中共大使館承認 干擾神韻在韓演出
中共大使館承認 干擾神韻在韓演出(大紀元製圖)
【新視角聽新聞】中共直接通過對韓國政府施壓,阻撓神韻在當地劇院的演出。中共直接干擾他國政策的行為,引發美國國會議員關注。而中共當局也罕見地承認了它的脅迫行動。
韓國神韻主辦方表示,首爾的兩家主要劇院拒絕了神韻藝術團的演出申請,原因是受到中共的壓力。
大紀元獲得的內部文件顯示,多年來,中共駐韓國大使館一直在恐嚇戲院和韓國政府,威脅如果韓國允許神韻在那裡演出,將會有經濟和政治後果。
反共產主義活動家和共產主義問題專家特雷弗勞登(Trevor Loudon)表示,由於神韻藝術團致力於復興和展現傳統中國文化,中共將神韻視為對其意識形態的威脅。中共的惡意阻撓在大多數國家都失敗了,但在韓國,官員們卻屈服於中共的威脅。
前韓國文化體育觀光部主管韓民鎬(Han Minho)告訴大紀元:「神韻在韓國遭到封鎖,證明了中共的滲透伎倆奏效。人們會認為屈從於中共的要求是自然和必要的,並且成了一種常態。」
神韻每年都在世界各地的頂級劇院進行演出,包括紐約的林肯中心(Lincoln Center)和巴黎的國際會議中心(Palais des Congrès)。但在韓國,頂級劇院與政府有關聯。因此,中共直接通過對韓國政府施壓,來阻撓神韻在這些劇院的演出。
自神韻藝術團於2006年成立以來,來自中共的惡意阻撓包括簽證威脅、經濟損害和外交打擊。中共官員通過登門拜訪、打電話或發送信函等來施壓。
2009年,首爾的環球藝術中心(Universal Arts Center)在神韻預定演出前12天取消了合約。中共大使館曾威脅不給劇場工作人員和環球藝術中心的表演團發放中國簽證。
退休副院長朴寶熙(Bohee Park)後來告訴當地的神韻主辦方,「我們並不想為難神韻。但中共政府要給我們造成數百億到數千億(韓元)的損失,我們能怎麼辦呢?」朴寶熙是統一文化基金會的副院長,該基金會擁有該劇院,他仍表示,希望神韻成功。
2016年,中共大使館至少兩次寫信給首爾KBS電視台音樂廳(KBS Hall)的所有者韓國廣播公司(KBS),要求KBS取消與神韻的合約。
當時神韻主辦方已經售出上萬張門票,但KBS仍然聽從了中共的脅迫。在接下來的法律爭端中,法院最初做出了對神韻有利的裁決,但在演出兩天前推翻了這一裁決,聲稱KBS可能面臨的中共經濟制裁遠遠超過了神韻可能遭受的聲譽和經濟損失。
2012年12月,首爾市政府政治事務副市長金永周(Kim Young Ju)告訴當地的神韻主辦方,考慮到韓國與中國之間的關係,市政府決定阻止該演出,簽署支持信毫無用處。
2022年,共有13家地方政府附屬劇院迫於中共的威脅而拒絕神韻的演出,其中包括與神韻藝術團有10年合作關係的劇院。
仁川文化藝術中心(Incheon Culture and Arts Center)拒絕了當地主辦方對2023年2月演出場地的租賃申請,原因是市政府內部會議上提到與中國關係惡化的可能性。
路易斯安說,長期以來,中共官員對韓國政府官員一直樂於「服從他們的命令」。他談到過去的韓國官員總是向他們(中共)彎腰。
韓國慶尚大學的中國研究教授李志熔(Lee Ji-yong)表示,地方官員和劇院工作人員害怕失去工作、影響與中國的外交關係或導致經濟損失已經導致了自我審查。但如果我們失去自由,那我們將失去一切。
中共對韓國的滲透、干擾活動已經引起了美國國會議員的關注。
2023年8月,加州聯邦眾議員朴銀珠(Michelle Steel)寫信給尹錫悅,朴銀珠在信中表示「聽說中共試圖阻止神韻在大韓民國的演出,民主政府有責任捍衛自由。」
威斯康辛州眾議員湯姆帝芬尼(Tom Tiffany)2023年4月曾對中共干擾韓國神韻一事表示:「中共經常將其海外『外交官』武器化,精心策劃恐嚇和騷擾當地批評人士、甚至是當地領袖。「這已經跨過了紅線。」
賓州國會議員斯科特佩里(Scott Perry)也就中共干擾韓國神韻演出發表了看法,並呼籲美國政府對中共的「侵犯」行為進行「反擊」,應將中共列為頭號犯罪組織。
中共駐首爾大使館公關官員張家帆(Zhang Jiafan,音譯)告訴《大紀元時報》的姐妹媒體新唐人電視台:「中國大使館已向韓方通報了中方反對神韻演出的立場。」
中共當局罕見地承認了它的脅迫行動,這表明即使在外國領土,中共仍試圖扭曲他國的政策。
神韻藝術團的總部位於紐約,宗旨是通過古典的舞蹈與音樂,復興與弘揚中國五千年的傳統文化。神韻的八個藝術團每年都會進行全球巡迴演出,並在紐約林肯中心、華盛頓肯尼迪藝術中心歌劇院和巴黎國際會議宮等世界頂級劇院演出。
神韻在中國被禁止演出,因為它描繪了中國傳統文化以及中共對這些文化的破壞,包括對法輪功學員等宗教信仰者的迫害。
朝鮮人權委員會(HRNK)執行董事格雷格斯卡拉托尤(Greg Scarlatoiu)對新唐人電視台表示:「這是一種相當直接、公然、粗魯、不顧外交禮儀的行為,至少干涉了韓國憲法所規定的基本權利和自由。」
哈德遜研究所(Hudson Institute)兼任研究員塔拉奧(Tara O)的研究重點是韓國的政治經濟制度,她告訴新唐人電視台:中共對神韻的恐懼源於其控制欲。中共「想把自己宣傳成整個中國的合法權威」。
作為負責處理貿易談判政策的眾議院籌款委員會成員,瑪麗奧想向韓國官員表示,「我們不能理解,為何美國藝術團因為中共的壓力而被禁止在韓國演出」。
瑪麗奧說:「這是美麗的傳統舞蹈,旨在分享中國文化——是的,是在共產主義之前的中國文化——但這是國家和民族的傳統,值得與世人共享。」
以上節目內容,取材自英文大紀元記者Eva Fu報道;陳霆,李皓月編譯。
本次的新視角聽新聞就到這裏,請記得訂閱、點讚,本節目部份內容已加入大紀元的Patreon,也請大家多多支持。(ID 50314)
責任編輯:T so
更多詳細內容,前往商城
雜誌購買網址:https://shop.epochweekly.com
|