@ require '../adsleft.htm';?>
¤å ¡· ù¤ß´f
if (trim(substr("00".$vLocalIssue,-3))<=substr("00".(intval($vNewsIssue)),-3) || isset($_SESSION['UserName'])){
?>
¡u¤H¥Á¹ô¶SÁÙ¬O¤£¶S¡H¡v¦¨¬°¤G¹s¹s¤K¦~¿ò¯dµ¹¤G¹s¹s¤E¦~³Ì´Æ¤âªº¶×²v°ÝÃD¡C¦b·í«e¤¤°ê¸gÀÙ§x¹Ò¤U¡A¤H¥Á¹ô¤ÉÈ¥¢¥h¤F¤ä¼µÂI¡A¦Ó¶Sȧó·|±a¨ÓºØºØ¹úºÝ¡AÅãµM¡A¨Ì¾a¶×²v¬Fµ¦¸Ñ¨M¤£¤F¤¤°ê¸gÀÙ°ÝÃD¡C¨º¤¤°ê¸gÀÙªº¥X¸ô¦ó¦b¡H
¦b¸g¹L¤F¤T¤Q¦~ªº¡u§ï²¶}©ñ¡v¤§«á¡A¤¤°ê¸gÀÙ«·s¦^¨ì¨ä¦b¥@¬É¤W즳ªº¦ì¸m¡CÁöµM¤¤°ê¥Ø«eªºGDP¥e¥þ²y¤ñ¨Ò¤´µM¦b5%¥H¤U¡A»·¤£¤Î¾ú¥v¤Wªº°ª®p¼ÆÈ¡A¦ý±Æ¦ì¤w¸g¦^¤É¨ì²Ä¥|¦W¥ª¥k¡CµM¦Ó¡A¤¤°êªº³f¹ô¡X¡X¤H¥Á¹ô¡A¥Ñ©ó¨ä§I´«¶×²v¥¼¯à«ö·Ó¥«³õ»Ý¨D¯B°Ê¡A¥H¤Î¸ê¥»¶µ¥Ø¨S¦³¦Û¥Ñ¤Æ¡A©Ò¥H¥Ø«e¤´µM¤£¬O°ê»Úµ²ºâ©Ò±µ¨üªº³f¹ô¡C§@¬°¥þ²y³Ì¤jªº¸gÀÙÅ餧¤@ªº³f¹ô¡A¤H¥Á¹ôªº³oºØª¬ªpÅãµMµLªk¾AÀ³¤¤°ê¸gÀÙªºÄ~Äò¹B§@¡C¥t¤@¤è±¡A¤H¥Á¹ô¶×²v¨nºò¬ü¤¸ªº©Ò¿×¡u±¾鈎¬Fµ¦¡v¡A¤£¶È¾ÉP¨ä¥L°ê®a¹ï¤¤°ê¬F©²¡u¦³§Î¤§¤â¡vªº¼~¼{¨Ã±a¨Ó½Ä¬ð¡A¤]¾ÉP¤¤°ê³f¹ô¬Fµ¦©Mª÷¿Ä¬Fµ¦¹ï§»Æ[¸gÀÙ¶i¦æ½Õ±±ªº¥\¯à³à¥¢¡C
¡@

¤H¥Á¹ô¥¼¨Ó¤ÉÈÁÙ¬O¶SȤަU¤è²q´ú¡C¡]AFP¡^
³Ìªñ¥H¨Ó¡A¤£¤Ö¾ÇªÌ©M¸gÀÙ±M®a©IÆ~¤¤°ê¹ê²{¤H¥Á¹ô¦Û¥Ñ¤Æ¡A¥H¾AÀ³¥¼¨Óªº¸gÀÙµo®i¡C¦Ó¤H¥Á¹ô¥¼¨Ó¤ÉÈÁÙ¬O¶SÈ¡A³o¤£¶È¬OµØ¤H¥Í¬¡¤¤ªº«n°ÝÃD¡A¤]¬O°ê»Ú¸gÀٮ槽¤¤ªº¤@Ó«n¨Æ¥ó¡A¥Ø«e¦U¤è»¡ªk¤£¤@¡C¤U±Åý§Ú̦^ÅU¾ú¥v¡A¨t²Î¡B¥þ±ªº¤ÀªR¹w´ú¤H¥Á¹ôªº¨«¦V¡C
¤H¥Á¹ô¶×²v¤T¤Q¦~º©º©¸ô
