新紀元周刊|和您攜手,共同走進新的紀元

香港記者在北京遭毆 只因國難冤案

5月16日,文革陰影籠罩下的北京,中共警察在北京市律協聽證會場外,公然毆打香港Now TV新聞臺駐北京攝影記者徐駿銘及維權律師謝燕益。(AFP)
5月16日,文革陰影籠罩下的北京,中共警察在北京市律協聽證會場外,公然毆打香港Now TV新聞臺駐北京攝影記者徐駿銘及維權律師謝燕益。(AFP)

在中國文革史上,5.16是個非常恐怖的日子。

52年前的1966年5月16日,中共政治局擴大會議發出一項通知,表明了毛澤東關於「文化大革命」的主要論點,標誌文革十年浩劫正式開始。

文革給中國和中國人民帶來的巨大災難和影響一直延續到今天。

2018年5月16日,文革陰影籠罩下的北京,中共警察在北京市律協聽證會場外,公然毆打香港Now TV新聞臺駐北京攝影記者徐駿銘。

出席聽證會的謝燕益律師也遭暴力劫持。

這一事件背後,牽涉當今世界最大的人權問題。

警察暴力劫持謝燕益律師。(袁姍姍供圖)
警察暴力劫持謝燕益律師。(袁姍姍供圖)

文 _ 韋拓

香港記者、維權律師遭暴力毆打

據BBC報導,5月16日,北京市律協懲戒委員會稱北京維權律師謝燕益因代理法輪功學員案件涉嫌違規,就此召開聽證會。當日,多名境外記者跟隨謝燕益夫婦赴聽證會採訪,但遭到多名警察暴力阻撓。

視頻顯示,香港Now TV新聞臺駐北京攝影記者徐駿銘在採訪過程中被至少五名著制服及便衣警察按倒在地,徐駿銘額頭出血後被強行押上警車。

Now TV新聞臺攝影記者徐駿銘被警察及便衣人員按倒在地。(謝燕益之妻袁姍姍供圖)
Now TV新聞臺攝影記者徐駿銘被警察及便衣人員按倒在地。(謝燕益之妻袁姍姍供圖)

據美國之音報導,Now新聞臺駐京記者和攝影師,在現場遭到警察阻撓、盤查,攝影師後被上銬,押上警車。網上電視照片顯示,幾名警察正在試圖制服這名記者,給他上銬,記者半邊臉緊貼地面。

NOW新聞臺現場記者李彤茵表示,自己與攝影師在採訪時被公安截住,並被要求交出記者證。二人配合警方交出記者證後,攝影師證件則被扣查超過5分鐘。他們追問扣查證件原因,並要求發還,但是對方不理,隨後發生衝突,多名公安及便衣一擁而上,將攝影師壓制在地,致使攝影師額頭受傷,明顯可見。

中國維權人士李蔚事發時正在聽證會外面現場,了解一定情況,並且在網上發了照片。他對美國之音說:「據說,把那個記者帶走了。先是把記者證搶走了。我不知道記者的身分,不知道是哪個記者。我在現場發了個鏡頭,正好是把記者推上警車(當時的情況)。」


香港Now TV 記者2018年5月16日在京採訪時被押上警車。(新紀元合成圖)

美國之音稱,北京警方對事件程式的描述和解釋,目前尚無從知曉。

各界反應強烈 香港特首未譴責

BBC報導,香港記者協會當日在臉書上發布致中聯辦的公開信稱,徐駿銘持有由中國記協發出、中國官方認可的記者證,並且事發時充分配合現場公安查核證件的要求,但公安此後拒還他的證件。被警察控制數小時、被要求簽署悔過書後,徐駿銘才被釋放。

香港記者協會16日致中聯辦一封公開信表示,Now TV記者持有中國記協發出的記者證,卻證件被扣並遭警察控制簽署悔過書後才獲釋。(AFP)
香港記者協會16日致中聯辦一封公開信表示,Now TV記者持有中國記協發出的記者證,卻證件被扣並遭警察控制簽署悔過書後才獲釋。(AFP)

16日晚,香港特首林鄭月娥在回應兩名香港記者內地採訪被打時稱,「對此感到遺憾」,並呼籲傳媒到外地採訪時要尊重和符合當地法規。有記者追問林鄭為何只「遺憾」不「譴責」,林鄭回應稱,不一定要用「敵對式態度」才顯示港府對事件的關心。

近年來,駐華外媒記者在中國大陸採訪被追打的現象並不鮮見。敏感案件庭審當天,法庭外一早都會有大量警車及空巴士在路邊等候。記者在庭外拍攝都會受阻,輕則推搡,重則被砸機器及追打。打人者一般都身著便衣,自稱「普通老百姓」。

記者報警後,警察到達會先查驗記者的護照、記者證,這一過程可能會超過半個小時,有時記者甚至會被帶至派出所盤問。期間,這些追打記者的「普通老百姓」並不會得到問詢或處理。

