¨â¦¸¥@¬É¤j¾Ô©M±Nªñ¥b­Ó¥@¬öªº§N¾Ôªº¸gÅç¡A¨Ï±o¦è¤è¾ÇªÌ¹ï©ó¦@²£ÄҤη¥Åv¥D¸q¦³µÛ²`¨èªº¬ã¨s¡C³o¤@¬ã¨s¤×¨ä¬O¦b¬fªLÀð­Ë¶ò¥H«á¡A«Ü¦h¥H«eª§½×¤£¥ðªº°ÝÃD¡A¹ï¦@²£ÄÒªÀ·|¦Û¨­¬O§_¯à°÷§ïÅܪº¤Û·Q¤Î¸k¹t°ÝÃD¡A³£¦³¤F¾ú¥v©Êªº¡B¸gÅç©Êªºµª®×¡C³oºØ¹ï©ó¦@²£ÄÒ¡B¤Î¨ä¬F©²ªº¬Ýªk¡A¤]ªí²{¦b¥L­Ì¹ï©ó¥j¤Ú¡B¬Z®H¹ëªºªiº¸¥¬¯S¡B¤D¦Ü¥_Áúªº»{ÃÑ¡CµM¦Ó¡A¦b¹L¥h¥b­Ó¦h¥@¬ö¤¤¡A³oºØ¹ï¦@²£ÄÒªº»{ÃѨì¤F¤¤°ê«o¥Ñ©ó¬Fªvªº©M¸gÀÙªº­ì¦]±`±`¥´¤W§é¦©¡A«Ü¦h®É­Ô¬Æ¦Ü¦³¤£Ä@­±¹ï¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤]¬O¨å«¬ªº¦@²£ÄÒ³o¤@¨Æ¹ê¡C


±ýÆ[¬Ý³Ì·s¨â´Á¥þ¤å¡A½Ðµn°O¦¨¬°¡m·s¬ö¤¸¶g¥Z¡n­q¤á¡F
¦p»Õ¤U¬°¥»¥Z­q¤á¡A½Ðµn¤J¨t²Î¡C
³Ì·s¨â´Á«eªº¤£¥Îµn¿ý, ½ÐÂI¿ï «e´ÁÂø»x

±b¸¹:
±K½X:

¦Û¥Ñµû½× ²Å骩       ¦C¦L¾÷ª©

¤¤°ê¦@²£ÄÒ¨s³º¬O­Ó¬Æ»òªF¦è¡H

(Getty Images)

¤å ¡· ¥òºû¥ú

¨â¦¸¥@¬É¤j¾Ô©M±Nªñ¥b­Ó¥@¬öªº§N¾Ôªº¸gÅç¡A¨Ï±o¦è¤è¾ÇªÌ¹ï©ó¦@²£ÄҤη¥Åv¥D¸q¦³µÛ²`¨èªº¬ã¨s¡C³o¤@¬ã¨s¤×¨ä¬O¦b¬fªLÀð­Ë¶ò¥H«á¡A«Ü¦h¥H«eª§½×¤£¥ðªº°ÝÃD¡A¹ï¦@²£ÄÒªÀ·|¦Û¨­¬O§_¯à°÷§ïÅܪº¤Û·Q¤Î¸k¹t°ÝÃD¡A³£¦³¤F¾ú¥v©Êªº¡B¸gÅç©Êªºµª®×¡C³oºØ¹ï©ó¦@²£ÄÒ¡B¤Î¨ä¬F©²ªº¬Ýªk¡A¤]ªí²{¦b¥L­Ì¹ï©ó¥j¤Ú¡B¬Z®H¹ëªºªiº¸¥¬¯S¡B¤D¦Ü¥_Áúªº»{ÃÑ¡CµM¦Ó¡A¦b¹L¥h¥b­Ó¦h¥@¬ö¤¤¡A³oºØ¹ï¦@²£ÄÒªº»{ÃѨì¤F¤¤°ê«o¥Ñ©ó¬Fªvªº©M¸gÀÙªº­ì¦]±`±`¥´¤W§é¦©¡A«Ü¦h®É­Ô¬Æ¦Ü¦³¤£Ä@­±¹ï¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤]¬O¨å«¬ªº¦@²£ÄÒ³o¤@¨Æ¹ê¡C¨Ò¦p¥|¤E¦~«e«áªº¬ü°ê¡A§N¾Ô®É´Áªº¼Ú¬w¡A¤E¹s¦~¥N¦Ü¤µªº¦è¤è¡C

