新紀元周刊|和您攜手,共同走進新的紀元

新唐人第七屆華人聲樂大賽 20選手獲獎


 11月10日,在第七屆「全世界華人美聲唱法聲樂大賽」比賽中獲獎的20位選手合影。(攝影/戴兵)

11月10日,第七屆「全世界華人美聲唱法聲樂大賽」決賽在紐約巴魯克表演藝術中心的英格曼音樂廳落下帷幕。經過三天激烈的角逐,共有20位選手獲獎。來自紐約州的古韻和來自麻薩諸塞州的盟盟分別獲得男聲組與女聲組金獎。

文 _ 施萍

金獎得主:心有多大舞臺就有多大


 女聲組金獎盟盟11月10日在新唐人第七屆「全世界華人美聲唱法聲樂大賽」決賽中演唱。(攝影/戴兵)


男聲組金獎獲得選手古韻11月10日在新唐人第七屆「全世界華人美聲唱法聲樂大賽」決賽中演唱。(攝影/戴兵 )

憑著一曲意大利文詠嘆調《漫步街上》(Quando men vo)、一曲中國古典《紅樓夢》中的《紅豆詞》,美麗的年輕聲樂家盟盟以出色的傳統美聲演唱,一舉拿下2018年第七屆全世界華人美聲唱法聲樂大賽決賽金獎。

「我做到了最好的自己。」盟盟得知榮獲金獎時忍不住激動落淚。她說大賽競爭激烈,自己完全沒有想到得獎,這次比賽讓她學到更加謙卑,也鼓勵她「努力唱好歌,用歌聲感動更多人」。

盟盟學習聲樂已有十餘年,目前在美國讀聲樂藝術學位。她認為起源於意大利歌劇的美聲唱法是最高的聲樂藝術,「學會美聲後,民俗唱法、流行唱法都能唱。」

盟盟分享一件趣事,開始選擇聲樂時,非聲樂專業的母親鼓勵她說:「你選擇了一條最簡單的路,只要唱就好。」但盟盟逐漸意識到,真正做好傳統聲樂,需要付出很多的努力。

「如果想成為專業的歌唱家,就要把聲音練成自然的聲音,不強迫、不掩飾。」盟盟說,學習利用膈肌、腹部發聲是美聲技巧的基本練習,才能學會控制氣息。但這不是容易的事,如果練習方法不當,如果人為給喉嚨強加力,是不自然的事,長久會累壞喉嚨。正確的方法加上長年堅持練習,盟盟練出一副乾淨、純厚的嗓音,她的「花腔女高音」能完美演繹從小女孩、少女到年輕少婦等偏於活潑的角色。

銀獎得主: 十年磨一劍終於拿到這個獎


 女聲組銀獎王珮穎11月10日在新唐人第七屆「全世界華人美聲唱法聲樂大賽」決賽中演唱。(攝影/戴兵 )

「我覺得終於可以拿到這個獎了,覺得很開心!」銀獎得主、來自臺灣的王珮穎,手捧獎杯激動地說。

王珮穎是臺灣國立中山大學的聲樂碩士,目前在美攻讀「藝術家文憑」。對於這次獲獎,她感到非常驚喜。2009年王珮穎就參加過第三屆大賽。「經過大概十年的唱功積累,自己醞釀、等待了這段時間,終於可以再來參賽了!」

第一次參賽時,王珮穎還是個年輕的大學生,主要是為了豐富舞臺經驗。而接下來十年的磨礪,讓她準備更充分,有信心再次回到大賽舞臺。這三天的比賽,王珮穎又得到更多的磨練。「這三天是個耐力戰、體力戰。不只鍛鍊你的聲音,還有你的體力和各方面。」她認為,自己的聲音技巧更成熟,心態上也有重要的調整。

回顧自己的海外生活,王珮穎非常感謝新唐人主辦的大賽,給了她站在國際舞臺上演唱中文歌曲的機會。「我終於可以唱到自己國家的歌曲!」她說,「拿出我最擅長、準備很久的中文歌來參賽,意義非常不同。」

在決賽中,屬於「花腔女高音」的王珮穎就選擇了一首中文版的「花腔」《瑪依拉變奏曲》。「它的難度、技巧都是非常高的。」她想通過對這首民歌的詮釋,讓更多人知道,原來中國也有這麼高難度的民歌,不輸西方的詠嘆調。她還表示,這首歌表達了中國少數民族奔放、豪邁、活潑的性格,「希望把這種傳統的精神傳遞出去。」

