¤»¤ëªì¡A¶ø¤Ú°¨»P§Æ©Ô²úª§¨úÄÒ´£¦Wªº­W¾Ô±N¹F¨ì³Ì°ª®p¡C²¼¼Æ¸¨«áªº§Æ©Ô²ú§xÃ~µS°«¡A¶ø¤Ú°¨¤]©l²×¥¼¹ï§Æ©Ô²úÄU°h³Û¸Ü¡A¬°ªº´N¬O¯àÁßÆC¤@­ÓÅý§Æ©Ô²úºÙÀYªº¤U»O®É¾÷¡C

¬ü°ê¥Á¥DÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H¤w©I¤§±ý¥X¡C¥Ø«e¥ì§Q¿Õ¦{Áp¨¹°Ñij­û¶ø¤Ú°¨¡]¼Ú¤Ú°¨¡^¶ZÂ÷űo´£¦W¥u®t¥|¤Q¤»±iÄÒ¥Nªí²¼¡A¯Ã¬ù¦{Áp¨¹°Ñij­û§Æ©Ô²ú¡]§Æ©Ô¿¶¡^¡D§JªL¹y«hÁÙ®t¤G¦Ê¥|¤Q¤G±i¡C


±ýÆ[¬Ý³Ì·s¨â´Á¥þ¤å¡A½Ðµn°O¦¨¬°¡m·s¬ö¤¸¶g¥Z¡n­q¤á¡F
¦p»Õ¤U¬°¥»¥Z­q¤á¡A½Ðµn¤J¨t²Î¡C
³Ì·s¨â´Á«eªº¤£¥Îµn¿ý, ½ÐÂI¿ï «e´ÁÂø»x

±b¸¹:
±K½X:

±MÃD·s»D ²Å骩       ¦C¦L¾÷ª©

¬ü¥Á¥DÄÒ­Ô¿ï¤H©I¤§±ý¥X

·¥¦³¥i¯à¦b¤»¤ëªìÀò±o¥Á¥DÄÒ¬ü°êÁ`²Î­Ô¿ï¤H¸ê®æªº¶ø¤Ú°¨¡A¯à§_¦¨¬°¬ü°ê¾ú¥v¤W²Ä¤@¦ì¶Â¤HÁ`²Î¡A¦¨¬°Á|¥@Æf¥Øªº¨Æ¥ó¡C

¤å ¡· °K©þ ¹Ï ¡· Getty Images

¤»¤ëªì¡A¶ø¤Ú°¨»P§Æ©Ô²úª§¨úÄÒ´£¦Wªº­W¾Ô±N¹F¨ì³Ì°ª®p¡C²¼¼Æ¸¨«áªº§Æ©Ô²ú§xÃ~µS°«¡A¶ø¤Ú°¨¤]©l²×¥¼¹ï§Æ©Ô²úÄU°h³Û¸Ü¡A¬°ªº´N¬O¯àÁßÆC¤@­ÓÅý§Æ©Ô²úºÙÀYªº¤U»O®É¾÷¡C

¬ü°ê¥Á¥DÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H¤w©I¤§±ý¥X¡C¥Ø«e¥ì§Q¿Õ¦{Áp¨¹°Ñij­û¶ø¤Ú°¨¡]¼Ú¤Ú°¨¡^¶ZÂ÷űo´£¦W¥u®t¥|¤Q¤»±iÄÒ¥Nªí²¼¡A¯Ã¬ù¦{Áp¨¹°Ñij­û§Æ©Ô²ú¡]§Æ©Ô¿¶¡^¡D§JªL¹y«hÁÙ®t¤G¦Ê¥|¤Q¤G±i¡C¦pµL·N¥~µo¥Í¡A¶ø¤Ú°¨¤w³Ó§Q¦b±æ¡C

®Ú¾Ú¡uMSNBC¹qµøºô¡v²Î­p¡A¥Ø«e¶ø¤Ú°¨²Ö¿nÄÒ¥Nªí²¼¬°¤@¤d¤E¦Ê¤K¤Q±i¡A¨ä¤¤¤@¯ë¥Nªí¤@¤d¤»¦Ê¤»¤Q¤@±i¡A¶W¯Å¥Nªí¤T¦Ê¤Q¤E±i¡C¶ZÂ÷´£¦WªùÂeªº¤G¤d¹s¤G¤Q¤»±i¥u®t¥|¤Q¤»±i¡C