北京律協為何聽證

據明慧網2017年8月26日消息,寧夏高級工程師、法輪功學員謝毅強被非法判刑兩年零四個月後上訴,寧夏銀川市中級法院於2017年7月27日下午3點開庭,謝毅強的律師謝燕益依法出庭辯護,卻被法官動用法警中途逐出庭。

庭審中,法官何文波、曾琳巧公然踐踏法律法規,徇私枉法,多次故意打斷、阻止律師謝燕益及謝毅強本人當庭辯護,一再聲言:不允許提「法輪功」三個字。28日,謝燕益發出了《緊急報案舉報控告專函》,謝毅強家屬發出了《投訴信》。

據《大紀元》報導,5月16日,因謝燕益代理銀川法輪功辯護案被指違規的聽證會,在北京律師協會舉行,該聽證會將決定謝燕益律師的執照是否會被吊銷。當天所有到場的公民、律師均不被允許參與旁聽。

謝燕益律師因銀川法輪功辯護案被指違規的聽證會,5月16日在北京律協召開。圖為謝燕益(中)和兩位代理律師在聽證會現場。(suyutong推特)
謝燕益律師因銀川法輪功辯護案被指違規的聽證會,5月16日在北京律協召開。圖為謝燕益(中)和兩位代理律師在聽證會現場。(suyutong推特)

據現場關注此案件的其他律師披露,上午8時40分許,北京律師協會所在地安定門首府大廈南門,中共多名便衣警察前來阻止正在採訪謝燕益律師的香港Now新聞記者,搶走攝影師徐駿銘的駐京證。

謝燕益的代理律師文東海表示,謝從警察手中拿回記者證件,但被警方扣住,並且頸部被警察抓傷,後來被強行帶走。警察不久又把謝燕益押回律協大樓。約在9時40分,謝燕益和他的兩名代理律師文東海、宋玉生被送進律協聽證廳。

整個聽證會持續到中午12時。文東海告訴記者,聽證會當時沒有發生爭執,律協做調查,謝燕益表達意見,代理律師也分別表達意見。

但是聽證會後,當局就把謝燕益帶走了,文東海表示,官方肯定會說他(謝燕益)「妨礙公務(從警察手裡拿回記者證件),進行刑事方面的指控」。

謝燕益被帶走後,他的妻子袁珊珊臨時請隋牧青、馬衛律師作為代理人,一同前往和平裡派出所詢問謝燕益被帶走的事由和法律根據。

結果,警方不把傳喚文書給袁珊珊看,隨後,五六個警察強行將袁珊珊扣押,謝燕益的哥哥也被推倒在地。

據悉,謝燕益的第三個孩子「三寶」才兩歲兩個月,中共警方卻將她丟在派出所外,「709案」在押律師王全璋的妻子李文足曾在派出所大廳裡帶著三寶。

當局竟然不許李文足給袁珊珊送吃的、用的東西。三寶則在大廳喊:「我要找媽媽。」

曾給北京律協寫書面申請旁聽卻不被允許的河北盧廷閣律師告訴《大紀元》記者,當局暴力驅趕記者、要求民眾出示證件及不許律師旁聽的做法都是違法的。「限制採訪,對律師進行人身攻擊和傷害,明顯違法,記者可以去控告、檢舉這些人。」盧廷閣說:「這個聽證會是律師內部懲戒委員會辦的、民間自治的活動,沒有權利要求民眾出示證件。」

隋牧青表示,中共當局不許旁聽的做法完全違背聽證會的初衷與本質屬性。「聽證會只是為非法處罰做一個形式而已。即使說場地有限,律師應該給聽啊。律師每年交那麼多的保護費,起碼律師有特權吧,卻不許旁聽。說明當局非常心虛,是迫害人的形式而已。」

據隋牧青律師介紹,當時前來圍觀的約有二三十人,包括一些國家使館的工作人員,律協大樓門口停有兩輛警車。據隋牧青提供的最新消息,目前謝燕益與袁珊珊兩人已被釋放。

當今世界最大的人權問題

謝燕益是北京維權律師,曾參與代理數十宗維權案件。最引人注目的是,謝燕益律師2003年起訴江澤民,指控他違憲,利用等額選舉方式,繼續擔任國家軍委主席。

2015年「709大抓捕」時謝燕益被捕,六個月後被當局以涉嫌「煽動顛覆國家政權罪」羈押,2017年1月被保釋候審。謝燕益向外媒透露,被關押期間曾遭到虐打。

謝陽是湖南維權律師,曾代理山東薛明凱案、新公民運動張寶成案、南樂宗教案及湖南張開華徵地案等維權案件。

「當今世界最大的人權問題在中國,中國最大的人權問題是法輪功問題。」這是加拿大籍法輪功學員孫茜的代理律師謝燕益、謝陽在致加拿大國會議員的公開信中的內容。

加拿大籍女富商、法輪功學員孫茜於2017年2月20日在北京家中被抓,其億萬財產被侵吞。她的家屬陸續聘請了13位律師,其中11位先後被當局逼退,目前由謝燕益和謝陽兩位律師代理。

