ªñ¥NÂå¾Ç»â°ì¤¤¡A³Ì±`¨£©óÁ{§É¨Ï¥Îªº§Ü¼~Æ{ÃĪ«¡A¦p¦Ê¼~¸Ñ¡B¯Á¼Ö´_±o©M¥ì­¸³tµ¥¡A³z¹L¼W¥[¸£¤º¦å²M¯À©M·sµÇ¤W¸¢ªº¶q¡A§ïµ½¼~Æ{¯gªº¯gª¬¡C³oÁö¬O¤@ºØ²³æ¸Ñ¨M¼~Æ{¯gªº¤èªk¡A«o·|¤Þ¨Ó§ó¦hªº°ÝÃD¡K¡K

¦³¤H»¡¡A¼~Æ{¯g¬O¤@ºØ³±Åµ¯ëªº§C¼é±¡ºüÅ¢¸nªº¤ß²z¯e¯f¡A©{¦p´ºô¯ëªºÃø¥H´§¥h¡A¦Ó¤£¬O¤@ºØµu¼È¥i®ø¥¢ªº±¡ºü§C¨I¡C¤S¦³¤H»¡¡A¼~Æ{¯g¬O¤ßÆFªº·P«_¡A¦]¬°¥¦¤Ó±`¨£¤F¡C¦³ºØ¼~Æ{¯g¦Û§ÚÀË´úªº¥U¤l¡A³\¦h¤H¬Ý¤F¡Aµo²{«Ü¦h¶µ¥Ø³£²Å¦X¡A´N¥H¬°¦Û¤v±o¤F¼~Æ{¯g¡A¶]¥h¬ÝÂå¥Í¡C

Á{§É¤W¡A¼~Æ{¯g¬OÄÝ©óºë¯«Âå¾Çªº½dÃ¥¡Aºë¯«¬ìÂå®v¶EÂ_¼~Æ{¯g®É¡A·|¨Ï¥Î¬ü°êºë¯«Âå¾Ç·|¥Xª©ªº¤@¥»«ü¾É¤â¥U¡AºÙ¬°¡mºë¯«¯e¯f¶EÂ_¤Î²Î­p¤â¥U¡n¡A¥Ø«e¬O²Ä¥|ª©§ï¨}ª©¡A²ºÙ¬°¡mDSM-IV-TR¡n¡C


±ýÆ[¬Ý³Ì·s¨â´Á¥þ¤å¡A½Ðµn°O¦¨¬°¡m·s¬ö¤¸¶g¥Z¡n­q¤á¡F
¦p»Õ¤U¬°¥»¥Z­q¤á¡A½Ðµn¤J¨t²Î¡C
³Ì·s¨â´Á«eªº¤£¥Îµn¿ý, ½ÐÂI¿ï «e´ÁÂø»x

±b¸¹:
±K½X:

¦Ê¼~¸Ñ¤£¸Ñ¡H
¡i±M®a½g¡D¦¨¦]»PªvÀø¡j

¤@¯ëªA¥Î§Ü¼~Æ{ÃĪ«³£¦³°Æ§@¥Î¡C¹Ï¬°¬ü°ê¼w¦{¤@¦W¼~Æ{¯g±wªÌ¥¿¦bªA¥ÎÃĪ«¡C¡]Getty Images¡^

¤å ¡· ³¯¤å­õ¡]¦èÂå®v¡^

ªñ¥NÂå¾Ç»â°ì¤¤¡A³Ì±`¨£©óÁ{§É¨Ï¥Îªº§Ü¼~Æ{ÃĪ«¡A¦p¦Ê¼~¸Ñ¡B¯Á¼Ö´_±o©M¥ì­¸³tµ¥¡A³z¹L¼W¥[¸£¤º¦å²M¯À©M·sµÇ¤W¸¢ªº¶q¡A§ïµ½¼~Æ{¯gªº¯gª¬¡C³oÁö¬O¤@ºØ²³æ¸Ñ¨M¼~Æ{¯gªº¤èªk¡A«o·|¤Þ¨Ó§ó¦hªº°ÝÃD¡K¡K

