霍金警告機器人暴動:險惡威脅在實驗室醞釀 (第489期2016/07/21)

?"
(AFP)

英國著名科學家史蒂芬.霍金(Stephen Hawking)近日警告,一場險惡的威脅正在實驗室中悄然醞釀,人工智能會以比人類更快的速度發展,其最終目標將無法預測,有朝一日或導致人類的終結。

編譯 _ 史軒之

英國《每日郵報》報導,據霍金說,矽谷的技術實驗室中正醞釀著一場險惡的威脅。人工智能偽裝成有用的數字輔助設備和自動駕駛車輛,正在逐漸站穩腳跟,有朝一日或意味著人類的終結。

霍金警告,機器人會以比人類更快的速度發展,它們的目標將無法預測。在接受《正在拉里.金》(Larry King Now)節目採訪時,霍金表達了對人類未來的擔憂。他說:「我認為,人工智能領域的進步未必是有益的。」

近日,霍金參加了在西班牙加那利群島(Canary Islands)舉行的「斯塔爾慕斯節」(Starmus Festival),該活動的目的是讓公眾更加接近科學。

他在受訪中說:「一旦機器達到了能夠自我發展的關鍵階段,我們就無法預測,它們的目標是否會和我們相同。人工智能具有比人類發展更快的潛力。我們需要確保人工智能的設計合乎倫理,並有到位的防範措施。」

這並非霍金第一次警告機器人「暴動」的危險。去年,他也曾警告,隨著人工智能學會為自己考慮,並適應於環境,人類正面臨不確定的未來。

霍金在倫敦出席一場活動時,告訴BBC:「人工智能的全面發展或意味著人類的終結。」

去年早些時候,霍金也曾表示,成功創造人工智能「將是人類歷史上最重大的事件,但不幸的是,這可能是最後一次」。

他認為,個人數字助理如Siri、Google Now和Cortana等的發展,僅僅是一場IT軍備競賽的先兆,未來幾十年情況將更嚴重。

去年,霍金在談到約翰尼.德普(Johnny Depp)主演的影片《超驗駭客》(Transcendence)時說,他認為這部影片不僅僅是一個科幻故事,可能是「人類歷史上最嚴重的錯誤」。

這部科幻驚悚片對未來人工智能進行了推測,探究了一個電腦超越人類的世界。

去年,電動車公司特斯拉創始人伊隆.馬斯克(Elon Musk)也將人工智能比作「召喚惡魔」。他此前就警告,人工智能技術有一天可能比核武器更可怕。

霍金最近接受拉里.金採訪時表示,人類最大的威脅其實是自身的弱點。早在2010年,他就在接受拉里.金採訪時說,人類兩個最大的危險就是貪婪和愚蠢,而在最近這次受訪中,他表示一切並沒有什麼改變。◇




新紀元PDF 版訂閱(US$10 52期)
Share/Bookmark
評論 發表評論