受《利家与松~加贺百万石物语》日剧影响(由松嶋菜菜子、唐泽寿明主演),观众对于日本战国时代的历史开始有点认识,进而也对加贺国的舞台中心金泽感到兴趣,加上长荣航空台北─小松间,已由原本的包机改为定期班机,更加速了台湾旅客前往一探金泽市的意愿,这都得拜日剧之赐。

话说一千五百八十三年前田利家投效丰臣秀吉后,便迁至金泽城发展,成为丰臣秀吉第一重臣,受封加贺藩为第一代藩主。前田家族统治加贺地区有二百八十年之久,到江户时代,前田家族已在此创造出一百二十万石家业,因而又有“加贺百万石”之称,金泽城就是当时加贺藩的中心。


欲观看最新两期全文,请登记成为《新纪元周刊》订户;
如阁下为本刊订户,请登入系统。
最新两期前的不用登录, 请点选 前期杂志

帐号:
密码:

金泽的加贺百万石物语

秋天的兼六园已为老松搭起雪吊。图为园内有名的霞之池与徽轸灯笼。(金泽市观光交流课提供)

文、摄影 ◎ 谢树华 协力采访 ◎ 日本观光协会台湾办事处

受《利家与松~加贺百万石物语》日剧影响(由松嶋菜菜子、唐泽寿明主演),观众对于日本战国时代的历史开始有点认识,进而也对加贺国的舞台中心金泽感到兴趣,加上长荣航空台北─小松间,已由原本的包机改为定期班机,更加速了台湾旅客前往一探金泽市的意愿,这都得拜日剧之赐。

话说一千五百八十三年前田利家投效丰臣秀吉后,便迁至金泽城发展,成为丰臣秀吉第一重臣,受封加贺藩为第一代藩主。前田家族统治加贺地区有二百八十年之久,到江户时代,前田家族已在此创造出一百二十万石家业,因而又有“加贺百万石”之称,金泽城就是当时加贺藩的中心。


金泽的寺院古迹极多,秋天红叶衬着古刹别有一番风景。(金泽市观光交流课提供)

由于加贺物产丰饶,非常繁荣富强,所以前田家未免君王起疑,就将其财富转到文化艺术上发展,以明其心志,当时从京都请来无数名人、文人和艺术者来此切磋交流,因而金泽确实从京都吸取大量文化艺术和工艺的精髓,所以这里又有小京都的称号。

尽管有人认为,前田家的百万石家业取之不够光明磊落,有失武士精神,不过这些财富创造了金泽传统工艺的发展,让这个城市保存下一种日本传统的典雅。幸运的是,金泽多次逃过历史上的战役,让整个城市古迹得以保存完整。至今,人们来到金泽市,都还能处处感受到这份雅韵。

古迹物语

到金泽自然围绕着前田家的百万石家业转,这些古迹建筑包括加贺藩所在的金泽城,与前田家的御花园──兼六园。兼六园是日本三大名园之一,我曾在夏季与冬季走访过,盛夏碧绿的青松与寒冬苍白的宁静感受完全不同,兼六园独富盛名的“雪吊”虽然是冬天的名景,不过我觉得,夏天园内凉风徐徐的滋味更是舒服。

兼六园的花季“听说”颇美,我从园内设置的“花见桥”,和人工河道旁壮观的燕子花残叶上看出端倪。兼六园内虽然处处是挺拔的巨松,但其中也有不少棵粗壮的樱树,可想花季时应该满园春色,不愧是百万石打造的梦幻花园。


野村家。

长町武家屋敷也是金泽古迹的参观重点,是加贺藩中级武士的住宅区,其中开放参观的代表就是“野村家”。野村传兵卫是前田家一千二百石的家臣,野村的住屋约三千平方米,比起过去我见过的武家屋敷来说,野村家称得上豪宅了。