¤@¤E¤C¤K¦~¨ì¤@¤E¤E¤T¦~¡A¬°¤F¨ë¿E¥~¶T¥ø·~¥X¤fªº¿n·¥©Ê¡A¤¤°ê¶×²v¹ê¦æÂùy¨î¡A¹ê¦æ¥~¶×¯d¦¨©M¶°¤¤ºÞ²z¨î«×¡C¦ý¨ì¤@¤E¤E¥|¦~¡A¥Ñ©ó¥~¶×½Õ¾¯¥«³õ©M©x¤è»ù®æ¤§¶¡®t¶Z¥¨¤j¡A¥ø·~¤£Ä@·N±N¥~¶×½æµ¹°Ó·~»È¦æ¡A³y¦¨¥ø·~¥~¶×¦s´Ú¦h¡A¦Ó©x¤è¥~¶×Àx³ÆÄY«¤£¨¬¡C¬°§ïÅܳoºØª¬ªp¡A¤@¤E¤E¥|¦~¤¤°ê¶}©l¹ê¦æ¶×²v¨Ãy¡A¹ê¦æ¦³ºÞ²zªº¯B°Ê¶×²v¨î«×¡C¸gÀپDZЬì®Ñ¤W¥s°µ¡u»êż¯B°Ê¡v¡]dirty
float¡^¡A·N«ü¬F©²¤H¬°¤z¹wªº¯B°Ê¡C
¤@¤E¤E¤C¦~¨È¬wª÷¿Ä¦M¾÷Ãzµo¡A¤¤°ê¬F©²«Å¥¬¤H¥Á¹ô¤£¶SÈ¡A³o¹ê»Ú¤W±N¤H¥Á¹ôÅܦ¨¤F¤@Өƹê¤W°v¦í¬ü¤¸ªº©T©w¶×²v¨î«×¡C¾¨ºÞ¤¤°ê¬F©²¨S¦³«Å¥¬¶}©l·d©T©w¶×²v¡A¦ý¹ê»Ú¤W¡A¦Û¨º®É°_¤H¥Á¹ô¹ï¬ü¤¸ªº¶×²v«Ü¤[¨S¦³ÅܹL¡C
¤G¹s¹s¤@¦~«á¡AÀHµÛ¬ü¤¸¨«³n¡A¤H¥Á¹ô¹ôȧC¦ôªº°ÝÃD¶}©lÅã²{¡CÀH«á´X¦~¡A¤¤°ê¥X¤f°ª³t¼Wªø¡B¥~¶×Àx³Æ¤j´T¼W¥[¡B¬ü¤¸¦A¦¸¶Sȵ¥¦]¯Àªº¦@¦P§@¥Î¤U¡A¤H¥Á¹ôªº¤Éȹw´Á¤£Â_¼W±j¡C
«ö·Ó¥¿±`ªº¥«³õ³W«ß¡A¤H¥Á¹ô¦´N·|¤ÉȤF¡C¦ý¦]¤¤°ê¹ï¥X¤fªº¶T©ö¨Ì¦s«×¥Ñ¤@¤E¤K¹s¦~ªº12.6¢H¤W¤É¦Ü¤G¹s¹s¥|¦~ªº70¢H¡A¤¤°ê¸gÀÙ¼Wªø¤w¥Dn¨Ì¾a¥X¤f¹FP¡C¤¤°ê¬F©²¬°¤Fºû«ù°ªªº¸gÀÙ¼Wªø²v¡A¤@ª½¤H¬°ªºÀ£¨î¤H¥Á¹ô¤ÉÈ¡A¦]¦¹¾D¨ì¤F¨Ó¦Û°ê»ÚªÀ·|ªº¥¨¤jÀ£¤O¡C
¤G¹s¹s¤G¦~¤G¤ë¡A¤é¥»°]°È¤j¦ÚÆQ¤t¥¿¤Q¦¦bOECD¤C°ê¶°¹Î·|ij¤W¦V¨ä¥L¤»°ê´£¥æÄ³®×¡An¨D¤H¥Á¹ô¤ÉÈ¡C¤G¹s¹s¤T¦~¤¤¡A¬ü°ê®É¥ô°]¬F³¡ªø´µ¿Õ©M¬üÁpÀx¥D®u®æªL´µ¼ï¥ý«áªíºA¡A§Æ±æ¤H¥Á¹ô§ó¨ã¼u©Ê¡C¬ü°êªº¤@¨Ç¸gÀپǮaµ¹¥X¤F¤H¥Á¹ô¶×²v§C¦ô15¡ã50¢Hªº´úºâ¡C
¤G¹s¹s¥|¦~¤»¤ë¤Q¤E¤é¡A¦b¬ü°ê³Ì¤jªº¤u°Ó·~¹ÎÅé¡X¡X¬ü°ê»s³y·~¨ó·|ªº²oÀY¤U¡A¡u°·¥þ¬ü¤¸Áp·ù¡v¨M©w¤O«P¬F©²°Ê¥Î¡u¤T¹s¤@±ø´Ú¡v¨Ó¢¨Ï¤H¥Á¹ô¤ÉÈ¡C¤G¹s¹s¤¦~¥|¤ë¤»¤é¬ü°ê°ê·|°Ñij°|³q¹L¡uµÎ±öº¸-®æ©Ôº~©i¡v´£®×¡C¸Ó´£®×ÁnºÙ¡A¤¤°ê¬F©²¦b¤»Ó¤ë¤º¥²¶·±N¤H¥Á¹ô¤ÉÈ¡A§_«h¤¤°ê¥X¤f¨ì¬ü°êªº°Ó«~±N±Á{°ª¹F27.5¢HªºÃg»@©ÊÃöµ|¡C