§Æ©Ô²ú²Ö¿nÄÒ¥Nªí²¼¬°¤@¤d¤C¦Ê¤K¤Q¥|±i¡A¨ä¤¤¤@¯ë¥Nªí¤@¤d¤­¦Ê±i¡A¶W¯Å¥Nªí¤G¦Ê¤K¤Q¥|±i¡A¶ZÂ÷´£¦WªùÂe©|®t¤G¦Ê¥|¤Q¤G±i¡C

¥Á¥DÄÒ¥u³Ñ¤Uªi¦h¾¤¦UÄݦa¡B»X¤j®³¦{©M«n¹F¬ì¥L¦{©|¥¼Á|¦æªì¿ï¡Cªi¦h¾¤¦UÄݦaªì¿ï±N©ó¤»¤ë¤@¤éÁ|¦æ¡A¦³¤­¤Q¤­±iÄÒ¥Nªí²¼¡C»X¤j®³¦{©M«n¹F¬ì¥L¦{±N©ó¤»¤ë¤T¤éÁ|¦æ¡A¦U¦³¤Q¤»±i©M¤Q¤­±iÄÒ¥Nªí²¼¡C¦b¶W¯Å¥Nªí¤è­±¡A¥Ø«e¤´¦³¤@¦Ê¤E¤Q¤T¦ì©|¥¼«Å¥¬¤ä´©¹ï¶H¡C

¶ø¤Ú°¨¹w´Á¤»¤ëªìűo¥Á¥DÄÒ´£¦W

¬ü°ê¥Á¥DÄÒÁ`²Î°Ñ¿ï¤H¶ø¤Ú°¨ªºÄv¿ï°}À礭¤ë¤G¤Q¤E¤éªí¥Ü¡A¥L¤w±µªñűo¥Á¥DÄÒªºÁ`²Î­Ô¿ï¤H´£¦W¡C¶ø¤Ú°¨»P¥t¤@¦ì°Ñ¿ï¤H§Æ©Ô²úª§¨úÄÒ´£¦Wªº­W¾Ô±N¦b¤U©P¹F¨ì³Ì°ª®p¡C

¶ø¤Ú°¨Äv¿ï°}Àç´CÅé¥DºÞ¦N¥¬¯÷§i¶DMSNBC¹qµø»O»¡¡G¡u§Ú»{¬°¤U©P¤G©Î©P¤T¡A§Ú­Ì´N·|ª¾¹D¥Á¥DÄÒ´£¦W½Ö¡C§Ú¥i¥H²{¦b¬°§A¹w´ú¡A¥Á¥DÄÒ´£¦W¤H±N¬O¶ø¤Ú°¨¡C¡v

¸g¹L¤»­Ó¤ëªºÁ}§x¿ï¾Ô¡A±qªF©¤¥´¨ì¦è©¤¡A¶ø¤Ú°¨¶ZÀò±o¥Á¥DÄÒ¨¬°÷¥Nªí²¼¤w¤£»·¡A¥i±æűo¦b¤Q¤@¤ëÁ`²Î¤j¿ï¤¤»P¦@©MÄÒ­Ô¿ï¤H³Á³Í®¦¤@¸û°ª¤UªºÅv§Q¡C

¥Á¥DÄÒªk³W»P¤º³¡³¹µ{©e­û·|¤­¤ë¤T¤Q¤@¤é¶°·|¡A´N³Ñ¤U¨Óªº³Ì­«¤jª§Ä³¤§¤@°µ¥Xµô¨M¡A§YÃzµoªì¿ï¤éµ{ª§Ä³ªº¦òù¨½¹F»P±K¦è®Ú¨â¦{ªº¥Nªí²¼¬O§_¸Ó«ì´_­pºâ¡C

¶ø¤Ú°¨ªí¥Ü¡A¤@¥¹¾ã­Óªì¿ïµ²§ô¡A¥Á¥DÄÒªºÅã¶Q­n¨¤¡A§Y©Ò¿×ªº¶W¯Å¥Nªí¡u±N«Ü§Ö°µ¥XªíºA¡v¡C


