新紀元周刊|和您攜手,共同走進新的紀元

眾院通過美國 首個懲罰中共活摘器官法案


3月27日,美國聯邦眾議院以壓倒性的票數通過《2023年停止活摘器官法案》。圖為2014年7月17日法輪功學員在華盛頓特區國會山集會遊行,呼籲制止中共迫害。(Jim Watson / AFP)

3月27日,美國聯邦眾議院以壓倒性的票數通過《2023年停止活摘器官法案》。該法案旨在制裁所有參與這一駭人行為的人,並要求政府每年報告在各國發生的這類非法活動。這是美國首次採取非象徵性的立法措施來打擊這一暴行。

文•Eva Fu 編譯:陳霆

3月27日,美國聯邦眾議院以壓倒性的票數通過了一項法案,懲罰中共對良心犯的活摘器官行為。

這個《H.R.1154號法案》被稱為《2023年停止活摘器官法案》(Stop Forced Organ Harvesting Act of 2023),以413票對2票獲得通過。該法案旨在制裁所有參與這一駭人行為的人,並要求政府每年報告在各國發生的這類非法活動。

共和黨人湯姆.科頓(Tom Cotton)和民主黨人克里斯.庫恩斯(Chris Coons)等十幾位參議員,也提出了該立法的參院版本。

該法案的主要發起人、共和黨眾議員克里斯.史密斯(Chris Smith)呼籲關注法案中對參與活摘器官者的懲罰:最高25萬美元的民事處罰,以及最高100萬美元、20年監禁的刑事處罰。

「它具有有力的懲罰。我們不是在開玩笑。」史密斯議員在投票前對《大紀元時報》說:「這是一種暴行,這是一種反人類罪,也是一種戰爭罪,因為這是對中國無辜人民的戰爭,(中共領導人)習近平應負直接責任,但那些心甘情願從事這種行為的人也將被咎責。」

在眾議院,民主黨眾議員蘇珊.威爾德(Susan Wild)強調了法案要求年度報告的重要性,她說,這將確保美國「對這一問題的規模和普遍性做出有根據的評估」。

「鑒於正在進行的種族滅絕行為,關於有沒有這種行為,我們不能聽信北京的說法。」她說,「我們需要調查,我們需要核實。」「無論不公正和鎮壓發生在哪裡,我們都不應視而不見。」

法案有強大的震懾力

史密斯議員3月28日接受新唐人採訪時指出,美國的政策中缺乏行動。從總統和副總統開始,都沒有與習近平面對面地提出活摘器官罪行這個問題。他強調,強迫摘取器官是中共的大生意,並且沒有減弱的跡象。因此,世界上其他國家需要加強打擊這種罪行。


2020年3月10日,共和黨籍眾議員克里斯.史密斯(Chris Smith)在國會山舉行的中國器官獲取和法外處決問題政策論壇上講話。(Samira Bouaou/大紀元)

中國政法大學國際法碩士賴建平3月29日對《大紀元》說,美國眾議院能通過這個法案,更坐實中共的罪行。這個法案會讓全世界看清中共的面目,對整個中共的犯罪團伙,都會有很強大的震懾力。

賴建平表示,一個人擁有自己的身體,對自己的器官擁有完全的自主的權利,這是最基本的人權,這種權利是首當其衝要受到保護的。反過來說,活摘器官就構成一個最野蠻、最暴虐的罪行。所以史密斯這個說法,就是呼籲全世界人民,敢於站出來對中共說不。

台灣華人民主書院理事長曾建元3月29日對《大紀元》表示,這個法案的通過,要放在整個中美關係的架構下來看,對於中共違反國際法、侵害人權,美國現在站在第一線,站在領導全球輿論的地位,對中共進行譴責或是制裁。