参观豪宅当然要买门票,票价比兼六园贵一点,但最值得看的是野村家的庭园设计,坐在和式长廊下享受凉风照面的感觉,也算值回票价。如果不想花钱,这里也有一间武士家改建的“镝木商铺”,店里有卖各种九谷烧制品,还有不少精品可参观,也卖咖啡和茶。

传统工艺物语

由于前田家把财富投资在文化工艺上,因此创造出金泽有名的加贺友禅、金泽金箔、加贺绣、九谷烧等工艺,特别是友禅与金箔相关的产品数不胜数,从装饰、饮食到生活各类用品都有,非常适合作为礼物带回给亲友分享。如果是想要参观这些传统工艺,金泽市也有一些文化会馆开放参观,甚至也让游客实做体会。


金箔制作。


怀华楼金箔席座。


金箔制品。

以加贺友禅来说,“加贺友禅传统产业会馆”内展示了友禅染布的制作过程,以及各种制作工具和染料。加贺友禅与京友禅最大差别就在用色和图案上的不同,加贺友禅偏好胭脂、蓝、绿和紫色,花式上更具图案化。馆内有画家工作室,幸运的话,可以见到这些工艺师傅制作友禅的细节,如想体验 ,会馆开了手染课程,另外馆内也提供和服租借,你可以馆内试穿拍照,也可租借到馆外,费用都不同。

和子物语


和菓子。

来到金泽,随处可见的还有一种制作精美的点心,就是日本人最爱的茶点──和子。过去,和子代表着一种家庭富裕的象征,以前人生活穷困,取得盐、糖不易,特别是金泽有一种和子叫落雁,整颗用口感极温和的三盆糖制作,这种糖入口即化,又不会黏腻,比一般糖的甜度更低,是上等和子的顶级原料。作为百万石藩主的前田家,自然吃的点心也是最上等的,不仅用料高级,外型也极雅致。

东茶屋街的森八和子店,就是专门为前田家制作御用和子的三百七十年老店。各种精美的和子中,又以前田家御用的千岁最被推崇,因为大家都有也想吃吃看百万石家族都吃些什么的心态,也就让千岁成为长销商品。

森八老店不像台湾人会做生意,各种口味都不让你试吃,游客都因为怕买了后悔,所以每样点心都要研究好久,不敢贸然掏钱结帐,日本和子为了搭配苦涩的抹茶,很多口味都极甜腻。还好森八也有餐饮区,可以单点饮料搭配茶点,人多可以点好多种大家分着品尝,这样也很像试吃大会,只是要自己花钱就是了,想想还是台湾人大方。

艺妓物语


在西茶屋街可以体验参观金泽艺妓表演。(金泽市观光交流课提供)


金泽百万石祭(队列)。

日本有传统艺妓表演的茶屋已经不多,除了京都只园外,金泽的茶屋街也还保存了这种文化。百万石的加贺藩想当然耳的在这方面乐子不会少,因此江户时代金泽城茶屋发展蓬勃,但是第三代藩主前田利常看出了这种酒色文化,是国家治安的毒瘤,因此曾下禁令,直到一八二零年第十二代藩主才解禁。至今,金泽最大的东茶屋街,虽然昔日门庭若市的景象已不见,却依旧是金泽重要据点,现在许多茶屋都改变型态成为餐厅或商店,穿梭其中的也从贵族名流变成观光客。

过去要上茶屋消费,光有钱没有人面是进不去的,一定得有熟人带路才行,如今,为了保留这份文化,东茶屋街的“志摩”、“怀华楼”特别保存了茶屋文化,开放给观光客付费参观,也可享用茶点,但如果想用餐并请艺妓表演,不只花费昂贵,基本上也不接生客。◇


金泽老建筑中特殊的黑瓦已逐渐消失中。(金泽市观光交流课提供)

金泽旅游资讯

位置:位于北陆石川县
交通:东京成田机场→小松机场约一小时十五分;小松机场→金泽火车站,可搭巴士约四十分。
          www.kanazawa-kankoukyoukai.gr.jp

 

本文网址:http://mag.epochtimes.com/092/5384g.htm(新纪元周刊)