北非疊影摩洛哥

文、攝影 ◎ 林麗娟

火車在寬廣無際的山丘上奔跑著，金色夕陽下身穿袍服戴著帽子摩洛哥牧羊人時而出現，不禁聯想起《牧羊少年奇幻之旅》。回來之後重新閱讀一遍這本書，赫然發現此行和書本有著驚人的雷同……

濱海城市丹吉爾垂幕餘光

一下飛機，映入眼簾的景象令我感到驚訝，這兒的機場簡陋得可以，從建築外觀看起來毫不起眼，若要拿火車站來相比，一點也不為過。這是我們旅程的第一站︰丹吉爾（Tanger）。它是摩洛哥北部的一個濱海城市，直接面對直布羅陀海峽（Strait of Gibraltar），和西班牙相望。

我和我的韓國朋友Irene，對事前的規劃做得並不是很周全，只憑著一股冒險的傻勁和手中的求生手冊——旅遊書，尋找可歇腳的旅館。但發現旅館並不是那麼容易找，問了很多家，也看了很多家，都不合我們的意。有些太貴超出了我們的預算；有些品質並不是很好，蒼蠅在房間裏到處亂飛、衣櫥的門掉了一邊、鏡子也破了一半，心底真是替他們感到難過。

我想，經營一家旅館對他們來說，好像不是挺重要的，不然的話，大家將心比心，若是他們也到外地旅行的話，看到這番景象會作何感想。可是看著他們笑嘻嘻的招呼來家中作客的親朋好友，頓時我的擔憂不翼而飛。對他們來說，生活的物質條件並不是太在意，心中的富足才是不可多得的財富。

在遍尋不著的結果下，突然一位男子朝著我們走來，經他自我簡單的介紹，了解到他是專業的當地導遊。仔細看他的額頭上有著子彈口的疤痕，霎時令人毛骨悚然，也許他曾為他的國家出征效力。在他的帶領下，我們終於有了可歇腳的地方。

投宿旅館的主人是和善的，可是在他的臉上彷彿罩著一層憂鬱的面紗，不知是否對丹吉爾的繁華逝去感到無能為力？絢爛的光彩退去後，隨手也把人的歡笑給奪去了。

旅遊書上寫著：「一九五六年摩洛哥從法國手上脫離殖民統治獨立……；美國作家保羅鮑爾威（Paul Bowles）到此地旅遊之後，便對此留戀不已，於是把他的後半輩子獻給丹吉爾……；現代派畫家馬諦斯（Henri Matisse）在他有生之年把此地當成度假勝地，數度來此尋找繪畫靈感，捕抓明亮的顏色。」今天我看到的丹吉爾不再是聚光燈下的焦點，相反的，則是布幕垂下之後殘留的餘光。今天的丹吉爾只能從歷史、從遺留下來的建築、從泛黃的照片，去想像當時繁榮的景象。

行程的第二天，我們毫無目的的在丹吉爾市區亂逛，憑藉著旅遊書上所指的街道，意外的來到靠海的市集。這兒人潮鼎沸，市集裏猶如千萬條蛇巷盤據在一起，若不是土生土長的摩洛哥人，肯定百分之百會迷路。幸運的是，我們沿著市集外閒繞，來到了一座小山丘，登高遠望，沒想到竟然可以看到西班牙南部。伸手可指的安達魯西亞平原竟攤開在我的眼前，興奮興奮呀！

令人讚嘆不已的雕飾。

接下來按照我們的計畫，朝著第二站馬拉喀什（Marrakech）出發。它是摩洛哥中部第一大城，也是通往撒哈拉沙漠的大門。從丹吉爾搭乘夜快車到馬拉喀什，需要九個小時，對於我們兩個窮苦學生來說，夜宿火車上是最有經濟效益的方式。

馬拉喀什露天市集驚喜連連

在前往馬拉喀什的火車上，遇到三位高中男生，他們一直對我們兩個東方面孔感到好奇，時而來回地在我們的車廂附近走動。後來我們就大方的邀請他們進來車廂聊天。言談之間，了解到他們是醫學院的學生。他們提及：為何要來這個國家旅行？又說很喜歡東方人的眼睛；中國和日本對他們來說，略有所聞，台灣及南韓則鮮少聽到。

火車在寬廣無際的山丘上奔跑著，天色也由炙熱的陽光轉變到黃昏的夕陽。身穿袍服戴著帽，在山丘上牧羊的摩洛哥人時而出現，不禁令我聯想到《牧羊少年奇幻之旅》的那位男孩。老人在男孩想要放棄他的天命的時刻出現。「老人問說：『你為什麼會想要當個牧羊人？』男孩回答：『因為我想要旅行。』」也許哪個路途中看到的摩爾人，正準備賣掉他手中的羊，開始踏上他的撒哈拉之旅，去尋找他生命的寶藏。

夜晚來臨，車窗外滿天的星斗猶如綿密的玉珠散落在黑色的畫布上，我享受著在五星級飯店也享受不到的待遇，我望著這星空心滿意足的進入夢鄉。

抵達馬拉喀什跟原定時間差不多，凌晨五點多。我們倆背著大包包走在街道上，尋找下一個歇腳的旅棧，曾幾何時，遠處冒出了幾位包著頭巾的女人，有的身著橘紅色，有的身著紫色，還有鮮綠色，這樣的裝扮竟然在現今科技發達的時代裏出現，看著看著，不知為何一篇篇天方夜譚的故事竟在我的腦袋裏演了起來。