「當今世界最大的人權問題在中國,中國最大的人權問題是法輪功問題。」大陸維權律師謝燕益(左)、謝陽(右)致信加拿大國會議員關注加拿大籍法輪功學員孫茜在中國受迫害。(大紀元資料室)
「當今世界最大的人權問題在中國,中國最大的人權問題是法輪功問題。」大陸維權律師謝燕益(左)、謝陽(右)致信加拿大國會議員關注加拿大籍法輪功學員孫茜在中國受迫害。(大紀元資料室)

5月15日,兩位律師向北京市公共交通安全保衛分局、北京市朝陽區檢察院、北京市朝陽區法院發出「立即無罪釋放法輪功學員孫茜」的法律意見書,並同時向加拿大國會議員發出公開信。

多倫多法輪大法學會於4月8日在多倫多中領館前舉行新聞發布會,呼籲無條件釋放孫茜。(大紀元)
多倫多法輪大法學會於4月8日在多倫多中領館前舉行新聞發布會,呼籲無條件釋放孫茜。(大紀元)

他們在公開信中寫道:「一場延續近二十年針對法輪功學員的非法迫害仍在持續當中。這場迫害所涉及的範圍及造成的惡果,可以說是二戰結束以來人類歷史上最大的一場人道災難,它甚至已超過了許多場戰爭給人類造成的危害:上千萬人公開遭到非法歧視、非法待遇,幾十萬上百萬人被判刑、勞教、非法拘禁,數萬人乃至十數萬人被迫害致死、致殘乃至活摘器官,酷刑的發生十分普遍、監控無所不在……」

在法律意見書中,他們表示,法輪功學員「承受著生離死別、千古奇冤,但仍然堅守信仰,相信正義必勝,從來沒有以暴易暴以怨報怨,全國沒有發生過一起法輪功學員因遭受迫害與不公而採用暴力或非法手段鳴冤雪恥的事件,這是一種怎樣的捨身救世精神,這是一種怎樣的大慈大悲情懷?如果非要說法輪功學員有罪,那只有『腹誹』『言論犯罪』『思想犯罪』『表達犯罪』『捍衛信仰、尊嚴、生命與基本人權犯罪』。很明顯,法輪功學員不是侵犯者而是受害人。」

旅美學者、大陸原著名維權律師滕彪在接受《大紀元》記者採訪時表示,法律意見書是一個正常的文件,任何律師就任何案件都可以表達相應的法律意見。

「就法輪功案件出具這樣一個法律意見書表達明確的態度,這是需要極大的勇氣,律師也會面臨非常大的遭受打壓的風險。」他說,「謝陽律師之前就是受到關押、酷刑,現在又代理這樣一個案件,對於他們,很可能會遭到當局進一步的打壓和報復。」

滕彪表示:「中共對律師的打壓越來越加劇了,代理人權案件的風險更大了,但是(中共)想要通過這樣的打壓,要所有的律師不敢動敏感案件和人權案件,恐怕達不到目的。」

法輪功冤案已成國難

1999年7月20日,中共前黨魁江澤民發動了對法輪大法信仰團體的群體滅絕性迫害。但高智晟、王全璋、謝燕益、唐荊陵、李蘇濱、莫少平、張讚寧、郭國汀、江天勇、李和平、朱宇飆、王宇、唐吉田、謝陽、李順章、黎雄兵、程海等大批律師不畏打壓,站出來,長年為法輪功學員進行無罪辯護。

在對孫茜案的法律意見書中,謝燕益和謝陽律師表示,對法輪功的鎮壓與迫害無異於消滅良善、對人性開戰,這場運動嚴重毒害扭曲了正常的人性與道德,與此同時,在一個國家的內部始終存在著合法意志與違法意志的較量,合法意志與違法意志的較量正考驗著每個人對於是非善惡、正義邪惡的選擇與立場!

1999年7月20日,中共前黨魁江澤民發動了對法輪大法信仰團體的群體滅絕性迫害,至今尚未停止迫害。圖為2008年澳洲悉尼法輪功學員傳遞迫害真相。(明慧網)
1999年7月20日,中共前黨魁江澤民發動了對法輪大法信仰團體的群體滅絕性迫害,至今尚未停止迫害。圖為2008年澳洲悉尼法輪功學員傳遞迫害真相。(明慧網)

兩位律師認為:「法輪功冤案不平,國難未已!」因為「近二十年來對於法輪功的迫害與反迫害已經越來越具有了某種普遍性和全球意義,它已不單單是個別人、個別群體(法輪功)的事情了,它關乎每個公民的生命與尊嚴,關乎每個公民的抉擇與立場乃至全人類的共同尊嚴與未來!這是一場和平與暴力、文明與野蠻、自由與奴役、正義與邪惡的較量,誰都無法置身事外。」◇

您也許會喜歡