¦³¤H»¡¡A¼~Æ{¯g¬O¤@ºØ³±Åµ¯ëªº§C¼é±¡ºüÅ¢¸nªº¤ß²z¯e¯f¡A©{¦p´ºô¯ëªºÃø¥H´§¥h¡A¦Ó¤£¬O¤@ºØµu¼È¥i®ø¥¢ªº±¡ºü§C¨I¡C¤S¦³¤H»¡¡A¼~Æ{¯g¬O¤ßÆFªº·P«_¡A¦]¬°¥¦¤Ó±`¨£¤F¡C¦³ºØ¼~Æ{¯g¦Û§ÚÀË´úªº¥U¤l¡A³\¦h¤H¬Ý¤F¡Aµo²{«Ü¦h¶µ¥Ø³£²Å¦X¡A´N¥H¬°¦Û¤v±o¤F¼~Æ{¯g¡A¶]¥h¬ÝÂå¥Í¡C

Á{§É¤W¡A¼~Æ{¯g¬OÄÝ©óºë¯«Âå¾Çªº½dÃ¥¡Aºë¯«¬ìÂå®v¶EÂ_¼~Æ{¯g®É¡A·|¨Ï¥Î¬ü°êºë¯«Âå¾Ç·|¥Xª©ªº¤@¥»«ü¾É¤â¥U¡AºÙ¬°¡mºë¯«¯e¯f¶EÂ_¤Î²Î­p¤â¥U¡n¡A¥Ø«e¬O²Ä¥|ª©§ï¨}ª©¡A²ºÙ¬°¡mDSM-IV-TR¡n¡C¥¦±N¼~Æ{¯g±`¨£¯gª¬¥X²{ªº®É¶¡ªøµu¡A¯gª¬¼Æ¥Øªº¦h¹è©ú½T­q©w¡A§@¬°¶EÂ_ªº¼Ð·Ç¡C¨Ò¦p±wªÌ¦³¼~·Tªº±¡·P¤ÏÀ³«ùÄò¨â¦~¥H¤W¡A¥[¤WºÎ¯v²§±`¡B­G¤f²§±`¡B¯h­Â¡B¦Û´L¤ß§C¡Bª`·N¤O®t¡BµL§U·Pµ¥¯gª¬¨â­Ó¥H¤W¡A¤~¥iºÙ¬°»´«×¼~Æ{¯g¡C

¼~Æ{¯gªº¦¨¦]

²{¦bªºÂå¾Ç»{¬°¡A·í§Ú­Ì¹J¨ì¤@­Ó¥~¨Ó¨ë¿E¡A³z¹L²´·ú¬Ý¨ì©Î¦Õ¦·¬Ý¨ì¡A³oºØ¥ú½u©ÎÁn­µ¨ë¿E¥Ñ¤j¸£±µ¦¬¡AÂà¤Æ¦¨¤@ºØ°T®§¡A¦A¥Ñ¤j¸£¥h¸ò¥ý«eªº¸gÅç°µ¤ñ¹ï¡AµM«á²£¥Í¥t¤@ºØ°T®§¡A²Ä¤GºØ°T®§·|¨Ï¤j¸£¤Àªcªº¤@¨Ç¤Æ¾Çª«½è²£¥ÍÅܤơA³o¨ÇÅܤƷ|³y¦¨¤£¦Pªº±¡ºü¡A©Î¬O¶i¤@¨Bªº¥Í²zÅܤơCÁ|­Ó¨Ò¤l¡A¦³­Ó¾Ç¥Í¦Ò¸Õ¤£¤Î®æ¡A·í¥L¬Ý¨£¦Ò¨÷®É¡A¤j¸£´N¥Í¦¨²Ä¤@ºØ°T®§¡F¸g¹L¤ñ¹ï«á¡A»{¬°¥i¯à·|³Q³B»@¡A©Î¬O³à¥¢¬Y¨ÇºÖ§Q¡A´N²£¥Í²Ä¤GºØ°T®§¡F¦A³z¹L¸£¤º¤Æ¾Çª«½èªºÅܤơA³o¾Ç¥Í´N·|±¡ºü§C¸¨¡B®`©È¡B©Î¥¢¯vµ¥µ¥¡C³oºØ¼~Æ{¯gªº¦¨¦]ÄÝ©óªÀ·|¤ß²z¦]¯À¡C

