新紀元周刊|和您攜手,共同走進新的紀元

非洲豬瘟影響更甚戰爭 中國經損逾萬億


中國工程院院士李德發近日表示,依中國人的飲食習慣,在肉供應鏈中有60%靠豬肉,因此肉價對消費者物價指數和國人生活水準均有影響。(Getty Images)

過去一年間,非洲豬瘟給中國造成的直接經濟損失已高達1萬億人民幣; 專家警告,非洲豬瘟產生的政治經濟社會影響不亞於一場戰爭。 外媒紛紛報導,豬肉短缺、價格飛漲已成中共面臨的全國性重大危機。

文 _ 韓雲鷺

非洲豬瘟直接經損已達一萬億元

9月24日,中國工程院院士李德發在一個豬業論壇上表示,「據推算,國內非洲豬瘟的直接損失有1萬億(人民幣),這還不算產業鏈的上游和下游」。

李德發同時也是中國農業大學動物科技學院院長、世界畜產學會副主席。

他引用官方統計數據指出,按中國大陸14億人口估算,中國明年(2020年)的豬肉實際需求約為5500萬噸。而中國總的豬肉產量從2010年以來就已進入5000萬噸量級,至2017年產量已達5451萬噸,而同年中國的豬肉進口數量僅為121萬噸,出口量為5.13萬噸。這說明近年來中國國內消費的豬肉基本是靠國內的產量來滿足的。但現在由於非洲豬瘟的影響,「如果國內一大多半的產量都沒有了,需要國外供應,是非常不容易的。」

豬肉是中國主要肉食來源。李德發表示,按照中國人的飲食習慣,肉供應鏈中60%都是靠豬肉,中國人對豬肉依賴高,因此豬肉價格對消費者物價指數(CPI)和國人生活水準均有影響。

美國曾是中國豬肉的主要供應國之一。但中共在貿易戰中執意打擊美國總統特朗普的「票倉」,對美國豬肉大舉增加關稅,並轉而購買俄羅斯豬肉,從而「引進」了非洲豬瘟,導致中國疫情失控,豬肉供應極度緊缺,肉價飆升。


中共為打擊美國總統特朗普的「票倉」,對美國豬肉大舉增加關稅,並轉向俄羅斯購買豬肉,從而「引進」非洲豬瘟。圖為共和黨票倉愛荷華州。(Getty Images)

中共官方數據顯示,大陸已宰殺100多萬頭豬。今年8月大陸生豬存欄量較去年同期下降近40%。

中共國家統計局發布的數據顯示,外三元生豬價格一路飆漲,截至9月中旬價格已漲至29.4元/公斤,較2018年8月非洲豬瘟爆發,上漲約一倍。

中共「豬肉維穩」推高全球肉價

《華爾街日報》9月24日報導,非洲豬瘟導致中國生豬養殖減少逾三分之一,為了緩解肉類供應緊缺的局面,北京鼓勵進口商向各國大舉採購,導致全球肉類價格上漲。

報導指,為了滿足國內需求,中共只能改為進口豬肉,或用其他肉類替代。5月至7月間,中國的豬肉、雞肉、牛肉和羊肉進口總額躍升近70%,超過50億美元。其中,巴西對中國的禽肉出口較上年同期大增31%,阿根廷對中國的牛肉出貨量增加了一倍多,禽肉出貨量增長68%。

報導引述各國消息指,全球的牛肉、豬肉和禽肉價格都在上漲,聯合國糧農組織的全球肉類價格指數今年上漲了10%。

其中,歐洲的豬肉價格平均上漲5%,英國批發豬肉價格則上漲26%。澳洲食雜店的羊肉價格大漲14%。巴西雞胸、雞大腿和雞小腿的零售價格上漲約16%,而且未來還會繼續漲價。阿根廷牛排價格較上年同期上漲51%,一些當地人已不再吃牛肉。新西蘭碎牛肉的價格也觸及紀錄高位。

中共當局再投放一萬噸儲備凍豬肉

負責中國中央儲備冷凍豬肉投放工作的華商儲備商品管理中心,9月24日再度宣布,26日進行9月第2次儲備凍豬肉投放競價交易,將出庫競價交易1萬噸凍豬肉,按標的進行掛牌。