¦Ü¤G¹s¹s¤¦~¤»¤ë¥½¡A¤¤°ê¥~¶×Àx³Æ¤w¸g¹F¨ì¤C¤d¤@¦Ê¤@¤Q»õ¬ü¤¸¡A¹ï¥~¶T©ö¶¶®t¨³³tÂX¤j¡A©M¥Dn¶T©ö¹Ù¦ñªº¶T©ö¼¯À¿¶i¤@¨B¥[¼@¡A¦h¦~¦¨¬°¥@¬É¤W¾D¨ü¤Ï¶É¾P§ë¶D³Ì¦hªº°ê®a¡C«ùÄò¦h¦~ªº¶T©ö¶¶®tÁÙ³y¦¨°ê¤º³q³f¿±µÈÀ£¤O¼W¥[¡C¦]¦¹¡A¤G¹s¹s¤¦~¤C¤ë¤G¤Q¤@¤é¡A¤¤°ê¦A¦¸¶}©l¹ê¦æ¡u¦³ºÞ²zªº¯B°Ê¶×²v¨î«×¡v¡C¦¹«á¤T¦~ªº®É¶¡¡A¤H¥Á¹ô¶}©lº¥¶i¤ÉÈ¡C¨´¤µ¡A¤H¥Á¹ô¹ï¬ü¤¸²Öp¤ÉÈ´T«×¤w¸g¬ù20¢H¡C
¦ýº¥¶i¦¡ªº¤ÉȹLµ{¤¤¡A§ó¥[±j¤Æ©M°í©w¤F¤Éȹw´Á¡A±q¦Ó¾ÉP¤F¤¤°êªø¹F¤T¦~ªº¡u¤Ï¼ö¿ú¾Ôª§¡v¡C¥Ñ©óéw¤Éȱa¨Ó¤FÂ׫pªº¸ê¥»¦¬¯q¡A³o¤T¦~ùØ¡A¼ö¿ú¥´¯}¤F¸ê¥»±b¤áºÞ¨îªº¼h¼h¼ÔÆX¡A³W¼Ò¤é¯qÂX¤j¡C

¡u¤H¥Á¹ô¶SÁÙ¬O¤£¶S¡H¡v¦¨¬°¤G¹s¹s¤K¦~¿ò¯dµ¹¤G¹s¹s¤E¦~³Ì´Æ¤âªº¶×²v°ÝÃD¡C¡]AFP¡^
±q¤G¹s¹s¤T¦~¨ì¤G¹s¹s¤K¦~¡A¤¤°êªº¥~¶×Àx³Æ±q¥|¤d¹s¤T¤Q¤G»õ¬ü¤¸º¦¦Üªñ¤G¸U»õ¬ü¤¸¡C¦Ó¥B¥Ñ©ó¸ê¥»ºÞ¨î¡A¤j¶q¼ö¿ú³q¹L¶T©ö¶µ¤UÁô½ª¤J¹Ò¡A¾ÉP¤¤°êªº¶T©ö¶¶®tÄ~Äò³v¦~¼Wªø¡A¨Ã¦A¦¸¦¨¬°¤H¥Á¹ôÄ~Äò¤ÉȪº¤@ÓÀ£¤O¡CµM¦Ó¡A¶i¤J¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¥÷¡A´N¦b¥«³õ¹w´Á¤H¥Á¹ô¹ï¬ü¤¸¶×²v§Y±N¦V¡u¤»ÂI¤¡v¶iµo®É¡A¤H¥Á¹ô¹ï¬ü¤¸¶×²v«o³´¤J¤F°Ï¶¡¾_Àú¡C¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤G¤ë¡A§ó¬O³Ð¥X¦Û¶×§ï¥H¨Ó³Ì¤jªº¤@ªi¶SȦ污¡C
¦Ü¦¹¡A¤G¹s¹s¤E¦~¤H¥Á¹ô¶×²v±N¨«¦V¦ó¤è¦¨¬°¥@¬ÉÆf¥ØªºµJÂI¡A¦U¤è¤ÏÀ³¤£¤@¡C°ê¤º¡m·s©P¥Z¡n¦b¦~ªìº¥Z¤¤µn¥X¡qµØ¤¸¡G¤U¤@Ó¥@¬Éµw³q³f¡H¡rªº¤å³¹¡AºÙ¤H¥Á¹ô±N»âx¥@¬É¡C¦P®É¦³¾ÇªÌ»{¬°¡A¥þ²yª÷¿Ä¦M¾÷µ¹¤F¤H¥Á¹ô¦¨¬°¥D¾É³f¹ôªº¾÷¹J¡C