¶Â¤H¥e¥_¥dùµÜ¯Ç¿ï¥Áªº¤T¤À¤§¤@¡A90%ªº¶Â¤H¿ï¥Á±N¿ï²¼§ëµ¹¤F¶ø¤Ú°¨¡A¶Â¤H¬O¶ø¤Ú°¨ªºÅK²¼­Ü¡C

¥_¥d¤§¾Ô ¶ø¤Ú°¨Àu¶Õ½T¥ß

¤­¤ë¤»¤éÁ|¦æªº¥_¥dùµÜ¯Ç¦{¤Î¦L²Ä¦w¨º¦{¨â³õ¿ïÁ|¡A¬O¥Á¥DÄÒÄÒ¤ºªì¿ï¶i¤J³Ì«áÃöÀYªº­«­n¿ï¾Ô¡C­p²¼µ²ªGÅã¥Ü¡A¦b¥_¥d¦{¡A¶ø¤Ú°¨¥H56%±o²¼²v¤j´T»â¥ý§Æ©Ô²úªº42%¡C¦b¦L²Ä¦w¨º¦{¡A§Æ©Ô²úªº±o²¼²v¬°51%¡A²¤¦h©ó¶ø¤Ú°¨ªº49%¡C

¶Â¤H¥e¥_¥dùµÜ¯Ç¿ï¥Áªº¤T¤À¤§¤@¡A90%ªº¶Â¤H¿ï¥Á±N¿ï²¼§ëµ¹¤F¶ø¤Ú°¨¡A¦Ó58%ªº«D¶Â¤H¿ï¥Á§ë²¼¤ä«ù§Æ©Ô²ú¡C¦L²Ä¦w¨º¦{«h¾Ö¦³¤j¶qÂÅ»â¤u¤H¡A¦Ó³o­Ó¸sÅé¤@ª½¬O§Æ©Ô²úªº¤ä«ùªÌ¡C

¾¨ºÞ¨â¤H³£¨S¯à¤@Á|À»±Ñ¹ï¤â¡A¦ý¤ÀªR¤H¤h»¡¡A¶ø¤Ú°¨ªº»â¥ýÀu¶Õ¤w¥O§Æ©Ô²úµLªk°l»°¡C¤ÀªR¤H¤h»¡¡A¶ø¤Ú°¨ªºÄv¿ï¬¡°Ê³Ìªñ¨ü¨ì±Ð°Ïªª®v¿à¯S¿E¯PºØ±Ú¨¥½×ªº¼vÅT¡A¦]¦¹¡A³o¦¸³Ó§Q¹ï¶ø¤Ú°¨·N¸q­«¤j¡C

¶ø¤Ú°¨¦bÀò³Ó«áµoªíºtÁ¿®É»¡¡G¡u¤µ±ß¡A§Ú­ÌÂ÷Àò±o¬ü°êÁ`²Î¥Á¥DÄÒÄÒ¤º´£¦W¥u®t¤£¨ì¤G¦Ê¦W¥Nªíªº¤ä«ù¡C¡v

§Æ©Ô²ú¦b¦L²Ä¦w¨º¦{Àò³Ó«á¤]ªí¥Ü¡A¡u§Ú­Ì¥¿´Â¥Õ®c¥þ³t®¼¶i¡v¡C¥~¬É¤ÀªR¡A¾¨ºÞ§Æ©Ô²úªºÁ¿¸Ü¤´¹³©¹±`¤@¼Ë¡u¤£ªA¿é¡v¡A¦ý¦o¤w¸g¯Ê¤Ö¤F¤@¨Ç¡u©é«l¡v¡C

§Æ©Ô²ú©Úµ´»{¿é °í«ù¨ì©³

¦bÃöÁ䪺¥_¥dùµÜ¯Ç©M¦L²Ä¦w¨º¦{ªì¿ï«á¡A¥Á¥DÄÒ¤º¦A«×¥X²{­n¨D§Æ©Ô²ú¥D°Ê°h¥X­Ô¿ï¤H¨¤³vªºÁn­µ¡C»P¦¹¦P®É¡A§Æ©Ô²ú¤]­±Á{µÛÄv¿ï¸g¶Oºò±iªº°ÝÃD¡A¦o¦b¤W­Ó¤ë®³¥X¤»¦Ê¥|¤Q¸U¦Û¤vªº­Ó¤H¨p²£­Éµ¹Äv¿ï¯Z¤l¡C

