@ require '../head.htm';?>
冰島人的銀行致富「童話」
@ require '../MagHead2.htm';?>
|
@ require 'MagLeft.htm';?>
|
|
|
|
|
冰島人的銀行致富「童話」
|
聯合國發展計劃公布二零零七年人類發展指數(HDI),冰島連續六年排名第一,被視為最適合人類居住的國家。(Getty Images)
|
@ require '../adsleft.htm';?>
文 ◎ 華明
if (trim(substr("00".$vLocalIssue,-3))<=substr("00".(intval($vNewsIssue)),-3) || isset($_SESSION['UserName'])){
?>
冰島,連續六年排名第一,被視為最適合人類居住的國家,十月六日卻宣布面臨破產威脅,一時間,所有關於冰島富裕、環保、景色優美的想像在全世界人的心中面臨檢驗……
俗稱「世外桃源」的冰島小國(Iceland)首先拉響警報。十月六日,冰島總理哈爾德(Geir Haarde)宣布國家可能要破產。一時間,世界輿論大譁。在越演越烈的全球金融風暴中,這個被評為人類最適合居住的國家為何一夜致貧?是第一塊倒下的「多米諾骨牌」?會產生多大「蝴蝶效應」?一個個問號縈繞在人們心間……
幾個世紀以來,冰島人祖祖輩輩靠出海捕魚為生,可幾年前,他們一反傳統,把過去航海的熱情和無畏全部投入到海外借貸的投機高潮中去,創辦起一個個銀行而迅速致富,好景不長,面臨全球金融危機的衝擊,他們的銀行在破產幾天前被國家沒收,銀行「童話」就此結束,冰島人也許不得不返回海洋重新捕魚。
捨棄捕魚 看準投機借貸致富
克瑞斯傑.戴衛森(Kristjan Davidsson)十六歲就到海上當漁工。在水產學院學習時,他渴望成為一位船長。二十年來,他一直在銷售魚類和魚類加工設備。如同他的父親及這個偏遠村莊中的每個人一樣,他依靠在海洋上捕魚為生。
到二零零一年,四十歲的戴衛森感到有點乏味了。他開始加入冰島新開辦的一家私人銀行Glitnir,而這家銀行也在尋找捕魚專家,以幫助它擴展生意到世界上。因此,戴衛森簽約並共同籌資給全球各地的漁業公司。在投資給一家挪威奧斯陸上市的祕魯公司後,他很快就變得富有。
冰島人就此發現,籌資借貸可帶來巨大財富,因而掀起一股到國外借貸的投機熱潮。冰島銀行從全球各地以廉價價格借貸,然後搖身一變自己放貸,在幾乎無監管的情況下把錢投向看好的行業或企業。金錢轟轟地滾動著:借錢、放貸、再借……,銀行資產不斷膨脹,幾年間資產額遠遠超過三十萬冰島人家鄉的經濟總量。
與此同時,冰島新的金融中心、首都雷克雅未克(Reykjavik)市區遍布裝潢漂亮的餐館,主要購物街充滿昂貴的時裝店。該國貨幣克朗強勁,阻止了國家最大的出口、魚類,貿易赤字也迅速膨脹——一個令人擔憂的跡象。
但冰島人並不憂慮。令人吃驚的是,他們成為這個星球上一些最富有的人。許多人成為百萬富翁,甚至億萬富翁。他們的生活水平很高,外國奢侈品廉價進口,他們用日元和瑞士法郎的低利率貸款購買昂貴汽車。戴衛森與家人在雷克雅未克生活舒適,經常到國外度假,他說:「我過得很好、也有養老金。」
致富童話破滅 一夜致貧
可是,冰島的三大銀行Kaupthing、Landsbanki Islands和Glitnir像其它國家陷入困境的銀行一樣,成為高度舉債經營的銀行,總資產高達一千億歐元,約十倍於去年該國的國內生產總值,外國儲戶也遠遠多於島上人口。