¦ý¤]¦³«Ü¦h°ê¤º¥~±M®a¤ÀªR¡A¤H¥Á¹ô§Ö³t¤ÉȬO¤¤°êªu®ü¤£¤Ö¥H¥X¤f¬°¾É¦Vªº¥ø·~¥X²{¥þ±¯}²£Ë³¬ªºì¦]©Ò¦b¡C·í¤j¶q¥¢·~¤H¤f¥X²{®É¡A¸gÀÙ°ÝÃD´N®e©öÂà¤Æ¬°ªÀ·|°ÝÃD¡A¦Ó³o¤@ÂI¥¿¬O¤¤°ê¬F©²³ÌÄߩȪº¡C¦]¦¹¡A¤´¬OºÞ¨î¶×²vªº¤¤°ê¬F©²¦b¤G¹s¹s¤E¦~±N·|Åý¤H¥Á¹ô¶SÈ¡C
¬Ý¨Ó¡A¡u¤ÉÈÁÙ¬O¶SÈ¡A³o¬O¤@Ó°ÝÃD¡C¡v
¶SÈÁÙ¬O¤ÉÈ¡H
ªñ¨Ó¡A¤H¥Á¹ô¥¼¨Ó¬O¤ÉÈÁÙ¬O¶SȤ޵o¦h¤èª§Ä³¡A¡u¤ÉȽסv©M¡u¶SȽסv¦U«ù¤v¨£¡C
¤ä«ù¤H¥Á¹ôÄ~Äò¤ÉȪºÆ[ÂI»{¬°¡A¤¤°ê¤´µM¦³©~°ª¤£¤Uªº¥~¶T¶¶®t©M¹dÃBªº¥~¶×Àx³Æ¡A¤¤°êªº¸gÀÙ¼Wªø²v¤´µM«Ü°ª¡A¦]¦¹³f¹ô¤ÉȪºÁͶդ£·|§ïÅÜ¡C¦p¹ï¥~¸gÀÙ¶T©ö¤j¾Çª÷¿Ä¾Ç°|°Æ°|ªø¤B§Ó³Ç±Ð±Â»{¬°¡A¤H¥Á¹ôÁ`Åé¤W¤´¬O±j¶Õ³f¹ô¡A¹ï¬ü¤¸±N·|²¤¦³¤ÉÈ¡C¥æ³q»È¦æº®u¸gÀپǮa³s¥¦b±µ¨ü¤¤¥¡¹qµø¥x³X°Ý®É»¡¡A¡u¥þ²yª÷¿Ä¦M¾÷¹ï´£®¶¤H¥Á¹ô§@¬°¥¼¨Ó¦h·¥¤Æ³f¹ôÅé¨t¤¤ªº¡y¤@·¥¡z´£¨Ñ¤F«´¾÷¡C¡v
µM¦Ó¡A¤G¹s¹s¤K¦~¤C¡B¤K¤ë¥÷¡A¤¤°ê¸gÀÙ¥X²{¤U·Æ¸ñ¶H¡A¥X¤f¡B¶i¤f¡B¤u·~¼W¥[ȵ¥¸ê®Æ±µ³s³ø¼~¡A¸gÀÙª¬ªp¤£Â_´c¤Æ¡A¡u«O¼Wªø¡v¦¨¬°²Ä¤@¸gÀÙn°È¡C¦b³o¼ËªºI´º¤U¡A¤H¥Á¹ô¦ü¥G¤w¸g¥¢¥h¤FÄ~Äò¤ÉȪº¤ä¼µ¡A¶Sȹw´Á·Uµo±j¯P¡C¦]¬°¤H¥Á¹ô¤ÉÈ¡AµLºÃ±N¾ÉP¥X¤f¥«³õªº³à¥¢¡A°ê¤º¤j¶qªº¥ø·~˳¬¡B¥¢·~¼@¼W¡A±a¨ÓÄY«ªº¸gÀÙ¡BªÀ·|°ÝÃD¡C
¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤G¤ë¡A¤H¥Á¹ôµ²§ô¤F¶×§ï¥H¨Ó³æÃä¤ÉȪºÁͶաA¨«¥X´X½ü¤U¶^¦æ±¡¡C¤¤°ê°ª¼h¤]´¿¦h¦¸ªíºAn¡u¼W¥[¶×²v¼u©Ê¡v¡A¤¤°ê¤H¥Á»È¦æ¦æªø©P¤p¤t¦b¤Ú¦è¥l¶}ªº°ê»Ú²Mºâ»È¦æ·|ij¤W§ó¬O©ú½TªíºA¡G¡u¤£±Æ°£³q¹L¤H¥Á¹ô¶SȨÓÀ°§U±À°Ê¥X¤f¡A¥H¤Îºû«ù¤¤°ê¸gÀÙªº±j«l¼Wªøªº¥i¯à©Ê¡C¡v¦]¦¹¥«³õ´¶¹M¹w´Á¤µ¦~¤H¥Á¹ô±N¥X²{¤j´T¶SÈ¡A¦P®Éªi´T¤]±NÂX¤j¡C
¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç°|ª÷¿Ä¬ã¨s©Ò¬ã¨sû©ö¾Ë®e»{¬°¡A«e¬q®É¶¡¤H¥Á¹ôªº¤ÉȨèS¦³§ïÅܤ¤°ê¶T©ö¶¶®t©M¥~¶×Àx³Æ§Ö³t¼Wªøªº§½±¡C¥Ñ©ó¥h¦~¤C¡B¤K¤ë¥÷¬ü°ê¦¸¶U¦M¾÷¡A°ê»Ú¤Wªº¸êª÷¤j¶q¦^¬y¨ì¬ü°ê¡A±q¦Ó¥X²{¤Fªñ¦~¨Ó¤Ö¦³ªº¬ü¤¸¹ï«D¬ü¤¸¶×²vªº¥¨¤j°fÂà¡A³o¤]³y¦¨¤F¤H¥Á¹ô¹ï¬ü¤¸¤@©wµ{«×ªº¶SÈ¡C¥L»{¬°¡A¦pªG¬ü¤¸¤ÉȪººA¶Õ¤£§ïÅÜ¡A¤H¥Á¹ô¶SȤ]¬O¥²µM¡C
°Ó°È³¡°ê»Ú¶T©ö¸gÀÙ¦X§@¬ã¨s°|°Æ¬ã¨sû±ö·s¨|»{¬°¡A±q²{¦b¨ì©ú¦~ªº¤G¡B¤T©u«×¡A¤H¥Á¹ô³£¦s¦b¤ñ¸û¤jªº¶SÈÀ£¤O¡C¥L«ü¥X¡Aª÷¿Ä¦M¾÷¤Þ°_°ê»Ú¥«³õªº«·s°t¸m¤]¹ï¤H¥Á¹ô³y¦¨¤@©wÀ£¤O¡A¡u¥u¦³·í¥«³õ°Ñ»PªÌ¹ï¤¤°ê¸gÀÙéwµo®i«·s«Ø¥ß«H¤ß¡A¥«³õ¹ï¤H¥Á¹ôªº¶Sȹw´Á¤~·|¥X²{°fÂà¡C³oÓ°fÂà¦ôpn¨ì©ú¦~¤T©u«×¥H«á¡C¡v
¥t¥~ÁÙ¦³¨âÓÃöÁä¦]¯À¡A¤@Ó¬O¤¤°ê»È¦æ·~¤¤¦s¦bªº¹dÃBª÷¿Ä¶Â¬}¡C¨ãÅé·Ç½Tªº¼Æ¦ì¥i¯à¥Ã»·¬OÓÁ¼¡A¦ý¼Æ¸U»õªº§b±bÃa±b¬OÅKªO°v°vªº¨Æ¹ê¡C¶È¶È³o¤@ÂI¯Âºé¸gÀÙ¹B¦æªºì¦]¡A¤H¥Á¹ôªº¶SÈ«K¦¨©w§½¡C
¦A¤@Ó¦]¯À¬OÀHµÛ¦¸¶U¦M¾÷ªº´c¤Æ¡AµL½×¬O¬ü°êÁÙ¬O¼Ú·ù¡B¤¤°êÁÙ¬O¤é¥»¡A³£¦b±Ï¥«¡A¨Ã¥B¸êª÷©¹©¹«D±`¥¨¤j¡C³o¨Ç¼ÆÃBÃe¤jªº¸êª÷±qþùبӡHµo¶Å¡B¦L¶r¬O¥²¤£¥i¤Öªº¿ï¾Ü¡C¥þ²y©Êªº³f¹ô¶SÈÁͶշ|¤é¯q©úÅã¡C¦b¤¤°ê±À¥X¥|¸U»õ§ë¸êpµe«á¡A°ê¥~¤@¤ù¾_Åå¡C¦ýÀH«á¡A¦è¤è°ê®a´N¶}©l¾á¼~¤H¥Á¹ô¶SȰÝÃD¡C¦]¬°¡A¤¤°ê¥|¸U»õ§ë¤J¡A¬Û·í©ó¨ä¤G¹s¹s¤C¦~GDP¡]24.6390¸U»õ¤H¥Á¹ô¡^ªº16.23¢H¡A¦Ó¬ü°ê¤K¤d¤¦Ê»õ¬ü¤¸ªº±Ï¥«¸êª÷¡A¤]¶È¶È¬Û·