¾¨ºÞ¦p¦¹¡A§Æ©Ô²ú¤´ªí¥Ü·|°í«ù¨ì©³¡A¤@ª½°í«ù¨ì¡u¿ï¥X­Ô¿ï¤H¡v¬°¤î¡A¤£¹L¦o¨Ã¨S¦³¨ãÅ黡©ú³o¬O§_«üªº´N¬O¦o·|¤@ª½°í«ù¨ì¤K¤ë¥÷ªº¥Á¥DÄÒ¥Nªí¤j·|¡C

¦oÁÙ©IÆ~¦Û¤vªº¤ä«ùªÌµ¹¦o´£¨Ñ¸gÀÙ¤ä«ù¡A¥H«K¦oÄ~ÄòÄv¿ï¤u§@¡CBBC¾n¬ü°ê°OªÌ­³§B«ü¥X¡A³o¦ü¥G¤£¬O¤@­Ó¥O¤H·P¨ì¼ÖÆ[ªº«H¸¹¡C¥L«ü¥X¡A¦pªG§Æ©Ô²ú³Qµø¬°¨S¦³¥i¯àűoÄÒ¤º´£¦W¡A´N¤£·|¦³¤HÄ@·Nµ¹¦oªºÄv¿ï®½¿ú¡A¦Ó¦pªG¸g¶O±o¤£¨ì«O»Ù¡A§Æ©Ô²úªºÄv¿ï´NµLªkºû«ù¡C

§Æ©Ô²úªº³Ì«á¤@®Ú½_¯ó

¦¹¥~¡A§Æ©Ô²ú¤]§âűo´£¦Wªº§Æ±æ¡A±H°U¦b¦o¦V¥Á¥DÄÒ¥þ°ê©e­û·|´£¥X±N±K¦è®Ú¦{©M¦òù¨½¹F¦{ªì¿ïµ²ªG¦C¤J­pºâªº¥Ó¶D¡C

±K¦{©M¦ò¦{¦]¤£²z·|¥þ°ê©e­û·|ªº¨î¤î¡A®|¦æ¤À§O´£«e©ó¤@¤ë¤Q¤­¤é©M¤@¤ë¤G¤Q¤E¤éÁ|¦æªì¿ï¡A¾D©e­û·|³B¥Hªì¿ïµL®Ä¡A¥Nªí¤H²¼¤£¦C¤J­pºâªºÃg»@¡C

¥þ°ê©e­û·|¥D®u¨f®¦­Ó¤H°í¨M¤Ï¹ï±N±K¦{©M¦ò¦{¦C¤J­pºâ¡A§_«h¥¼¨Ó±NµLªk¨î¤î¦U¦{¥é®Ä°½¶]¡A¦ý¥þ°ê©e­û·|¤´µM±µ¨ì§Æ©Ô²úªº¥Ó¶D¡A¨Ã¨M©w©ó¤­¤ë¤T¤Q¤@¤é¥l¶}³W«hÀË°Q©e­û·|¡A¹ï§Æ©Ô²úªº¥Ó¶D¶i¦æ°Q½×©Mªí¨M¡C

§Æ©Ô²úªº³Ì«á¤@©Û¡A¬O­n¨D©µªø¾Ô½u¨ì¤K¤ë¤G¤Q¤­¤éªº¥þ°ê¥Nªí¤j·|¡A¥H«KÅý¶W¯Å¥Nªí¦³¨¬°÷ªº®É¶¡«ä¦Ò¡C

¤£¹L¥þ°ê©e­û·|¥D®u¨f®¦¤é«e¤]ªí¥Ü¡A¥L±N­n¨D¶W¯Å¥Nªí¦b¤»¤ë¥H«e§@¥X¨M©w¡A¥H«KÀò±o´£¦Wªº­Ô¿ï¤H¤Î¦­¶}¶]¡A§_«h¦@©MÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H³Á³Í®¦±N¥H¶h«Ý³Ò¡A³o¹ï¥Á¥DÄÒ¤£§Q¡C