¦è¤èªÀ·|º¥¿ô »{²M¤¤¦@

´¿¸g¨Ï±o°ê»ÚªÀ·|¥X©ó¬Fªv¤Wªº­ì¦]¿ù¦ô¤F¤¤°êªº­ì¦]¬O¡A¦b¥|¹s¦~¥N¨ì¤K¹s¦~¥N¶¡¡A¥ý¬O¥Ñ©ó¤G¦¸¤j¾Ô¹ï§Ü§Æ¯S°Ç©M¤é¥»¡A¨ä«á¥Ñ©ó§N¾Ô¹ï§ÜĬÁpªº¾Ô²¤»Ý­n¡A¦è¤èªº¬Y¨Ç¤¤°ê°ÝÃD±M®a¤@´[±¡Ä@¦a¯S§O§â¤¤°ê¹jÂ÷¥X¦@²£ÄÒªÀ·|¡CµM¦Ó§N¾Ô©M¤¤°êªº¤å¤Æ¤j­²©Rªº¸gÅç¨Æ¹ê¡A«oÃÒ©ú¤¤°ê¦@²£ÄҨ㦳¤@¤Á·¥Åv¥D¸qªº¦@²£ÄÒªº¯SÂI¡F§â¤¤°ê¦@²£ÄҬݧ@¬O¤¤°ê¶Ç²Îªº²£ª«§¹¥þ¬O¿ù»~ªº¡C

´¿¸g¨Ï±o¦è¤è¥X©ó¸gÀÙ¤Wªº­ì¦]¡A¹L¥h¡B¨Ã¥B¦Ü¤µ¤´µM¿ù»~¦ô­p¤¤°ê¦@²£ÄÒªº­ì¦]¬O¡A¤K¹s¦~¥N¥H¨Ó¦è¤è¦Û¨­¸gÀÙµo®i¹J¨ì§xÃø¡A°Ó¤H©T¦³ªºÁͧQ©Ê¡A¥H¤Î§N¾Ôµ²§ô«á¡A¦è¤è¤H¤£¦A·P¨ì·¥Åvªº¦@²£ÄÒ°}À窺«Â¯Ù¡A¹ï»»»·¤¤°êªº±M¨î¡B¥Á²³ªº­¢®`¹ï©ó¥L­ÌµL©Ò¿×ªº¦Û¨p¤ß²z¡C¾¨ºÞ¨â¦¸¤j¾Ô©M§N¾Ô®É´Á´¿¸g¨Ï¦è¤è´X¥G©Ò¦³ªº¤H·P¨ì´¶¥@»ù­È©M¥L­Ì¥ð±­¬ÛÃö¡A¦ý¬O²{¦bµL½×¤¤°ê«ç¼Ë¡A¬Ý¨Ó³£¤w¸g¤£¥i¯à«Â¯Ù¨ì¥L­Ìªº¥Í¬¡¡C

µM¦Ó¡A¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¹ï©ó¤¤°ê¦@²£ÄҨ쩳¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡A¦è¤èªº¾ÇªÌ¨ä¹ê¦­´N¦³«D±`©ú½T²M·¡ªº¬ã¨s©M¤ÀªR¡C

¼w°êªº¬Fªv¡B¤å¤ÆµÛ¦W±Ð±Â¡B´¿¸g¾á¥ô¹L¤Ú¥ï§Q¨È¦{¤å¤Æ³¡ªøªºHans Maier¦b¥Lªº¡m¬Fªv¤Æ©v±Ð¡G·¥Åv¥D¸q¨î«×©M°ò·þ±Ð«H¥õ¡n¡]Politische Religionen: Die totalitaeren Regime und Christum, Freiburg, 1995¡^¡A¥H¤Î¡m·¥Åv¥D¸q©M¬Fªv¤Æ©v±Ð¡n¡]¡§Totalitarismus¡¨ und ¡§Politische Religionen¡¨, Muenchen, 1996¡^µ¥¦h³¡µÛ§@¤¤«ü¥X¡A¤¤°ê¦@²£ÄÒ»â¾É¤H¤ò¿AªFÁöµMª½±µ±µÄ²¦è¤èªºªF¦è¤£¦h¡A¦ý¬O¥Lªº³Ì®Ú¥»ªº«ä·Q¥H¤Î§@ªk¡A«o¬O©M¥v¹FªL¡B§Æ¯S°Ç¤@¼Ë¨Ó¦Û©ó¦è¤èªº·¥Åv¥D¸q¬Fªv¤å¤Æ¡B°ò·þ±Ð¬Fªv¤Æ¶Ç²Î¡CMaier¦b¥Lªº·¥Åv¥D¸q¬ã¨s¤¤¡A´X¥G¨CÄÄ­z¤ÀªR¤@­Ó²{¶H³£¬O¥H§Æ¯S°Ç¡BĬÁp©M¤¤°êªº±¡ªp¬°®×¨Ò§@¬°¨å«¬ªº¹ï¤ñ¤ÀªR¡C¹ïMaier¨Ó»¡¡A¤ò¿AªF©M¤¤°ê¦@²£ÄÒ¬O¤@­Ó¨å«¬ªº·¥Åv¥D¸q¬FÅv¡A¤@­Ó¨å«¬ªº¦@²£ÄÒ¡C¥¦¤£¬O¤¤°êªº¡A¦Ó¬Oªñ¥N¥@¬Éªº¾ú¥v¤å¤Æ²£ª«¡I

