二零零八年八月十日第二届“全世界华人声乐大赛”经过激烈的竞赛角逐后,结果出炉。透过比赛,不仅让参赛者感到正统声乐艺术的纯善纯美,更让西方人了解中国的文化。一座回归神声乐艺术的桥梁,正在人间搭起……

新唐人电视台主办的第二届“全世界华人声乐大赛”,二零零八年八月十日在纽约市政音乐厅(Town Hall)拉下帷幕,经过激烈的竞赛角逐,美国选手洪鸣与来自台湾的洪郁菁分别荣获美声组的男女金奖,除了荣获精致高雅奖杯一座外,还各有奖金一万美元。其中台湾团队囊括一金一银一铜三优胜,成绩相当亮眼。

美声女子组金奖洪郁菁

活泼开朗、笑容甜美的洪郁菁一身紫红,一朵大花别在头上,一出场就令人惊艳。


欲观看最新两期全文,请登记成为《新纪元周刊》订户;
如阁下为本刊订户,请登入系统。
最新两期前的不用登录, 请点选 前期杂志

帐号:
密码:

神传.回归 正体版       列印机版

回归神传声乐艺术之路
第二届“全世界华人声乐大赛”金榜揭晓

女子美声组金奖台湾选手洪郁菁。

文 ◎ 李黛娜 摄影 ◎ 伊罗逊

  二零零八年八月十日第二届“全世界华人声乐大赛”经过激烈的竞赛角逐后,结果出炉。透过比赛,不仅让参赛者感到正统声乐艺术的纯善纯美,更让西方人了解中国的文化。一座回归神声乐艺术的桥梁,正在人间搭起……

新唐人电视台主办的第二届“全世界华人声乐大赛”,二零零八年八月十日在纽约市政音乐厅(Town Hall)拉下帷幕,经过激烈的竞赛角逐,美国选手洪鸣与来自台湾的洪郁菁分别荣获美声组的男女金奖,除了荣获精致高雅奖杯一座外,还各有奖金一万美元。其中台湾团队囊括一金一银一铜三优胜,成绩相当亮眼。

美声女子组金奖洪郁菁

活泼开朗、笑容甜美的洪郁菁一身紫红,一朵大花别在头上,一出场就令人惊艳。除了声音的表达外,她生动的肢体语言也精采地诠释了拉威尔的《火》。她说:“这首曲子形容一个顽皮的小孩把纸张丢进火炉里,火舌突然窜起来。我就是那个火,唱歌的音形就像火焰一样忽大忽小,忽大忽小,音乐非常生动活泼。”

洪郁菁表示,她抱着宣扬中华文化和学习的心态参加这次比赛。她说:“一般参加国际大赛都要唱德语、法语、意大利语,在这里我们终于可以唱华语。”

听到美声男子组宽广宏亮的声音,洪郁菁表示,大开眼界。她说:“原以为,我们的体型、共鸣腔等跟西方人不同而不如西方人,现在知道,中国人也可以有这么棒的声音,我们要多努力,不要以为自己有局限而自暴自弃。”

美声女子组银奖李郁茹

李郁茹的造型显示出东方仕女纤柔优雅的气质,演唱《我住长江头》特别感人,她透露,把原本爱情的相思情绪,转换为想妈妈的思乡情绪,所以唱来很投入。

对于曲目,她的选择是:“中文曲目选择标准是能唱出自己特色的曲子,外国曲目则是选择自己熟悉的曲子。因为决赛时大家都很紧张,所以要选择稳定性高、能掌控的曲子。”

这次参赛,看到形形色色的人,听到各种不同的声音,让李郁茹学到很多,她说:“对同一首曲子,每个人的诠释不同,各有不同的优点。我思考过,怎样对自己最好?激发自己、检视自己什么地方没有做好?怎样擦撞出火花让自己变得更好?”李郁茹强调,做好自己,对得起自己,不在乎是否得奖,如果得到评审的赏识当然很感谢。得奖后,她第一个感谢的是家人。

美声男子组金奖洪鸣

洪鸣选唱普契尼(Giacomo Puccini)最后一部歌剧《杜兰朵》第三幕中的著名咏叹调“今夜无人入睡”(Nessun dorma)。洪鸣音色透明,音质纯净,唱到高处犹如钢丝抛入天际,但是在极高处又能婉转回旋,控驭自如。世界顶级大提琴师瓦列芙斯卡(Christine Walevska)听完洪鸣的演唱,就认为他应该会得第一名。