¦¹¥~¡A¦èÂå¬ã¨sµo²{¼~Æ{¯g±wªÌªº¿ËÄݱo¼~Æ{¯gªº¾÷·|¬O±±¨î²Õªº2~10­¿¡C¦P§ZÂù­M­L¦P¼Ë±o¼~Æ{¯gªº¾÷·|¦³50%¡A²§§ZªÌ¶È¦³10~25%ªº¾÷²v¡C¿ò¶Ç°ò¦]¤]·|¼vÅT¤@­Ó¤Hªº©Ê®æ¡A¼~Æ{¯g±wªÌªº©Ê®æ¤j¦h¼Æ¬O¿n·¥¡B»{¯u¡B¨D§¹¬ü¡B±w±o±w¥¢¡B¤p¤ßÂÔ·V¡B­n¨D¦Û¤v°ª¡B¤]­n¨D§O¤H°ª¡F¶É¦V©óA«¬©Ê®æªº¤H¤ñ¶É¦V©óB«¬©Ê®æªº¤H¦bÅé½è¤W®e©ö¿©±w¼~Æ{¯g¡B¦k·Q¯g¤Î¤ß¨­¯gµ¥¡C¦]¦¹¡A°ò¦]¿ò¶Ç¦]¯ÀÀ³Äݩ󱡷P³B²z¬yµ{ªº¤j¸£§@¥Î³¡¤À¡A©~¤¤¶¡¦ì¸m¡A¥iºÙ¬°¤¤¶¡¦¨¦]¡C

¦AªÌ¡A¤@¤E¤»¤»¦~Ashcroftµ¥¤Hµo²{¼~Æ{±wªÌªº¸£¯áÅè²Gùتº¦å²M¯À¡]Serotonin¡^¥NÁª«5-HIAA´î¤Ö¡A«K±À½×¸£¤º¦å²M¯À¦X¦¨ªº­°§C¥i¥H¾É­P¼~Æ{¯g¡A¦¹°²³]²z½×©ó¤@¤E¤C¤G¦~¥ç³QMendelsÃÒ¹ê¡C¦Ó·sµÇ¤W¸¢¯À¡]Norepinephrine¡^ªº´î¤Ö·|¤Þ°_¼~Æ{¯g¡A³Ì¦­¥X²{¦b¤@¤E¤»¤­¦~ªºBunny»PDavisªº¤åÄm³ø§i¤¤¡C°£¤F¦å²M¯À©M·sµÇ¤W¸¢¯À¡AÁÙ¦³³\¦h¯«¸g¶Ç¾Éª«½è»P¼~Æ{¯g¬ÛÃö¡C¥Íª«¤Æ¾Ç¦]¯À¦b±¡·P³B²z¬yµ{ªº¥½ºÝ¡A¥iºÙ¬°¥½ºÝ¦¨¦]¡C

¼~Æ{¯gªºªvÀø

°w¹ï¥Íª«¤Æ¾Ç¦]¯À©Ò¾É­Pªº¼~Æ{¯g¡A¦èÂå¥D­n¦³Àô§Î§Ü¼~Æ{¾¯¡]Cyclic Antidepressants¡^©M³æÓi®ñ¤Æ¨»¨C§í¨î¾¯¡]MAOI¡^¨âÃþ¡A³z¹L§í¨î¦A§l¦¬©M§í¨î¥NÁªº§@¥Î¡A¼W¥[¸£¤º¦å²M¯À¡]Serotonin¡^©M·sµÇ¤W¸¢¡]Norepinephrine¡^ªº¶q¡A§ïµ½¼~Æ{¯gªº¯gª¬¡C