¼w°ê·í¥NµÛ¦W¦Û¥Ñ¥D¸q¾ÇªÌ¥Nªí¤Hª«R. Dahrendorf¡A¦b¥L¹ï©ó·í¥N·¥Åv¥D¸qªº¤ÀªR¤¤¡A«ü¥X·í¥N¦@²£ÄÒ·¥Åv¥D¸q¦b¤å¤Æ¤Wªº¨â­Ó¨å«¬¯SÂI¡A²Ä¤@¬O¤Ï¶Ç²Î¡A²Ä¤G¬O¤Ï¹ïªñ¥N¤HÅv¦Û¥Ñªº»ù­ÈÆ[¡C³o¨â­Ó¯SÂI¦bĬÁp¥H¤ÎªF¼Ú¦U°ê¡A¦b¬Z®H¹ë¡B¥j¤Ú¡B¥_Áú¡A¦b¤¤°ê³£¤@²´´N¯à°÷¬Ý¨ì¡C¤¤°ê¦@²£ÄÒªº¦¨¥ß´N¬O¤­¥|«á¤Ï¶Ç²Î«ä·Q¼é¬y¤¤ªº²£ª«¡A°õ¬F«á§ó¬O¤å¤Æ­²©R¤@­Ó±µµÛ¤@­Ó¡A¤Î¦Ü¤HÃþ³Ì¶Â·tªº¤Q¦~¤å¤Æ¤j­²©R¡C

¯}Ãa¶Ç²Î¤å¤Æ ­¢®`¤HÅv

¤¤°ê¦@²£ÄÒªº¦æ¬°³W½d±q¨Ó³£¨S¦³¶W¥X¤@¯ë¦@²£ÄÒ¡A¤Î¨ä¬FÅv©Òªí²{¥X¨Óªº¦@©Ê¡CµL½×¥L­Ì»¡¬Æ»ò¡A¤Î¦p¦ó¹s¸H¦a§Q¥Î¬Y¨Ç¶Ç²Îªº§Î¦¡¡A¦ý¬O¥L­Ì³Ì®Ú¥»ªºªí²{¥Ã»·¬OµLµøªñ¥N¤HÅv¦Û¥Ñ¡AµLµø¶Ç²Î¡C

³oºØ¦@©Êªí²{¦b¬Fªv¤W¡A¤¤°ê¤­¤C¦~ªº¤Ï¥k¡A¥H¤Î¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¾ãµÂ¡A©MĬÁpªº¤j²M¬~¡AªF¼Ú¦@²£ÄÒ°ê®aªº¦UºØ¦W¥Øªº¾ãµÂ¬OÃþ¦üªº¡C¦b¤¤°ê¶Ç²Î«Ê«Ø±M¨î¨î«×¤Uªº²§Ä³¤H¤h¡A¥i¥HÂkÁô¤sªL¡A¥i¥H°h¦ÓµÛ­z¡AµM¦Ó¦@²£Äҹﲧij¤H¤h¡A«o¬O°ò·þ±Ð¦¡ªº¹ï²§±Ð®{ªº¼f§P©M·Àµ´¡A¦]¬°¹ï¤¤°ê¶Ç²Î¨Ó»¡¡A¬O·N¨£«ä·Q¡A¤D¦Ü¬°¤Hªº¤Àª[¡A¦ý¬O¹ï¦@²£ÄÒ¤å¤Æ¨Ó»¡¡A¥Ñ©ó¦@²£ÄÒ¥N´À¤F©v±Ðªº¤W«Ò¡A¦]¦¹¤£¦P«ä·Qªº¤H¡A´N¦¨¤F²§±Ð®{¡BÅ]°­»P¼Ä¤H¡C¹ê»Ú¤W¡A©Ò¦³¦@²£ÄÒ¹ï©ó¤£¦P·N¨£ÂíÀ£ªº±¹Ãã¡B±¹¬I¡A¨Ò¦p¡u²M¬~¡v¡B¡u¤Ï¥k¬£¡v¡B¡u²§±Ð®{¡v¡]Haretiker¡^¡B¡u²§ºÝ¥÷¤l¡v¡]Ketzer¡^¡B¡u¸À¤ÆÅܸ`¥÷¤l¡v¡]Renegate¡^µ¥³N»y¡A¾ãµÂ¤¤­n¨Dªº¥æ«Ý¡BÄb®¬§Î¦¡³£¬O¨Ó¦Û¡u²£¥Í©ó¬Fªv¤Æ°ò·þ±Ð¡v¶Ç²Îªº·¥Åv¥D¸q¤å¤Æ¡C