曾建元認為美國這次出手,雖然只是一個國內的立法,但是至少制止了美國人或美國相關的機構成為中共活摘器官的共犯。「我覺得這是一個具有重大宣示性的立法動作。當然我們還要等待這個法案最後兩院都通過,才會送交給總統來簽署。但是我覺得這畢竟已經踏出第一步來。」

曾建元說,中共活摘器官存在已久,從江澤民時代開始到現在,有二三十年的時間了。過去全球輿論都不斷地在批評,中共醫護機構變成了器官的販賣機構,醫療行為反而變成殺人的行為。

曾建元指出,中共各大醫院現在器官移植,仍然存在著器官來源不明的問題,器官的來源從來是諱莫如深,因為中共把它當成一種祕密在看待。「這麼多的器官移植,有能力來買取器官的,都是在經濟上優越的階級,不是中共的權貴,就是來自於國外。中國大陸事實上已經變成一個器官的市場。」

曾建元表示,美國終於有國會議員提出支持懲罰中共的法案,令人振奮,「現在是美國(政府)重新去檢討政策,讓美國的立國精神和對人權價值的重視,重新再喚醒世人。」

縈繞心頭的記憶

對許多經歷中共信仰迫害,最終逃到美國的倖存者來說,法案通過的消息讓他們感到振奮。韓雨就是一個例子,她是一名法輪功學員,該信仰團體被認為是中共非法器官交易的主要受害群體。


2006年4月19日,法輪功學員在美國華府演示中共活摘器官罪行。(Jim Watson/AFP)

法輪功的修煉以「真、善、忍」為指導,搭配五套功法,能使人身心受益,於1990年代在中國大受歡迎。在遭到中共政權迫害之前,估計有7000萬至1億名中國人在學煉法輪功。

中共認為,這種流行功法威脅到該黨的控制,於1999年發起了一場「消滅法輪功」的運動,導致數百萬名法輪功學員被拘留。在過去的23年裡,不知有多少人因此死於奴役、酷刑和其他虐待。

2019年,倫敦的一個獨立法庭在經過長達一年的調查後得出結論,認定「大規模強摘器官活動已在中國進行多年」,而被拘留的法輪功學員是器官的主要來源。次年3月公布的最終判決書,包括300頁的證人證詞和陳述,發現「沒有證據表明這種做法已停止」。

韓雨生於中國首都北京,2004年因迫害失去父親時,她才只有19歲。那是中共祕密器官交易首次被報導的兩年前。又過了十多年,這個問題才終於得到更廣泛的承認。

最後一次見到父親韓俊清的情景,至今仍縈繞在她的心頭。當時,韓俊清因修煉法輪功被捕,兩個多月後隨即去世。

回憶起近20年前的往事時,韓雨的呼吸顯得越來越沉重。韓雨說,她父親的遺體冰冷地躺在法醫中心的房間裡,變得極為消瘦,臉上青一塊紫一塊,周圍有幾十個穿制服的警察。

她父親左眼底下的組織不見了。身上有著長長的刀口,用黑線縫合,從喉嚨一直延伸到衣服的下面。當她試圖解開衣服,查看縫合結束的地方時,警察把她趕了出來。

後來,韓雨的姑姑和叔叔在警察阻止他們前,扯開了韓俊清的襯衫。他們發現刀口一直延伸到他的腹部,裡面沒有器官,只有冰塊。



韓雨的父親韓俊清因修煉法輪功於2004 年被中共迫害致死,遺體中全是冰塊,沒有內臟。左圖為韓俊清資料照。(韓雨提供)