í©ó¨ä¤G¹s¹s¤C¦~GDP¡]13.8¸U»õ¬ü¤¸¡^ªº6.2¢H¡C¦Ó¤¤°ê°]¬F¦Û¤@¤E¤K¹s¦~¥H¨Ó¡A°£¤@¤E¤K¤¦~¦³¤G¤Q¤»õ¤¸ªº±b±µ²¾l¥~¡A¨ä¾l¦~¥÷¥þ³¡³£¬O¨ª¦r¡C¨º»ò¡A¿ú±qþùبӡH¦è¤è°ê®a±À´ú¡A¤¤°ê±N±Ä¥Î¤H¥Á¹ô¶SȪº¿ìªk¡A¨Ó¸Ñ¨M¸êª÷¯Ê¤f¡C¤×¨ä¬O¡A¦b¤¤°ê¬F©²±À¥X¥|¸U»õ±Ï¥«pµe«á¡A¦a¤è¬F©²±À¥X¤F¶W¹L¤Q¤K¸U»õªº§óÃe¤jªºpµe¡C¦è¤è°ê®a¹ï¤H¥Á¹ô¥i¯à¶SȪº¹w´Á¥[¤j¡C
¡u¤H¥Á¹ô¶SÁÙ¬O¤£¶S¡H¡v¥²±N¦¨¬°¤G¹s¹s¤K¦~¿ò¯dµ¹¤G¹s¹s¤E¦~³Ì´Æ¤âªº¶×²v°ÝÃD¡C¥Ø«e¤Wz¤Àª[¤´µM¦s¦b¡A¦ý¦³¤@ÂI¥i¥HªÖ©wªº¬O¡A¤G¹s¹s¤E¦~ªº¸gÀ٧ζձN¹ï¤H¥Á¹ô¶×²v¨«¶Õ°_¨ì¨M©w©Ê§@¥Î¡CÕY¦M¾÷Ä~Äò¦V¨ä¥L»â°ìÂX´²¡A¤¤°ê¸gÀÙ¡u«O¤K¡v¦Y¤O¡A¤H¥Á¹ô¶SÈ´N·|¦¨¬°¤Q¤Àªº¥i¯à¡C
¡@

¤G¹s¹s¤E¦~¤@¤ë¤Q¥|¤é¡A¦¨³£¤@³Ò¤O¥«³õ¤WªºÁ{¤u¼s§i¡C¤j¶q¥¢·~¤H¤f¤w¦¨¬°¤¤°êªÀ·|ªº¤@¤jÁô±w¡C¡]Getty Images¡^ |
¡@ |

¤G¹s¹s¤E¦~¤@¤ë¤Q¤T¤é¡A¤H̦b½Í½×¦p¦ó¿ë§O°²¹ô¡Cªñ¨Ó¤¤°ê¤j³°¥X²{¤j¶q°²ªº±È¤@¦Ê¤¸ªº°²¹ô¡A¾x±o¤H¤ß´q´q¡C¡]Getty Images¡^ |
¶SȦP¼Ë¦³¤j·ÀI
¤H¥Á¹ô¶Sȹw´Á¤é¯q©úÅã¡A¦ý¬O¥²¶·»{ÃѨì¡A¤H¥Á¹ô¶SȦP®É¤]¦³´X¤j¹úºÝ¡C
º¥ý¡A¤¤°ê«Ü¦h°Ó«~ªº»ù®æ¤w§C©ó°ê¥~»s³y¦PÃþ²£«~ªº¦¨¥»»ù®æ¡A©Ò¥H¤¤°ê¥X¤fµäÁY¨Ã«D»ù®æ¤£°÷§C¡A¦Ó¦b©ó¥þ²y¸gÀÙ¤U·Æ©M¹ï¤¤°ê»s³y²£«~ªº¤£«H¥ô¦Ó±a¨Óªº¥~³¡»Ý¨D°§C¡C³o¤£¬O³q¹L³f¹ô¶SÈ´N¯à¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡C
¨ä¤G¡A¤H¥Á¹ô¤£¬O°ê»Ú³f¹ô¡A¦pªG¤j´T¶SÈ¡A¤£¯à¦V¥~¶Ç¾É¡A´N¥u¯à¥Ñ°ê¤ºªº¥Á²³¦Û¤v©Ó¾á¡C¦b°ê¤ºªÀ·|«O»Ù¾÷¨î¤£°·¥þªº±¡ªp¤U¡A¥Á²³°]´IªºÁY¤ô©MÁʶR¤Oªº¤U°¡A±Nµ¹¥Á²³±a¨Ó§ó¤jªº¥Í¬¡À£¤O¡A¶i¤@¨B§í¨î¤º»Ý¡C
