【新視角聽新聞 #44】中國是新冠贏家嗎?德媒:是災難和危機!
疫情中,中國經濟增長、感染病例減少,有人認為中國是新冠危機的贏家,但德國《世界報》認為,中共為此付出巨大代價,是外交災難,是危機的導火線,一波剛平一波又起。
*《世界報》:是災難和危機源頭
德國《世界報》10月22日發表署名文章「中國作為新冠贏家的真相(Die Wahrheit uber China als Corona-Gewinner)。文章開頭寫道:「中國國家統計局10.19日公布該國第三季度同比增長近5%,這一消息令許多西方觀察人士震驚。第二波疫情正在席卷歐美國家,經濟遭受創傷,而中國經濟則蓬勃發展。」
作者Maximilian Kalkhof寫到,中共當權者最大的心願就是證明,在抗擊新冠疫情行動中,民主國家不如專制中國。給中國冠以新冠贏家稱號的人,也太過輕率了,因為被他們認為是贏家的中國,付出了巨大代價。
文章還說:「畢竟中國並不是唯一一個成功戰勝疫情的國家。台灣和新西蘭也鮮有新增病例,但是這兩個國家都沒有呈現出類似的增長趨勢。區別就是:這兩個島國十分依賴於全球貿易和旅游業,而中國則擁有14億人口組成國內市場。」
不過作者也許不知道,中共統計數據可根據政治需要而隨意改動的。
作者繼續寫道:說中國是贏家的人「忘記了:過去這一年對中國而言可謂是一場政治災難。中國和西方從根本上彼此疏遠,將此作為2020年的標志事件載入史冊,一點也不為過。新冠疫情爆發以來,不僅和美國的關系一落千丈,中國和歐洲的關系也急劇惡化。」
「中國最初試圖掩蓋疫情的做法,加上其外交人員的強硬表態,使得該國國內的其他問題成為國際輿論關注的焦點:新疆再教育營、無視香港法治、對台侵略性行為。媒體對這些議題的報道比一年前都要多很多。從公關角度來看,這對北京而言是一場災難。」
文章最後寫道:如今中國看似已戰勝新冠危機,但最初試圖掩蓋疫情的做法導致家破人亡、商店倒閉。這些悲劇不僅不會出現在中共宣揚其成果的敘述中,面對疫情,中共反而加大了監控力度,由此為以後的衝突埋下了種子。
「與其說中國是新冠危機的贏家,不如說:中國危機一波剛平,一波又起。」
*德國電視台:中共監控民眾令人難接受
德國電視台NTV也在其網站發表文章,否定中共真的戰勝了病毒。
文章認為,中國除了實施嚴格的封鎖和全面的檢測措施以外,不少地方現在依舊會進行體溫測量或者要求民眾出示綠色健康碼。中國研發的這種手機應用程序用於對潛在的感染者進行跟蹤和識別,如果健康碼變紅則需立即實施隔離。
文章指出:維權人士批評稱,北京通過這類手機應用程序,擴大了對民眾的監控,可能會在疫情過後,繼續采用這一措施。這種對人權的傷害是歐洲人接受不了的。
責任編輯:Vion Lo
點擊大圖,訂閱YouTube:
|