新紀元周刊|和您攜手,共同走進新的紀元

茉莉花妙香傳千年 「沒利」抹去利益心


幾千年來,茉莉花一香妙用無窮。(Fotolia)

茉莉奇葩,香氣冠素馨,南宋時,羅願就給了她「東南第一花」的美名。

來自佛國的茉莉,薰香驅暑益人心脾, 南宋名臣王十朋將其梵語音譯「沒利」,時時提醒抹去利益之心。

文 _ 允嘉徽

盛夏時節,茉莉花最好看的花期,花盛且大。成波翠綠葉片,襯托著乳白的茉莉花,沁人的濃香四處飄溢。茉莉非僅止於常見的乳白,紅、紫也偶有所見。不過紅茉莉雖是豔麗、卻無香氣,紫茉莉較為稀有。由於香氣的濃郁與應用的廣泛,白茉莉遂成了茉莉花的招牌。

茉莉 南方第一花

茉莉花來自印度、巴基斯坦,喜歡溼熱的氣候,成了南方國度特有的香花。「茉莉」一詞是梵語Mallika的音譯,隨人會意產生了不少的同音異字叫法。「末麗」、「抹莉」、「沒利」、「末利」、「抹勵」指的都是茉莉。

幾千年前,中國人就熟知從西土移植而來的茉莉花。晉代嵇含《南方草木狀》以「末利」稱茉莉花,那時南方人喜愛茉莉的芳香,競相種植。書中云:「耶悉茗花(素馨花)、末利花皆胡人自西國移植於南海,南人憐其芳香競植之。」說明了時人對茉莉的情有獨鍾。

該書又引《南越行記》的見聞說:「南越之境,五穀無味,百花不香,惟茉莉、那悉茗(素馨)二花特芳香。」

宋代洛陽名園裡就有這來自遠方的奇卉。洛陽在北地,北國之境竟能種植茉莉花,還真是奇巧。《洛陽名園記》有這樣的記載:「遠方奇卉,如紫蘭、茉莉、瓊花、山茶之儔,號為難植,獨植之洛陽。」這說明了茉莉花是中國南方花木,北地中唯有洛陽獨有。

茉莉奇葩,香氣冠素馨,南宋時,羅願就給了她「東南第一花」的美名。(《奉酬李叔勤知縣覓抹莉花栽長句》)。

茉莉 南宋宮中消暑名香

南宋以南方杭州為都,夏天裡南土芳香的茉莉花成了宮中納涼避暑的薰香花材。宮中廣庭放置數百盆的茉莉、素馨等香花,架起大型風輪,吹呀吹,整個殿中都溢滿了清芬。《乾淳歲時記》有這般記載:「禁中避暑,多御復古、選德等殿及翠寒堂納涼,置茉莉、素馨等南花數百盆於廣庭,鼓以風輪,清芬滿殿。」

不僅是宮廷大內,詩人也喜愛茉莉的薰香讓人玉肌絲絲清涼,詩人劉克莊說茉莉:

一卉能薰一室香,炎天猶覺玉肌涼。

茉莉沒利 通佛理去利益之心

因茉莉花來自佛國,南宋名臣王十朋(公元1112至1171年,字龜齡,號梅溪)就以梵語音譯喚茉莉為「沒利」,取其意為:見花如明心見性、「好利心殊淺」(點絳唇 其十四 豔香茉莉),抹去自己的利益之心。見王十朋的詩〈又覓沒利花〉:

沒利名嘉花亦嘉,遠從佛國到中華。

老來恥逐蠅頭利,故向禪房覓此花。

向禪房覓茉莉,不愧是氣節名臣王十朋,心在佛門,以佛理高標自我要求,追逐蠅頭利的一思一念都讓他自己感到不安。

王十朋被宋高宗親自拔擢為狀元,一生「後天下樂先其憂」,劍及履及。《四庫全書總目》評價說:「十朋立朝剛直,為當代偉人。」他任地方官時愛民如己,把錢都用在人民、地方上,一生兩袖清風,一家人都受他影響,飢懷餓肚不以為苦。他在泉州州牧任上,妻子過世卻因家中無錢返鄉安葬,只能留在棺襯中,兩年後方得以根歸鄉里。(見《梅溪集卷二十》〈挽令人〉)

茉莉花薰茶

薰茶中最是著名茉莉花,讓春天的香味交棒給了長夏的茉莉香片,沁入心脾的薰香,驅散了炎炎酷暑。也讓茉莉香片,成為中華花茶的代言人。

古來福建茉莉花茶最富盛名,而福州便是茉莉花茶的發源地。當地茶農將茉莉花苞放入茶葉中薰香,使茶葉染上茉莉花香,製成薰茶,就成為茉莉香片。茉莉花苞用於製茶的歷史已經相當久遠。據說,福建人到了海外,最思念的家鄉味就是茉莉花茶之味。南宋時,在盛極一朝的飲茶文化下,蘇州也發展了精緻的茉莉花茶,可惜這文化已經失傳。薰風如有情,吹簾散得香雪來。這幽緻還在文化的記憶中發酵。

茉莉花妙用無窮

茉莉可觀、可飲,芳香的茉莉自古以來還是香精油、香水、花露的原料。將花朵蒸餾後得到的茉莉花露,有理氣、健脾、美容、發髮的功效。不過茉莉的根含有中樞神經麻醉成分,是有毒的天然物,不可過量。

《本草綱目》李時珍說茉莉花的功能非常多元:「其花皆夜開,……女人穿為首飾,或合面脂。亦可熏茶,或蒸取液以代薔薇水。」「蒸油取液,作面脂頭澤,長髮潤燥香肌,亦入茗湯。」

還有一種紫茉莉,可以當美妝容的胭脂、脣彩。紫茉莉早開午收,一名喚作「臙脂花」(胭脂花),可以點唇。

茉莉嫩葉用來蒸豆腐是野蔬絕品。茉莉花的葉子具有清熱、解表、利濕之效,採收茉莉花初發的嫩葉,洗淨,同豆腐蒸食,據說是絕品。在日本這可就是懷石料理的上選了。

好一朵美麗芳香的茉莉花!幾千年前遠從佛國傳香中華,還在民間譜出了優雅的〈茉莉花〉小調,於18世紀又從中國傳唱到西方歌劇,成了世界名調。茉莉情韻深濃處,夢裡猶覺鬢邊香。◇

 

您也許會喜歡