÆJµM­«À»¤Uªº¤£ª¾©Ò±¹¡AäWäWî¾î¾¡AàdàdÛíÛí¡A«é«é±«±«¡AÄÆÄÆ¿º¿º¡A¤ßÆF±N°±ªy©ó¦ó³B¡H¤]¦³½k¶î¡BõOܬ¡A¸õ¤£¥X¹L¥h°é¤lªº·M²Â¡B¾q¶w¡C§Úªº¤º¤ß¤w§¹¥þ¬°¥~¬É¥ª¥k¡A¦Ó¥B¦¢¿Ý®É¶¡«D±`ªø¡A¦Ñ¬O¶Ã«¡«¡¡B¹ËÂøÂøªº¡C§Ú»·¤£¦pªL¬L¨º¼Ë©ú¥Õ¡B¦]¦Ó¨º¼Ë°í©w¡A§ó¨S¦³¸qµL¤ÏÅU«i©¹ª½«e¥H©R¬Û«÷¡CÁ`ºâ¡A§Ú¨S¦³¤@ªÑ¸£¨à©¹¦Û¤vÀY¤W¦©«Ë²Ú¤l¡A§ó¨S¦³´¦µo¥L¤H¥Hª§¨ú¡u¼e¤j³B²z¡v¡C¦]¦¹¨ì¤@¤E¤»¹s¦~¤E¤ë¡A¬ì¾Ç°|¬Fªv³¡¥D¥ô¨Óª«²z©Ò¬°§ÚºK´Uªº«e¤@­Ó¬P´Á¡A§Ú©Ò¦bªº¬ã¨s«ÇÄҤ䳡®Ñ°OÁÙ¦b¥þ«Ç¤j·|¤W§å§P§Ú¡u¦º¤£§ï®¬¡v¡C

ºK´U«á§Ú¤´¥®¸X¡A¦Û¥H¬°¶i¤J¡u¤H¥Á¤º³¡¡v¤F¡A©M¥L¤H¤@¼Ë¤F¡C®í¤£ª¾§ÚÀY¤WÁÙÀ¹µÛ¤@³»¡uºK´U¥k¬£¡vªº´U¤l¡C¤@¤E¤»¤T¦~ª«²z©Ò©Î§Ú­Ì¬ã¨s«Ç§@¬°¥þ°|ªº¡u¸ÕÂI¡v¡A¹ï¤@¤E¤­¤C¦~¥H¨Ó¤J©Òªº¤j¾Ç¥Í¶i¦æ¤F¤@¦¸¦Ò¸Õ¡A¦Òªº¤º®e¬O¥~»y¥[¤u§@³ø§i¡C¥~»y¥ô¿ï­^»y©Î«X»y¡A§Ú³ø¤F¤Gªù¡A­^»y²Ä¤@¡A«X»y²Ä¤T¡A«X»y«e¤G¦WÄݯdĬÂk¨ÓªÌ¡F¤u§@³ø§iªº¤º®e¡A¥L¤H¤j¦h¬O¹êÅç¸Ë¸m©Î¤u§@Á`µ²¡A§Ú°µªº¬O¬ì¬ã¦¨ªG³ø§i¡A¦Ó¥BÅ¥¨úªÌ¤¤¦³¤£¤Ö¨ä¥L¬ã¨s©Òªº¤H­û¡A¦ÛµM¤£·|¬O§Ú¥h³q§iªº¡C©Ò¤º¨ä¥L¬ã¨s«Çªº±¡ªp§Ú¤£²M·¡¡C³o³õ¦Ò¸Õ¹L«á¡A¦Ü¤Ö©M§Ú¦P¦~¨Ó©Òªº¨ä¥L¤j¾Ç¥Í¡A±qªì¯Åªº¬ã¨s¹ê²ß­û¤É¨ì¤F¤¤¯Åªº§U²z¬ã¨s­û¡A¤u¸ê¤]º¦¤F¤@¯Å¡]¤£¹L¬O±q56¨ì62¡B¥[¤F6¤¸¡^¡A¦Ó§Ú¤´¬O¬ã¨s¹ê²ß­û©M56¤¸¡Cµ¥µ¥¤§Ãþ¡A¬Ò¬O¡uºK´U¥k¬£¡vªº´U¤l©Ò½ç§a¡C·PÁ¡u¤T¦~§xÃø®É´Á¡v¡]¸o¹L¡I¡^¡A¦³¦p«á¨Ó³Q«Ê¬°°Æ²Î«ÓªºªL³C©Ò¨¥¡Aª«½è¤W¹¼¥F®Éºë¯«¤WÀ³¼eÃP¨Ç¡A¨Ï±o§Ú­ÌÁÙ¥i¥H°µ¨Ç¬ì¬ã¤u§@¡C¤@¤E¤»¤T¦~¥H«á¡A¡u¤d¸U¤£­n§Ñ°O¶¥¯Å°«ª§¡vªº¸¹¨¤¤S§j±o¾_¤ÑÅT¤F¡C¡º¡]«ÝÄò¡^

¥»¤åºô§}:http://mag.epochtimes.com/073/4775.htm(·s¬ö¤¸©P¥Z)