雖然投資者相信美國和歐洲大國若需要的話,可籌金來拯救銀行,但對於只有二十億歐元外匯儲備的冰島小國而言,擁有一千億歐元資產的銀行陷入困境,該如何是好?到今年夏天,已沒有銀行願借錢給別的銀行,特別是給冰島的所有銀行。
美國可以印刷更多的錢,但冰島的債務主要是外幣,印刷更多的克朗只能壓低匯率。出於這種擔心,投資者開始拋售克朗。今年它對歐元比率下跌了40%以上。而冰島除了魚之外幾乎一切都靠進口,因此克朗的重挫造成汽車、食品、家具等商品價格飛漲。最近的通脹率已達到14%。
隨著全球金融危機的蔓延,冰島這些泡沫般迅速膨脹的銀行也逐個破產。短短幾天�堙A幾乎整個銀行系統被政府接管。最大的銀行Kaupthing十月九日被收購,股票交易一直到十四日才恢復,當天指數重挫六百多點,跌幅高達77%。克朗在冰島以外也停止流通。
戴衛森的雇主、Glitnir銀行十月七日也被政府收購。八日,戴衛森來到辦公室參加職員緊急會議,政府任命的接收者接管了這家銀行,他說:「我聽到的是,『去尋找另一份工作吧!』」這或許真是這個國家整體的命運。
這個國家的崩潰是此次全球信貸危機中最戲劇性的一幕,它出色的演示了經濟泡沫如何被毀於一瞬間。分析家稱,冰島銀行完全脫離了本國實體經濟,過於依賴外國儲戶,又在高風險領域投資過多,一旦其他國家經濟衰退,必給自己帶來災難性的經濟危機。
政府焦頭爛額 百姓處之泰然
目前,通貨膨脹和債務還在飆升,該國高度依賴的進口貿易業已癱瘓。冰島政府正試圖申請更多的外國貸款,以避免國家破產。可是,英國和荷蘭公民正在起訴他們的存款被凍結,歐洲國家至今還沒有伸出援手,只有俄羅斯十六日正協商提供一筆五十四億美金的貸款給冰島。
幾天前,冰島總理告訴同胞,他們將必須求助於陸地和海洋的資源。在冰島本星期收歸三家銀行為國有後,他說,銀行的「童話」是結束了,國家可能要重新回到「漁業時代」。冰島總統也因心臟病發作而住進醫院。
儘管政府焦頭爛額,百姓卻處之泰然,據雷克雅未克一家旅店老闆阿特拉松說,冰島人銀行存款占個人資產比例並不多;投在股市上的錢儘管損失慘重,但畢竟是閒錢不至於嚴重影響生活;克朗雖然嚴重縮水,好在物價還承受得起,所以生活水準沒有明顯下降。
而且,並不是所有冰島人都參與投機,戴衛森的父親、大衛.克里斯傑森(David Kristjansson)就「仍然靠捕魚生活」,居住在一九六三年建造的磚房。克里斯傑森說,「這房子不一定最大最高,但我只付了三年貸款。」
捕魚很辛苦,從六月起直到聖誕節「幾乎不間斷地」待在船上,只有十天休息,但他樂在其中。◇
冰島的經濟主要依賴魚出口,大約佔了國內生產總額的八倍或九倍。(Getty Images)
|
|
|
|
|
|
|
}
else
{
$_SESSION['path']=$_SERVER["SCRIPT_NAME"];?>
冰島,連續六年排名第一,被視為最適合人類居住的國家,十月六日卻宣布面臨破產威脅,一時間,所有關於冰島富裕、環保、景色優美的想像在全世界人的心中面臨檢驗……
俗稱「世外桃源」的冰島小國(Iceland)首先拉響警報。十月六日,冰島總理哈爾德(Geir Haarde)宣布國家可能要破產。一時間,世界輿論大譁。
欲觀看最新兩期全文,請登記成為《新紀元週刊》訂戶; 如閣下為本刊訂戶,請登入系統。
最新兩期前的不用登錄, 請點選 前期雜誌
}
?>
|
|
|
新一期受歡迎文章 |
|
@ require '../newissuerank.htm';?>
|
|
|
|
@ require '../ads468b.htm';?>
|
|
 |
@ require '../MagFooter2.htm';?>