新紀元周刊|和您攜手,共同走進新的紀元

【新視角聽新聞 #1343】法國前國防部長表示支持法輪功

 

【新視角聽新聞】法國政界頻頻對法輪功學員反迫害表示關注。法國法輪大法佛學會近日收到來自前國防部長莫林(Hervé Morin)的一封回信,他表示支持法輪功。

歡迎收聽新視角聽新聞。

法國政界頻頻對法輪功學員反迫害表示關注。9月7日,法國法輪大法佛學會收到來自前國防部長赫維‧莫林(Hervé Morin)的一封回信,他在信中對法輪功學員至今仍遭受中共迫害表示十分關注。

赫維‧莫林先生曾於2007年至2010年擔任法國國防部長,自2016年至今擔任西部諾曼底大區區長。

以下是赫維‧莫林先生支持信的翻譯內容(隨附原信件):

主席先生,我認真閲讀了您的來信,信中提到法輪大法佛學會為捍衛其修煉普世價值觀「真、善、忍」的法輪功學員的權利。

法輪功學員遭受(中共)迫害長達22年,今年7月20日的反迫害紀念日,全球法輪功學員動員反迫害,同時得到眾多政府議員的支援,將您們所遭的迫害公佈於眾。

諾曼底大區在全國的維護和平和自由行動中起到了驅動作用,本大區採取了眾多行動捍衛人權,如「諾曼底和平」機構,我邀請您與該機構的歐洲與國際部門聯繫交流此話題。

主席先生,請接受我崇高的敬意。

Hervé Morin

22年來,海外法輪功學員堅持和平反迫害和講真相,每年的7月20日是反迫害紀念日。今年的7·20活動,法國出現了全國10個城市舉行反迫害活動的空前壯觀場面,同時,法國眾多政要,上至總理辦公室,下至地方議員也紛紛發聲聲援。

根據法國法輪大法協會提供的部份支援信的翻譯內容,以下是法國國會議員大衛·洛里昂(David LORION)先生支持信的翻譯內容:

親愛的先生,如你所知,每個人都有信仰宗教、表達意見的自由,這是我們共和主義的普世基礎。

此外,我再次希望法國當局繼續要求中國(共)政府尊重結社、信仰或言論自由的權利。

據我所知,我們的外交經常提到(要求中共)釋放良心犯,希望在聯合國人權理事會干預此事。

我也呼籲歐盟正在與中國進行雙邊對話時強調支持捍衛少數民族和宗教少數群體的權利,而法國必須在此問題上成為捍衛自由的先鋒。

在不同的環境中,法輪功修煉者的處境非常令人擔憂,如其它少數族裔的問題一樣,(法輪功問題)必須傳遞給各個最高層的組織機構會議上進行談論。

我支持您們,隨時為您們服務,最好的祝福。
David LORION(國會議員)

以下是法國總理辦公室主任Mathias OTT回信的翻譯內容:


主席先生,您告訴了總理法輪功學員在中國的情況。

總理Jean CASTEX先生很好地收悉了。

我也把您的這資訊轉達給外交部長Jean-Yves LE DRIAN先生。

主席先生,請接受我的最好敬意。

總理辦公室主任:Mathias OTT

以下是法國內政部辦公室主任Sébastien JALLET回信的翻譯內容:


主席先生,您呼籲內政部負責公民事務的Marlène SCHIAPPA女士關注法輪功學員在中國遭受共產黨迫害的問題。

部長為此表示重視,囑咐我把您的來信轉交給外交部長Jean-Yves LE DRIAN先生。

主席先生,請接受我崇高的敬意。

Sébastien JALLET

以下是法國聖皮埃爾市市長Christian Rapha回信的翻譯內容:

先生,您向我介紹了法輪功學員在中國遭受迫害已有二十多年的悲劇,為此我表示感謝。

我並不瞭解(迫害)這個情況,我帶著莫大的情感讀了您的來信。

作為聖皮埃爾市市長,歷史常常是面對痛苦、不公和反抗,我向您們的廣傳真相致以最真誠的鼓勵。

同時,我強烈譴責(中共迫害法輪功學員)這些行為。眾多的國際組織和機構、記者、國際媒體和國際特赦組織多年來亦在如此做。

請相信我的支持。

自1999年以來,中共迫害法輪功至今已長達22年之久。根據明慧網報道的迫害案例,中共在全中國各地對法輪功學員的非法綁架、非法判刑、非法關押仍在發生。

本文綜合大紀元訊及大紀元記者吳沃法國報道。

本次的新視角聽新聞就到這裏,請記得訂閱、點讚,本節目粵語版部份內容已加入大紀元的Patreon,也請大家多多支持。(ID 29580)

剪輯:Rm

配音:Hermione

責任編輯:yst

更多詳細內容,前往商城

 

您也許會喜歡