¤¤°ê¤K¤E¦~ªº¤Ñ¦wªù¤j±O±þ¡A§ó¬O¤­¤T¦~¬fªL°_¸q¡B¤­¤»¦~¦I¤ú§Q¨Æ¥ó¡A¤»¤K¦~±¶§J¨Æ¥óµ¥¦b¤¤°êªº¨å«¬Â½ª©¡C¾H¤p¥­±þ®ðÄËÄ˪º¨¥½×¡A¹ï¤HÃþ»ù­Èªº½°µø¡A©M§Æ¯S°Ç¡B¥v¹FªL¡B¯Q¥¬¨½§Æ¡B©ù­@§Jµ¥²@µL¤G­P¡C

¾ÚMaierªº¬ã¨s¡A¤ò¿AªF¦bªø©º«áªº»y¨¥ªí­z´N³£¬O°ò·þ±Ð±Ï¥@¦¡ªº¤F¡C¨Ò¦p¡u¾Ô³Ó¶Â·t¶Õ¤O¡v¡B¡u§ï¤Ñ´«¦a¡v´N³£¬O°ò·þ±Ð¦¡ªº»y¨¥¡A¦Ó«D¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æªº»y¨¥¡C

¦Ü©ó¤¤°êªº¤å¤Æ¤j­²©R¡A¹ï©ó¶Ç²Î¤å¤ÆªººA«×¡A³£©MĬÁp©MªF¼wÅå¤HªºÃþ¦ü¡C¦­¦b¤Q¤ë­²©Rªì´Á¡AĬÁp´N¶}©l¤F¤å¤Æ­²©R¡A¦Ó¦b¤G¤K¦~¨ì¤T¤@¦~¡AĬÁp¤]ªº½T¶i¦æ¤F¤@­Ó¤å¤Æ­²©R¡C¹ï©óĬÁpªº¤å¤Æ­²©R¡A¦è¤è¾ÇªÌ¤]¤w¸g¦³«D±`¨ãÅ骺¬ã¨s¡C¦A¨Ò¦p¡A¼w°ê¤H³£ª¾¹D¡A¦bµÜ¤ñ¿ü¡A¬°¤F«Ø¥ß°¨§J«ä¼s³õ¡A¥|¤Q¦~«e¹ï©ó¸t«Où±Ð°ó²@¤£¯dÅʦa¬µ±¼µ¥¥O¤Hµh¤ß¾v«üªº¨Æ¹ê¡C¦Ó¦b¤¤°ê¡A¥B¤£»¡¤å¤Æ­²©Rªº´¶¹M©Ê¡A³æ¥u»¡¥_¨Êªº«°Àð©M¦Ñ«°ªº®ø¥¢¡A´NÅý¤H¬Ý¨ì¤@¤Á¦@²£ÄÒ°ê®a¹ï©ó¶Ç²Î¤å¤Æ¿ò²£ªººA«×³ºµM¦p¦¹Åå¤HªºÃþ¦ü¡C

¦@²£ÄÒ·íµM¤]§Q¥Î¶Ç²Î¡A¹³¦p¤µ¤¤°ê¦@²£ÄÒ¨º¼Ë¡AµM¦Ó³oºØ¹ê¥Î¥D¸qªº§Q¥Î¡A¦bĬÁpµ¥¦@²£ÄÒ°ê®a¤]´¿¸g±`¨Ï¥Î¡C¨Ò¦p¥L­Ìªº±Ð¬ì®Ñ¤W¸g±`«Å´­Ä¬Ápªº¬ì¾Ç®a¥H¥[±j¥Á±Ú¥D¸q¡C¦ý¬O³oºØ«Å¶Ç»¡¨ì©³¬O¬°¤F¥L­Ì¦b¬Fªv¤W¹ï§Ü¦è¤è©M¥~³¡¥@¬É¡A¦Ó¤£¬O¬°¤F¶Ç²Î¤å¤Æ¡B¶Ç²Î»ù­ÈÆ[©Àªº©µÄò¡C

