佛羅倫斯歌劇學院藝術總監博薩專訪

西爾維婭．博薩認為，人類應該從內心改變自己，努力讓神賜予的文化和藝術重生。（西爾維婭．博薩提供）

從事藝術的人是幸運的，應該用全部生命去接受神的這個恩賜，不斷地學習、提高，讓自己的內心世界光明、純淨，並且幫助人們在音樂中提升思想，昇華人性，看到美好和光明。

文 ◎ 潘美玲

今年10月30日，具有120年歷史的紐約卡內基音樂廳迎來一場藝術盛事：新唐人第五屆「全世界華人聲樂大賽」的決賽和「明日之星」的特別音樂會，以弘揚純真、純善、純美的人類正統聲樂藝術，搭建東西方古典文化的橋梁。

「這真是令人難以置信，在今天這個世界上，會有人這樣想、這樣做。」意大利佛羅倫斯歌劇學院藝術總監西爾維婭．博薩（Silvia Bossa）接受了《新紀元》採訪時感佩地說：「我非常高興來到這裡，能夠參與新唐人的聲樂大賽活動是上天給我的恩典。」

博薩說，當她在意大利第一次看到新唐人聲樂大賽海報時，上面印的「純真、純善、純美的正統聲樂」字眼就立刻觸動了她的心，「這正是我一生所追求的。我馬上就決定要來參與和支持這件事情。」

提拔年輕聲樂人才是使命

在這次新唐人全球華人聲樂大賽中，博薩挑選了三位華人選手——法國女高音吳欣、德國女高音桂佳麗（Guezel Zakir）和美國女高音朱思，為她們每人提供1000歐元的獎學金邀赴意大利佛羅倫斯歌劇學院學習。博薩還將為她們提供完整的聲樂訓練、從語音和技巧，從劇目詮釋到舞臺表演，並為她們提供經紀人服務，舉辦專場音樂會，邀請音樂界人士和媒體，為她們創造成為明日之星的機會。

2011年10月30日，意大利佛羅倫斯歌劇學院的藝術總監西爾維婭．博薩（Silvia Bossa）在卡內基音樂廳為第五屆「全世界華人聲樂大賽」的參賽選手頒發獎學金。（攝影／戴兵）

「當我走到一位選手面前，告訴她：『妳將獲得這份獎學金』時，她激動地哭了，連聲說『謝謝，謝謝妳。』這一刻給我帶來的喜悅是任何東西都無法比擬的。」博薩說：「幫助年輕的聲樂人才走向成功的舞臺，是我的使命。」

她是如何選擇這三位幸運的獲獎者的呢？博薩引述瑪麗亞．卡拉絲（Maria Callas，1923～1977年，美籍希臘女高音歌唱家，意大利「美聲歌劇」復興的代表人物）的話說：「如果你閉上眼睛，你會看到美麗的音樂。如果你靜心聆聽音樂，你就知道你應該做什麼。」

博薩說，當選手們在臺上演唱時，她輕輕地閉上眼睛，用心來聽他們的歌曲，用心靈感受他們的詮釋。「當我睜開眼睛的時候，我看著他們的眼睛，因為眼睛是心靈的窗戶，從他們的眼睛裡，我可以看到裡面是否有打動我的東西。」

今年44歲的博薩，是意大利著名的抒情女高音歌唱家，有近20年的舞臺生涯，去過世界很多著名的歌劇院和戲院，在莫札特、多尼采蒂、羅西尼、威爾第和普契尼的作品中表演過許多領銜主演的角色。「過去是我站在舞臺上演唱，現在我的肩膀上承擔著幫助別人的使命——把別人送上成功的大舞臺。」

舞臺上的西爾維婭．博薩（Silvia Bossa），意大利著名抒情女高音歌唱家。（西爾維婭．博薩提供）

被賦予識人而教的特殊能力

從臺前的領銜主演到幕後的培養人才，博薩說，後者給了她更大的快樂，賦予了她生命更大的意義。「這改變了我的生命，我的學生就是我生命的意義所在。」

佛羅倫斯，意大利文藝復興的搖籃，美聲唱法的發源地，吸引了來自世界各地的從事聲樂藝術的學生。「他們來到這裡，希望在這個文化氛圍內，學到經典的聲樂藝術，我想幫他們找到他們自己想要找到的東西。我發現，當我去幫助別人的時候，我自己經歷的一切都變得那麼美好。」

博薩說，她被賦予了一種特殊的能夠幫助別人的能力，儘管她自己也覺得很奇怪，不知道這個能力是來自何方。「我有一種特殊的感受事物的能力，比如我一看這個人，通過看她／他的面部輪廓、胸、腹、骨骼，我就能給他們提出適合的建議，告訴他們應該這麼做、那麼做，然後他們的歌唱技能就有很大的提升。」博薩說，她一開始是在劇院裡幫助同臺演出的同行，告訴他們如何提高，漸漸的，越來越多的人知道了她能夠很有效地幫助別人，就有越來越多的人來找她，希望得到她的指導和幫助。