¥Ø«eªººA¶ÕÅã¥Ü¡A§Æ©Ô²úªº¥Õ®c¤§¸ô¤£¥u¬O±T¹òÃø¦æ¡A¦Ó¥B´X¥G¤w§Ö¨ì¤s½a¤ôºÉªº¦a¨B¡C

§Æ©Ô²ú¦p¦ó°h¥X¾Ô§½¡H

¹ï©ó¥Á¥DÄÒ¨Ó»¡¡A¥Ø«e°ß¤@°ÝÃD¬O¡A¶ø¤Ú°¨ªº¹ï¤â§Æ©Ô²ú¡D§JªL¹y¬O§_¯à¦b¤£¼vÅT¨â¤H«e³~»P¥Á¥DÄÒªº±¡ªp¤U°h¥X¾Ô§½¡C

¬°¦¹¡A¶ø¤Ú°¨¥²¶·Ä¹±o¦³®æ½Õ¡A¤~¯à°Q¦n§Æ©Ô²úªº¤ä«ùªÌ¡C¨º´N¬OÅý§Æ©Ô²ú¨Ì¨ä±ø¥ó°h¥X¿ï¾Ô¡A¦Ó¤£¥i±o·N¬v¬v©Î¬Ý¦üµL§¦a±N¦o¹G­¢¥X§½¡C¦Ü©ó§Æ©Ô²ú«h¥²¶·ÂÔ·VÁקK¶Ë®`¶ø¤Ú°¨¡A¥H§K¨Ï¶ø¤Ú°¨¨ì¤F¬î©u²_¬°¾D¨ì«d®zªº¥Á¥DÄÒ­Ô¿ï¤H¡C

µL½×³o¦ì«e²Ä¤@¤Ò¤H±µ¤U¨Ó¬O­n»P¶ø¤Ú°¨·fÀÉÄv¿ï¡B¤U¦¸­«·s°Ñ¿ïÁ`²Î©Îµ¥«Ý¦³´Â¤@¤é®Ê¤É¬°°Ñ°|¥Á¥DÄÒ»â³S¡A¦o³£¥²¶·¦b±j¦³¤Oªº¦a¦ì¤W°h¥X¿ï§½¡A¤~¯à²Å¦X¦Û¤vªº§Q¯q¡A¦Ó¦o¦b¦¹¤è­±ªí²{¨}¦n¡C

¶ø¤Ú°¨¤w¦V§Æ©Ô²ú¥Ü¦n¡AÆg´­¦o¶}¸ô¥ý¾W¦¡ªº°Ñ¿ï¤è¦¡¡A¨Ã©Ó»{¦oÀò±o¼Æ¦Ê¸U±i¿ï²¼¤ä«ù¡C

´¿¾á¥ô¥Á¥DÄÒ¥þ°ê©e­û·|¥D®uªº§Æ©Ô²ú¶Ò´Ú­t³d¤H¸¯Ã¹´µ°Ò»¡¡A¶ø¤Ú°¨¦b±µ¦¬§Æ©Ô²úªº²¼·½¤è­±¡A¡u©ú´¼¦a«O«ù­@¤ß¡v¡A²@¤£«æļ¡C

§Æ©Ô²ú¦ÛºÙ³Á³Í®¦ªº¦³¤OÄvª§ªÌ

§Æ©Ô²ú¦b¤­¤ë¤Q¤E¤é±µ¨ü´CÅé±M³X®Éªí¥Ü¡A¦o±N­n¨D¶W¯Å¥Nªí­Ì§â²´¥ú©ñ»·¡A¤£­n¥u¦]¶ø¤Ú°¨Ä¹¦o°Ï°Ï¨â¦Ê²¼¦Ó¤ä«ù¶ø¤Ú°¨¡A¦]¬°¦U¶µ¥Á½Õ³£Åã¥Ü¡A¦o¤~¬O¯à¦b¤Q¤@¤ëÀ»±Ñ¦@©MÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H³Á³Í®¦¡A¬°¥Á¥DÄÒŦ^¥Õ®cªº­Ô¿ï¤H¡C