很長一段時間,韓雨都在努力接受失去父親的事實。她對《大紀元時報》記者說,她時常夢見他,醒來時已淚流滿面。

2006年,多名舉報人首次向《大紀元》揭露活摘黑幕。2007年,她在瀏覽社交媒體時,看到一篇描述活摘器官的文章,她一下子就聯想到父親的遭遇。

當晚,韓雨哭了好幾個小時,幾乎昏厥過去。

前所未見的罪惡

江莉也有著類似的故事,他父親在重慶西山坪勞教所遭迫害致死。

江莉的父親江錫清,是重慶市地方稅務局的一名退休官員,在2008年5月北京舉辦奧運會前的一次入室搜查後被捕,沒有經過法庭審判,就被判處一年的勞改。

2009年1月底,他在家人探視後不到24小時就去世了。然而,他與家人見面時,身體還很健康。

江莉見到父親時,他已在殯儀館的冰櫃裡待了7個小時,然而,這時江錫清的臉和胸口仍是溫熱的,但當江莉和其他家庭成員反映這件事時,警察將他們推出了停屍間。

幾天後,警方逕自火化了屍體,並在他們試圖了解真相時威脅和騷擾家屬,還曾一度叫江莉「開個價錢」來解決此案。重慶市檢察院官員周柏林告訴他們,江錫清的所有器官都被「提取來做標本了」。

他們從未徵求江家的同意,也沒有作出任何解釋。


2016年7月14日,江莉參加華盛頓DC法輪功反迫害遊行,為其被活摘器官的父親江錫清發聲。(李莎/大紀元)

現居紐約的江莉告訴《大紀元時報》記者:「從活人身上摘取器官,是這個星球上從未有過的罪惡,而且還在持續發生。」

她說,她希望看到美國政府幫助「立即制止這種反人類的罪行,追究中國共產黨和所有肇事者的責任,並肅清仍在犯罪的國營機構」。

向前邁出的重要一步

「醫生反對活摘器官組織」(DAFOH)創辦人及執行主任托斯坦.特雷(Torsten Trey)支持這項法案,認為它是「向前邁出的重要一步」,有助於「提高人們對活摘器官的重要認識」,但他認為,有必要採取更多措施來遏制赴華醫療旅遊。

他在一封電郵中告訴《大紀元時報》記者:「該法案通過我們的法律制度,並運用現有機制,取締或禁止這些犯下反人類罪行的人。」

他說,現在缺少的是要求所有進入美國的人,無論是合法和非法移民,還是美國公民,回答他們是否有「從已知可能通過活摘取得器官的國家『進口』了新移植的器官」,並為器官付費。

「活摘器官是一種犯罪。」他說,雖然病人有隱私權,但這種隱私,「應該在活摘器官罪行上終止:如果法輪功學員或其他良心犯,在中國因為他們的器官被殺害,我們不應在醫療隱私的保護傘下掩蓋這些罪行。」

新澤西州共和黨眾議員克里斯.史密斯說,該法案可涵蓋任何參與活摘器官者,包括接受器官移植的病人。他說:「若是知情但仍從法輪功學員或其他任何人那裡偷竊(器官),他們可被追究刑事和民事責任。」

「你怎麼知道在某一天,你的肝臟會準備就緒?那是因為他們為了得到器官,而殺害了某個人。他們謀殺了他們。」史密斯補充說。他指的是,中國醫院承諾在指定日期提供重要器官的情況,這在自願器官捐獻系統中是不可能發生的。

史密斯強調,去中國進行器官移植旅遊的美國人,也有道德責任去了解器官來源。

在全世界,以色列、台灣、意大利和西班牙已禁止器官移植旅遊。

歐洲議會、美國國會和各地方機構,也公開譴責中共的活摘器官行為,但尚未通過立法。但是,法輪大法信息中心(FDIC)執行主任列維.布勞迪(Levi Browde)說,如果《停止活摘器官法》生效,將是朝著這一變化邁出的一步。

布勞迪在給《大紀元》的一份聲明中說:「通過這項法案,我們的國會正加入其他幾個國家立法者的行列,他們通過了法律,制止謀殺無辜者獲取器官的可怕做法,並懲罰那些繼續這樣做的人。」

「儘管多年來,中共施加了各種經濟和政治壓力,但通過這一法案,美國政府將正式在世界舞台上譴責中共為了器官而殺人。」布勞迪說。◇

 

您也許會喜歡