¥Ñ°ò¦]¿ò¶Ç¦]¯À¾É­Pªº¼~Æ{¯g¡A«h»Ý­n¤ß²zªvÀø¡A±N®ø·¥©Î­t­±ªº¤ß²z½Õ¾ã¦¨¿n·¥©Î¥¿­±ªº¤ß²z¡F©v±Ð¹ï©ó¤H¥ÍÆ[ªº§ïÅÜ¡B¤ßÆFªºÄÀ©ñ¡BªÀ·|¤ä«ù¨ã¦³¤@©wªº¥\®Ä¡F³z¹L¹B°Ê¡B¦YªF¦è¡BÅ¥­µ¼Öµ¥¬¡°Ê¡A¨­¤ßÃP¦¢¡A²£¥Í´r®®ªº¤ß±¡¡C¥H¤ÎªÀ·|¤H»Ú¶¡ªºÁA¸Ñ¡BÅé«ò¤Î¤¬¬Ûªº·¾³q¡BÁpôµ¥¬Ò¥i¥H½w©M¥Í¬¡ªºÀ£¤O¡A¦Ó´î¤Ö¯e¯fªº¾÷·|¡C

°£¤F¦èÂå¤â¬q»P¨­¤ßÆF·ÓÅU¤§¥~¡A¥tÃþªvÀø¤]¤é¯q¨ü¨ìÆf¥Ø¡C±`¨£ªºÀøªk¦³¡G¶Ê¯vÀøªk¡A§Q¥Î¶Ê¯v¤âªk¡A¬Ý¨ì¤@¨Ç«e¥@±¡½t¡A¦³§U©ó´î½w¥Í¬¡¨Æ¥óªº½ÄÀ»¡F¯ºÀøªk¡A±q¤º¤ß³ß®®¥Ñ¤f¦Óµo¥Xªº¯ºÁn¡A©Î­±³¡ÅS¥Xªº¯º®e¡B§ç®®±¡ºü¡B¶}Áï¤ß¯Ý¡B½ÕºZ®ð¦å¡A¦Ó¹F¨ì¨¾¯f¾i¥Íªº¤@ºØÀøªk¡C¥H¤Î®ð¥\­×½m¡A³z¹L¥~¦b°Ê§@¡B¤ß©Ê¦ÒÅç¡A¹F¨ì¨­¡B¤ß¡BÆFªºª@µØ¡A´î¤Ö¯e¯fªºµo¥Í¡C±Ä¥Î¤@ºØ²³æ¡B«ï²H¡Bª¾¨¬ªº¥Í¬¡¤è¦¡¡AÀ³¥i¾A«×¦a±±¨î¨Ó·½¦¨¦]¡A´î¤Ö¼~Æ{¯gªºµo¥Í¡F±j¤Æ¤¤¶¡¦¨¦]¡AÀò±o°·±dªº¤ß²z¯À½è¡A¤]¯à¦³®Äªº¹w¨¾¼~Æ{¯g¡C°w¹ï¥½ºÝ¦¨¦]ªºÃĪ«ªvÀø¡AÁö¬O¤@ºØ²³æ¸Ñ¨M¼~Æ{¯gªº¤èªk¡A«o¤£¬O­Ó¦n¤èªk¡CºÞ²z¾Ç¤j®v©¼±o¡D¸t¦N¡]Peter Senge¡^´¿§i¶D§Ú­Ì¡G¸Ñ¨M½ÆÂø°ÝÃD®É¡A³Ì²³æ©úÅ㪺¤èªk¡AÁö¯àµu¼È¸Ñ¨M°ÝÃD¡A«o·|¤Þ¨Ó§ó¦hªº°ÝÃD¡C

¦Ó¼~Æ{¯gªºÃĪ«ªvÀø¡A¥¿­±Á{³o¼Ëªº§x¹Ò¡C¡º
¡@

¥»¤åºô§}:http://mag.epochtimes.com/078/4951.htm(·s¬ö¤¸©P¥Z)