¦Ü©ó®É¤U¤¤°ê¦@²£ÄÒ¬F©²¹ï©óªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡A¹ï©ó¿W¥ß±Ð·|ªº¸T¤î¡A¤T¦Û±Ð·|ªº§ß´Ó¡A¨ä¹ê¤]³£¬O²@¤£¥O¤H·P¨ì©_©Ç©M¤Ï±`ªº¦æ¬°¡A¦bĬÁp¤Q¤ë­²©R«á¹ï±Ð·|¡A¦bªF¼Ú¦U¦@²£ÄÒ°ê®a¡A¥H¤Î¦b¤¤°ê¦@²£ÄÒĄ̊ú¬FÅvªì´Á¹ï¤@³e¹D¡B°ò·þ±Ðµ¥¦UºØ©v±Ð¡A³£¤@³e¦a¡B¦P¼Ë¦a¨Ï¥Î³oºØ´Ý»Åªº¡B²@¤£¯d±¡ªºÂíÀ£©M±O±þ¡C

¦p¤µ¼w°ê¬F¬É©Mª¾ÃѬɬY¨Ç¤H»¡¤¤°ê¦@²£ÄÒ¬F©²¬O¤¤°ê¦¡ªº¡A©M¥L­Ì¥´¥æ¹D­n¦Ò¼{¤¤°êªº¤å¤Æ¶Ç²Î©M¤ß²z¡A¡u¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤£ªÖ©Ó»{¤HÅv¦H¸ñ¡B¦a¾_¤¤ªº¸o³d¬O¥X©ó¤¤°ê¤H¯S¦³ªº¤å¤Æ¤ß²z¡v¡A¤H­Ì¥u­nÁA¸Ñ¤@ÂI¤¤°ê¾ú¥v¡A´Nª¾¹D³oºØ»¡ªk¹ê¦b¬O¤@ºØ¦Û´Û´Û¤H¡B¸C²´»¡½M¸Ü¡C

³æ´N®É¤U¤¤°ê¹J¨ìªº¦a¾_µ¥¦UºØ¦ÛµM¨aÃø¨Ó»¡¡A¦@²£ÄÒ¬F©²ªºªí²{´N§¹¥þ­IÂ÷¤F¤¤°ê¶Ç²Îªº§@ªk¡C¦b¤¤°ê¾ú¥v¤W¡A¨C¨ì¹J¨ì³oºØ¤jªº¦ÛµM¨aÃøªº®É­Ô¡A¬Ó«Ò©M¤j¦Ú¡B¤å¤H³£¸Û´q¸Û®£¡A¨S¦³¤H¦A´±©óªÈÄñ·í®Éªº¬Fªv¡C¤£¤î¤@­Ó¬Ó«Ò´¿¸g¬°¦¹¤U¶@¸o¤v¡A©x­û¡B¤å¤H¬°¦¹§i»|°õ¬FªÌ­n·V¬F¡B·V«ä¡B·V¦æ¡C¦ý¬O¤ÏÆ[³Ìªñ¥b­Ó¥@¬öªº¤¤°ê¦@²£ÄÒ¬F©²¡A¾¨ºÞ¤£¤î¦h¦¸¹J¨ì¹L¤£¦P³W¼Òªº¦ÛµM¨a®`¡A¬Æ¦Ü¤]¦³§â¤Hº×Âk©S©ó¤Ñ¨aªº©Ò¿×¡u¤T¦~¦ÛµM¨a®`¡v¡A¦ý¬O¥Ñ©ó¦@²£ÄÒªº¤å¤Æ¬O¦Û¥H¬°¦Û¤v¬O±Ï¥@¥D¡A¦Û¤v¥Nªí¯u²zªº¤å¤Æ¡A©Ò¥H¥L­Ì±q¨Ó¤]¨S¦³¤U¹L¶@¸o¤v¡C¹ï¦@²£ÄÒ¤å¤Æ¨Ó»¡¡Aªº½T®Ú¥»´N¨S¦³¡u¸o¤v¡v¤G¦r¡C¦@²£ÄÒ¤å¤Æªº¯SÂI¤w¸g³y¦¨¸o¤v´N·N¨ýµÛ³oºØ¤å¤Æ°ò¦ªº±Y¼ì¡A·N¨ýµÛ¦@²£ÄÒªº¤U»O¡C

¥h¤F¤¤°ê¶Ç²Î¡Aªí²{¦P¼Ëªº·íµM¤£¶È¬O¦@²£ÄÒ¶°¹Î»â¾É¤H¡BÄÒ­û¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¨ä°ö´Óªº¡u¦@²£ÄÒª¾ÃÑ¥÷¤l¡v¡B¤å¤H¡C