男子美声金奖和银奖联手应观众邀请当场献唱。

男子美声组银奖钱龙

钱龙九十年代初移民美国,遇到了一个从中央歌剧院来美留学的男高音,从此开始与声乐结缘。钱龙把自己的成就归功于神的造化。他说:“是上帝给了我这些能力。”

“参加新唐人这个声乐大赛是一种缘份促成,一种好缘份。”钱龙说:“比赛其实就是自己跟自己比,我个性喜欢压力,就是可以把个人潜力挖掘出来。我体会这次大赛就是把那些好的东西提升出来,洗去污垢,每个参赛者都很理解这一点。那些古典的艺术歌曲很美,歌词中就有人文道德的内涵。”

男子美声组铜奖多吉扎西

天生浓厚的嗓音如青藏高原一般宽广,像珠穆朗玛峰一样高昂,从小唱藏族民歌的美声男子组铜奖的多吉扎西,自称因“脾气倔强”从未在中国大陆参加过任何声乐比赛。但不知是什么缘份,今年正在英国曼彻斯特音乐学院进修声乐专业研究生的他,看到新唐人第二届“全球华人声乐大赛”弘扬的是“纯真、纯善、纯美”的传统艺术,就动了参赛之念。

他认为,一位歌唱家必须具备的素质包括:阅历,技巧和感情。平常要增加生活的阅历,并在唱中将自己摆放在角色的心情位置上。演出中要进入角色,但关键是在演出前不要让自己的情绪产生波动。

美声男生组优胜奖Jason Fuh

来自俄亥俄州的美声男生组优胜奖Jason Fuh是专业歌剧演员,他说:“能让美国人听到中国人有这么美的声音是一件值得自豪的事。与美国同行相比,中国人在美声唱法事实上有优势,比如舌头灵活,语言能力强,学习法语、德语等反而比西方人更快、更准。”

很多人都认为声乐艺术是西方的文化,评委之一的资深声乐教育家韩素秋表示,其实中华民族古老的文化中就包括声乐艺术,这是神传给人的艺术,要求演唱者思想要纯正,道德得高尚,对身体姿势要求是正的,声音是正的,吐字、表情、声音的方法都要求是正的。

搭一座回归神传声乐艺术的桥梁

随着人类道德往下滑坡,现在有一些人不是在歌唱,而是魔性大发,唱的不是艺术而是垃圾,还乐此不疲,韩素秋说:“新唐人为歌唱家们搭起这个弘扬正统声乐艺术的平台,给有志传统演唱者一个表现舞台。实际上,这也是在搭一座回归神当初传给人的真正声乐艺术的桥梁。”

与家人同来看决赛的纽约台湾商会会长吕明森先生本人也是艺术欣赏家,他说:“没想到大赛的水平如此高,评委会很头痛,新唐人在海外办这样的活动,将中华文化这样有深度地展现出来真是一件非常好的事。”

纽约的视觉艺术家及诗人斯坦妮斯劳(Karen Stanislaw)女士表示,“通过这场比赛,我看到中国传统文化的自律(self discipline)、保守(conservative),我似乎看到中国历史的一个小宇宙。”

世界顶级大提琴师瓦列芙斯卡(Christine Walevska)说:“听这些有天赋的歌唱家用中文演唱的歌曲,让我了解到中国的文化。我觉得中文是非常适合做歌词演唱的语言。” ◇

所在期数封面故事
  • 中国体育PK北京奥运(第84期) ---2008/08/21刊
  • 金山一座换得金牌一枚(第84期) ---2008/08/21刊
  • 金牌强国≠体育强国(第84期) ---2008/08/21刊
  • 假戏一场无赢家(第84期) ---2008/08/21刊
  • 京奥背后“阴”盛阳衰(第84期) ---2008/08/21刊
  • 相关文章
  • 中国体育PK北京奥运(第84期) ---2008/08/21刊
  • 杨建生 回归中国音乐 立足国际舞台(第82期) ---2008/08/07刊
  • 美声之会 繁花锦簇(第79期) ---2008/07/17刊
  • 缘于累世的钟爱(第73期) ---2008/06/05刊
  • 中国人的文艺复兴 (第73期) ---2008/06/05刊
  • 新一期受欢迎文章
    推荐给朋友