晚上的Marrakech猶如台灣的夜市。

手工鞋小鋪。

馬拉喀什真的是無愧於「中部第一大城」的稱呼！沒有親自來一趟，真的感受不到它的魅力。馬拉喀什也可以稱為「紅色城市」。因為地質關係，所有的房子、牆壁都是紅色的。它擁有全摩洛哥最大的露天市集（souk），所以逛市集成了我們在這兒的最大愛好。看著琳瑯滿目的手工藝品、燈飾、皮革、拖鞋及帶有沙漠風味的首飾，真令人愛不釋手。沿著一攤逛到下一攤，完全忘了市集裏巷弄的蜿蜒，帶隨著愉悅的心情，開擴無數數的驚喜。我發現在這兒人來人往的觀光客很多，其中看到幾個標準學生樣的打扮─—背著包包、穿著牛仔褲及球鞋，在這個民族味道濃厚的國家，顯得有點格格不入。

就在我們迷失方向之際，遇到兩位好心人伸出援手，言談之中，發現其中一位帶著濃濃的英國腔，仔細追問，原來他來自倫敦。從他身上，我發現他帶有來自倫敦的冷淡特質，不多話；相較之下，他的夥伴摩洛哥人就顯得熱情多話。在大城市生活的人們總會不自覺的穿起保護自己的外衣。

往卡薩布蘭卡旅客關切戰爭

結束兩天的馬拉喀什探險之旅後，我們的旅程也將告一個段落。下一個城市——卡薩布蘭卡（Casablanca），我們把它當作是最後一晚的客棧。對於盤纏，我們打算得極為仔細，所以晚上的住宿以卡薩布蘭卡機場代替。

我們搭乘往北直行卡薩布蘭卡的火車。在火車上，我們的包廂裏同座的有一位摩洛哥男孩，以及一位中年男子帶著他的女兒。那位摩洛哥男孩看起來二十來歲，有著青澀的臉龐，但從他的眼中散發著大人世界裏的世故及些許的滄桑。此時正值美軍進駐伊拉克，無可避免的「戰爭」成為當下最熱門的議題。男孩說，戰爭讓他們的旅遊業下滑。他的眼角透露著些許的無奈與哀傷。

就在我們聊天之際，那位爸爸也加入我們的行列，後來小女孩也加進來了。小女孩向她爸爸表示，想聽聽我們對戰爭的看法。這讓我感到相當的驚訝，因為她才十一歲，還是屬於天真、不諳世事的年齡，那麼小的女孩就知道戰爭，而且她還要求我們說說對戰爭的看法。這裏的每個摩洛哥人都在討論著戰爭。在這敏感的時刻來摩洛哥旅行，讓我多了一個角度來看這件事情。

紅色的Marrakech。

火車依然朝著目的地行駛著，時間也隨著言談之間流逝。忽然火車緩了下來，過了不久，引擎熄滅了，就這樣火車停在山丘與山丘之間不去哪裏了，就像停在一個靜止的空間裏，時間凍結。我們失去了經緯方位，失去了地理位置，在地圖上找不到那條連接的線。

幾經周折，我們終於抵達了卡薩布蘭卡。僅有的幾個小時裏，我們決心要去看大海。這座城市位於摩洛哥西部，面對的是大西洋。於是一股腦兒的，我倆拖著沉重的行李，馬不停蹄的朝向大海的方向走去，猶如苦行僧。

走著、走著，天色也漸漸暗下來了，約略過了三個小時，海岸線在我們眼前出現了。我們不禁用力的向大西洋呼喊：「Hello！Here we are. We make it！」在此為這七天的旅程做一個完美的Ending。

此行恰似命中巧妙安排

從摩洛哥回來的第二天早晨，我躺在床上，重新閱讀了一遍《牧羊少年奇幻之旅》這本書，赫然發現此行和書本有幾點雷同之處：

一、書本裏的男主角決定展開他的尋寶之旅。從西班牙最南端的城市台里發（Tarifa），搭船越過直布羅陀海峽，來到尋寶之旅的第一站丹吉爾，和我的旅程第一站一樣。而且我們在未刻意安排之下來到丹吉爾的市集，和牧羊少年所到的市集，不謀而合。

二、此行的時間點正值美軍進駐伊拉克不久。在火車上，那位男孩說：「現在每個人都在討論戰爭。」在書裏，有一章節描寫著沙漠裏的綠洲也發生了戰爭：「每個人都在討論著戰爭。」

三、在火車上遇到那個十一歲小女孩名字叫Fatima（easy的意思）；在書裏，男孩遇到他心儀的女孩也叫Fatima。

四、過了不久，我買了英文版的《牧羊少年奇幻之旅》（《The Alchemist》），文章的開頭第一段話便是：“The boy’s name was Santiago.”在學校裏，班上來了一位交換學生，西班牙人，剛好坐在我的隔壁，他的名字叫做Santiago。

經驗過這次的旅行後，使我不得不相信，上天早已安排好命運的那條線，就像書裏時常出現的字眼Maktub，「注定」的意思。這巧妙的安排看似偶然，用「心」去體會，隱隱約約是會感受到的。◇
　