¤¤µØ¤å¤Æ¤§¬ü¼w

¡u¤¤°ê¶Ç²Îªº¤å¤H¡v¡Bª¾ÃÑ¥÷¤lÁ¿¨sªº¬O¡u¥ý¤Ñ¤U¤§¼~¦Ó¼~¡A«á¤Ñ¤U¤§¼Ö¦Ó¼Ö¡v¡B¡u¤å¦º¿Ï¡v¡B¡u°ê®a¿³¤`¡B¤Ç¤Ò¦³³d¡v¡A¦ý¬O¦@²£ÄÒ¶°¹Îªº¡uºë­^¡v­Ì«oµ´¹ï¨S¦³³o¤@¤Á«~½è¡C¥L­Ì³Ì­«­nªº¬OÄÒ¬£¹Î¹Ùªº§Q¯q¡C±q©P®¦¨Ó¡B­JÄ£¨¹¡A¦b¬Fªv¨I¯B¤¤²×©óª¦¨ì°ª¦ìªº­JÀAÀÜ¡B·Å®aÄ_¡A¨ì²{¤µ¤¤°êªºª¾ÃѬɡA©Ò¦³ªº¦@²£ÄÒºë­^¡A±q¨Ó¨S¦³¤H¦³¹L¤¤°ê¶Ç²Îºë¯«¡C§B¦i¡B¨û»ô¡B½Ñ¸¯«G¡B­S¥ò²T¦­´N±q¤¤°ê¤j¦a®ø¥¢¡I

¨ä¹ê¨ººØ¥H¬°¤¤°ê¤å¤Æ¦n­±¤l¡A¤£Ä@·N·í²³©Ó»{¿ù»~¡A®Ú¥»¤W¬O¤@ºØ¦ü¬O¦Ó«Dªº¡A¹DÅ¥¶î»¡ªº¬Ýªk¡C¤¤°ê¤å¤Æ¤¤¤£¶È°µ´¶³q¤H¡A¬Æ¦Ü°µ²ÎªvªÌªº¤¤¤ß¤º®e³£¬O»D¹L«h³ß¡A¦³¡u¹Q§Ò¿Ø»ô¤ý¯Ç¿Ï¡v¡A¦³ÃQ¼x¡u¿Ï¤Ó©v¤Q«ä²¨¡v¡A¬Æ¦Ü¤@³¡±Ð¤H§@¤åªº¡m¥j¤åÆ[¤î¡n¡A³q®Ñ³£¬O±Ð¤H³B¥@¡B¬°¤H¡Aªv¾Ç¡B±q¬F¡A­n¡u¸Û¡v¡B¡u«H¡v¡A­n¶W¶V­Ó¤H¦w¦M¡BÄÒ¬£¹Î¹Ù§Q¯q¡C¤¤°ê¤å¤Æ­nªº¬O§^¤é¤T¬Ù§^¨­¡A¤½¶}»{¿ù¥Ã»·¬O¤¤°ê¤H´L©|ªº¬ü¼w¡C

µM¦Ó¡A¦@²£ÄҤά°¨ä¶î¯×©Ù¯»ªººë­^«o«ê«ê¬Û¤Ï¡C

³o¬O¤@­Ó¬°¤FÅv¤O©M¬Fªv¡A¹Î¹Ù§Q¯q¥i¥H¤£­nÁyªºÄҹΡC¤»¥|ªº¤j±O±þ¡A¾H¤p¥­´N¬O©úª¾¹D·|¾D¨ì¥@¬ÉªºÄþ³d¡A¦ý¬OÁÙ­nÆZ¾î¦a¤£ÅU­±¤l¡A¦b¥þ¥@¬É¹qµøÃèÀY¤U±O±þªº¤@­Ó¨å«¬ªº¨Ò¤l¡CÃþ¦üªºªí¥Õ¡A¤ò¿AªF¤ñ¾H¤p¥­§óª½¥Õ¡A¥L¬Æ¦Ü¦bÁ¿¸Ü¤¤¦h¦¸©Ó»{¡A¦@²£ÄÒ¤H´N¬O¤ñ¯³©l¬ÓÁٴݼɡA±þ¤H¤ñ¯³©l¬Ó­n¦h¦h¤F¡C¦@²£ÄÒ¤H´N¬O¤½¶}·d³±¿Ñ¡A¤]´N¬O©Ò¿×ªº¡u¶§¿Ñ¡v¡CÃf¤s·|ij¡A¹ï¤£¦P·N¨£ªº´^¼wÃh¡A§ó¬Oª½±µ²Ê«Uªº½|®Q¡I

