新紀元周刊|和您攜手,共同走進新的紀元

程翔:逾40 萬在港地下黨曝光在即


中國問題專家、香港資深媒體人程翔2012年推算香港約有40萬共產黨員,如今香港的中共地下黨規模更大。圖為2020年1月15日程翔資料照。(宋碧龍/大紀元)

美國禁止共產黨員及其附屬成員入籍,曾推算出香港約有40 萬共產黨員的香港資深媒體人程翔 呼籲港人蒐集香港地下黨員官員名單,並列出隸屬於共產黨相關組織的成員,提供給美國及西方國家。 

文:梁珍、黃采文

10月2日美國移民局公布最新移民指南,禁止共產黨員及其附屬成員入籍。對此,中國問題專家、香港資深媒體人程翔接受香港大紀元《珍言真語》節目專訪時表示,美國新的移民指南「更有力的打擊了共產黨,更方便於清除共產黨。」


美國移民局10月2日發布新增移民政策指導文件,除非特許,禁止共產黨或其他專制政黨及附屬機構成員進入美國,申請綠卡和移民。(USCIS)

程翔說,中共在香港祕密吸納黨員,外人很難驗證共產黨員身分。而依美國最新移民規定,「只要言行隸屬於共產黨,執行共產黨政策者」,諸如長期在香港為中共政策搖旗吶喊的立法會議員何君堯及前特首梁振英等人,都在限制名單之內。他建議港人除了蒐集香港的共產黨員官員名單外,也列出隸屬於共產黨相關組織的成員,提供給美國及西方國家,「除了提供給美國移民局做為參考外,也可以提醒各國要注意這些人,他們有可能是共產黨的同路人。」

香港共產黨員「單向連繫」 黨員名單是謎

「這個法案,對共產黨員來說,是一個很大的潛在的打擊。」程翔表示,正式的共產黨員人數已經相當龐大,美國限制移民對象還加入「共產黨的聯繫人『affiliate』(隸屬於或會員),只要言行有明顯的跟共產黨的活動有關的,或者是明顯的作為共產黨外圍組織的,即便不是正式交黨費的黨員,都受制裁。這就很嚴重了。」

程翔以香港為例,在美國執行此項新移民政策後,所造成的影響及震盪。

程翔曾於2012年根據中共18大港澳代表數目,與大陸各地/各組織代表對黨員的比例推算出,香港約有40萬共產黨員。他說,中共在香港利用各式各樣的管道與形式祕密吸納黨員,「就我身邊知道的黨員,有些是記者、辦公室的文員、白領的職員,有些中學校長,還有一些在貿易公司做外資企業的工作人員。」

程翔表示,因中共「單向連繫」的組織管理嚴密,被吸納的黨員,往往只能接觸一位上線黨員。因此香港共產黨名單極為隱蔽,不為外人所知,連其黨員本身也難以知曉。他說,就如前中共港澳工作委員會書記、新華社香港分社社長許家屯,身為中共在香港的一把手,都無法掌握香港所有的共產黨員名單。

「這個名單只要中共中央不給,組織部不給,那麼連工委書記都沒轍,他想要都沒辦法要。」許家屯在回憶錄中披露,為掌握香港所有的黨員名單,他曾要求中共中央授予他權限,所有派至香港的黨員都需向他報告備案,但遭到中共中央拒絕。

而今中聯辦擴大編制,大手購入物業,中共又於「港版國安法出臺」後設立國安署。「這些都是說明它(香港的中共地下黨員)人是更多了,只會更多不會少。」程翔說。

親共派恐入列美移民黑名單 經歷活動可成制裁依據

然而根據美國的新移民政策,香港的中共地下黨員即使可以繼續隱瞞身分,卻也可能在美國的拒絕移民名單之內。

他以香港親共的立法會議員何君堯為例,「很難證明他是不是共產黨員,沒有關係,只要從他的言行看得出來,他是affiliate to這個共產黨的,他是執行共產黨的一些政策的,那行,你也是應該受這個法律的影響。」


香港親共立法會議員何君堯2019年7月21日向元朗施暴的白衣人豎起大拇指,引發眾怒。(宋碧龍/大紀元)

此外,還有備受港人質疑是中共地下黨員的前特首梁振英,「他老是不承認自己是共產黨員,那你怎麼辦?好,看你行為,你不承認吧,沒關係,你的行為完全就是 一個共產黨,叫作支持共產黨政策的人。加上你是政協副主席,政協就是明顯的共產黨組織嘛。即便你否認是共產黨員,你也得受這個法律的影響。」