「我站在這裡，他們向我走來，我把他們扶上我的肩膀往前走。」

博薩目前有30名學生在她的歌劇學院學習聲樂，他們分別來自意大利、德國、西班牙、南美、南非等世界不同的地方。「音樂不分國籍和語言，我對他們一視同仁。」

幫學生找回藝術的生命

博薩的教育方法是幫助每一個學生找到最適合他們自己的演唱方式，她表示，很多老師都會不自覺地想把學生塑造成另一個自己，「我不想讓我的學生成為另一個我，我要幫他們找到他們真正的自己。這是很難的，需要花費你很多的心思和力量，因為你要不斷地改變自己的觀念，才能適應幫助每一位學生發展的不同需要。」

當學生找到自己最好的聲音時，就是博薩最高興的時候。

博薩說：「我經常對我的學生說『enjoy！享受音樂。』但實際上，從事聲樂是一個艱苦的工作，尤其對於那些還沒有出道的年輕人才，他們面臨很多的挑戰，頭幾年是最困難的，就像新生的小鳥一樣，羽毛還沒有豐滿，很容易被風折斷，我想幫助他們走過最艱難的時候，直到他們羽翼豐滿，經驗成熟。」

「如果他們還沒有出道，就被風折斷，從此再也飛不起來，這是一件很悲傷的事。有些人來到世上，他們注定就是來唱歌的，如果他們不能唱歌，他們的生命就等於死了。」

很多學生第一次找到博薩的時候，都是悲傷和痛苦的，他們為失去了自己的聲音而哭泣，一兩個月後，在博薩的指導和調教下，他們重新找回了自己的聲音。「他們又哭了，但是是喜悅的淚水。」

「我的學院是讓他們重新找回自我的地方。他們找到了自己的聲音，找回了藝術的生命。」

不嫉妒，用善導回正軌

「他們來的時候，是一隻小小鳥，當他們羽翼豐滿，成為一隻隻鷹的時候，我告訴他們去飛，飛得更高，更遠。」

除了教學生聲音的技巧和表演的才能，博薩還教給學生什麼是正確的，什麼是錯誤的，應該如何做一個好的藝術家。「我告訴他們，要以正確的方式參與和看待比賽，要互相支持和鼓勵，為別人的成功而歡呼、喝采，不要嫉妒別人，因為嫉妒是惡的、不好的東西。」

如果看到學生做一些不應該做的事，博薩會找他們交談，告訴他們正確的做法。「用善的方式，把他們帶回正確的軌道。」

她認為，從事藝術的人，他們內心的世界應該是光明的、純淨的，因為「藝術應該是純淨的，未來的劇院將在我們手中變成一個純淨的藝術殿堂。」

「音樂是神給人的一個禮物，我們用全部生命去接受這個恩賜，不斷地學習、提高，為她忍受痛苦，為她破涕而笑。從事藝術的人是幸運的，當人們都在忙於生計，為了支付帳單、汽車、公寓時，我們卻能夠把全部的時間和生命奉獻給音樂，讓人們在音樂中提升思想，昇華人性，看到美好和光明。」

在危機中讓文化藝術重生

作為一個老師，她認為言傳身教是很重要的。「我住在一個很美麗優雅的地方，但我的生活卻非常簡單，簡單得像一個修女，因為我把所有的精力都專注在我的學院上，我想為別人、為後人留下一些有價值的東西，能夠超越於我自己生命之外的東西。」

當談到正統的文化和藝術面臨的挑戰和衝擊時，博薩表示，這是一個很普遍的問題，在歐洲，在文藝復興的發源地意大利，今天的青少年也越來越不知道什麼是歌劇以及自己的傳統文化了，他們只知道電視、體育和其他流行的東西，「這很危險，我們迫切需要復興傳統的文化和正統的藝術，這需要人們廣泛的支持。」

博薩認為，物極必反，否極泰來，「歷史已經走到了最低點，糟糕得不能再糟糕的時候了，那麼再下一步只有提升了。」她用蝴蝶再生打比方，「在希臘語中，crisi（危機）代表著危難中的機緣，是改變、重生的時候，就像一條毛毛蟲，可能在危機中死亡，也可以在危機中蛻變成一隻美麗的蝴蝶。」我們人類應該努力讓神給予的文化和藝術重生。

從意大利文藝復興的發源地佛羅倫斯，到紐約新唐人電視臺舉辦的復興人類正統文化藝術的大賽，博薩感到「歷史的機遇已經來臨，改變的機緣就在於你自己。」

「我們必須從內心改變自己，因為只有內在發生了變化，外部的世界才會發生變化。」

她相信，新唐人所弘揚的「純真、純善、純美的正統藝術」不僅是一次新的文藝復興，也是催生新世界的偉大力量。◇