談到傳統,王珮穎由衷地說,傳統美聲藝術流傳幾百年,依然很耐聽。儘管現在年輕人喜歡流行歌,但是當他們真正學習聲樂時,還是要回歸傳統,用傳統聲樂的方式練習。「唱美聲真的是一個最高的藝術。」她說,「不管是流行歌還是任何的唱派,其實都是美聲的底子。」

除了比賽本身,選手間的互動也讓王珮穎受到很大的鼓勵。「大家來自世界各地,有歐洲、中國(大陸)、香港的,大家聚集在一起,水平都很高,都很友好。」王珮穎和他們分享歌唱心得,聽到有選手說自己怎樣從失敗中爬起來,繼續探索聲樂藝術,她感到非常勵志,學到了很多寶貴經驗。


男聲組銀獎得主Xuefeng Wan11月10日在新唐人第七屆「全世界華人美聲唱法聲樂大賽」決賽中演唱。(戴兵/大紀元)

男聲組銀獎得主Xuefeng Wan表示,這比賽的氣氛像個「大家庭一樣美好」,互相分享學習和經歷,對他來說是很好的學習過程。

「其實我們聲樂比賽是和自己比,要比平時唱得好,而不是比別人唱得好。向自己挑戰,不同於別的競技比賽。」他希望新唐人的比賽能夠一年辦一次,多給選手挑戰自己的機會。

樂評人:華人唱好華語歌 將奠定在音樂史的地位

來自美國舊金山的專業樂評人David Zhang認為:「好的聲音應該是本真的,聲只是個外形,音是這個音樂的內涵。」他表示,有的大賽選手在聲音的處理上恰到好處,「比如說他知道不要大聲唱,不要強制地用力。」

決賽中,大部分選手演唱了一首西方歌曲和一首中文歌。對於不同語言的歌曲,David Zhang認為,無論是唱中文還是外文,他們的聲音其實都是一樣的。不過他也指出,要唱好中文歌曲,關鍵在他能不能理解中國作品的內涵。

David Zhang分析,選手演唱的中文歌曲中,有將宋詞譜曲的《我住長江頭》和《滿江紅》,分別表現了真摯的愛情和憂國憂民的情感;還有表現報國情感的《嘉陵江上》。「情感都非常純粹,都是中國的傳統文化,涵蓋了仁義禮智信的信息。」他說。

「唱中文歌曲,最容易發揮華人本身的優勢,而且也容易表達出藝術內涵。」David Zhang也提到,如果讓西方人唱中文,就很難做到「入骨入髓」。不過,現在中國樂壇的問題是,中共建政後對傳統文化的持續破壞,中國大陸已經沒有真正的藝術歌曲。而大賽提供的12首傳統中文歌,都是非常優秀的作品,「今天的中國大陸作曲家是寫不出來的。」

因而,他也鼓勵華人歌唱家大力推廣傳統的中文歌曲。「華人唱中文歌,是華人歌唱家的出路,也是真正能夠在藝術史上留下他的成績和足跡的一條路。」◇

第七屆「全世界華人美聲唱法聲樂大賽」獲獎名單:

女聲組:

金獎:盟盟。
銀獎:王珮穎。
銅獎:洪筱歡、蔡孟融。
優秀獎:朱穎恩、陳若緹、潘悠然、陳雪瑩、王郁馨、黃嘉怡、林問語、金瑩、Jess Ye、張美迪。
特別獎:王小平。

男聲組:

金獎:古韻。
銀獎:Xuefeng Wan。
銅獎:蔡維恕、黃鵬。
優秀獎:李兆鈞。

新紀元周刊 第609期

新紀元周刊 電子雜誌 一年訂閱 ( 點擊進入 )

新紀元周刊|和您攜手,共同走進新的紀元

機場書店

香港機場、新加坡樟宜機場、台灣松山機場、台灣桃園機場、台灣高雄機場、台灣台中機場等。

一般書店

香港田園書店、台灣誠品書店、台灣三民書店、台灣建弘書店等。

其他販售處

請逕洽各國服務處或地方書店。

特朗普的中國政策

一路走來,從國際局勢變化到面對北京政府的心路轉折,如何演變?且看分曉:

 

您也許會喜歡