華商儲備商品管理中心9月19日曾發出9月第1次中央儲備凍豬肉投放競價交易通知,當時同樣有1萬噸中央儲備豬肉以競價方式投放到市場。

除了國家儲備肉,地方也有儲備肉。先前中國多個地方已陸續投放冷凍豬肉。

業內人士分析,1萬噸豬肉只占中國每月豬肉消費量的0.2%。政府投放儲備豬肉主要在於穩定豬價,但難以把豬價「砸」下來。一方面在於儲備豬肉的量不夠大,另一方面由於儲備肉是冷凍肉,無法完全替代居民主體消費的冷鮮肉和熱鮮肉。

根據荷蘭一家農業銀行(Rabobank)的估計,中國的豬肉產量今年可能會減少40%。這對中國這個全球最大的豬肉生產國和消費國來說是一場災難。2018年中國的豬肉產量為5400萬噸,占全球產量的一半以上。去年,豬肉占中國肉類消費量的64%。豬肉價格的如此增長使今年的通貨膨脹率很高:今年8月分的通貨膨脹率為2.8%,其中三分之一以上都是豬肉的因素。

豬肉價格飛漲成中共重大危機


法國《世界報》報導,「中國的豬肉價格飛漲,成為當局面臨的重大危機」。(AFP)

「中國的豬肉價格飛漲,成為當局面臨的重大危機」是9月24日上市的法國《世界報》在其經濟版面刊出的一個標題。該報指出,在中國,在暴發豬瘟的這一年之中,每斤豬肉的價錢上漲了46.7%;中國豬肉價格飛漲,使得那些最普通的人家已經改變了他們的飲食習慣。

文章寫道,2018年夏季,在中國的北方發現首例豬瘟病例,一年後,非洲豬瘟已污染了中國的所有省分。具有諷刺意味的是,2019年是豬年,豬象徵著繁榮,可是,正是在這一象徵繁榮的豬年,發生了席捲一切的這場危機。

文章援引一位經濟學家的話說,「中共政府為阻止病毒傳播及限制價格受影響而進行的干預,被證明是無效的。實際上,一般的情況是,病毒到來之後,農場就空了,因為在沒有疫苗的情況下再次感染的風險很高。」

文章還表示,在與美國的貿易戰中,豬肉危機可能會促使北京妥協。

文章警告,對於中共當局來說,其執政合法性的重要部分,是中國人民生活水準的提高,因此,豬肉價格飛漲是中共當局要面對的重大危機。

此前,《紐約時報》9月11日發文分析稱,豬的短缺正迅速成為中共政府面臨的「全國性危機」。

中國農業科學院哈爾濱獸醫研究所豬傳染病研究室主任仇華吉曾在今年5月發表一篇題為《非洲豬瘟防控理論與實踐》的研究報告。這份報告中也指出,非洲豬瘟對中國社會造成的影響是全方位的,「雖然它不死人,但是造成的經濟損失、對國計民生的衝擊、產生的政治經濟社會影響不亞於一場戰爭」。

報告表示,有人說養豬產業上下游的從業人員有一億,而這一億人的背後還有無數個家庭,因此影響是全方位的。

國際商業投資顧問張洵在美國之音節目中指出,豬肉價格飛漲將直接衝擊大量百姓的正常生活,也就危及到中共執政的穩定性。

張洵說,食品價高會導致整個市場的全面萎縮、企業倒閉、雇員失業等。另外,如果百姓知道吃不到豬肉是因為「人為政策」的話,就會非常不滿意。這時候一旦有群體性事件,就可能會發展成抗爭,會有星星之火可以燎原的可能性。◇

新紀元周刊 第654期

新紀元周刊 電子雜誌 一年訂閱 ( 點擊進入 )

新紀元周刊|和您攜手,共同走進新的紀元

機場書店

香港機場、新加坡樟宜機場、台灣松山機場、台灣桃園機場、台灣高雄機場、台灣台中機場等。

一般書店

香港田園書店、台灣誠品書店、台灣三民書店、台灣建弘書店等。

其他販售處

請逕洽各國服務處或地方書店。( https://goo.gl/h1s2eA

新紀元暢銷書籍《中國大變動系列叢書》

 

  

您也許會喜歡