¨ä¤T¡A¤H¥Á¹ô¶SȱN¥[³t¸êª÷¥~¬y¡C¤@¥¹¥«³õ¤W§Î¦¨¹ï¤H¥Á¹ô±N¤j´T¶SȪº¹w´Á¡A½L½õ¦b¤¤°ê°ê¤ºªº¼ö¿ú¥i¯à¥[§ÖºMÂ÷¨B¥ï¡C¤WÓ¤ë¡A¤¤°ê°ê®a¥~¶×ºÞ²z§½©xûªí¥Ü¡A¤¤°ê¥~¶×Àx³Æ¦Û¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤G¤ë¥÷¥H¨Óº¦¸¥X²{¤U°¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦b¤H¥Á¹ôÅS¥X¶SȺÝÙ«á¡A´N¦³´CÅé¥Zµo¤F¡m¤H¥Á¹ô³s³s¡u¶^°±¡v¼Ó¥«¼ö¿ú¡u»D·¦Ó°k¡v¡nªº³ø¾É¡AºÙ¬Y¥~¸êÁʩЫȫ楴¤K¤§é¥Ï½æ©Ð«Î¡A¥~¸ê°òª÷¥ç¯É¯É¨ú®ø¡uq³æ¡v¼È§@¾À¤WÆ[¡C
¦Ó¥B¡Aªñ¤é¤º¡Au»´äªÑ¥«±¾µPªº¤¤¸ê»È¦æªÑ¡A¹ð¾Dì¥ý°ÑªÑªº¥~¸êªk¤H©ß°â«ùªÑ¡A¨Ï±o³o¨ÇӪѪѻùºG¶^¡CÄ´¦p·ç¤h»È¦æ¥X²M©Ò«ù¦³ªº¤¤°ê»È¦æHªÑ¡B¬ü°ê»È¦æ©ß°â¤¤Q¤»»õªÑ«Ø³]»È¦æHªÑ¡A¤@¤ë¤C¤é¦A¶Ç¥X§õ¹Å¸Û°òª÷°t°â¤¤°ê»È¦æHªÑ¤G¤Q»õªÑ¡C¦P®É¡A¶Ç¥XĬ®æÄõ¬Ó®a»È¦æ¤]pµe¥X°âª÷ÃB°ª¹F¤G¤Q»õ^Â骺¤¤°ê»È¦æHªÑ¡C
¤¤°ê°ê®a¸ê°T¤¤¤ßªº¤@¥÷³ø§iºÙ¡A¤H¥Á¹ô¶SȪº¹w´Á¤£¯à§Î¦¨¡A§_«hÀHµÛ¼ö¿úªº¤j¶i¤j¥X¡AªÑ¥«¡B©Ð¥«©M¤j©v°Ó«~¥«³õ±N·|²£¥Í«Ü¤jªi°Ê¡A³o¬OºÊºÞ¼h©M¥«³õ¦U¤è³£¤£Ä@¬Ý¨ìªº¡C¦p¤Q¤G¤ë¤¤°ê¥~¶×Àx³Æ¸ê®Æ¤j¶^ªº®ø®§¤@¸g¤½¥¬´N¤Þµo¤F¥«³õ¹ïQFIIºMÂ÷©M¸ê²£»ù®æÄ~Äò¤U®Àªº¾á¤ß¡A¤Q¤G¤ë¤G¤Q¥|¤é¡A¤WÃÒ«ü¼Æ¥X²{²`´T¸õ¤ô¡C¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤¤é¡A°Ó°È³¡³¡ªø³¯¼w»ÊÀH§Yªí¥Ü¡A¤¤°ê¤£·|³q¹L¤H¥Á¹ô¶SȨӨë¿E¥X¤f¡C³o¹ê»Ú¤WÅã¥Ü¤H¥Á¹ô¶×²v¬Fµ¦¤w¸g³´¤J¨âÃøªº¹Ò¦a¡C
¡@
¤H¥Á¹ô§I¬ü¤¸¶×²v¹Ï
¡]¤G¹s¹s¤¦~¤C¤ë¦Ü¤G¹s¹s¤E¦~¤@¤ë¡^
¤H¥Á¹ô§I¼Ú¤¸¶×²v¹Ï
¡]¤G¹s¹s¤¦~¤C¤ë¦Ü¤G¹s¹s¤E¦~¤@¤ë¡^

