新紀元周刊|和您攜手,共同走進新的紀元

中共四原因不救經濟 拜登:已瀕崩潰邊緣

中共四原因不救經濟 拜登:已瀕崩潰邊緣(大紀元製圖)

【新視角聽新聞】拜登總統在《時代》雜誌6月4日刊登的專訪中,對中共不斷下降的經濟實力和全球影響力發表了看法,並且指出,中國的經濟「正處於崩潰的邊緣」。

5月28日,拜登總統在白宮接受了《時代》雜誌華盛頓分社社長馬西莫‧卡拉布瑞西(Massimo Calabresi)和總編輯山姆‧雅各布斯(Sam Jacobs)的採訪。在採訪中,拜登詳細闡述了其外交政策議程,還透露有證據表明中共正在對美國大選進行干預。

中共是美國在世界舞台上的主要競爭對手之一,雙方間充斥著地緣政治領域和經濟關係上的緊張氣氛,這可能影響到全球經濟。拜登在採訪中對中國已經疲軟的經濟非常不看好,並談到之前「每個人都談論……中共有多強大」,但事實上中國的「經濟正處於崩潰的邊緣」。

與此同時,美國智庫戰略與國際研究中心(CSIS)中國商業與政治經濟項目主任斯科特‧肯尼迪(Scott Kennedy)在《外交政策》(Foreign Policy)上撰文說:「人們一遍又一遍地問同一個問題:為甚麼中共領導層沒有採取更多措施來提振經濟和恢復信心?其實大家所說的領導層是暗指黨魁習近平一人。」

中國經濟在2024年迄今為止仍未有明顯的改善,而且高度依賴出口。在COVID疫情期間以及之後,中國經濟一直表現差勁,連反彈都比官方預期的幅度小和時間短。實際情況可能更糟,有分析家預計中國經濟實際增長率不超過1%—2%。

關於為甚麼中共沒有採取更有力的措施來救經濟,肯尼迪總結了人們普遍持有的四種觀點,可歸納為中共政治風格的「四不」。

它們分別是:黨魁不知道真實經濟情況,不懂怎麼治理經濟,出於意識形態不在乎經濟死活,以及出於偏執不同意救經濟。

與此同時,中共黨魁提出發展新三樣,包括電動汽車和太陽能板等新能源領域。

但是這些中國的工業部門的產能過剩問題已非常突出。在國內需求不振,價格保持低位的情況下,擴大後的產能唯一剩下通道就是海外市場。

這種產能過剩問題幾乎與中國龐大的房地產行業的崩潰同時出現。因為房地產崩潰抑制了對鋼鐵和其它建築材料的需求。但新三樣產業無法像過去房地產為中國經濟撐起25%的GDP的貢獻率。

中共黨魁不承認中國廉價高科技產品充斥全球市場,並辯稱,不存在所謂的中國產能過剩問題。

肯尼迪說,多數受訪者都傾向於第四種觀點,其中一些受訪者認為,中共領導層犯了一個戰略錯誤,把賭注押在控制未來技術上,並搭上了大規模產業政策。

因為放棄自由化和對家庭和消費關注不足意味著:生產力下降、債務增加、增長放緩,以及與其它發達經濟體的緊張關係加劇。

肯尼迪表示,這四種習近平不出手的原因在嚴重情況下都可能引發一場重大的經濟危機,並帶來政治清算。

肯尼迪說,若現任黨魁認識不到自己的錯誤並改變方向,其它精英派系可能會形成並取代現任團隊,甚至於公眾可能會起來抗議,並試圖徹底推翻中共。

肯尼迪強調說,根據他的這項非正式調查,表明了中國社會各部份與其領導人之間,以及北京與其它地區之間的分歧正在加劇。

同時,拜登還對中共「一帶一路」倡議的持續影響力表示懷疑。該倡議是一系列旨在擴大中共全球影響力的全球基礎設施項目。

拜登表示,「一帶一路」倡議已成為「令人討厭的失敗倡議」,並駁斥了「一帶一路」倡議成功幫助中共在全球有所「突破」並挑戰美國和俄羅斯影響力的說法。對此,拜登表示,「中共並沒有取得突破,看看非洲發生了甚麼。」

截至2023年,中共所謂「一帶一路」基礎設施融資倡議進行了10年,很多參與該倡議合作的國家債台高築,無力還款;更多項目爛尾停滯;一些國家在紛紛退出該倡議。拜登此前稱該倡議為「債務和絞索」。

在中共對非洲投資急速下降之際,美國及其歐洲盟友加強了對這些國家的投資,以鞏固非洲與歐美的關係,遏制中共進一步滲透非洲大陸。

美國眾議院外交事務委員會在2023年批准了《對抗中國惡意影響力基金授權法案》(Countering the PRC Malign Influence Fund Authorization Act),授權在未來五年內,每年為該基金撥款3.25億美元,用於對抗中共以及在全球為其行事的實體的惡意影響力。

2023年的G20峰會上,美國與印度合作,推出了「印度-中東-歐洲經濟走廊」(IMEC)計劃,有意全面圍剿和取代「一帶一路」倡議。

在美國為11月的大選做準備之際,拜登政府的一些官員警告說,中共正試圖影響選舉的結果。

Facebook和Instagram的母公司Meta2023年11月表示,該公司一年內已註銷了至少五個來自中共的虛假帳戶網絡,這些網絡試圖利用美國政治分歧,兜售影響力,甚至操控民意。微軟2023年發布的報告也顯示,發現早在2022年中期選舉期間,就有中共黑客在網上冒充美國選民,並使用人工智能(AI)創建和推廣分裂性內容。

美國情報界在3月份警告稱,中共正在利用TikTok(抖音國際版)對美國近期選舉施加影響。

當被問及中共干預選舉的問題時,拜登對《時代》週刊表示,「有證據表明中共的干預正在進行中。」

拜登的回答與國務卿安東尼‧布林肯(Antony Blinken)4月發出的警告不謀而合,即中共已經在試圖影響即將舉行的選舉。

以上節目內容,取材自大紀元記者李皓月、林燕編譯報道 。

本次的新視角聽新聞就到這裏,請記得訂閱、點讚,本節目粵語版部份內容已加入大紀元的 Patreon,也請大家多多支持。(ID 53615)

責任編輯:Vion Lo

更多詳細內容,前往商城

雜誌購買網址:https://shop.epochweekly.com

您也許會喜歡