近日看到许多伦敦G20峰会新闻报导，又看到许多有关评论，有些本港土共和大陆愤青自我感觉良好，说中国已经崛起，成了经济强国，全世界都有求于中国，将G20峰会说成美国和中国的G2峰会，以这场世界金融危机的救世主自居。中国外长杨洁篪说，“此行‘含金量’很高，中国在此次峰会上发挥的独特作用受到国际社会高度评价和普遍赞赏。”台湾《中央日报》发表一张照片，居然擦鞋说：“这张照片是大陆国家主席胡锦涛坐着，美国总统欧巴马、俄国总统梅德韦杰夫、义大利总理贝鲁斯柯尼三人站在胡的后面，后三人都笑容满面，欧巴马更手竖大姆指，胡锦涛的表情则相对严肃。如此看来，几乎是三星伴月。”（见附照）

站在一个观众和读者的立场上，看见这张照片和电视新闻报导，笔者反而为国家主席胡锦涛感到难过。因为每每看到代表十三亿中国人出席国际会议的胡主席，除了《中央日报》所说的“一脸严肃”、像机械人一样踱着循规蹈矩的方步、面无表情和不苟言笑之外，就是无论多么高层次或多么私人的场合，都必须带一个翻译，否则就成了聋子和哑子。不过，各国元首大合照，总不能特殊照顾胡锦涛身旁多一个翻译吧？于是就出现了这张照片所显示出来的尴尬场景，原因就是我们的国家元首不谙英语。早在二零零五年胡锦涛出席莫斯科“世界反法西斯战争胜利六十周年纪念大会”时，观众就可以看到普京和布什总统谈笑风生，胡锦涛尴尬站在一旁的场面。这次伦敦G20峰会，全世界看到连简单的握手问候，胡锦涛都需要翻译帮忙，实在和一个十三亿人口的大国元首不相配。不知这些土共和愤青看了有何感想？

随着世界一体化，中国也逐渐意识到必须融入国际大家庭，与世界接轨，而英语就扮演了世界语的角色。当今的世界，民主普选成了普世价值，经过人民的挑选，大国小国的领导人大多具有很高的教育水准，许多是留学欧美，讲一口流利的英语，包括中共不承认的台湾总统马英九，或者只有数十万人口的小国不丹国王旺楚克等等；可是我们十三亿人的元首，与他们相比却自叹弗如，在一众大国首脑面前局促得像一个小媳妇，那不是很丢脸吗？土共和愤青口口声声“崛起”，是否可以从领导人的英语水准开始？

没错，中共领导人从毛刘周那一代山沟里的土包子老愤青边缘知识分子，传到胡温第四代，好歹是受过正规教育大学生了，可惜都是关起门来培养的土知识分子。加上那个“一面倒”的特殊时代，全中国大中学校都一窝蜂学俄语，所以才培养出只知道“卓娅和舒拉”而不知莎士比亚的胡锦涛。当他一旦有幸被钦点接班，中国大陆就出了一个不谙英语的国家元首，关起国门来板着脸倒能唬着老百姓，一出国门就显窝囊了，让土共和愤青们“牛”不起来。当年在中国大陆，能考上清华大学的大多是尖子学生，相信胡锦涛的智商不差，可否也来个留职停薪，去补习一下英文？或者干脆让贤，让位给受过西方教育的年轻一代？让土共和愤青们看到自己国家的领袖周旋于大国领袖之间谈笑风生，自尊心和虚荣心得到满足，民族主义情绪有所发泄？不至于动不动就“中国不高兴”歇斯底里大发作？◇