³oºØ¤å¤Æ¦è¤è¤H¬O¼ôÃѪº¡A§Æ¯S°Ç¦p¦¹¡A¥v¹FªL¦p¦¹¡A³o¬O¤@ºØ¦Û¥H¬°¥Nªí¯u²zªº¡A¡u±ÏÅ«ªº¡v¡]Erloesung¡^¡A¡u±Ï¥@¥Dªº¡v¡]Messianismus¡^¡A¨å«¬ªº¨Ó¦Û¦è¤èªº¦@²£ÄÒ«ä·Q©M¤å¤Æ¡C¥¦¬O¤@ºØ¨S¤F¯«ªº°ò·þ±Ð¤å¤Æ¡C¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¤¤¬J¨S¦³¥H¯«¦Û©~¡B¼f§P§O¤H¡A¤Î¦ñÀH¥¦ªº±M¾î±Ð±øªº«ä·Q©Mºë¯«¡A¤]¨S¦³¨ººØÆZ¾î´Ý¼Éªº±O±þ¤£¦P·N¨£ªÌªº¤â¬q¡C¤¤°ê¶Ç²Îªº³±·tªí²{§e²{ªº¬O¥t¥~¤@ºØ§Î¦¡¡A¤£¾Ô¦Ó©}¤H¤§§L¡A§ð¤H¥ý§ð¤ß¡B­É¤M±þ¤H¡B±þ¤H¤£¨£¦å¡B¤G®ç±þ¤T¤h¡B±¾¦ÏÀY½æª¯¦×µ¥µ¥¡C

¦Ü©ó®É¤U³oºØ¤å¤Æ¤Uªººë­^­Ìªº©¾ÄÒªü½Û³{ªï¡A°lÄÒ¤»¿Ë¤£»{¡A¬°ÄÒÂæïǫ¯¡AªÉÅU°µ¤H°ò¥»©³½u¡A´N§ó³£¬Oªñ¥N·¥Åv¥D¸q¡B°ßª«¥D¸qªÌ­Ì±a¨Óªº¯S®íªº¤å¤Æ¡C¥ô¦óµy·LÁA¸Ñ¤@ÂI¤¤°ê¤å¤Æªº¤H³£¯à°÷¬Ý¨ì¡A³o©M¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¤¤ªº¤å¤Hºë¯«¬O­I¹D¦Ó¹£ªº¡C¤@­Ó¨ã¦³¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤H±¡Ãh©M«ä·Qªºª¾ÃÑ¥÷¤l¬O¤£¥i¯à¦b¦@²£ÄÒªÀ·|¥Í¬¡¦p·Nªº¡A¥LªÖ©w¤£¬O³Q¦@²£ÄÒ¬F©²´Ý»Å¦a¾ãµÂ¡A´N¬O³Q¸m©óªÀ·|ªºÃä½t¡CµÛ¦W¾ú¥v¾Ç®a³¯±G«ñ¡A¤Î¨ä¾Ç¥Í­Ìªº¾D¹J¡A¦b³o¤è­±¬O¤@­Ó¨å«¬ªº¨Ò¤l¡C

³o­Ó¨å«¬®×¨Ò¨ä¹ê¤]±q¥t¥~¤@¤è­±§i¶D¤H­Ì¡A»¡¤¤°ê¦@²£ÄÒªº±M¨î¬O¤¤°ê¤å¤Æªº²£ª«Â²ª½´N¬O«ü³À¬°°¨¡C¦]¬°°lÀH¦@²£ÄÒªºÄÒ®{­Ì¡A§U¬ô¬°­hªººë­^­Ì³£¤£¬O¨ü¤¤°ê¶Ç²Î²`¨è¼vÅT¤Uªº¤å¤H¡A¬Û¤Ï³£¬O¤­¥|¥H«á¡A©Ò¿×·s¤å¤Æªº²£ª«¡C¥|¤E¦~«eªº¨º§åºë­^­Ì¦p¦¹¡A¹ï©ó¨S¦³¤F¶Ç²Î¡A¨S¦³¤F¶Ç²Î¤å¤Æ±Ð¨|¦¨ªø°_¨Óªº­JÀAÀÜ¡B·Å®aÄ_¡A¤Î¨ä¤å¤Hªþ±e­Ì¡A§ó¬O¦p¦¹¡C¥L­Ì¨s³º¦³¦h¤Ö¤¤°ê¶Ç²Îªº¤H¤åºë¯««h¬O´X¥G¤£»Ý½×ÃÒªº¨Æ±¡¡C