¤H¥Á¹ô¤ÉÈÁÙ¬O¶SÈ¡H¤W¹Ï¡A¤H¥Á¹ô±q¤G¹s¹s¤»¦~¶}©l¹ï¬ü¤¸«ùÄò¤W¤É¡A²Öp¶W¹L20¢H¡C
¤U¹Ï¡A¤H¥Á¹ô§I¼Ú¤¸«o«ùÄò¶SÈ¡A¨ì¤G¹s¹s¤K¦~³Ì«á¤@©u«×¤~¥X²{«æ³tªº¤ÉÈ¡C
¨â¹Ï¹ï¤ñ¥i¥H¬Ý¥X¡A¤H¥Á¹ô¹L¥h¨â¦~¥Dn¬O¹ï¬ü¤¸¤ÉÈ¡A¥Ñ©ó¬ü¤¸¶SÈ¡A©M¬ü¤¸¡u±¾鈎¡vªº¤H¥Á¹ô§I¨ä¥L³f¹ô¥u¯à³Q°Ê¶SÈ¡C¤Ï¹L¨Ó»¡¡A¤¤°ê¹ï¼Ú¬w¥X¤f³Ìªñ¨â¦~¤j´T¤W¤É¡A¹ê¦b¦³¿à©ó³oºØ¶SȪº¹Lµ{¡C¡]¹Ïªí¨Ó·½¡G¤¤°ê¤H¥Á»È¦æ¡^
¤¤°ê¸gÀÙ¼Wªø¼Ò¦¡Á{¬D¾Ô
¦b¥Ø«e¤¤°ê¸gÀÙ±Á{§x¹Òªº±¡ªp¤U¡A¤H¥Á¹ô¤ÉÈ¥¢¥h¤F¤ä¼µÂI¡CµM¦Ó¤Wz¤ÀªRªí©ú¡A¤H¥Á¹ô¶Sȹï¥X¤fªº«P¶i§@¥Î¤]±N¤Q¤À¦³¡A§ó·|±a¨ÓºØºØ¹úºÝ¡C¨º¤¤°ê¸gÀÙªº¥X¸ô¦ó¦b©O¡H
º¥ý¥²¶·§ïÅܤ¤°ê¸gÀÙ¹L©ó¨Ì¿à¥~³¡»Ý¨Dªº³oºØ¥¢¿Å§½±¡C¨ä¹ê¡A¥~³¡¥«³õ¹ï¤¤°ê§Ö³t¼Wªøªº¥X¤fªº©Ó¨ü¯à¤O¤w¸g´X¥G¨ì¤F·¥¡A«ÜÃø¦A¬ð¯}¡C¦p¤G¹s¹s¤C¦~¡A¤¤°ê¹ï¥_¬ü¡B¼Ú¬w©M¤é¥»ªº¥X¤f¥e¤ñ°ª¹F59.5¢H
¡]¤£¥]¬AÂà¤f¶T©ö¡^¡A¦p¦¹¤jªº¥«³õ¥÷ÃB¥»¨´N»¡©ú¡A¥X¤f¥i«õªº¼ç¤O¤w¸g«D±`¦³¡C
¨ä¦¸¡A¤¤°ê¸gÀÙÀ³¸ÓÂôI©ó¥Á¡A¨Ì¾a¤º»Ý¤ä¼µ¥»¨ªº¼Wªøµo®i¡A³o¤~¬O¥¿±`ªº¡B¥i«ùÄòªºµo®i¡CµM¦Ó¡A¤¤°ê¸gÀÙ¹L©ó¨Ì¿à¥~³¡»Ý¨D¥Dn¬O¥Ñ©ó°ê¤ºªÀ·|«O»Ù¤£¨¬¡AÂåÀø¡B±Ð¨|¡B¦í©Ðt¾á¹L«¡A¥H¤Î³h´I¤À¤Æ°ÝÃD¥[¼@¾ÉP¤¤¤U¶¥¼hªº®ø¶O©úÅ㤣¨¬³y¦¨ªº¡A¦Ó³o¨Ç¦]¯À»P¤H¥Á¹ô¶×²v³£¨S¦³¤Ó¤jªºÃö«Y¡C¦]¦¹¤¤°êªº¸gÀÙ°ÝÃD¶È¨Ì¾a¶×²v¬Fµ¦¬O¸Ñ¨M¤£¤Fªº¡C
¤¤°êÀ³±q¹L©ó¨Ì¿à¥X¤fªº»~°Ï¤¤¨«¥X¨Ó¡A·QºÉ¤@¤Á¿ìªk±Ò°Ê¤º»Ý¡A³o´X¥G¬O°ß¤@¦³®Äªº¥X¸ô¡C¦Ón°µ¨ì³o¤@ÂI¡A´N¥²¶·¼W¥[¥Á²³¦¬¤J¡B°·¥þªÀ·|«O»Ù¾÷¨î¡BÀ£ÁY¬F©²¶}¤ä¡C
¤]´N¬O»¡¡A¤H¥Á¹ô¶SȤÉȳ£¤£¬O±Ï¥«¨}¤è¡A«O»Ù¥Á¥Í¤~¬O®Ú¥»¤§¹D¡C¡º
¡@