香港前特首梁振英備受港人質疑是中共地下黨員。圖為2012年香港七一大遊行,市民高舉海報反對梁振英。(AFP)

日前香港眾志祕書長黃之鋒在社交媒體Facebook發文,呼籲「向美國移民局舉報有意移民美國藍絲」。黃之鋒指,共產黨「附屬組織」的定義是包括「獲提供、借出,或承諾提供任何金錢或金錢以外的支持」的組織,換句話說,即民建聯、工聯會、新民黨等組織恐怕是榜上有名。

對於黃之鋒的提議,程翔認為港人可以執行更系統、更具法律效果的作法,除了列出「肯定是共產黨員的(香港)官員,也列出很多即便不知道他有沒有具備正式的共產黨員身分,但是從他的行為,他參與的組織,他平常的講話,可以合理地認為他是中國共產黨的『affiliate』。」

他說,待名單蒐集完整後,提供給美國移民局做參考,此外也提供給西方國家,「可以提醒各國要注意這些人,他們有可能是共產黨的同路人,會來破壞你國家的安全的。更近一步加強這個法律的效應。」

近年來香港民眾遭受中共強力壓制與迫害,眾多的香港親共組織、團體、政治人物、紅色富豪等,站在中共一方,參與或協助中共迫害港人。「我們幹嘛不把所有助紂為虐的那些人,全部整理成一個名單,供美國政府參考?我覺得這個是我們應該做的事情。是一個非常棒的做法。」程翔說。

美國嚴格執行法令 隱瞞身分入籍者或被遣返

此移民政策一出,身在美國的中共黨員都感到「非常震撼」。程翔表示,因為此前當他們申請綠卡,或是普通入境時都否認了共產黨員身分,鑑於當時美國對共產黨員的寬鬆政策,也都不被追究。

「那麼現在,趁著新的法律出來以後,(美方)查出你是『否認』的話,那你是不是欺騙罪呢?欺詐罪的罰責比剝奪綠卡還要嚴重。」

近日,旅美30年的民運人士、美國民間機構公民力量(Citizen Power Initiatives for China)主席楊建利,因此前申請非移民簽證和綠卡時,隱瞞了共產黨員身分,目前面臨被吊銷綠卡的窘境。

程翔解釋說,美國禁止共產黨員入籍的相關法律,始於第二次世界大戰前,直到1990年蘇聯解體後,認為共產黨已不具威脅,再加上當時中共政權尚屬薄弱,因此放寬了限制共產黨移民美國的規定。

而楊建利在1989年「六四」後流亡美國,隱瞞共產黨員身分。「那時候蘇聯還沒解體,所以對共產黨的防禦還是相當嚴格。」程翔說,「來了一個新的法律,那麼他就向美國政府坦白,現在他正在受移民局重新審核。」

「楊建利是很出名的反對中共的一個活動家,還面臨著這麼一個問題,更何況那些甘心情願做中共啦啦隊的那些粉紅,他們現在就更加是坐立不安了。」程翔說,這顯示,美國將嚴格執行此項法令。

「這就說明即便是長期在美國做一些反共的工作,但是你違背了這個一條(法律),你還是會受制裁的,更何況這些小粉紅,整天在領事館的指揮下打擊自由人士,那美國更會抓住這一條來制裁你。」

不過,人們可能會質疑,美國政府如何舉證移民申請者的共產黨員身分呢?「它不需要啊!(美國移民局)真的沒辦法證明每一個申請入境的人是不是共產黨員,申請人如果否認是共產黨員,那美方也沒有辦法。」程翔說,新的移民指南裡還清楚明示:舉證的責任在申請者一方,「你說你不是(黨員),好,那你舉證吧。」


美國政府無需舉證移民申請者的共產黨員身分,而是申請移民者須舉證自己不是黨員。(AFP)

程翔說,近來很多在美國的中共黨員,向《大紀元》詢問如何退黨,希望申請退黨證書。因為如果被美方知曉他們此前曾欺瞞黨員身分,「除了不能拿到綠卡以外,如果被美國遣返,那你財產怎麼辦?在美國的錢,在美國的房子,這些你怎麼辦?所以我覺得現在是夠共產黨員頭痛的時候了。」◇

 

您也許會喜歡