§Æ©Ô²ú»¡¡A¦o¤]±N¦V¶W¯Å¥Nªí­Ì¤ÀªR¡A¶ø¤Ú°¨¤j¦hűoÁ|¦æÄҹη|ijªº¦{¡A¦o«hűo¸û¦hÁ|¦æªì¿ïªº¦{¡CÄҹη|ij¬O¦b¤U¤È¤»¡B¤CÂIÄÁ¥l¶}¤@¡B¨â­ÓÄÁÀYªº·|ij¡A¥X®u²v°¾§C¡A¥Nªí©Ê¤£¨¬¡C¤£¹³ªì¿ï¬O¥þ¤Ñ¶}©ñ¿ï¥Á§ë²¼¡A¸û¨ã¥Nªí©Ê¡C

¦¹¥~¡A¦o¤]±j½Õ¡A¶ø¤Ú°¨Àò³Óªº¦{¤j³£¬O¤ä«ù¦@©MÄÒªº¡u¬õ¦{¡v¡C¶Ç²Î¤W¡A¨º¨Ç¦{¦b¤Q¤@¤ë¤j¿ï®É¡A¥Á¥DÄÒ³£¤£¬O¦@©MÄÒªº¹ï¤â¡C¦Ó¦oĹªº¦{¦h¬°¥Á¥DÄÒªº±j¦{¡A³o¤]¬O¬°¬Æ»ò¦@©MÄÒ²`©È¦oűo¥Á¥DÄÒ´£¦Wªº­ì¦]¡C

§Æ©Ô²ú¤]«ü¥X¡A¦oÁöµM¦b¥Nªí¤H²¼Á`¼Æ¿éµ¹¶ø¤Ú°¨¡A¦ý§ë²¼µ¹¦oªº¿ï¥ÁÁ`²¼¼Æ¡A¤ñ§ë²¼µ¹¶ø¤Ú°¨ªºÁ`²¼¼Æ¦h¥X«Ü¦h¡A³oÅã¥Üªì¿ï¨î«×ªº³]­p¦³¯Ê¥¢¡C

¶ø¤Ú°¨´M·fÀÉ ³Ì°ª¾÷±K¥ô°È

¬ü°ê¥Á¥DÄÒ·F³¡¤é«e³zÅS¡A¶ø¤Ú°¨¤w¸g®i¶}´M§äÄv¿ï·fÀɪº³Ì°ª¾÷±K¥ô°È¡C¥L¤w¸g½Ð¨D¡u¬ü°êÁp¨¹°ê¥Á©è©ã¶U´Ú¨ó·|¡v«e°õ¦æªø±j¥Í¶}©l´M§ä¥i¯à¾á¥ô°ÆÁ`²Îªº¤H¿ï¡C

±j¥Í´¿¸g¬°¤G¹s¹s¥|¦~ªº¥Á¥DÄÒÁ`²Î´£¦W¤H³Í·ç¡A¥H¤Î¤@¤E¤K¥|¦~ªº´£¦W¤H©s¥Nº¸°µ¹L¬Û¦Pªº¤u§@¡C
´M§ä°ÆÁ`²Îªº¹Lµ{³q±`³Qµø¬°¾÷±K¡A¶ø¤Ú°¨Äv¿ï¹Î¶¤ªí¥Ü¡A¶ø¤Ú°¨ªºÄv¿ï¹Î¶¤§Æ±æ¦b´M§äÄv¿ï·fÀɪº¹Lµ{¤¤«O«ù¨IÀq¡C¡º
¡@

©Ò¦b´Á¼Æ«Ê­±¬G¨Æ
  • ¤¤°ê¤Hªº¤åÃÀ´_¿³ (²Ä73´Á) ---2008/06/05¥Z
  • ¯«¦{»R»O¤j¹õ©Ô°_(²Ä73´Á) ---2008/06/05¥Z
  • §ä¦^µØ®L¨à¤k­·ªö(²Ä73´Á) ---2008/06/05¥Z
  • ùÚ¥j©Óŧªº¬Ó®a°ÃªA(²Ä73´Á) ---2008/06/05¥Z
  • ¬ÛÃö¤å³¹
  • ­»´ä·s¤è¦V¦b©ó¥Á¥Í»P¥Á¥D(²Ä73´Á) ---2008/06/05¥Z
  • ¤é¬Û¤ýµP ²Ä¤@¤Ò¤Hªº¥~¥æ¾y¤O(²Ä24´Á) ---2007/06/21¥Z
  • ·s¤@´Á¨üÅwªï¤å³¹
    ±ÀÂ˵¹ªB¤Í