新紀元周刊|和您攜手,共同走進新的紀元

為何港臺拒作中國人?

?"
任何香港人引以自豪的因素,如公民自由、獨立法庭、新聞自由等,對中共都是眼中釘。圖為2012年3月4日,香港市民舉行遊行,抗議香港特首曾蔭權涉嫌貪污腐敗。(AFP / Philippe Lopez)

根據近年來的民意調查,無論是香港人或臺灣人,認同自己是中國人的比率都很低,且都在持續下滑。主要的原因在於港臺人民對於「民主」的認同遠高於對「民族」的認同。

編譯 ◎ 葉淑貞

華盛頓特區外交政策倡議組織(Foreign Policy Initiative)民主與人權主任艾倫.巴克(Ellen Bork)二月十七日在《外交政策》雜誌發表文章指出,民主和政治認同(identity politics)並不相斥,但是不要費心向中國共產黨講述這個觀點,因為他們聽不進去。

根據近年來的民意調查,無論是香港人或臺灣人,認為自己是中國人的比率都很低,且都在下滑。今日臺灣主要政黨都認為民主是關乎這個島嶼命運的必要元素。從香港及臺灣對於自己這種獨特的認同來看,可以推論出:民族主義與民主主義是不同的,而民主優先的公民認同是中國共產黨生存的威脅。

香港人不認同自己是「中國人」

香港大學去年底公布的最新港人身分認同調查,顯示香港市民自認為「香港人」者,居然比自認是「中國人」的比例高出近三成,只有16.6%港人認同自己是中國人,創12年以來新低,且低於3年前的一半。此一調查結果激怒中共,並將港大民意研究計畫主任鐘庭耀(Robert Chung)教授列入學術黑名單。

北京也總是對香港的忠誠有所懷疑,在「選舉」季節,威脅的語調甚至提升得更高。今年3月,1200位大多是親北京忠奴將選擇下一屆的特首,在9月時,香港公民將投票選出70席立法員中的35席。

但北京的憤怒卻反應出其更深層次的問題:任何香港人引以自豪的元素,如公民自由、獨立法庭、新聞自由等,對中共而言都是眼中釘。當初北京與英國談判香港的命運時,曾經承諾要維持香港的高度自治,並同意民主是最終的目標。然而,北京對這些條款有自己的解讀,自從獲取香港控制權之後,它已經多次推緩香港市民選擇他們自己領導人和立法員的日期。

臺灣民主決心強烈

目前以民主價值觀與制度與中共正面交鋒的地區,香港不是唯一。數十年來,臺灣對於共產黨來說,比香港順序更優先,事實上,適用於香港的一國兩制型態,中共最初是為臺灣而設計的。北京希望臺灣可以被引誘或強迫統一。

到今天為止,統一臺灣這個願望還未實現,這不只是因為美國與臺灣建立了實質的關係,且答應將會協助臺灣防衛,更因為臺灣人也發展出他們自己的認同價值。民意調查顯示,認為自己是臺灣人的人口比率穩定攀升。

就像戴維森學院(Davidson College)的政治學家雪麗.理格(Shelley Rigger)所說的,從北京的角度來看,更糟的可能是臺灣人「對民主的強烈決心」。

香港自由傳統受中共侵犯

《洛杉磯時報》報導,大陸遊客被香港人控訴亂丟垃圾,隨地吐痰,在公共場合小便,在不適當的場所抽煙及其他不文明的行為,得罪很多香港本地人。也有些人抱怨中國媽媽在香港生小孩,這是一個保證出生嬰兒擁有香港永久居民權的手段。官方已經對於這種批評作出反應,降低允許中國媽媽到香港醫院生小孩的人數。目前這個配額已經從2011年的1萬人降為3,400人。

總部設在香港的智庫思匯政策研究所(Civic Exchange)所長陸恭蕙(Christine Loh)說,許多香港居民都害怕他們的家園可能被14億人的國家壓垮。

香港人對大陸遊客之所以有負面的看法,部分反應了對於共產黨所控制的香港現狀的不滿。在香港中文大學任教的學者戈登.馬修斯(Gordon Mathews)說,香港與中國大陸在政治制度上是不同的,最明顯的是其法律允許自由言論和自由的抗議,對這種自由的任何侵犯,對當地人來說都是令人害怕的。香港人最害怕的莫過於香港只能淪落為中國眾多都會之一。◇

您也許會喜歡