¤¤°ê¦@²£ÄÒ¨s³º¬O­Ó¬Æ»òªF¦è¡H

¦bMaierµ¥¦è¤è¬ã¨s·¥Åv¥D¸q°ÝÃDªº±M®a¨ºùؤw¸g¦³¤F©ú½Tªºµª®×¡AMaier¨C¦¸½Í¨ì·í¥N·¥Åv¥D¸q¡A³£§â¥¬º¸¤°ºû§J¡B¯Çºé°êªÀÄÒ©M¤¤°ê¦@²£ÄÒ§@¬°¤T­Ó¦b¤£¦PªÀ·|¡B¤£¦P¦a°Ï¡B¤£¦P¤å¤Æ¶Ç²Î¤¤ªº¦PÃþ²£ª«ªº¥Nªí¡CMaier¦P®ÉÁÙ¨ãÅé¤ÀªR¤F¥v¹FªL¡B§Æ¯S°Ç©M¤ò¿AªF¦b»y¨¥¤W¡B¬Fªv¦æ¬°¤è¦¡¤WªºÃþ¦ü©Ê¡A±q°ò·þ±Ð¸ÀÅܦӨӪº¯SÂI¡C©Ò¥H¡A¤¤°ê¦@²£ÄÒ¬O­Ó¬Æ»òªF¦è¡H¥¦©M§Æ¯S°Ç¡B¥v¹FªL¡A¥H¤ÎªF¼Ú¦U°ê¦@²£ÄÒ¤@¼Ë¡A¬Oªñ¥NªÀ·|ªº²£ª«¡A¬O¨å«¬ªº¦@²£ÄÒ·¥Åv¥D¸q¡C¥¦¬O¤Ï¤¤°ê¤å¤Æ¶Ç²Î¡B¤Ïªñ¥N¤HÅv¦Û¥Ñ¶Ç²Î¡A¤HÃþ¦ÙÅé¤WªºÀù¡I

¨º»ò¡A®É¤U³o­Ó¥@¬ÉÀ³¸Ó¦p¦ó¹ï«Ý¤¤°ê¦@²£ÄÒ¬F©²©O¡H

¤­¤Q¦~¨Ó¦U­Ó»â°ì¤¤ªº¦@²£ÄÒ°ÝÃD±M®a­Ì¦­¤w¸g°µ¥X¹L«D±`©ú½Tªº¤ÀªR©M½×ÃÒ¤F¡Cµ²½×¬O²³æªº¡A¬JµM¾H¤p¥­©ú¥Õ¦a«Å¥Ü¥X¦@²£ÄÒ¹ê¥Î¥D¸qªº¡A¨ª»r»r¶ÝÅvªº¡u¿ß½×¡v¡A¨º»ò¥@¬É³Ì»Ý­nªº´N¬O¡u¬°¿ßô¹a¡v¡A¤]´N¬OµL½×½Ö©M³o­Ó¦@²£ÄҩǪ«¥´¥æ¹D¡A³£­n´£¿ô¥L¡A¤£­n§Ñ°O¤¤°ê¦@²£ÄÒªº¶Ý¦å¥»©Ê¡I

¤G¹s¹s¤K¦~¤»¤ë¤G¤Q¤G¤é©ó¼w°ê®J´Ë¡º

©Ò¦b´Á¼Æ«Ê­±¬G¨Æ
  • ·s­ð¤H¤E¤jÁÉ ´_¿³¥¿²Î¤å¤Æ(²Ä78´Á) ---2008/07/10¥Z
  • §ä¦^¤HÃþÀ³¦³ªº¤å¤Æ(²Ä78´Á) ---2008/07/10¥Z
  • ²{¥NÃÀ³Nªº°g¥¢(²Ä78´Á) ---2008/07/10¥Z
  • ¶Ç¼½¥¿²Î¤å¤Æªº¨ÏªÌ(²Ä78´Á) ---2008/07/10¥Z
  • ¬ÛÃö¤å³¹
  • ¥|¤t¦a¾_«áªº¤¤¦@·s»DÀˬd(²Ä78´Á) ---2008/07/10¥Z
  • ªk½ü¥\®³¤F½Öªº¿ú¡H(²Ä76´Á) ---2008/06/26¥Z
  • ¤»¥|¡G³Q½V¸Hªº³Ì«á¤@ÂI§Æ±æ(²Ä74´Á) ---2008/06/12¥Z
  • ¤¤°ê¤Hªº¤åÃÀ´_¿³ (²Ä73´Á) ---2008/06/05¥Z
  • ¥_Áú¬°¦ó¹ïÁú°êµo¥X±jµw«H¸¹(²Ä69´Á) ---2008/05/08¥Z
  • ±q°ê¦@¤º¾Ô¨ì¤G¤G¤K¨Æ¥ó(²Ä20´Á) ---2007/05/24¥Z
  • ¡u¤­¥|¡v¤f¸¹¡u¬ì¾Ç»P¥Á¥D¡vªº»~°Ï(²Ä18´Á) ---2007/05/10¥Z
  • »õ¦~Âær¥Û²{ ¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤`(²Ä13´Á) ---2007/04/05¥Z
  • ¤¸¥¹´Á¶¡ ¤Ñ¦wªù¨â°_¦ÛµI ®ðª^ºò±i (²Ä2´Á) ---2007/01/11¥Z
  • ·s¤@´Á¨üÅwªï¤å³¹
    ±ÀÂ˵¹ªB¤Í